wchar_t データタイプのサポート

8.4 wchar_t データタイプのサポート

C言語のwchar_tデータタイプのデータのデバッグ方法について説明します。ただ

し，DEC Cコンパイラはwchar_tデータタイプをtypedefにより実現しているた め，ユーザがプログラム中でwchar_tデータタイプを用いてもCコンパイラが生成す るデバッグ情報中ではwchar_tデータタイプとはなっていません。そのためデバッガ

はwchar_tデータタイプとして認識できないため，以下に示すように/WCHAR_T修

飾子を指定する必要があります。

ファイルコードとプロセスコード間の変換はデバッガを起動したときのロケール情報 に従います。

本機能は日本語拡張機能が無効の場合も動作します。

8.4.1 EXAMINE コマンド

DBG> EXAMINE /WCHAR_T[:

]

アドレス表現で表されるアドレスから文字数分の内容をwchar_tデータ・タイプのデ ータであるとみなし，ファイル・コードに変換して表示します。文字数を省略した場 合は１文字を表示します。

8.4.2 DEPOSIT コマンド

DBG> DEPOSIT /WCHAR_T[:

]

= "

"

文字列を対応するプロセス・コードに変換し，アドレス表現で表されるアドレスから 文字数分の内容を置き換えます。文字数を省略した場合は１文字を置き換えます。

9

日本語 DECnet/SNA リモート・ジョブ・エントリ (RJE) – Alpha/VAX のみ

この章では，日本語DECnet/SNAリモート・ジョブ・エントリ/OpenVMS (RJE)に ついて説明します。

日本語OpenVMS V7.2で追加されたこの機能は，日本語OpenVMS Alphaおよび日

本語OpenVMS VAXでサポートされます。

9.1 機能概要

日本語DECnet/SNAリモート・ジョブ・エントリ/OpenVMS (以下日本語RJE)は，

JSNACODEユーティリティおよびJSNAKNJDEFユーティリティから構成される

ソフトウェア製品です。

Digital SNA Remote Job Entry for OpenVMSと組み合わせて使用することにより，

DECnet SNA Gateway-ST，DECnet SNA Gateway-CTを通して，ハイレベルな伝 送制御方式で接続されたIBMシステムとOpenVMSシステムとの間で，漢字コード を含むファイルの送受信を行うことができます。

JSNACODEユーティリティを使用し，IBM-DECのファイル単位でのコード変換を

行うことができます。JSNAKNJDEFユーティリティを使用して，外字の登録を行 うことができます。

9.1.1 関連資料

Digital SNA Remote Job Entry for OpenVMSについては，次のマニュアルを参考 にしてください。

• 『Digital SNA Remote Job Entry for OpenVMS Instllation』

• 『Digital SNA Remote Job Entry for OpenVMS Problem Solving』

• 『Digital SNA Remote Job Entry for OpenVMS Use』

漢字コードについては，次のマニュアルを参考にしてください。

• 『DEC漢字コード表』

日本語DECnet/SNAリモート・ジョブ・エントリ(RJE) – Alpha/VAXのみ

9.1機能概要

必要に応じて，次のIBM社のマニュアルも参照してください。

• 『IBM漢字システム文字セット一覧表(N:GC18-0611)』

• 『IBM VTAM導入および資源の定義(N:SC23-0011-4)』

• 『IBM Network Control Program and System Support Programs Resource Definition Guide (SC30-3254-01)』

• 『IBM OS/VS2 VMS System Programming Library:JES2 (GC23-0002-1)』

9.1.2 漢字コードの対応規則

IBM漢字コードとDEC漢字コードを相互に変換するための２バイト・コード体系の 対応を図9–1に示します。

図9–1が示すように，IBM漢字空間のJIS漢字コードについてはDEC漢字セット の対応する各文字に対応付けられ，IBM付加文字(338文字)およびIBMユーザ定義

文字(4,370文字)については，日本語RJE利用者の選択によりDEC拡張漢字セット

のユーザ定義領域に対応付けます。その際，次のような対応規則を設定します。

IBM漢字セット 対応規則

JIS制定文字 DEC漢字セットと一対一対応

IBM付加文字 DEC拡張漢字セットの連続6区間と対応 IBMユーザ定義文 DEC拡張漢字セットの連続2区間 字の1区間

9.1.3 EBCDIC/ASCII 変換テーブル

EBCDIC/ASCIIの1バイト・コード変換テーブルについては，日本語RJEが提

供する変換テーブルであるSYS$LIBRARY:JSNARJETRA.TBLが省略値として 使用されます。これ以外のテーブルを使用する場合には，JSNACODEコマンド の/CHARACTERSET修飾子で指定します。/CHARACTERSET修飾子について は，第9.2節を参照してください。1バイト変換テーブルの作成方法については，

SYS$LIBRARY:JSNARJEPRE.MARを参照してください。

9.1.4 ソフトウェア構成

日本語RJEは次の2つのユーティリティから構成されています。

• JSNACODEユーティリティ

• JSNAKNJDEFユーティリティ

日本語DECnet/SNAリモート・ジョブ・エントリ(RJE) – Alpha/VAXのみ