市 政 あ れこ れ
○6月も通常の範囲内でした 毎日午前９時に上越地域消防事 務組合管内の各消防署において、
地上１メートルで測定した値（月間の平均 値、最小値、最大値）は、いずれも通常の値 である毎時０.０１６～０.１６マイクロシーベルト の範囲内でした。
▶問合せ…環境保全課（☎０２５-５２６-５１１１、 内線１５５１）
市内の空間放射線量測定結果
測定場所 上越南消防署 上越北消防署 新 井 消 防 署 頸 北 消 防 署 頸 南 消 防 署 東 頸 消 防 署 高 士 分 遣 所 名 立 分 遣 所
平均値 0.045 0.050 0.048 0.047 0.052 0.052 0.051 0.053
最小値 0.037 0.043 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.047
最大値 0.053 0.057 0.057 0.053 0.063 0.060 0.060 0.057 6月の空間放射線量測定結果 （単位：μSv/h）
合併前上越市南部の地域自治区（高田区、金谷区、 三郷区、和田区）で、地域協議会の運営補助や地 域活動支援事業の相談など、まちづくり活動に取 り組む市民の皆さんをサポートしている南部まち づくりセンター（大手町）が、８月１日㊋から福 祉交流プラザ３階（寺町２）に移転します。電話 番号に変更はありません。
▶問合せ…自治・地域振興課（☎025-526-5111、 内線1429）
南部まちづくりセンターが
福祉交流プラザに移転
６月 成 18日、市役所春日野駐車場で平
。た 29上越市消防点年を実施しまし度検 両車 会は消防団員１場５０人と消防に１
計法合たし加参に練訓隊部と技競操プ 23台ンポらか隊面方各、し合集が
。したしま 24日頃の訓練チ成果を披露、がムーの
め消、夜を問わ昼ず防団活動に精励し おける安全、た心を確保する域に安地 の「火災発生時消、火動はもとより活 村山評で市長は講、と団員への訓示 るたしまし話」といす謝感にとこるて。
月７、は 団分浦千八隊 上した方越面 勝優で部の法 ン操プポ型小 、団分三第隊面 ポ部プ車操法のンで優勝した越方上
ますし。 場出に会大防 県消れさ催る 開で市条三に 30日
平 成
29 年 度 上 越 市 消 防 点 検 を 実 施
月 は続けたいまちと」〜をテーマに、６ るみ住「」ちまれ選「てっとに帯世ば 「ク越未来トー上」〜若者・育て子
。たしまい行を ーャッチボクルトー「」キ会話対の集 25ザ、市民プラ日で、民と市長と市
20〜 約 40代を中心とした
。交たしまし換 50山市長人直接意見村、し加参がと
災進策防、食育推のなど、さまざま対 童性向上児るの通学路におけ利便、の 学や、学生の通に関必要公共交通機な 参加保者減らは、か育の負担軽料 れたしま。さ 出が意な見
。た しま話とし 」たきいてい っ張頑うよ る応れらえ つつ一一に 期のん待さ の民市「皆 は長市山村 終わにり
開 」を ク ー ト ル ー ボ チ ッ ャ キ の「 長 と 市 と 民 市 の 代 世 て 育 子 ・ 者 若 催
高田駅 上越高校 浄興寺卍
寺町通り 寺町通り
至 直江津 山麓線 山麓線
至 新井 大谷保育園 大谷保育園
仲町通り 仲町通り
別院通り別院通り
本町通り 本町通り
寺町駐車場 北
高田西小学校 関根学園高校
☞
市民プラザ２階をご利用ください
問合せ…オンブズパーソン事務局（☎025-527-3333） 問合せ…上越ものづくり振興センター（☎025-522-2666）
NPO・ボランティアセンター
国際交流センター
オンブズパーソン事務局 上越ものづくり振興センター
男女共同参画推進センター
こどもセンター
市民の皆さんが希望する活動の情報提供や市民活 動の相談、ボランティア活動のコーディネート、イ ベントや助成金などの情報発信を行っています。また、 ホームページ「ハンドシェイク」（http://hand- shake.jp/）でも、各種情報をお知らせしています。
▶開設時間…午前10時～午後４時（スタッフ常駐）
▶定休日…日曜日、祝日、毎月第３水曜日（祝日の 場合は翌日）
■市民活動室をご利用ください。
市民活動の打ち合わせなどに利用でき、施設使用 料は無料です。印刷機や紙折り機も利用できます。
▶開設時間…午前８時30分～午後10時
上越市と世界、市内の日本人と外国人をつなぐ国 際交流の拠点施設です。日本語教室や外国人相談窓 口のほか、イベントの案内などさまざまな情報を提 供しています。ホームページ(http://www.valley. jp/~join/)では、センターで行う活動や国際交流団 体を紹介しています。
▶開設時間…午前９時～午後６時（土曜日は午後５ 時まで） ▶定休日…日曜日、祝日、毎月第３水曜 日（祝日の場合は翌日）
市政への自身の利害にかかわる不平・不満に対す る相談に応じ、豊富な知識を持ったオンブズパーソ ンが公正な立場で調査します。
▶開設時間…午前８時30分～午後５時15分（月～ 金曜日、第３日曜日） ▶定休日…土・日曜日、祝日、 毎月第３水曜日（祝日の場合は翌日）
企業の経営相談をはじめ、技術向上・研究開発、 人材育成、販路開拓などの支援を行っ
ています。
▶開設時間…午前８時30分～午後 ５時15分 ▶定休日…土・日曜日、 祝日
市の男女共同参画を推進するための活動拠点とし て、講座の開催、講師の派遣、登録団体の活動支援、 相談・情報提供などを行っています。
▶開設時間…午前８時30分～午後５時15分 ▶定 休日…土・日曜日、祝日、毎月第３水曜日(祝日の 場合は翌日)
■女性相談窓口
配偶者や交際相手などからの暴力や家庭・職場・ 人間関係など、さまざまな悩みに女性相談員が応じ ます。相談は無料で、秘密は固く守られます。
▶開設時間…午前９時～午後５時（火曜日は電話相 談のみ午後７時まで延長） ▶定休日…日曜日、祝日、 毎月第３水曜日（祝日の場合は翌日） ▶相談専用 電話…☎025-527-3614
親子の「遊びの場」、保護者同士の「交流の場」 としてご利用ください。子育てに関する相談や情報 提供も行っています。
▶開設時間…午前８時30分～午後５時（毎月第３ 火曜日午前中は、ベビー健康プラザとして使用する ため、一般の人は利用できません） ▶定休日…毎 月第３水曜日（祝日の場合は翌日） ▶対象…未就 学児とその保護者
※市民プラザの所在地は土橋1914-3です。12月29日～1月3日は年末年始のため休館します。
問合せ…国際交流センター（☎025-527-3615） 問合せ…こどもセンター（☎025-527-3617）
市民の皆さんや市民活 動団体などが気軽に参 加できる「交流会」を 行っています。この機 会に交流の輪を広げて みませんか？
問合せ…NPO・ボランティアセンター（☎025-527-3613）
市内の事業所・学校・団体 が主催する研修会などに無 料で講師を派遣する出前講 座を実施しています。お気 軽にご相談ください。
問合せ…男女共同参画推進センター（☎025-527-3624）
子どもと保護者が 自由に遊べる施設 です。ご家族の皆 さんでご利用くだ さい。
外国語の新聞や雑 誌、イベントなど の情報も自由にご 覧いただけます。
2017 ７・15 広報 5
市 政 あ れこ れ
○6月も通常の範囲内でした 毎日午前９時に上越地域消防事 務組合管内の各消防署において、
地上１メートルで測定した値（月間の平均 値、最小値、最大値）は、いずれも通常の値 である毎時０.０１６～０.１６マイクロシーベルト の範囲内でした。
▶問合せ…環境保全課（☎０２５-５２６-５１１１、 内線１５５１）
市内の空間放射線量測定結果
測定場所 上越南消防署 上越北消防署 新 井 消 防 署 頸 北 消 防 署 頸 南 消 防 署 東 頸 消 防 署 高 士 分 遣 所 名 立 分 遣 所
平均値 0.045 0.050 0.048 0.047 0.052 0.052 0.051 0.053
最小値 0.037 0.043 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.047
最大値 0.053 0.057 0.057 0.053 0.063 0.060 0.060 0.057 6月の空間放射線量測定結果 （単位：μSv/h）
合併前上越市南部の地域自治区（高田区、金谷区、 三郷区、和田区）で、地域協議会の運営補助や地 域活動支援事業の相談など、まちづくり活動に取 り組む市民の皆さんをサポートしている南部まち づくりセンター（大手町）が、８月１日㊋から福 祉交流プラザ３階（寺町２）に移転します。電話 番号に変更はありません。
▶問合せ…自治・地域振興課（☎025-526-5111、 内線1429）
南部まちづくりセンターが
福祉交流プラザに移転
６月 成 18日、市役所春日野駐車場で平
。た 29上越市消防点年を実施しまし度検 両車 会は消防団員１場５０人と消防に１
計法合たし加参に練訓隊部と技競操プ 23台ンポらか隊面方各、し合集が
。したしま 24日頃の訓練チ成果を披露、がムーの
め消、夜を問わ昼ず防団活動に精励し おける安全、た心を確保する域に安地 の「火災発生時消、火動はもとより活 村山評で市長は講、と団員への訓示 るたしまし話」といす謝感にとこるて。
月７、は 団分浦千八隊 上した方越面 勝優で部の法 ン操プポ型小 、団分三第隊面 ポ部プ車操法のンで優勝した越方上
ますし。 場出に会大防 県消れさ催る 開で市条三に 30日
平 成
29 年 度 上 越 市 消 防 点 検 を 実 施
月 は続けたいまちと」〜をテーマに、６ るみ住「」ちまれ選「てっとに帯世ば 「ク越未来トー上」〜若者・育て子
。たしまい行を ーャッチボクルトー「」キ会話対の集 25ザ、市民プラ日で、民と市長と市
20〜 約 40代を中心とした
。交たしまし換 50山市長人直接意見村、し加参がと
災進策防、食育推のなど、さまざま対 童性向上児るの通学路におけ利便、の 学や、学生の通に関必要公共交通機な 参加保者減らは、か育の負担軽料 れたしま。さ 出が意な見
。た しま話とし 」たきいてい っ張頑うよ る応れらえ つつ一一に 期のん待さ の民市「皆 は長市山村 終わにり
開 」を ク ー ト ル ー ボ チ ッ ャ キ の「 長 と 市 と 民 市 の 代 世 て 育 子 ・ 者 若 催
高田駅 上越高校 浄興寺卍
寺町通り 寺町通り
至 直江津 山麓線 山麓線
至 新井 大谷保育園 大谷保育園
仲町通り 仲町通り
別院通り別院通り
本町通り 本町通り
寺町駐車場 北
高田西小学校 関根学園高校
☞
2017 ７・15 広報 4
