R e po r t e r ’s E y e ● 犬の正しい飼い方
問合せ 生活環境課 内線３６８２ リポーターズ・アイ
リポーター
加藤和美さん（笹井在住）
市民の皆さんにリポーターに な っ て い た だ き 、市 内 の 施 設 や市の事業をご紹介します。
犬
は
か
け
が
え
の
な
い
家
族
責
任
を
持
っ
て
飼
い
ま
し
ょ
う
公 園 の 木 々 も 色 づ き 始 め て
、 散 歩 を す る の に い い 季 節 で す ね
。 私 も 愛 犬 と 気 持 ち よ く 散 歩 を し て い ま す
。 そ の 道 す が ら 犬 を 連 れ た 人 と よ く 出 会 い ま す が
、 マ ナ ー を 見 て 残 念 に 思 う こ と が あ り ま す
。 そ こ で 今 回 は
、 犬 の 正 し い 飼 い 方 を 私 自 身 も も う 一 度 確 認 す る た め に
、 生 活 環 境 課 で お 話 を 伺 い ま し た
。 生 活 環 境 課 で は
、 犬 を 飼 い 始 め た と き の 新 規 登 録
、 所 有 者 や 住 所 が 変 わ っ た と き の 変 更 の 届 出
、 死 亡 し た と き の 抹 消 の 届 出 な ど
、 市 民 の 飼 い 犬 を 管 理 す る た め の 業 務 を 受 け 付 け て い ま す
。 登 録 を す る と 番 号 入 り の 鑑 札 が 発 行 さ れ
、 迷 子 に な っ た 犬 が そ の 鑑 札 を つ け て
い れ ば
、 飼 い 主 や 住 所 が 分 か っ て 捜 す と き の 手 が か り に も な る の で す
。 ま た ４
∼ ５ 月 に は
、 登 録 に 基 づ い て 狂 犬 病 予 防 の 集 合 注 射 を 行 っ て い ま す
。 集 合 注 射 を 受 け な か っ た 場 合 は
、 動 物 病 院 で 接 種 し
、 市 へ 届 け 出 ま す
。 こ れ ら 犬 の 登 録 と 年 １ 回 の 狂 犬 病 予 防 注 射 は
、 飼 い 主 に 義 務 付 け ら れ た 大 切 な 決 ま り で す
。 現 在 は 約 ７ 千 頭 が 登 録 さ れ て い ま す
。 地 域 の 環 境 を 衛 生 的 に 保 つ た め に も
、 犬 を 飼 う と き は き ち ん と 登 録 を し て ほ し い と 思 い ま し た
。 で は
、 根 強 い ペ ッ ト ブ ー ム が 続 く 中
、 飼 い 主 と し て ど ん な こ と に 気 を つ け な け れ ば な ら な い で し ょ う か
。 生 活 環 境 課 へ 寄 せ ら れ る 市
ふ ん
民 か ら の 苦 情 で 一 番 多 い の が 糞 の 始 末 の こ と で
、
﹁ 家 の 前 に 置 い て 行 っ て し ま う
﹂﹁ 畑 に 投 げ 入 れ ら れ て 困 っ て い る
﹂﹁ 公 園 に た く さ ん あ っ て 景 観 が 乱 れ る
﹂ と い っ た 内 容 で 意 外 に も
、 住 宅 街 に 放 置 さ れ る こ と が 多 い そ う で す
。 糞 は 持 ち 帰 っ て 処 理 す る の が マ ナ ー だ と 思 い ま す し
、 き っ と 犬 を 飼 っ て い る 多 く の 人 は 気 を つ け て い る は ず で す よ ね
。 で も
、 犬 の 糞 で 困 っ て い る 人 が 少 な く な い と 知 り
、 改 め て 気 を つ け な け れ ば な ら な い と 思 い ま し
た
。 ほ か に も
、 犬 が 放 さ れ て 危 な い と か
、 早 朝 や 深 夜 の 鳴 き 声 が う る さ い と い っ た 声 が 寄 せ ら れ る そ う で す
。 犬 を 信 頼 し て 放 し た く な る 気 持 ち は よ く 分 か り ま す が
、 小 さ な 子 ど も に は 怖 い 思 い を さ せ る で
ほ
し ょ う し
、 吠 え る 声 で 眠 れ な い 人 が い る か も し れ ま せ ん
。 市 で は
、 新 規 登 録 や 集 合 注 射 の 際 に チ ラ シ や 冊 子 を 配 布 し た り
、 糞 の 持 ち 帰 り を 呼 び か け る 看 板 を 無 償 で 提 供 す る な ど の 啓 発 を 行 っ て い ま す
。 こ の よ う な 取 り 組 み で マ ナ ー が さ ら に 守 ら れ れ ば い い と 思 い ま す し
、 犬 と 人 が う ま く 暮 ら す た め に
、 飼 い 主 の 私 た ち が
、 周 り へ の 配 慮 を 忘 れ て は い け な い と 感 じ ま し た
。 犬 は
、 飼 い 始 め て か ら １０
年 以 上
、 一 緒 に 暮 ら す 大 切 な 家 族 で す
。 わ が 子 と 同 じ よ う に 接 し
、 し つ け る こ と も 必 要 だ と 思 い ま す
。 飼 っ て は み た も の の
、 し つ け が で き ず
、 手 に 負 え な く な っ て 処 分 を し て し ま う ケ ー ス が ま れ に あ る そ う で す
。 ま だ 小 さ な わ が 家 の 愛 犬 を 人 と 共 生 で き る 成 犬 に 育 て
、 最 後 ま で 一 緒 に 暮 ら す の は 私 た ち 家 族 の 責 任
⋮ そ う 実 感 し な が ら
、 小 さ な 命 の 重 さ を 考 え る
、 よ い 機 会 に な り ま し た
。
１０月２１日∼３０日は正しい犬の飼い方普及旬間。市内 で「犬の糞放置防止キャンペーン」が行われました
犬をしつけるためには
愛情と根気が必要です
６
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
１０月号のオピニオンでご紹介した「次世代を担う子ども達 との関わり」にご意見が寄せられました。このコーナーでは、 市民皆さんのご意見を積極的に掲載します。ぜひ、狭山市のま ちづくりに対する皆さんの提言をお寄せください。
子育て支援サイト 「ちゃっぽねっと」 に見る
青少年育成のきっかけ
私は市の公式ホームページをよく見 ます。その中で目を引くのが乳幼児情 報センターの「ちゃっぽねっと」。他市 のホームページでは、子育て支援サイ トが見つからない、見つけても欲しい
情報を得られないということが少なくありません。市 がどんな施策に傾注しているかは、トップページを見 れば分かります。狭山市はトップページに「ちゃっぽね っと」の入口があり、子育て支援に力を入れていること が伝わりますし、サイトは見る側に立った魅力的な工
夫が凝らされ、施策にも温かみを感じます。 私は青少年育成の活動に関わって、１２年めを迎 えます。その中で私なりに辿り着いたのは「初めて 子どもを育てる親の『出発点』の在り方が重要」と いう考えです。初めての子育てで得る新鮮な感動 によって住むまちの空気や景色が記憶に残り、ま ち自体の印象も深まります。また、子育てを始める とそれまで見えなかった「社会の必要性」を感じる 機会も多くなるでしょう。その時期だからこそ、行 政も含めた周囲の支えが、その後の「人を育てる」 という過程で活きてくると思うのです。人と出会 い「つながりたい」と誰もが思うその気持ちから、 ネットワークは広がります。その気持ちを具現化 するのが行政や地域の役割ではないでしょうか。 このサイトは、それらの情報を得る「きっかけづ くり」の役割を果たしていると思います。昼間、子 どもと接していない父親も、このサイトで子育て の情報を共有できるでしょう。今、市の施策はとて も身近に知ることができます。ぜひ、そういった情 報を積極的に活用して、まず興味のあることから
「まちづくり」に参画していきませんか。
（小山眞保子さん／入間川在住／５０歳）
A E T c orner
L ee C hapman・西中学校勤務 W ith the temperature dropping,and D ecember only just around the corner, Ifind myself think ing moreandmore about C hristmas. On the surface, C hristmas in J apan and E ngland appear the same. C hristmas songs are standard in department stores, and decorations are everywhere.
A s you are reading this, no doubt this aspect of C histmas is already in full swing. It seems to start earlier every year. D ecorations will be up just after summer soon! In E ngland though,C hristmasisvery mucha time for family. M ore than any other time of the year, families get together and enjoy C hristmas dinner. A bit different from a J apanese C hristmas I think you’ ll agree. B ut not J apanese New year. W hilst the reason for celebration migtht not be the same, the end result is. A llthe family gathers, and special food is eaten. A nd just lik e in E ngland, perhaps even a little too much alcohol is drunk too!
寒くなってきて、１２月が近づくと、私はクリスマス気分が 高まります。表面上、日本とイギリスのクリスマスは同じで す。クリスマスの音楽がデパートに流れるようになり、クリ スマスの飾りがいたるところで見られます。
皆さんがこれを読むころにはクリスマスの準備が間違い なく進んでいるでしょう。それは年ごとに少し早まってき ているようです。夏休みが終わるとすぐに始まるみたいに! イギリスでは、クリスマスは家族で過ごします。１年でど のときよりも、家族が集まってごちそうを楽しみます。日本 のクリスマスと少し違うことは皆さんにも分かるかと思い ます。日本の新年の行事とも祝う理由は違いますが、結局は
（日本の新年と）同じようです。家族全員で特別な料理を食 べます。そしておそらく、いつもよりちょっと多めにお酒を 飲みますよね! 〈リー・チャップマン〉（英文の要約）
わかるよろこびを!
少人数指導で実感しています
私たちの学校は、文部科学省から指定を 受けた県内の小・中学校３６校の１校として、
「学力向上フロンティアスクール」に取り組 んでいます。具体的には、２・３年生の選択授 業を１クラス約１５名の少人数指導で行って いて、そこでは、教師と一緒に教育活動支援 ボランティアも授業を補助します。確かな 学力を身につけるためのきめ細かな授業は、 生徒、教師、ボランティアがじっくりと向か い合って学ぶため、生徒から「集中できて理 解が深まる」「発言や質問がしやすくなっ た」「授業がよく分かって楽しい」と授業に 対する前向きな声が届いています。
プ リ ン ト を 使 っ て 授 業 の 内 容 を そ の つ ど 確 認
入
間
中
学
校
広報さやま ２００３．１１．１０号
７
