こちらは有料広告欄です
■中郷霊園▼募集区画…１区画（６平方メートル ▼永代使用料…
へ２４・７６９１） 事・５５２０☎（所務合区郷総 み円中…せ合問・込し申▼） 20千４万
第47
回上越市美術展覧会作品
10
月１日㊐～９日㊊・㊗に開催する上越市美術展覧会（市展）の作品を募集します。▼部門・作品の搬入日時（搬入場所）…◦日本画、洋画・版画＝９月
20日㊌（ミュゼ雪小町（あ ９＝ンイザデ月 ・クィフラグ芸工、形造体立ッ あ高ぴとす階田））・５彫◦刻
月９＝ 店真写、道書◦） 支田高行銀 20日四第旧（㊌ 前い午は間時もれず 21日ザラプ民市（㊍）
成２平。円０００ 点で門部各…料品出▼１ま点 品７２人１門部各…数出▼時 10後午～時
30年３月
時点で 31日
）５４２９・５４５ 教問せ…社会合育課（☎０２５・ 館、市民プラにザあります▼ 田北出張所、高公・田地区民有 総合案内、各所合務所、南・事 木ザ）、市役所１田庁舎階総ラ プ育類教（課育教会社は書込申 てし募出提だく項さい。応要、 し入記を作、品の搬入と併せて 込確認の上申、書に必要事項類 法▼出品方要…応募項を０円 18０５点１は人の下以歳
税務相談
予約が必要です。▼とき…８月２日㊌午前
５５）０２７・５２３・６５へ ☎支田高会士理部（税…信越東関 せ合問・約・ろこと▼午正予 10時～ 大潟霊園、中郷霊園墓地使用者
いずれも管理料は年額２０００円で、今年度は使用決定月から年度末までの月割り額となります。申し込みは、７月
～８月 18日㊋
永トル▼…代使用料 １▼募集区画…区画（４平方メー 園霊潟大■ 選。すまし抽合場の数、多しとは 方みれか一のしへの申い込みず 15。へ先込申各に間の㊋日
０６）５８へ ・４３５事５２０☎（務・所合 区潟大…せ合問・み込し申▼総 35万円
無 料 相 談
問合せ…県立上越テクノスクール（☎025-545-2190）
県立上越テクノスクール受講生
■介護員養成科上越３期（求職者訓練）
介護の基本を習得し、介護福祉関連への就職を目指します。
▶とき…９月15日㊎～12月14日㊍の午前９時～午後４ 時10分（土・日曜日、祝日を除く毎日、全60回） ▶と ころ…㈱リボーン介護研修センター（藤巻） ▶定員… 20人（面接・筆記試験実施） ▶受講料…無料（教材費 別途） ▶申し込み…７月24日㊊～８月23日㊌の間に居 住地を管轄するハローワークへ
託児サービスあり ▶対象…就学前まで ▶利用料…無 料 ▶申し込み…申込時に
■溶接検定準備コース２（在職者訓練）
３カ月程度以上の実務経験のある溶接検定受験予定者 を対象に、溶接ＪＩＳ評価試験の実技課題を練習します。
▶とき…９月２日㊏、３日㊐の午前９時～午後４時（全 ２回） ▶定員…10人（抽選） ▶受講料…3,900円（材 料などは持参） ▶ところ・申し込み…８月18日㊎まで に県立上越テクノスクールへ
■精神障害者対象 店舗業務サービス科（求職者訓練） 製麺加工、環境整備、ラーメン店舗業務などの技能を 習得するとともに就職に必要な知識、マナーを身に付け、 就職を目指します。
▶とき…９月６日㊌～12月５日㊋の午前９時～午後３ 時（土・日曜日、祝日を除く毎日、全61回） ▶ところ
…障がい者就労支援センターＷＩＴＨ（五智２） ▶対 象…精神障害者保健福祉手帳所持者または医師の診断書・ 意見書がある人で、ハローワークから受講あっせんを受 け、自力で通所できる人 ▶定員…３人（面接試験実施）
▶受講料…無料 ▶申し込み…８月15日㊋までに居住 地を管轄するハローワークへ
2017 ７・15 広報 14
無 料 相 談 募 集
こころの健康相談会
精神科医師が相談にお答えします。予約が必要です。▼とき…７月
28日㊎午後１時
30
分～３時
へ）２３１６・４２５ 所（上越保健５、☎０２健・課 保合地局興振域地越上…せ域問 30約予・ろこと▼・分
特設人権相談所
親子、離婚、扶養などの家庭内の問題、近隣間のもめごとや名誉毀損、信用問題、いじめ、 体罰などの人権問題の相談に応じます。予約は不要です。▼とき…７月
）３６１４・５２５ 支方法務局上越☎局（０２５・ せ地潟新…問合▼ザラプィテ ろ正午▼とこ…吉川コミュニ 29日～時９前午㊏
新潟県高齢者総合相談センターの相談窓口
相談は電話、面談どちらでもお受けします。相談・予約・問合せは、 新潟県高齢者総合相談センター（新潟市中央区上所２ユニゾンプラザ内、☎０２５・２８５・４１６５）へ。■よろず相談（予約は不要）▼とき…月～金曜日の午前９時～午後５時（祝日を除く）■法律相談（要予約）▼とき…７月
㊊、 31日㊊、８月７日
14日㊊の午後１時
。調すまし整 を時日け付け受時随は談相、 ）約予要（ 定不動産の鑑利・活用の相談■ 時 30４～分
。すでータン 新セ同るす在所に市潟、は場 い会の談相るよに談面もれず※
� 相続登記に「登記済証」は不要ですので、紛失して も相続手続きはできます。
登記済証は、一般的には通称で「権利証」と呼ばれて いますが、この「権利証」は法律用語ではありません。 登記済証は、不動産の売買や贈与、相続などによって、 新しく権利を取得した人に対して、法務局から発行され る書類です。平成17年の法改正以降は、登記済証に代わっ て「登記識別情報通知書」が発行されています。いずれ も、紛失した場合は再発行されませんが、権利を失うこ とはありません。
「登記済証」や「登記識別情報通知書」は、次に売買 や贈与などの登記申請をする際に、登記名義人による申 請か否かを確認するための書類となります。
� 先日、父が亡くなりま した。不動産の相続手続き をしようと思い「登記済証」 を探しましたが見つかりま せん。相続手続きはできま すか。また、登記済証とは どのようなものですか？
（新潟県司法書士会上越支部）
司法書士に
聞いてみよう！
④
※ このＱ＆Ａは市（市民相談センター ☎025- 526-5111）と司法書士会上越支部が協働して、 日常生活に係る法的な情報をお届けするもので す。今年度は「相続」をテーマとしています。
大潟区で巡回オンブズパーソン
オンブズパーソンが、市政のことであな た自身の利害に関する苦情をお聴きします。
▶とき…８月３日㊍午後０時30分～３時 30分 ※平成29年度から、開催時間を30 分繰り上げて開催しています ▶ところ… 大潟コミュニティプラザ ▶問合せ…オン ブズパーソン事務局（市民プラザ２階、☎ 025-527-3333）
2017 ７・15 広報 15
