新
コーナー
観光
大使
特集 平成 30年度 予算と取り組み
さんを
長濱ねる
独
占イン
タ
ビュー
2 0 1 8
平成27年国勢調査に基づく推計人口・世帯数を紹介しています。 ※視覚に障害のあるかたを対象に、CD（デイジー）版も発行。広報広聴課（☎829-1114）か長崎県視覚障害者情報センター（☎846-9021）へ。
今月の人口（平成30年３月1日現在） 人口419,728人（前月比 -525人）［男］193,849人（-227人）［女］225,879人（-298人） 世帯数187,750世帯（前月比 -349世帯）
２
０
１
8
年
4
月
号
主
な
記
事
ペ
ー
ジ
平
成
30
年
度
予
算
と
取
り
組
み
3
〜
7
長
崎
○
○LOVERS
8
フ
ォ
ト
！
ホ
ッ
ト
！ H O T ！
９
「
チ
リ
大
統
領
長
崎
訪
問
」
「
出
島
入
場
者
５
０
０
万
人
」ほ
か
10
田
上
市
長
の
ホ
ッ
と
ト
ー
ク
「
ジ
ブ
リ
と
デ
ィ
ズ
ニ
ー
」
11
な
が
さ
き
プ
チ
旅
行(
３
つ
の
橋)
11
お
た
よ
り・
プ
レ
ゼ
ン
ト
ク
イ
ズ
12
〜
13
「
料
金
の
前
払
い
に
ご
注
意
を
！
業
者
選
び
は
慎
重
に
」「
愛
犬
の
登
録
と
狂
犬
病
予
防
注
射
の
お
知
ら
せ
」ほ
か
14
〜
15
お
料
理
レ
シ
ピ・
汽
笛
が
鳴
る
方
へ
16
「
お
遊
び
教
室
」「
就
学
援
助
制
度
」ほ
か
17
「
元
気
が
い
ち
ば
ん
た
い
！
健
康
ま
つ
り
」
「
お
手
軽
ウ
ォ
ー
キ
ン
グ
」
18
〜
19
「
長
崎
市
の
情
報
を
お
届
け
し
ま
す
」
「
バ
ス・
電
車
な
ど
の
利
用
券
」ほ
か
20
〜
27
(
福
祉
・
健
康
）（
講
演
・
講
座
）（
も
よ
お
し
）（
お
し
ら
せ
）（
大
募
集
）
28
〜
35
長
崎
帆
船
ま
つ
り
青
少
年
中
華
伝
統
芸
能「
長
崎
公
演
」
36
「
長
崎
○
○LOVE
RS
」「
国
民
健
康
保
険
特
集
号
」
「
け
ん
し
ん
特
集
号
」
※
外
し
て
お
読
み
く
だ
さ
い
特
集
子
育
て
広
場
元
気
予
報
お
知
ら
せ
ワ
イ
ド
版
裏
表
紙
長
崎
市
民
折
り
込
み
上
手
な
暮
ら
し
塾
長
崎
市
民
市
政
ニ
ュ
ー
ス
宅
配
便
市
長
コ
ラ
ム
長
崎
市
民
長崎市FAQ 検索
☎
822-8888
※電話番号のおかけ間違いにご注意ください ※回線の都合で、おつなぎできない所属があります
市民相談
市民相談受付（市役所本館1階）☎829-1231 ●市政相談 ・ 一般相談
月～金曜日 8:45～12:00 /13:00～17:30
●交通事故相談
月～金曜日 9:00～12:00 /13:00～16:00 ●弁護士無料法律相談 ※人数制限あり 月・火・木曜日 （受け付けは11：30まで に窓口で。順番は抽選。相談は午後）
●国税相談 毎月5日
●登記相談 火曜日
●不動産相談 金曜日（第5週は除く）
●住宅増改修・マンション管理相談 第2水曜日
※国税・登記・不動産・住宅増改修・マンション 管理相談の相談時間は、13:00～16:00
（受付終了は15：40）
消費生活相談
10：00～17：00（月曜日休業。祝日の場合は直後の平日） 消費者センター ☎829-1234
こども総合相談
月～金曜日 8:45～17:30
子育て支援課 ☎822-8573 ☎825-5624 アマランス相談
人権男女共同参画室
（配偶者暴力相談支援センター）☎826-4417（要予約） ●女性相談員一般相談 毎日 10:00～12:00/13:00～16:00
●夜間電話相談 水曜日 18:00～20:00
●弁護士無料法律相談 金曜日(5/4を除く) 13:00～16:00
●心の健康相談 4/19(木）、5/10（木）13:00～16:00
行政全般の相談
自治振興課…毎月第4水曜日 13:00～15：00 ※その他の開設日時・場所は、長崎行政相談セ ンター（☎849-1100）までお問い合わせを。
あ
じ
さ
い
コール
よくある質問と回答は
救急・災害情報
市民生活の相談 （相談日が土・日・祝休日の場合は事前に確認を）
水辺の森公園で、明るくインタ ビューに答えてくれた長濱さん。 新コーナーの「長崎○○LOVERS」 では、長崎の“スキ”を話してくれ ています。詳しくは８ページをご覧 ください。
広
報 媒
体
の
紹
介
長崎市コールセンター
長崎市役所総合公式
Facebookページ
「新鮮な」
市政情報を日々掲載しています！
※投稿イメージ
メールの登録はこちらから！防災ガイドながさき 検索
休日・夜間当番医の案内
☎825-8199
災害情報
☎0180-999-001
(一部の回線からは利用できない場合があります)
防災行政無線情報
☎0180-999-002
予 算 と 取 り 組 み
未来への懸け橋
将
来
の
都
市
像
を
「
個
性
輝
く
世
界
都
市
」「
希
望
あ
ふ
れ
る
人
間
都
市
」
と
し
、
こ
れ
を
実
現
す
る
た
め
の
ま
ち
づ
く
り
の
基
本
姿
勢
を
「
つ
な
が
り
と
創
造
で
新
し
い
長
崎
へ
」
と
し
て
い
ま
す
。
こ
れ
は
、世
界
が
そ
の
価
値
や
魅
力
を
認
め
る
「
長
崎
ら
し
さ
」
と
、住
む
人
を
起
点
に
考
え
る
「
暮
ら
し
や
す
さ
」
に
重
き
を
置
き
な
が
ら
、新
し
い
長
崎
を
み
ん
な
で
創
っ
て
い
こ
う
と
い
う
も
の
で
す
。
第
四
次
総
合
計
画
は
未
来
へ
の
道
し
る
べ
で
す
平 成
30年度
特
集
長崎市では、まちづくりの指針となる「長崎市第四次総合計画」を もとにまちづくりを進めています。
私たちのまちを次世代へしっかりと引き継いでいくためには、人 口減少の克服や、長崎創生の実現、地域に合った暮らしやすさをつ くりだすことなど、いろいろな面で「次の時代の基盤づくり」に、市民
の皆さんと力を合わせて取り組んでいく必要があります。
今回は、「子ども・地域・未来」に重点を置いた平成30年度の予算 と取り組みについて紹介します。
財政課 ☎８２９ -１１２６ 都市経営室 ☎８２９ -１１１１
まちづくりの基本姿勢
つながりと創造で新しい長崎へ
将来の都市像個性輝く
世界都市
希望あふれる
人間都市
第四次総合計画
3 広報ながさき 2018 - 4
平成
30
年度
当初
予算
一般会計
総額
2,043
億
9,800
万円
歳入は、市が自ら確保できる市税などの自主財源が 35.7％で、残り 64.3％は国や県からの補助金や地方交 付税、市債（市の借金）などで賄われます。
歳出は、扶助費（福祉関係の経費）や人件費、公債費 （借金返済）などが全体の 64.6％を占めています。
今後も高齢化が進むことなどから、福祉関係の経費 が増加することが見込まれ
ます。
そのため、今後も自主財 源の確保に努めながら事務 の効率化を図り、持続可能 な財政運営に取り組んでい きます。
歳出を目的別に見ると
費 目 予算額
民生費 子ども、高齢者、障害者福祉、被爆者援護など 1,022 億 5,900 万円
土木費 道路、公園、住宅などの整備や管理 231 億 7,200 万円
総務費 選挙や戸籍、徴税、財産の管理、文化振興など 175 億 900 万円
教育費 学校教育、スポーツ振興など 135 億 1,700 万円
衛生費 環境保全、健康増進、疾病予防など 121 億 600 万円
公債費 市債返済など 220 億 3,000 万円
消防費
その他 消防、農林水産業や商工業の振興など 138 億 500 万円
合 計 2,043 億 9,800 万円
市の基本的な仕事をする会計で、税金などが主な収入です。
※金額は 10 万円単位で端数調整をしているため、 合計が一致しない場合があります。
自主財源の確保に努めます
子
ど
も
地
域
未
来
の
た
め
に
次
世
代
へ
の
基
盤
づ
く
り
を
進
め
ま
す
国庫支出金 558億7,500万円 （27.3％）
地方交付税 340億4,600万円 （16.7％） 市債
194億8,800万円 （9.5％） 県支出金
121億2,500万円 （5.9％） その他の依存財源
98億3,400万円 （4.8％） 市税 540億6,700万円 （26.5％） 諸収入 51億7,400万円 （2.5％）
使用料・手数料 44億9,600万円 （2.2％）
その他の自主財源 92億9,300万円 （4.6％）
自主財源（35.7％） 依存財源（64.3％）
歳入
扶助費 822億8,700万円 （40.2％）
人件費 277億1,500万円 （13.6％） 公債費
220億3,000万円 （10.8％） 投資的経費 217億6,600万円 （10.6％） 物件費 201億9,900万円 （9.9％） 繰出金 126億3,900万円 （6.2％） 貸付金及び出資金
52億7,600万円 （2.6％）
その他 124億8,600万円 （6.1％）
義務的経費（64.6％） 投資的経費（10.6％） その他経費（24.8％）
歳出
収 入 金額 支 出 金額
①現金収入 178万円 ①生活費 323万円
給料（市税） 132万円 食費（人件費） 68万円
パート収入（使用料・手数料など） 38万円 医療費（医療費の助成、生活保護など） 201万円
貯金の取り崩し（基金繰入金） 8万円 借入金（ローン）の返済（市債の元金や利子など） 54万円
②もらったり借りたりするお金 322万円 ②家の増改築費など（道路や学校の新築改修など） 53万円
親からの仕送り（国や県からのお金） 274万円 ③その他の経費 124万円
借入金（ローン）（国や銀行からの借入金） 48万円 光熱水費（光熱水費など） 49万円
家具などの修繕費（施設の維持補修など） 4万円
※貯金（基金） 残高106万円 子どもへの仕送り（他の会計への繰出金） ３1万円
※借入金（市債） 残高608万円 貯金（基金への積み立て） ２万円
その他（補助金負担金など） ３８万円
合計（①+②） 500万円 合計（①+②+③） 500万円
一
般
会
計
を
家
計
簿
に
置
き
換
え
る
と
収
入
に
つ
い
て
は
、
現
金
収
入（
給
料
+
パ
ー
ト
収
入
な
ど
）
が
全
体
の
3
分
の
1
と
低
く
、
親
か
ら
の
仕
送
り
（
地
方
交
付
税
、
国
庫
支
出
金
な
ど
）
に
大
き
く
頼
っ
た
状
況
に
な
っ
て
い
ま
す
。
一
方
、
支
出
に
つ
い
て
は
、
医
療
費
（
医
療
費
の
助
成
、
子
育
て
支
援
、
生
活
保
護
な
ど
）
な
ど
の
生
活
費
を
多
く
支
出
す
る
な
か
で
、
そ
の
他
の
経
費
の
削
減
に
努
め
て
い
ま
す
。
今
後
も
、
市
民
の
皆
さ
ん
に
必
要
な
こ
と
の
把
握
に
努
め
、
将
来
の
こ
と
を
見
据
え
な
が
ら
、
こ
れ
ま
で
の
取
り
組
み
を
見
直
し
て
い
き
ま
す
。
そ
し
て
、
収
入
を
確
保
し
な
が
ら
、
支
出
を
減
ら
す
工
夫
を
し
て
い
き
ま
す
。
一般会計のほかに、特定の収入（保険料や使用料など） により賄われる特別会計（ 12 会計）と、その仕事自体 に収益があり、支出を収益で賄う企業会計（ 2 会計） があります。全体の予算額は、次のとおりです。
市民 1 人あたりの貯金は
約 10 万円
貯金（基金）の残高見込みは 432 億 6,480 万円
市民 1 人あたりの借金は
約 58 万円
借金（市債）の残高見込みは 2,486 億 2,468 万円
全体 3,578億9,900万円
予算 と 取り組み
未来の懸け橋へ 平 成 30年度
特
集
※見込みは平成 30 年度末、一般会計分です。 人口は 426,631 人で算出しています。 （平成 29 年 12 月 31 日現在）
市の貯金と借金を
１人あたりに置き換えると
特別会計と企業会計
一般会計
2,043 億 9,800 万円 （57％）
特別会計
1,140 億 1,400 万円 （32％）
企業会計
394 億 8,700 万円 （11％）
「子ども
・
地域
・
未来」予算
平成 30 年度
の
主
な
取り組み
総合計画に掲げる「世界都市」「人間都市」
の実現に向けて、
８つの重点テーマ
に沿った
取り組みを行います。
ここでは、特に重要なものを紹介します。
多様な主体による地域経営 地域経済の活力の創造
地域コミュニティ
の推進
（2,260 万円）
地域コミュニティを支えるしくみのモデル事 業として 6 地区で検証を行い、下半期から市 内全地区での本格実施を目指します。
若者
の地元就職・定着
を促進
（1,656 万円）
地元企業の魅力発信などを支援するとともに、 福岡都市圏を主なターゲットに UIJ ターン就 職促進事業を展開します。
市内業者
の魅力
を高
める地域商社
の育成・支援
（1,929 万円）市内業者の魅力ある商品や、サービスの販路 拡大に取り組み、そこで得られたノウハウや 収益を事業者に還元する企業を支援します。
新市庁舎
の建設
（4 億 4,712 万円）2022 年度中の新庁舎完成に向けて、実施設計 の策定や埋蔵文化財調査などを実施します。
防災行政無線
のデジタル化
（2 億 8,770 万円）
2020 年度までにアナログ方式からデジタル方 式に更新するための整備を進めます。
生活道路
の環境
を改善
（6 億 1,824 万円）
市道および公共性の高い里道などの補修につ いて、予算を拡充して地域の課題解決に取り 組みます。
安全・安心で快適な暮らしの実現
通院
に係る子ども医療費
の助成
を中学校卒業
までに拡大
（4,691 万円）
10 月から子どもの医療費助成の対象を、通院 について中学校卒業までに拡大し、子育て世 帯の経済的負担の軽減を図ります。
発達障害
への支援
を強化
（3,675 万円）
発達障害のある子どもや発達が気になる子ど もを育てる保護者が気軽に集い、交流・相談な どができる子育て支援センターを開設します。
ともに支え合い、いきいきと
暮らせる地域社会の実現
広場から市庁舎正面玄関を見たイメージ
通学費
の補助
を拡大
（5,958 万円）公共交通機関を利用して、通学している小中 学生の交通費の支援を拡大し、児童（ 2km 以 上 4km 未満の通学）・生徒（ 3km 以上 6km 未 満の通学）の交通費を 1/2 まで補助します。
高校
への入学
を支援
（2,591 万円）経済的理由で修学困難な世帯を対象に、高校 入学準備の負担軽減のために、給付金制度を 創設します。
恐竜博物館
の建設
（1 億 3,280 万円）野母崎・田の子地区に恐竜 博物館を建設するための基 本計画などに着手します。
V･ ファーレン長崎
のホームゲーム
に招待
（800 万円）
スポーツの楽しさを知っても らうために、小中学生と保護者 1,200 組をホームゲームに無料 で招待します。
予 算 と 取 り 組 み
未来の懸け橋へ 平 成 30年度
特
集
創造的で豊かな心の育成 個性を活かした交流の拡大
環境との調和
｢長崎と天草地方の
潜伏キリシタン関連遺産｣
を世界遺産
に（4,404 万円）構成資産などの調査・整備を進め、登録決定時 には記念イベントなどを開催します。
「交流の産業化」
を促進
（1,019 万円）新たな消費の拡大など、民間事業者の取り組 みを支援し、交流の産業化を加速させます。
九州新幹線西九州ルート
の建設
（5 億 4,430 万円）
2022 年度の九州新幹線西九州ルート開業に向 けた工事費用の一部を負担します。
三京クリーンランド埋立処分場
の
維持管理
（ 1 億 5,215 万円）雨水調整池の水質改善を図るため、長崎大学 と連携し、夏季のアオコ繁殖の効果的な抑制 策について、調査・研究などを行います。
平和祈念像
を補修
（1,500 万円）前回の補修から 20 年近く経過していること から、塗装などの補修を行います。
平和マラソン
の開催
に向けて
（886 万円）
被爆 75 周年（ 2020 年）に平和をテーマとし たフルマラソン大会 ｢（仮称）長崎平和マラソ ン｣を開催するための準備を進めます。
平和の発信と世界への貢献
©2010VVN
長崎人がそれぞれの“スキ”を発信! ! 長崎には、夜景やおくんち、ちゃんぽん、カステラなど 魅力がいっぱいです。そこで始まったプロジェクトが ｢長 崎○○ LOVERS｣。 市民一人ひとりが自分の“スキ”を 発信し、長崎を盛り上げていく取り組みです。
第 1 回は、2 月に観光大使に就任した欅坂 46 の長濱ね るさんに長崎の“スキ”をインタビューしました。 今月のLOVERS 欅坂４６ 長濱 ねる さん
長崎市出身で、人気アイドルグループ「欅坂（けや きざか）46」のメンバー。ファーストシングル「サイ レントマジョリティー」でデビューし、女性アーティ ストオリコン初週売上の歴代１位を獲得。 今年のランタンフェスティバルでは、皇帝パ レードの皇后役を務めました。
長
崎
は
ど
ん
な
場
所
？
一
番
、心
が
落
ち
着
く
場
所
で
す
。や
っ
ぱ
り
地
元
と
い
う
の
も
あ
っ
て
、ア
ッ
ト
ホ
ー
ム
な
感
じ
が
し
ま
す
。
住
ん
で
い
る
人
た
ち
も
、と
て
も
温
か
い
で
す
ね
。東
京
の
友
達
が
長
崎
を
観
光
し
た
と
き
に
道
に
迷
っ
て
い
る
と
、周
り
に
い
た
人
が
す
ぐ
に
声
を
掛
け
て
く
れ
て
、目
的
地
ま
で
案
内
し
て
く
れ
た
そ
う
で
す
。自
分
の
こ
と
じ
ゃ
な
い
ん
で
す
け
ど
、す
ご
く
誇
ら
し
く
な
り
ま
し
た
。
長
崎
の
ス
キ
な
と
こ
ろ
は
？
長
崎
に
は
夜
景
な
ど
、た
く
さ
ん
魅
力
的
な
と
こ
ろ
が
あ
っ
て
迷
い
ま
す
が
、昔
か
ら
水
辺
の
森
公
園
が
好
き
で
す
ね
。小
さ
い
頃
、水
辺
の
森
公
園
で
行
わ
れ
る
イ
ベ
ン
ト
に
よ
く
母
と
参
加
し
て
い
ま
し
た
。
あ
と
、港
が
好
き
な
の
で
、ク
ル
ー
ズ
船
を
見
な
が
ら
、友
達
と
い
ろ
ん
な
話
を
し
ま
し
た
。実
は
、上
京
す
る
こ
と
を
友
達
に
打
ち
明
け
た
の
も
水
辺
の
森
公
園
な
ん
で
す
。
他
に
は
、「
長
崎
く
ん
ち
」も
好
き
で
す
。お
く
ん
ち
の
時
期
に
、長
崎
の
ま
ち
が
に
ぎ
わ
う
感
じ
が
と
っ
て
も
魅
力
的
で
す
。
皇
帝
パ
レ
ー
ド
に
皇
后
役
と
し
て
参
加
し
た
感
想
は
？
皇
帝
パ
レ
ー
ド
は
何
度
も
見
た
こ
と
が
あ
り
ま
し
た
。今
回
、皇
后
役
を
務
め
さ
せ
て
い
た
だ
き
、大
変
、光
栄
な
こ
と
だ
と
思
い
ま
す
。
ラ
ン
タ
ン
フ
ェ
ス
テ
ィ
バ
ル
に
は
、毎
年
の
よ
う
に
友
達
や
祖
母
と
行
っ
て
い
ま
し
た
。
中
で
も
皇
帝
パ
レ
ー
ド
は
祖
母
が
大
好
き
な
イ
ベ
ン
ト
な
の
で
、皇
后
役
に
な
る
と
聞
い
た
と
き
は
、祖
母
の
顔
が
真
っ
先
に
浮
か
ん
だ
ん
で
す
。普
段
は
東
京
で
活
動
さ
せ
て
い
た
だ
い
て
い
る
の
で
、直
接
、家
族
に
活
躍
す
る
姿
を
見
せ
る
こ
と
が
で
き
て
、と
て
も
う
れ
し
か
っ
た
で
す
。
観
光
大
使
に
な
っ
た
意
気
込
み
を
ど
う
ぞ
！
長
崎
に
は
、お
い
し
い
食
べ
物
や
歴
史
的
な
建
物
な
ど
が
た
く
さ
ん
あ
る
の
で
、勉
強
し
な
が
ら
た
く
さ
ん
の
人
に
広
め
て
い
き
た
い
と
思
い
ま
す
。ま
た
、長
崎
に
は
人
の
温
か
さ
な
ど
離
れ
た
か
ら
こ
そ
分
か
る
魅
力
が
あ
る
と
思
い
ま
す
。そ
う
い
っ
た
部
分
を
自
分
の
周
り
の
人
か
ら
伝
え
て
い
っ
て
、長
崎
を
も
っ
と
身
近
に
感
じ
て
も
ら
え
る
よ
う
に
頑
張
っ
て
い
き
た
い
で
す
。
観
光
大
使
の
名
刺
も
い
た
だ
い
た
の
で
、た
く
さ
ん
の
人
に
渡
し
て
、長
崎
の
魅
力
を
発
信
し
て
い
き
ま
す
！
笑顔で長崎のスキを話す長濱さん
たくさんの人でにぎわった皇帝パレード
NEW
な が さ き ラ バ ー ズ
プロフィール
あなたもLOVERSになろう！詳しくは公式サイトをチェック ＠nagasakiloversフェイスブック ＠nagasakiloversインスタグラム HP ホームページ長崎LOVERS
市
民
市
政
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
被
爆
者
援
護
子
育
て
講
演
・
講
座
健
康
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
募
集
市
民
市
政
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
子
育
て
被
爆
者
援
護
講
演
・
講
座
健
康
福
祉
福
祉
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
募
集
市
民
市
政
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
被
爆
者
援
護
子
育
て
講
演
・
講
座
健
康
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
募
集
市
民
市
政
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
子
育
て
被
爆
者
援
護
講
演
・
講
座
健
康
福
祉
福
祉
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
募
集
9 広報ながさき 2018 - 4
開催されたイベントや講座などを写真で紹介!!
開催されたイベントや講座などを写真で紹介!!
中国の旧正月を祝うイベント「2018長崎ラ ンタンフェスティバル」を開催。約1万5千個の 中国ランタンがまちを彩り、湊公園などの各会 場に設けられた大型オブジェなどが、多くの 人々を魅了しました。
連日行われた、中国色豊かなイベントも多く の見物客で賑に ぎわい、「欅けやきざか坂46」の長濱ねるさん が「皇帝パレード」に登場した24日には、期間 中最多の集客数を記録。今年は、17日間で過 去最高の約106万人が来場しました。
過去最高106万人が訪れたランタンフェスティバル!
今季からサッカーＪ１で戦うＶ・ファーレン長崎の激励パ レードが浜んまち商店街で行われました。パレードには、
髙田明社長や高木琢也監督、選手らが参加し、沿道には 多くのファンが詰めかけました。
ファンからは「頑張って！！」という声が上がり、選手ら は笑顔で応じました。
みんなで応援
！
Ｊ１激励パレード
2/18
（日）
平和教育や被爆体験の継承に取り組む団体が、それぞ れの活動について発表する「ぴーすマルシェ」を市立図書 館で開催。オープニングイベントで、市長が中央保育所の 園児23人に絵本の読み聞かせを行いました。
写真展示や参加団体による紙芝居上演、出前講座など が行われ、みんなで平和について考えました。
みんなで平和について考えよう
3/7（水）
～3/11（日）
2/16（金）
市
政
2月24日、アメリカ・ニューヨーク州在住、コーネル 大学の宮崎広和教授を、「長崎平和特派員」に認定し ました。
宮崎さんはアメリカで、日米親善交流を通じて、長 崎原爆の実相を学生など現地の人々に伝える活動を 行っています。
今後も、市は平和特派員の方々と協力して、平和の 尊さを世界に発信していきます。
■問い合わせ 平和推進課（☎844-9923）
コーネル大学教授
長崎平和特派員に認定
核兵器のない世界を
チリ大統領が訴える
平和特派員は、22人・1団体となりました 平和祈念像の前で平和への思いを述べました
ありがとうございます
！
「出島」入場500万人
！
記念品として出島に関する書籍2冊が贈られました
市役所の組織が変わりました
1.「安全安心課」を「自治振興課」に統合
自治会や関係団体などと連携し、安全安心な暮らし やすいまちづくりを推進します。
2.「恐竜博物館準備室」を新設
恐竜博物館建設のための準備、展示する標本の収 集などを行います。
3.「ＤＭＯ推進室」を新設
長崎市版ＤＭＯ（観光地域づくり推進法人）の形成・ 確立を推進します。
4.「景観推進室」を新設
歴史や文化、街並みなどを活かした長崎らしい魅力 ある景観づくりを推進します。
このほか、職員の資質向上を図るための「職員研修 所」を新設するなどの改正を行いました。
■問い合わせ 行政体制整備室（☎829-１１2４）
市
民
市
政
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
被
爆
者
援
護
子
育
て
講
演
・
講
座
健
康
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
募
集
市
民
市
政
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
子
育
て
被
爆
者
援
護
講
演
・
講
座
健
康
福
祉
福
祉
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
募
集
国指定史跡「出島和蘭商館跡」は、2006年に有料施 設としてリニューアルオープン以来、多くの観光客に 親しまれてきました。
3月2日、記念すべき500万人目の入場者となった のは、長崎市出身で東京都在住の会社員 深堀徹さん。 深堀さんは夫婦で訪れ、「出島表門橋ができたと知り 訪れた。東京で魅力を伝えていきたい」と話しました。
■問い合わせ 出島復元整備室（☎829-1１９4） 南米チリのミチェル・バチェレ大統領が、初めて長崎 を訪問。長崎原爆資料館や平和公園などに足を運ぶ とともに、被爆遺構である旧城山国民学校校舎も視察 し、被爆者や児童らと交流しました。
バチェレ大統領は昨年、核兵器禁止条約に署名。被 爆地長崎から、「人類が長崎と広島の記憶をとどめる ことが必要である」という平和のメッセージを発信し ました。
■問い合わせ 国際課（☎829-1113）
市
民
市
政
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
被
爆
者
援
護
子
育
て
講
演
・
講
座
健
康
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
募
集
市
民
市
政
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
子
育
て
被
爆
者
援
護
講
演
・
講
座
健
康
福
祉
福
祉
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
募
集
11 広報ながさき 201８ - 4
田上市長の
田上市長の
∼自らの思いを皆さんに語るコラム∼
田上市長の
田上市長の
∼自らの思いを皆さんに語るコラム∼
今月のテーマ
ジブリとディズニー
昨
年
、ス
タ
ジ
オ
ジ
ブ
リ
に
関
す
る
２
つ
の
企
画
展
が
、歴
史
文
化
博
物
館
と
長
崎
県
美
術
館
で
あ
り
ま
し
た
。「
ジ
ブ
リ
の
大
博
覧
会
」と
「
ス
タ
ジ
オ
ジ
ブ
リ
・
レ
イ
ア
ウ
ト
展
」で
す
。
宮
崎
駿 は
や
お
さ
ん
た
ち
が
、自
分
の
中
で
生
ま
れ
た「
思
い
」「
ア
イ
デ
ア
」
「
夢
」「
イ
メ
ー
ジ
」の
よ
う
な“
形
の
な
い
も
の
”を
、多
く
の
仲
間
と
力
を
合
わ
せ
て“
形
あ
る
も
の
”に
し
て
い
く
過
程
は
、と
て
も
興
味
深
い
も
の
で
し
た
。素
晴
ら
し
い
才
能
を
持
つ
人
た
ち
が
精
魂
込
め
て
創
り
出
し
た
作
品
を
、観
客
と
し
て
見
せ
て
も
ら
え
る
の
は
本
当
に
幸
せ
な
こ
と
だ
、と
い
う
こ
と
も
改
め
て
感
じ
ま
し
た
。
ジ
ブ
リ
作
品
の
中
で
、私
は
特
に
「
風
の
谷
の
ナ
ウ
シ
カ
」が
好
き
で
す
。「
な
ぜ
好
き
か
？
」「
ど
こ
が
好
き
か
？
」と
か
聞
か
れ
る
と
う
ま
く
説
明
で
き
な
く
て
、「
理
屈
抜
き
に
」と
し
か
言
い
よ
う
が
な
い
よ
う
な
気
が
し
ま
す
。ほ
か
に
も「
千
と
千
尋
の
神
隠
し
」「
と
な
り
の
ト
ト
ロ
」「
ハ
ウ
ル
の
動
く
城
」…
…
と
好
き
な
作
品
は
あ
り
ま
す
が
、や
は
り
ナ
ウ
シ
カ
が 一
番
で
す
。
こ
ん
な
ふ
う
に
書
い
た
か
ら
と
い
っ
て
、私
が
ア
ニ
メ
事
情
に
詳
し
い
わ
け
で
は
ま
っ
た
く
あ
り
ま
せ
ん
。
一
昨
年
、ア
ニ
メ
や
漫
画
を
テ
ー
マ
に
「
ち
ゃ
ん
ぽ
ん
ミ
ー
テ
ィ
ン
グ
」
を
開
き
ま
し
た
が
、初
耳
の
ア
ニ
メ
用
語
が
い
っ
ぱ
い
出
て
き
て
全
然
分
か
ら
ず
、解
説
し
て
も
ら
い
な
が
ら
話
を
し
ま
し
た
。そ
れ
だ
け
に
、発
見
が
い
っ
ぱ
い
あ
っ
て
、と
て
も
楽
し
く
て
収
穫
の
多
い
ち
ゃ
ん
ぽ
ん
ミ
ー
テ
ィ
ン
グ
で
し
た
。
今
や
日
本
の
ア
ニ
メ
は
海
外
で
も
大
人
気
で
す
。日
本
語
を
勉
強
し
て
い
る
外
国
人
の
若
者
た
ち
に
「
ど
う
し
て
日
本
語
に
興
味
を
持
っ
た
ん
で
す
か
？
」と
何
度
も
聞
い
た
こ
と
が
あ
り
ま
す
が
、ほ
と
ん
ど
の
人
が
ア
ニ
メ
か
漫
画
が
き
っ
か
け
と
答
え
ま
す
。質
の
高
い
ア
ニ
メ
の
存
在
は
、今
や
日
本
の
強
み
で
も
あ
り
ま
す
。こ
れ
も
宮
崎
駿
さ
ん
を
は
じ
め
と
す
る
天
才
た
ち
の
努
力
や
活
躍
が
も
た
ら
し
た
大
き
な
成
果
だ
と
思
い
ま
す
。 ＊ ＊ ＊
逆
に
、海
外
か
ら
日
本
に
伝
わ
っ
た
ア
ニ
メ
と
言
え
ば
、な
ん
と
い
っ
て
も
デ
ィ
ズ
ニ
ー
で
す
。 ２ ０ １ ４
年
に
長
崎
県
美
術
館
で
「
ウ
ォ
ル
ト
・
デ
ィ
ズ
ニ
ー
展
」が
開
か
れ
ま
し
た
。ウ
ォ
ル
ト
・
デ
ィ
ズ
ニ
ー
生
誕
１
１
０
年
を
記
念
し
て
開
か
れ
た
企
画
展
で
、夢
の
実
現
の
た
め
に
挑
戦
し
た
彼
の
生
涯
を
い
ろ
い
ろ
な
資
料
を
使
っ
て
紹
介
し
た
も
の
で
し
た
。
デ
ィ
ズ
ニ
ー
が
、多
く
の
挫
折
を
経
験
し
な
が
ら
、そ
れ
で
も
あ
き
ら
め
ず
に
、何
度
も
立
ち
上
が
り
前
進
し
続
け
た
チ
ャ
レ
ン
ジ
ャ
ー
だ
と
い
う
こ
と
が
よ
く
分
か
り
ま
し
た
。
デ
ィ
ズ
ニ
ー
は
今
も
、映
画
を
通
じ
て
、世
界
中
に
さ
ま
ざ
ま
な
物
語
や
夢
を
届
け
て
く
れ
て
い
ま
す
。
「
ア
ナ
と
雪
の
女
王
」の
よ
う
な
大
ヒ
ッ
ト
作
品
も
た
び
た
び
生
ま
れ
、
そ
の
た
び
に
子
ど
も
た
ち
だ
け
で
な
く
、大
勢
の
大
人
も
ス
ク
リ
ー
ン
に
く
ぎ
付
け
に
な
り
ま
す
。映
画
だ
け
で
な
く
世
界
中
の
デ
ィ
ズ
ニ
ー
ラ
ン
ド
は
、人
々
の
心
を
つ
か
ん
で
離
さ
な
い
大
人
気
の
場
所
で
あ
り
続
け
て
い
ま
す
。
そ
れ
も
こ
れ
も
デ
ィ
ズ
ニ
ー
が
途
中
で
あ
き
ら
め
ず
に
チ
ャ
レ
ン
ジ
し
続
け
て
く
れ
た
か
ら
だ
と
思
う
と
、ジ
ブ
リ
の
天
才
た
ち
に
対
す
る
の
と
同
じ
よ
う
に
、感
謝
し
た
い
気
持
ち
に
な
り
ま
す
。 ＊ ＊ ＊
今
年
の
帆
船
ま
つ
り
に
は
東
京
デ
ィ
ズ
ニ
ー
リ
ゾ
ー
ト
の
パ
レ
ー
ド
が
登
場
し
ま
す（
詳
細
は
裏
表
紙
を
）。
子
ど
も
た
ち
の
笑
顔
が
今
か
ら
目
に
浮
か
ぶ
よ
う
で
す
。
も
ち
ろ
ん
大
人
の
皆
さ
ん
も
。
出かけて 見る・知る まちの オススメ スポット
新
た
な
国
の
登
録
有
形
文
化
財
３
つ
の
橋
今
年
３
月
、国
の
文
化
審
議
会
は
、国
道
34
号
の
中
川
2
丁
目
か
ら
馬
町
に
か
け
て
架
か
る「 一
之
橋
」・「
中
之
橋
」・「
鎮
西
橋
」を
国
の
登
録
有
形
文
化
財
と
す
る
よ
う
文
部
科
学
大
臣
に
答
申
し
ま
し
た
。
こ
れ
ら
３
つ
の
橋
は
昭
和
9
年
に
架
橋
さ
れ
、今
も
現
役
の
鉄
筋
コ
ン
ク
リ
ー
ト
造
単
ア
ー
チ
橋
で
す
。日
見
か
ら
長
崎
市
内
中
心
部
に
向
か
っ
て
最
初
に
あ
る
橋
が「
一
之
橋
」、
伊
良
林
小
学
校
の
す
ぐ
横
に
あ
る
の
が
「
中
之
橋
」、
そ
し
て
鎮
西
大
社
諏
訪
神
社
の
近
く
に
あ
る
橋
が「
鎮
西
橋
」で
す
。
現
在
も
、ほ
と
ん
ど
損
傷
な
く
建
設
当
時
の
姿
を
と
ど
め
て
い
る
3
つ
の
橋
は
、戦
前
か
ら
80
年
以
上
も
の
間
、私
た
ち
の
日
常
の
生
活
を
そ
っ
と
静
か
に
支
え
て
く
れ
て
い
ま
す
。
新中川町 電停 新中川町
電停 新大工町
電停 新大工町
電停
諏訪神社 諏訪神社 諏訪神社前電停
諏訪神社前電停 伊勢宮神社 伊勢宮神社
西山→ 西山→
伊良林小学校 伊良林小学校
市役所 市役所
日見 ↓ 日見
↓
34
北
新
大
工
町
鎮西橋
一之橋 中之橋
↑ ↑
一之橋
