情 報 フ ァ イ ル
知っておきたい あれこれ 満 載 の 掲 示 板
募
集
無
料 相 談
お
知 ら せ
もよおし・講座
（元日を除く）
2017 ４・１ 広報 17
があり、初めて就職した
円万１限上＝者職就の ◦上限２万円 種その他の業へ 者＝職療のへ業設建、祉福、就 額（人 ▼補助◦月額）…医満の 30未歳
■ ワーク・ライフ・バランス
利子補給補助金
仕事と家庭生活などの両立を可能とする「ワーク・ライフ・バランス」を推進する企業の資金調達を支援します。詳しくは問い合わせるか、市ホームページで確認してください。▼対象…上越市内に住所または事業所があり、新たに新潟県のハッピー・パートナー企業（新潟県男女共同参画推進企業）に登録する企業または国の「えるぼし」認定企業 ▼補助額…１年間の借入利子支払額の２分の１（上限
へ）１１１５・６２５ （・５２０☎課興振業産…せ合 10万問・請申▼） 円
■ インターネットショップの
開設に要する費用を補助
インターネットを利用して商品、サービスなどの販路開拓に取り組む中小企 業者を対象に、インターネットショップの開設などに要する費用の一部を補助します。詳しくは問い合わせるか、市ホームページをご覧ください。▼補助率…３分の２ ▼補助額…対象事業に応じて上限
20～
50
万円 ▼募集開始日…４月３日㊊ ※予算額に達し次第終了 ▼申請・問合せ…産業振興課（☎０２５・５２６・５１１１）へ
■ 中心市街地の空き店舗など
での出店を支援
中心市街地の活性化に向け、高田・直江津地区の空き店舗などを活用した商業施設の出店や、事務所の開設にかかる改装費・人件費などの一部を支援します。詳しくは問い合わせるか、市ホームページをご覧ください。▼申請開始日…４月３日㊊ ▼申請・問合せ…商業・中心市街地活性化推進室（☎０２５・５２６・５１１１）へ。申請書は申請先にあるほか、市ホームページからダウンロードできます がある高校生・上限１万円 ◦市内に住所がある障害者手帳保有者および特別支援学校高等部の在校生・上限１万５０００円
成平が １した日からカ月以内（受験日 補分交通費をの助ます。受験し 際験を受する験の道（往路）片 企市内の中小の業など就職試 費通 交 大ど■学生なの就職試験の 。すまき除は ・学年学な級でどの必須資格 回一年度で１り限、在籍する はずれも補助い１人につき同※
内人 に職した就◦内に住所市 録市に住民登した日から１年以 かる人 ◦市外ら転入し、越上 次▼対象…のいずれかに該当す 。い 内ら２カ月以てにだ申さくし請 ま年間補助しす。就職した日か 住る人の賃貸賃宅１家一を部の す職就どな業企市小中のに内 賃賃貸住家宅 な■中小企業どに就職する人の （上限１万円１人１回限）り 舶バス、船の運賃 ▼補助額… …▼対象運賃、鉄速道空高、航 （る学生など最終学年に限る） 外▼対象…県等のす大在籍に学 。いだくてし請申にさ 30年）中月当は合場の月３ ■ 平成
29年度の国民年金保険料
平成
成平、たま 万。すで円０９４６１額月、は 29年料険保金年民国の度
）２０２５５・６・５１１１ は１１２）また金国保年課（☎ ２年金課（☎０４５５２４・・ 越▼問合せ…上事年金務所国民 す。で 口おで利便が替振座いなのれ得 が割引料険なに納る前納やめ忘 険国民年金保保料の納付は、 ３。すで円０４ 30６万１額月は度年
■ 学生や就職する人へ
補助を行います
詳しくは市ホ
ー
ムページで確認してください。申請・問合せはいずれも産業振興課（☎０２５・５２６・５１１１）へ。■高校生と障害のある人の 資格取得受験料 就職に有利とされている資格の受験料などを補助します。受験した日から１カ月以内（受験日が平成
所助▼対象・補額…◦市内に住 さ。いだてし請申に）中く 30の３月年場合は当月
