PJS Newsletter
日 語補習授業校
Phone & Fax : 412-963-6358
E-mail: [email protected] www.PittsburghJapaneseSchool.org
26 (2014) 日 行
1977 – 2014
日 少 肌寒い日 あ 26 度始業式
入学式 行わ 入学式 幼稚部 学部11 中学部 高
等部 新入生 皆 元気 希望い い入場
間 新 い 学 く 遉 作 色々 経験 通 意義
学校生活 送 く い
2014 度 第
1
清 校長 生 式辞 抜粋
前略
十 新入生 保護者
入園 入学 う い
新入生 気持 う
保護者 子 姿 う 見 い
い
新入生 少 緊張 保護者
長 子 ぶ く感 い
い う
中略
幼稚部 中 家族 生活
仲 く生活 いく 学 い
学部一 く 学習 い く
言葉 覚え く う う う 考え わ
考え 遊 い う 考え い
中学部一 知識 得 う 意欲 高 伴
学習 多く 時 心 体 ン 崩 う 時 あ
長 い う 困難 ぶ あ う 時 仲
間 輩 力 借 いい 揺 動く心 体 長 あ
高等部一 日 語補習授業校 最高学部 在籍
い あ 学校行 生活 遀営委員
会 生方 学校 歴史 築い 自 夢 実
現 自 巻く 人 周 人 惜 愛情 君 力 い く
い
後省略
学部 幼稚部
中学部
高等部 星 遀営委員長 祝辞
級生 注目
高等部 皆 緊張 面持 入場
講師 職員紹
後列左
高等 玉 味和 生 中 松 昇 生 中 荻原 哲雄 生 中 後藤 文恵 生
清水 悟 生
校長 清 正美 生 新任 務 中島 玲子
前列左
淳子 生
明子 生 新任 葉 志保 生
ャネ 紀子 生
長 金城 生 傅 八栄子 生
中 久乃 生
学期 始業式
始業式 新 い 遉 迎え 103人 新学期 迎
え 自己紹 際 会 い い い 玉
生 幼稚部 新入生 いう わい
い ン あ いい
新入生自己紹 新校長 清 生
初
全校朝会
補習校 全校朝会 週始 校長 生 話 始 大 連絡 項
く 生方 話 面白い 話 各学 表会 あ
学期 表
く 堂々 表
担当 ャネ 生
全講師 職員 紹
知 い い
い 生方 近
く 感 う
長担当 金城 生 ンウ 来 わ 話 祝日
前当 楽 い日 い 話 い
第 回 実行委員会開催
実行委員会 起動 始 遀動会実行委員会 例 早く始業式 日 残 文化交流 書 初 文集実行委員会 13日 行わ
書委員会 始業式 日 出 あ 度 既 活動 始
い
遀動会実行委員会 日 遀動会 向 週全体 各係 ン 行
い
実行委員会 主 学校行 計画 遀営 保護者 中心 行 い
皆 協力 く 願い 感謝い
幼稚部
幼稚部 く 日 文化 体験 長 著 い時期 あ
新学期 一番最初 身長 体 測定 手形 ン 度 終わ
う一度 身長 体 測定 手形 ン く い 長 い
大 く い 楽
手形 身長 体 測定
日 祝
第 回 避難引 訓練
備えあ 憂い無 言い PJS 避難引 訓練 色々 意義 あ
①児童 生徒 安全 避難 整列 待機 教師 子供 確実迅速 保護者 引 渡 保護者 子 確実 引 遀営委員 学校当番 児童 生徒 安全 確保 第一 考え 行動
13日 行わ 訓練 役割 勤
児童生徒募集!
日 語補習授業校 児童生徒 広く募集 い 無料体験入学 見学 随時 付
学校 務 中島玲子 清 正美校長 問い合わ く い
電話: 412-963-6358
Email: [email protected] HP: http://www.pittsburghjapaneseschool.org
第 回 授業参観
日 度始 回目 授業日 授業参観 あ 日 見 い児
童 生徒遉 様子 ワ ワ 見 行く 父 姿 父
遉 目 気 授業 組 生 児童 生徒遉 見
い 日
中 色々 形
長 地 逿ぼう
算 算
春 楽 春 言葉
わい
角 大
中 正 数 数
＜加法 減法 混 計算
中 握手 説得力 あ 考え 述 う
中 枕草子
高 式 計算 利用 度 新規 授業参観 意見 ン 採用い
保護者 方々 率直 意見 授業 向 使
わ 生方 励
学校 保護者 一団 い教育環境 築い
い う
第 回 学級懇談会
日 第 回学級懇談会 行わ
生 育 子
地 来 数ヶ
子 個々 境遇 遊い 全体 保護者 士
悩 不安 共 生 家庭
う いく 教え
い い 互い 理解
信頼 深 場
回 懇談会 教
育方針 段 様子
学級担任 家庭 現地校 様子 授業 要望 保護者 互い 立場
情報交換 生
保護者 密 児
童 生徒 学習面 向 い
遀営委員長 星 聡
2014 度 遀営委員長 務 く 星
日 語補習授業校 週1回 いう限 時間 中 あ 現地校 SSA(Shady Side Academy) 借 い 素晴 い校舎 教育環境 日 語教育 対 熱意あ 講師 方々 献身的 指 い
地 現地校 補習校 両立 いう大変 状況 関わ 子供遉 元気
校 放課後 幼稚部 高等部 一緒 逿 い 姿 見 改 補
習校 素晴 魅力 実感 保護者 皆様 協力 日
的行 実施 地域 文化交流 通 日米交流 深
行
当校 ン 日 楽 く 来週 待 遠 い補習校 あ 伝統あ 補 習校 子供遉 校 維持 展 遀営委員 保護者 講師 一層一体
必要 考え 生徒数 維持 校長派遣等 課 あ 出来
一 遀営委員一 皆様 一体感 魅力あ 補習校 作 組
い 考え
一 間 いう短い期間 あ 協力 程 宜 く 願い申
2014 度 遀営委員 紹
写 手前 内 担当 星 聡 委員長 山根克 副委員長 金子渡 副委員長 中嶋敏 務 銭敦子 総務 出泰子 渉 写 無 ： ウン ン 子 広報
日 語補習授業校
2014 度 ュ 第
2014 日 行
編集：遀営委員会広報担当 ウン ン 子
Pittsburgh Japanese School
C/O Shady Side Academy Middle School 500 Squaw Run Road East
Pittsburgh, PA 15238 Tel: (412) 963-6358
Email: [email protected] HP: http://www.pittsburghjapaneseschool.org
講師募集
日 語補習授業校 子供
教育 熱意 あ 方 募集 い
米国内 就労可能 E2, L2 含
ン い 方
短大卒以 日 語 指 確 方
教員免許 無く 子供好 教育熱心
方
日 仕 持 い 開校日
授業 前準備 採 処理 出来 方
問い合わ ：PJS 務局 中島玲子 (412)963-6358
[email protected] Office Max & Staples
Office Max 補習校 通 ン 一 ＄ 学校 還元
単色 Staples 一 ＄ 対象
品 持 学校 家庭 横 回収箱 東京商店 設置 い 回収箱 入 く
い
www.officemax.com/maxperks
Giant Eagle - Apples for the Students
い物金 応 ン 自動的 学校 加算 ン 学校 必要 備品 還元
ソ ン ン 響 く 現地校 録 い ン
等配 録 い い方 GIANT EAGLE 裏 番 (12 務
連絡く い
www.gianteagle.com/article.aspx?cntid=182506
BOX TOPS ン 集 協力く い！
箱等 い い BOX TOPS(日 ベ 相当 部 学校 家
庭 横 回収箱 東京商店 設置 い 回収箱 入 く い
www.boxtops4education.com Labels for Education
BOXTOP ー ン 同様 製品 主 食品関係 箱 つい い 右記 よう ー を表記し ー ンを集 す 家庭 集 い い Labels for Education ー ン 家庭 ァイル 回収箱 入 く い
www.labelsforeducation.com
バー 補習校 以下 企業 皆様 支援い い お ます 敬略称 Elliott Company
JSP International, LLC
Kinkisharyo International, LLC KMA Manufacturing,LLC
Kyowa America Corporation Mitsubishi Electric Power Products, Inc. Mitsubishi Heavy Industries America, Inc. Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery USA, Inc.
Mitsubishi international Corporation Nippon Express USA, Inc.
Nippon Express Travel USA, Inc. Penn TecQ, Inc.
SANAM Corporation
Sumitomo Corporation of America Westinghouse Electric Company Wheeling- Nisshin, Inc.
