募
集
無
料 相 談
お
知 ら せ
もよおし・講座
〒943－ 8601
１田 木市 越上
－１
－
）Ｋ ＨＪ
（線 有／ １１ １５
・６ ２５
・５ ２０
☎／ ３
／１ １１ ５
http://www.city.joetsu.niigata.jp/
水源の森・夏の草刈ボランティア隊 水源の森の植栽地の草刈りを行います。道具は貸し出します。豚汁のサービスもあります。◆とき…６月
28日㊏午前８時
30
分～午後３時 ◆ところ…くわどり市民の森 ◆対象…小学４年生以上 ◆定員…
月６…せ合問・み ◆込し申円 ００１…費加参◆ 20人（）選抽 へ）８０２１・５７７５ ０・０９☎（森の民市りどわく 25日にでま㊌
二 貫 寺 の 森 自 然 観 察 会
植物と昆虫の２つのコースに分かれ、二貫寺の森の自然を楽しみます。◆とき…７月27日㊐午前９時～
11時
…員定◆者 護保の 象そと生学小…対◆棟 理管森 30分 の寺貫二…ろこと◆
月７…せ合問・み ◆込し申円 ００３…費加参◆ 80人（）選抽 へ 備）３４２１線内課（整産水林農 16日にでま㊌
公 民 館 講 座「 高 田 ま ち さ ん ぽ 」
高田のまちを散策し、歴史や文化、自然に触れる全４回の連 続講座です。時間はいずれも午前９時30分～
11時
と◆き・内容…◦７月 30分です。 月９ ８◦り 巡町人町旧・㊍日７月 ◦会 茶見蓮と学見館物博合総 24日・㊍
18日㊍・寺町巡り ◦
…象対◆学 見 と社神榊舎官長団師旧・㊍日２ 10月
定◆員… 18歳以上の市民
へ）６０１３ ０区公民館（☎２５・５２４・ ㊌地田高にでま日月７…せ合９ 円 ◆８２０み申し込費・問… 20加参◆） 選抽（人
森 の 教 室 の も よ お し
■バターナイフ作り 端材を削って磨いて、自分だけのバターナイフを作ります。◆とき…７月６日㊐、伴は学以下生保護者同 対小も（でたなど…象◆の寺森 ◆後貫二…ろこと時 ４～時２ 13午㊐日
…各日 ）◆定員 へ）５５２３・４ （と遊ぶ研究所０☎２５・５４ ５木にでま前日の催開各…せ日 ◆申００円 ・し込み…問合５ 10費加参◆） 選抽（人
観 光 ボ ラ ン テ ィ ア 養 成 講 座
当市を訪れる観光客への案内やＰＲを行う観光ボランティアの養成講座です。どなたでも受 講できます。◆とき…７月９日㊌～全め含 講を式講閉・式開、回３～２月 11月各（ お修 よ地現研び◆み込申・し なイ義先地ドどの講に進ていつ ガア陸テンラボ、地のィ聖上人 、高田公園…春親日鸞、跡城山 容内◆ほータンセ産物光観か 14回越６を号番話電、齢年月上…ろこと◆） 講」、座受講希望氏住所、成名、 ボ養ア観ミリで「シ光ランティ 、話、はがき合フ問せァク電…
〒（会協ンョシ 光ンベンコ観越上）社公（にで 27日ま㊎
７１ 0171943−藤野新田
、７７７２ ４・３５ −１・５２０☎、５
１１１３）へ FAX０２５・５４５・
◆とき…６月28日㊏〜７月６日㊐の午前９時〜午後５時（６月 28日㊏は午前９時からテープカット、表彰式あり） ◆ところ… 教育プラザ体育館 ◆展示内容…日本画・洋画・版画・彫刻・工 芸・書道・写真の各部門 ◆入場料…一般450円（前売り400円）、 大学生以下は無料 ※会期中の土・日曜日のみＪＲ高田駅・春日
山駅・直江津駅と会場を結ぶ無料シャトルバスを運行します（平日は路線バス「謙 信公大通り循環線」または「リージョンプラザ・富岡線」をご利用ください）。
シャトルバス【運行日：６月28日㊏、29日㊐、７月５日㊏、６日㊐】 教育プラザ→春日山駅→直江津駅→教育プラザ 教育プラザ→高田駅→教育プラザ 教育プラザ 春日山駅 直江津駅 教育プラザ 教育プラザ 高田駅 教育プラザ
発 着 発 着 発 着 発 着 発 着
8:40 8:50 8:55 9:05 9:10 9:30 9:35 9:55 10:00 10:10 10:15 10:25 10:30 10:40 10:45 11:05 11:10 11:30 11:35 11:45 11:50 12:00 12:05 12:15 12:30 12:50 12:55 13:15 13:20 13:30 13:35 13:45 13:50 14:00 14:05 14:25 14:30 14:50 14:55 15:05 15:10 15:20 15:25 15:35 15:40 16:00 16:05 16:25 16:30 16:40 16:45 16:55 17:00 17:10 17:15 17:35
＊道路の混雑状況により、時間が前後する場合があります。
第69回新潟県美術展覧会上越展
問合せ…新潟日報社上越支社（☎025-523-9700） 生涯学習推進課（☎025-545-9245）
2014 ６・15 広報 14
募
集
無
料 相 談
お
知 ら せ
もよおし・講座
〒943－ 8601
１田 木市 越上
－１
－
）Ｋ ＨＪ
（線 有／ １１ １５
・６ ２５
・５ ２０
☎／ ３
／１ １１ ５
http://www.city.joetsu.niigata.jp/
上 越 科 学 館 の も よ お し 「 標 本 教 室 」
夏休み前に昆虫・植物標本作りの基礎を学びます。◆とき…◦昆虫＝７月◦植物＝７月 12日㊏
ずれも午前９時 13日㊐、時間はい
30分～
11時
と午後１時 30分
30分～３時
各…員定◆ は年生以下者保護学同伴）３小（ 対日上以生学小…象◆） 回２ 30１（分
＝物 昆植◦円 ２５２＝虫◦…費加 24人参◆） 選抽（ へ４２・５４５・１２２）２ 科でに上越（学館☎０㊎ま日４ ・こ月７…せ合問・み込し申ろ 52と◆） 途別料館入（円
普 通 救 命 講 習
申し込み・問合せは上越南消防署（☎０２５・５２５・１１９８）へ。◆とき…７月…員定◆合 組務事 上防消域地越…ろこと◆午 正 20日～時９前午㊐
、順 30人（申込
～…受付期間７月７日㊊ １代など２０） 円必要◆申込 だトスキテ、した料無…費加（ とあいこが） りますし◆参な 10催開は合場いなし達に人
13日㊐ ７◦…容内・きと◆月 アーうピサポトを学びます。 重互い尊をし支えあじ、に信力 、自分をはじめ すての人のべ
ト サ ー ポ 講 座 ア ピ の 人 る あ の 害 障 に 神 精
前はけて、間時いずれも午 ア７日㊍・ピサポート実践に向 うリーを話そう ・聞こ◦８月 トース日リバカリ・㊎ー１月８ リーバカアとピサポート～ ◦ 方らしい生き何って自？～リ分 25・㊎日
～午後２時 10時
トーサアピ…象ポるあのに心関 と◆対ラザ こプ流交福…ろ祉 40分◆） 回３全（ 員定◆者 援支… あ人、その家族、の害障に神精る
し申込み・問合せ…７月 30人程度 ◆ へ）００５７・４ ０ー（☎２２５・５ンタセ支援 障ま活生域地者害域圏越上にで 18㊎日
消 費 者 の た め の 薬 の セ ミ ナ ー
薬剤師が出向き、薬の正しい知識や使い方などをお話しします。講師の費用は無料です。希望日の１カ月前までに申し込んでください。詳しくは（公社）新潟県薬剤師会（☎０２５・２８１・７７３０）へ。J o e t s u B u n k a K a i k a n
上 越 文 化 会 館 のもよおし
詳しくは上越文化会館 （☎025-522-8800）へ JOETSUプレミアム・リサイタル第１回神様の楽器トロンボーンの音世界を聴く ファブリス・ミリシェー（トロンボーン） 驚異的なテクニックと音楽性を持ち、
世界で活躍し、日本でもクリニックな どで著名なトロンボニスト、ファブリ ス・ミリシェーの日本初の単独リサイ タルです。
◆とき…６月29日㊐ 開場午後２時
30分/開演午後３時 ◆チケット…全席自由4,500円
※年間３公演のプレミアムリサイタルシリーズを、お得なセット券
（３公演13,500円を10,000円）として販売しています。
※未就学児童入場出来ません。 保育ルーム無し
山崎まさよし
SEEDFOLKSin上越
全国各地に音楽の種を届ける山崎ま さよしの“SEEDFOLKS”（種をまく人） です。幅広い世代に愛される山崎まさ よしの名曲の数々。笑顔こぼれ、涙あ ふれるライブをお楽しみ下さい。
◆とき…９月28日㊐ 開場午後４時30分/開演午後５ 時 ◆チケット…全席指定6,000円
※チケットは７月６日㊐から、上越文化会館ほか市内プレイガイド で発売開始。
※未就学児はご入場できません。保育ルームをご利用下さい。
保育ルーム要予約
飼育係と一緒に、アザラシや ペンギン、魚のえさ作り、えさ やり、水槽清掃などを体験します。
◆対象（とき）…◦小学４〜６ 年生（７月25日㊎〜30日㊌）
◦中学生（８月１日㊎〜６日㊌）
◦一般（８月８日㊎〜13日㊌）
◦親子（８月18日㊊〜23日㊏）、時間はいずれも 午前８時30分〜午後５時 ◆体験場所…◦Ⅰブロッ ク（熱帯の魚） ◦Ⅱブロック（温帯と寒帯の魚）
◦Ⅲブロック（アザラシとペンギン） ◆定員…各 日各ブロック４人（親子の場合は２家族で６人程度、 申込順） ◆参加費…３歳以上の幼児300円、小・ 中学生500円、一般（高校生以上）1,200円、年間 パスポートを提示した人は無料。上越市シニアパス ポートを提示した人は750円。上越市こどもの日パ スポートは利用できません ◆申し込み・問合せ… ７月１日㊋以降、前日の午前中までに水族博物館（☎ 025-543-2449）へ。一日の体験場所は、３つの ブロックのうちの一つです。申し込みのときに希望 の場所（Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ）を伝えてください
夏休みコース「飼育係の一日」体験学習
水族博物館
〜マゼランペンギン飼育数100羽で日本一！〜2014 ６・15 広報 15
