2018/1/20
郷支所
山代地域
地域
協力隊
田中
裕子
T
L：
-X：
-月
入
寒
う
気
い
皆
い
過
う
？
正月
い
う
？？
年
年始
ン
ン
大流行
う
皆
身体崩
い
い
う
？
私
一家
鼻水
咳
出
熱
出
体
元気
年越
出来
月
入
息子
ン
ン
型
う
熱
人
い
遊
い方
勝
昼寝
; ∀
食欲
普段
変わ
様子
い
心配
過
子供
能力
信
見
う
思
い
ほ
う保育園
通い始
息子
日
語
手
伴
手
＾＾
父親
ンス語
私
先生
日
語
小
い
手
使い
い
英語
い
私
夫婦
会話
聞
理解
い
単語
沢山
い
子供
持
能力
凄い
感動
多い日々
＾＾
家
保育園
話
音楽
ンス
好
家
楽
＾＾
いう間
新年入
月
経
い
＆汗＇
今年
いう間
終わ
い
う
予感
寒い日
皆
身体
十
気
付
い
私
体調管理
頑張
！
旧波野小学校
開催
休校
開始時間
10
時
約
42
台停
駐車場
満車
予想以
客様
越
頂
ベ
ン
一緒
盛
皆
共
喜
％楽
＾＾！
メ
カ人
家族
数家族
来場
楽
頂
う
＾＾！
不用品
提供
方
ボ
ンテ
手伝
皆
協力
当
う
い
！実行委員会
皆
ボ
ン
テ
皆
来場
皆
楽
！
いう
言葉
頂
当
感謝
喜
楽
色
感
ベ
ン
＾＾
2017/11/18
休校
約
200
客様
越
い
！
遅
収入の部 単位 ： 支出の部 単位 ：
項 目 金額 項 目 金額
補助金 100,000 シニア社会貢献活動推進事業 7,010
10,844 16,672 980 35,000
235,730 25,000
※出店手数料 円 限 売 ＄ 一般的 出店手数料 設定 2,376 う 郷町 普段頑張 い 方々 応援 繋 2,118 郷町 作 多 商品 客様 見 頂 機会 増え 考え 100,000
共
募金
寄付金額
135,730
＆収入合計-支出合計＇
赤い羽根共 募金 寄付 頂 皆様 協力 当 う い
収入合計
訳
印刷製本費
消耗品費 訳
竹お ち ,
カ ー販売 ,
骨董市 9,
出展料 , 事業収入 135,730
事業費
食材費
保険料
チラシ作成代
ンタサイク 賃貸料
振込手数料等
会議費
支出合計
時 流 感 Fun for children ! ＆子供 楽 い＇
地域 方々 楽 More lunch options. Curry was all gone, but good smell＆ ン 選択肢 増 ほ い カ 既 売 い 良い匂い ＇
ベン 沢山 良 郷 発展 祈 ス 皆 頑張 春 秋 欲 い
休校 実施 良 カ 野菜 骨董品 気 入 ベン PR い カ 美味
午後 仕事終わ 来 十 楽 物品販売 校舎 様子楽 Thank you×２人＆ う＇
初回 出店大変 次回 い 次回 決定日等 ば知 ほ い 温 い感 良い 思い 郷村 古美術 集 寒い時期 汁物＆う 豚汁等＇ 結 等出店 方 客様 喜ば 思う
住人＆ ベン ＇ 方 大変優 郷 初 来 山代 里 い 司 美味 う 楽 来 い
全体的 嬉 キ カ ン 欲 い 楽 ！ う い
様々 ンテン 楽 い 思 子供 興味持 物 ば 駐車場 少 子供 向 ン ン 肉 等 出店 う ？
次回 古い物 う 山野草 子供用 カ 等増え OK 宜 願い
Thank you for creating English flier, we enjoyed this event, food sold out quickly ＆英語版 作 う！ ベン 楽 ！ 食 物 売 残念 ＇
Thank you for being so polite to your English speaking guests. I look forward to coming back next year. ＆英語 話 ス 親 う 来年 来 楽 い ＇
駐車場 停 少 先 広 い 停 駐車場 確保 願い
ス ン 会場 離 い う少 近 ＆歩い 周 距離＇参加 日数 設 い ？
う ベン 交流 生 機会 出来 良い事 思い
