決 算 期 定 時 株 主 総 会
基 準 日
配 当 金 受 領 株 主 確 定 日 単 元 株 式 数 株 主 名 簿 管 理 人 事 務 取 扱 場 所
お問い合せ先 郵便物送付先
同 取 次 所 単 元 未 満 株 式 の 買 取 請 求 取 扱 所 上 場 取 引 所
毎年3月31日 毎年6月 毎年3月31日
期末配当 毎年3月31日
（中間配当を行う場合は、毎年9月30日） 100株
三菱UFJ信託銀行株式会社 東京都千代田区丸の内一丁目4番5号 三菱UFJ信託銀行株式会社 証券代行部
〒171-8508
東京都豊島区西池袋一丁目7番7号 三菱UFJ信託銀行株式会社 証券代行部 電話 0120-707-696（フリーダイヤル） 三菱UFJ信託銀行株式会社 全国各支店 株主名簿管理人事務取扱場所及び取次所 東京証券取引所 市場第一部
（
【株主優待制度】
株主の皆様に対して積極的に利益還元を行うため、年2回（3月、9月決算時）に株主優待制 度を実施しております。
100株以上ご所有の株主様に、1,000円分の図書カード（通期で計2,000円分）をお送りしてお ります。
【株式に関するお手続きのご案内】
株式の名義変更、配当金のお受取などに関するお問い合わせ、また各お手続き用紙（住所変 更、配当金振込先指定・変更、単元未満株式買取請求）のご請求につきましては、下記の当社 株主名簿管理人までご連絡をお願い申しあげます。
＜三菱UFJ信託銀行株式会社 証券代行部＞
テレホンセンター：0120-707-696（フリーダイヤル）
（受付時間：土・日・祝祭日を除く9:00∼17:00）
テレホン自動音声応答サービス：0120-864-490（フリーダイヤル）
（24時間受付：お手続き用紙ご請求専用）
http://www.tr.mufg.jp/daikou/
● 株 主 メ モ
………Shareholder information
）
http://www.sato.co.jp/
●株主インフォメーション
古紙パルプ配合率100％
再生紙を使用しています 地球環境に配慮した大豆油 インキを使用しています
第 56 期報告書
平成17年4月1日 ∼平成18年3月31日
（証券コード：6287）
2 1
株主の皆様へ
様々な現場における正確、省力、省資源の実現
株主の皆様には、ますますご清栄のこととお慶び申しあげます。 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申しあげます。
ここに第56期（平成17年4月1日∼平成18年3月31日）報告書をお届けするにあたりま してひとことご挨拶申しあげます。
当社グループは創業以来「あくなき創造」をモットーに「生産、販売を業とする者 の本分に徹する」ことを社是とし、企業コンセプトに掲げる「DCS（データ・コレク ション・システム）&Labeling」を推進して「正確、省力、省資源」を実現し、社会に 貢献することを経営の基本方針としております。
また利益配分方針につきましては、株主、社会、会社、社員に対する「四者還元」 を基本方針とし、安定的に配当性向を引き上げ、内部留保金につきましては、研究開 発投資や設備投資、さらに海外展開に必要な投資に充当し、高い経営効率を目指して まいりたいと考えております。
当社グループは、経営指標として、純資産当期純利益率
（ROE）、1株当たり当期純利益（EPS）を重視しております。 これらの指標につきましては株主価値を高めていく際のベン チマークとして認識しており、ROE10％以上、EPS120円以 上を目標としております。
当社グループが事業コンセプトとして掲げる「DCS
&Labeling」は、それぞれの現場に最も適した解決策を構築 し、お客様に提案する当社独自のビジネスモデルです。原材 料から製品、仕入れ商品など、移動する「物」の情報（デー タ）を収集（コレクション）するために、バーコード、2次 元コード、RFID（ICタグ・ラベル）などの自動認識技術を 駆使し、最適なプリンタ、スキャナ、周辺機器、ソフトウェ アを組み合わせ、さらにラベル、リボン、カードなど必要と
するサプライ製品から、導入後の保守サービスまでを含めた トータルソリューションをご提供いたします。
また、当社グループは、国内外において持続的な業績向上 をはかるため、現状に留まることなく常に「小さな変化」を 継続して、企業モットーである「あくなき創造」を体現して いくことが不可欠であると認識しております。企業活動のあ らゆる分野において「小さな変化」を継続しながら、この独 自のビジネスモデルである「DCS&Labeling」を全世界で推 進し、「自動認識業界におけるリーディングカンパニー」を 目指してまいります。
株主の皆様におかれましては、今後とも一層のご支援、ご 鞭撻を賜りますようお願い申しあげます。
株主の皆様へ ...1
（第56回定時株主総会招集通知添付書類） 営業報告書 ...3
連結貸借対照表／連結損益計算書...11
会計監査人の監査報告書謄本（連結） 監査役会の監査報告書謄本（連結）...14
貸借対照表／損益計算書 ...15
利益処分案 ...18
会計監査人の監査報告書謄本 監査役会の監査報告書謄本 ...19
（参考資料） サトーグループのCSR ...20
Topics ...24
●DCS&Labelingの世界展開加速化! 海外子会社5社設立 ●国内子会社4社設立 ●ユニリーバ・ドイツ様へ ∼Flag Tagソリューションを本格納入∼ ●アデンブルックス病院様向け ∼院内ソリューションシステム∼ ●オリエント・タイ航空様向け大口商談 ●日本通運様へPetit lapin（PT200e）を納入 ●青果に貼り付けても安心!「セイカベル」 Special Report ...27
●∼可能性から現実へ∼ “Web Trace eye”キリンビバレッジ様事例 平成17年度主な出来事 ...29
海外ネットワーク...31
国内ネットワーク...33
会社データ ...34
財務データ／ 連結キャッシュ・フロー計算書...35
Summary of Fiscal Operations...37 株主メモ
C O N T E N T S
To Our Shareholders
取締役専務執行役員
横 井 信 宏 取締役執行役員副社長脇 敏 博 取締役専務執行役員西 田 浩 一 取締役専務執行役員
土 橋 郁 夫
代表取締役執行役員会長 兼最高経営責任者
藤 田 東久夫
代表取締役執行役員社長 兼最高執行責任者
大 塚 正 則
食品 加工等
機械
器具 等製造
アパレル
・小売
・卸 サービス
コア・コンピタンス／提案力・営業力・ブランド力／ 財務力・マネジメントシステム／SATO SPIRIT 2次元コード 磁気
EDI POS
RFID OC
R
運輸・配送 医療
サプライ製品 ラベル・リボン・タグ チケット・MCカード 一般シール・ICタグ
スキャナ・ハンディターミナル MCリーダライタ その他DCS仕入商品
保守サービス TCC導入 メカトロ製品
電子プリンタ ハンドラベラー
パソコン 接続デバイス
その他サプライ 仕入商品 内製ソフトウェア
個別ソフト・汎用ソフト パッケージソフト・
デザイン力
人の目による認識（ヒューマンリーダブル）
（画 像認
識） トレーサ
ビリティ
（バイオ メトリ
クス
） バーコ
ード
QR（Quick Res ponse）
※当社のビジネスモデルであるDCS&Labelingを通して正確性、省力性、省資源性を 実現してまいります。また当社のビジネス・ドメイン（領域）は、動く現場から 正しく効率的にデータを集め、情報処理系にデータをお届けすることです。
