• 検索結果がありません。

VCO MAPAGHIMALANG LANGIS VI

ドキュメント内 2 KMC KaBAYAN MIGRANTS COMMUNITY SEPTEMBER 2015 (ページ 34-38)

“I got infected by Hepa B virus in 1992 and became a chronic carrier since then.

After consistently taking CocoPlus VCO, my doctor was surprised!

The laboratory test showed NEGATIVE results and was confirmed.”

James

“Nawala ang mga allergies ko sa mukha.

Napakabisa talaga ng Aqua pink soap. Hiyang sa akin. Gumanda

r i n

a n g hair at skin ko sa Aqua Scent Raspberry.”

Jenny

Ang VCO ay maaaring inumin like a liquid vitamin. Three tablespoons a day ang recommended dosage. Puwede itong isama as ingredient sa mga recipes instead of using chemical processed vegetable oil. VCO is also best for cooking. It is a very stable oil and is 100% transfat free. Kung may masakit sa anumang parte ng katawan, puwede ring ipahid like a massage oil to relieve pain.

Napakahusay rin ang natural oil na ito as skin and hair moisturizer.

Dahil sa bisa at galing ng Virgin Coconut Oil (VCO) laban sa halos lahat ng uri ng sakit, sikat at kilala na nga ito sa buong mundo.

Una itong ginamit upang labanan ang virus ng AIDS.

Napag-alaman na ang LAURIC ACID na sangkap ng VCO ay mabisang pumapatay sa AIDS virus. Noong unang umatake ang sakit na SARS, VCO rin ang pinagtuunan ng pansin ng mga dalubhasa upang

mapigilan ang pagkalat ng nakamamatay na virus. Kailan lamang ay ginimbal ang lahat dahil sa napakabilis na pagkalat ng isa pang nakamamatay na Influenza A (H1N1) Virus. Dahil dito, lalong pinagtibay ng bawat ahensiya ng gobyerno ang pag-aaral sa VCO upang tugunan ang lumalalang pagkalat ng virus. Sa ngayon, napakarami na ang gumagamit ng CocoPlus VCO upang mapakinabangan ang LAURIC ACID na sangkap nito panlaban sa anumang nakaabang na sakit.

Hindi magtatagal, ang CocoPlus VCO ay mabibili na saanmang lugar sa buong Japan. Kilala na ngayon ang CocoPlus bilang napakabisang Virgin Coconut Oil. Bukod sa VCO, napakarami na rin ang gumagamit ng iba pang produktong CocoPlus gaya ng sabon at massage oil. Ang produktong CocoPlus ay mga produktong natural. Hindi kinakailangang lagyan ng flavorings ang VCO para lamang mainom katulad ng ginagawa ng iba. Hindi ang flavor ang nakapagpapagaling kundi ang VCO mismo. Kung magkakaganon, hindi na ito masasabing Virgin ayon sa Virgin Coconut Oil Standards. Mas gusto ng CocoPlus na i-maintain ang natural coconut flavor nito. Sa ngayon, hindi pa makikita ang tunay na epekto ng

flavored VCO sa ating katawan. Maaaring kaunti lamang ang flavor content nito at kayang i-tolerate ng katawan pero hindi natin alam sa mga susunod na panahon. Gayon pa man, mas gusto ng CocoPlus na puro at walang halo ang Virgin Coconut Oil na iniinom natin upang malubos ang mabuting epekto nito sa ating kalusugan. KMC

Kilala ang coconut tree bilang “Tree of Life”. Tinawag itong “Tree of Life” dahil sa walang katapusang produkto na maaaring makuha mula sa iba`t ibang bahagi ng puno ng niyog. Isa na nga dito ang Vir-gin Coconut Oil na ngayon ay kilalang-kilala sa Japan. Naniniwala hindi lang ang mga Pilipino kundi pati na rin ang mga Hapon na ang virgin coconut oil ay maganda para sa kalusugan at sa katawan upang maiwasan ang madaling pagtanda at pagtaba ng katawan.

Kabilang ang ibang Hollywood celebrities gaya nina Jennifer An-iston, Angelina Jolie-Pitt, Gwyneth Paltrow at Miranda Kerr na gu-magamit at naniniwala sa bisa ng VCO sa kalusugan. Ginagamit ng mga nabanggit na celebrities ang VCO hindi lang bilang pagkain kundi bilang anti-aging na rin.

Likas na mahirap ang proseso ng “oxidization” sa katawan ng tao.

Ang oxidization ay isang proseso na gaya ng paghihiwalay ng taba sa katawan ng isang tao. Sa panahong naghihiwalay ang taba bubuo ang katawan ng isang tao ng “active oxygen” na hindi naka-bubuti sa katawan. Ang active oxygen ay ang sanhi ng ibat-ibang sakit at mabilis na pagtanda at pagkulubot ng balat. Ayon sa mga pag-aaral, sanhi din ito ng sakit na cancer, arteriosclerosis, diabe-tes, dementia at katarata. Ang coconut oil ay likas na may taglay na mataas na lebel ng “medium chain fatty acid”. Ang medium chain fatty acid o me-dium chain triglyceride (MCT) ay nagbibigay ng antibacterial action, antioxidant at nakatutulong sa pagpapabuti ng metabolisimo ng ating katawan, mabisa din ito bilang calorie burner, epektibo sa pagpapababa ng timbang at mabisang anti-aging. Ang pag-kain o pag-inom ng virgin coconut oil kung saan matatagpuan ang antioxidant enzyme ay makatutulong upang maiwasan ang panganib na sakit na cancer na dulot ng active oxygen sa katawan. Ang VCO ay mabuting uri ng langis dahil sa medium chain fatty acid na taglay nito datapwa’t ang mga nabibiling vegetable oil ay may long chain fatty acid na hindi mabuti sa katawan

Ayon din sa mga makabagong pag-aaral, dahil sa MCT na taglay ng VCO, mabi-sang pampabuti ito sa sakit na dementia, maiging makapigil sa sakit na Alzheimer at magandang gamot sa sakit sa balat gaya ng skin asthma at atopic dermatitis o atopy.

Ang virgin coconut oil ay may natural na taglay na lauric acid rin. Ang lauric acid ay may kakayahan na protektahan ang immune system ng katawan kung kaya’t dahil sa

taglay na lauric acid nito ay tunay na napakabisa nito upang makatulong sa pagpigil ng pagkalat ng anumang impeksyon sa katawan gaya ng influenza, herpes, Chlamyd-ia (sexually transmitted disease), Staphylycoccus aureus (bacterChlamyd-ia na nagiging sanhi gaya ng pigsa), Candida bacteria (yeast infection), Propionibacterium acne bacteria (acne) at marami pang iba. Mabisa din itong lunas para chronic fatigue syndrome.

Ang mas magandang uri ng niyog ay may mas mataas na lauric acid content at ito ay makagagawa ng mas mabisang virgin coconut oil. Ang pagkain na nagpapalusog sa utak ng isang tao ay ang glucose, subalit sa taong may Alzheimer`s disease, hindi kaya ng brain cells nito na kunin o sipsipin ang glucose. Kapag uminom ng VCO ang isang pasyente ng Alzheimer`s, may makukuha itong MCT kung saan matatagpuan ang “ketone body”. Ang ketone body ay mainam na kapalit ng glucose bilang nutrient para sa utak. Ang ketone na siyang tutulong upang magbigay ng sustansiya at palu-sugin ang utak ng pasyente.

Ang VCO ay maaaring mumuguin sa umaga ng 15 minuto araw-araw sapagkat epekt-ibo din itong gamitin upang maiwasan ang cavity, periodontal disease, gingivitis, buc-cal disease o sakit balat ng pisngi na nasa loob ng bibig gaya ng singaw at mainamn din itong pampaputi ng ngipin. Huwag itatapon o iluluwa ang minumog na VCO sa lababo sapagkat maaaring maging sanhi ito ng pagbara dahil nagbubuo ang mantika nito, kumuha ng tissue at doon idura ang pinagmumugan. Bilang karagdagan, epe-ktibo din ang VCO para sa paggaling ng migraine, allergies, diabetes, heart vascular disease, sakit sa atay at maraming pang iba. Bukod pa dito, ang VCO ay may taglay din na natural Vitamin E. Dahil sa Vitamin E, ang VCO ay mainam na gamitin sa balat. Isa itong anti-aging oil na magandang ipahid sa balat ng mukha bilang moistur-izer upang maiwasan ang dry skin at wrinkles, sa katawan bilang lotion, sa anit para pampakapal ng buhok at sa buhok para pampakintab.

TAMANG PAGKAIN O PAG-INOM NG VCO

Uminom ng 2 hanggang 3 kutsara ng VCO kada araw, hindi makabubuti na higit pa dito ang pagkain o pag-inom ng VCO dahil nagiging calorie na ang VCO kung mahigit pa sa 3 kutsara ang iinumin. Sa pagkakataong

hindi kayang inumin ang purong VCO, maaari itong ihalo sa kape, juice, yoghurt o bilang salad dressing. Maaari rin itong gawing cooking oil.

KMC KaBaYaN MIGRaNTS COMMUNITY SEPTEMBER 2015

36

KMC Shopping Delivery sa Pilipinas, Order sa Japan

KMC ORDER REGALO SERVICE

MON. - FRI. 10:00 AM UNTIL 6:30 PM

03-5775-0063

The Best-Selling Products of All Time!

For other products photo you can visit our website:

http://www.kmc-service.com

Ipadama ang pagmamahal para sa inyong mga minamahal sa buhay sa kahit anong okasyon.

¥4,570

1 dozen Pink Roses in a Bouquet

¥4,480

1 dozen Red & Yellow Roses in a Bouquet

¥3,080

Heart Bear with Single Rose

¥6,060

2 dozen Roses in a Bouquet - Choose the color (YL/ RD / PK / WH)

¥6,900

1 dozen Red Roses with Chocolate & Hug Bear

¥7,110

Bear with Rose + Chocolate

¥7,110

Half dozen Light Holland Blue in a Bouquet

¥7,810

Half dozen Holland Blue with Half dozen White Roses in a Bouquet

May pagkakataon na ang nakikitang imahe sa larawan ay maaaring mabago.

Pagpaumanhin po ninyo na kung ang dumating sa inyong regalo ay di-tulad na inyong inaasahan.

**

¥1,860

1 pc Red Rose in a Box

Flower

¥4,160

Choco Chiffon Cake

(12" X 16")

¥4,160

Marble Chiffon Cake

(8" X 12")

¥1,250

Buttered Puto Big Tray

(12 pcs.)

*Delivery for Metro Manila only

¥1,830

Brownies Pack of 10's

¥3,540

Ube Cake (8") Black Forest

Ice Cream

(Half Gallon)¥2,790¥3,380

(1 Gallon) Chocolate

Mousse

¥3,920

(8") ¥3,540

(6") Mango Cake

Ube Macapuno Roll Cake (Full Roll) ¥2,410 Triple Chocolate Roll Cake (Full Roll)¥2,560

Chocolate Roll Cake (Full Roll) ¥2,560 Cakes & Ice Cream

Rocky Road, Ube, Mango, Double Dutch & Halo-Halo

¥4,030

(8")¥3,540

(6")

¥4,020

(8")

Value Package

Package-a

Pancit Malabon (9-12 Serving)

Spaghetti

(9-12 Serving) Pork BBQ

(10 sticks)

*Hindi puwedeng mamili ng flavor ng ice cream.

Ice Cream (1 gallon) Chickenjoy

(12 pcs.) Pancit Palabok

(9-12 Serving)

Package-b

Sotanghon (9-12 Serving)

Package-C

Spaghetti (9-12 Serving)

Package-D

Package-a Package-b Package-C Package-D

Pork BBQ

(10 sticks) Lechon Manok

(Whole)

Kiddie Package Metro Manila

Outside of M.M

¥10,510

¥11,110 ¥10,110

¥10,810 ¥10,010

¥10,710 ¥10,110

¥10,810 ¥16,950

¥17,450 Kiddie Package

Super Supreme Hawaiian Supreme

Lasagna Classico Pasta (9-12 Serving)

¥4,310

Spaghetti (9-12 Serving) (Good for 4 persons)¥2,270

Pork BBQ

¥3,750

(10 sticks)

Chickenjoy Bucket

(6 pcs.)

¥15,390

Lechon Baboy

¥21,100

40 persons (9~10 kg) 20 persons (5~6 kg)

*Delivery for Metro Manila only

Food

¥4,820 ¥4,310

Pancit Palabok (9-12 Serving) Pancit

Malabon (9-12 Serving)

Lechon Manok (Whole)

¥3,000

¥3,430

(Regular)

(Family) ¥3,000

¥3,430

(Regular)

(Family) ¥2,120

¥3,870

(Regular) (Family) Sotanghon

Guisado

◆Kailangang ma-settle ang transaksyon 3 araw bago ang nais na delivery date. ◆May karagda-gang bayad para sa delivery charge. ◆Kasama na sa presyo ang 8% consumption tax. ◆Ang mga presyo, availability at serviceable delivery areas ay maaaring mabago ng walang unang pasabi.

Makipag-ugnayan muna upang masiguro ito. ◆Hindi maipadadala ang mga order deliveries ng hindi pa napa-finalize ang transaksyon (kulang o hindi makumpirmang bayad, kulang na send-ing details). ◆Bagaman maaarsend-ing madeliberan ang halos lahat ng lugar sa Pilipinas, SAKALING malayo ang actual delivery address (provincial delivery) mula sa courier office na gagamitin, kakailanganing i-pick-up ng recipient ang mga orders. Agad na ipaaalam ng aming tanggapan kung ganito ang magiging sitwasyon.

Paraan ng pagbayad :

[2] Post Office Remittance (Yuubin Furikomi) Acct. No. : 00170-3-170528 Acct. Name : KMC Transfer Type : Denshin (Wireless Transfer) [1] Bank Remittance

(Ginko Furikomi) Bank Name : Mizuho Bank Branch Name : Aoyama Branch Acct. No. : Futsuu 3215039 Acct. Name : KMC

Cream De Fruta

¥2,680

(Big size)

¥3,730

(Loaf size)

Mocha Roll Cake (Full Roll)¥2,410

Chicken BBQ

¥3,700

(10 sticks)

¥4,220

Meat Love

¥3,000

¥3,430

(Regular) (Family)

¥3,580

Bacon Cheeseburger Supreme

¥3,000

¥3,430

(Regular) (Family)

Spaghetti Bolognese

/w Meatballs ¥1,830

¥3,000

(Regular) (Family)

KMC KaBaYaN MIGRaNTS COMMUNITY SEPTEMBER 2015

38

  ■ 手 配 犯 の 情 報 を

  東京・六本木のクラブで2012年9月、男性客=当時(

( 見立真一容疑者

31

)=を殺害したとして、

を依頼した。 り先に関する幅広い情報提供 いても説明、潜伏先や立ち回 懸賞金が支払われることにつ 情報には、最高600万円の 同容疑者逮捕に結び付く有力 機関に捜査協力を要請した。 派遣、国家警察など比側関係 るフィリピンへ捜査員2人を 者が潜伏している可能性のあ の警察庁は7月下旬、同容疑 指名手配された事件で、日本

36

) が国際   比日両捜査当局によると、協力依頼先は国家警察と国家捜査局(NBI)、比入国管理局。要請を受け、国家警察は近く、一般市民からの情報受け付けと本部への迅速な情報伝達を全国の警察署に指示する。

  有力情報に支払われる懸賞金は、公的懸賞金(捜査特別報奨金)300万円と遺族ら有志による私的懸賞金同300万円の最高600万 円。期間は

16

年 分割される。 は、逮捕への貢献度に応じて 複数の情報が寄せられた場合

10

月末までで、

  事件捜査を続ける警視庁は公式サイトの「事件ファイル」に、懸賞金の説明や見立容疑者の手配写真、身体的特徴などを掲載中。同様の内容はフィリピン語と英語でも公開されている=写真。

  見立容疑者に関する情報の提供先は、警視庁麻布署の捜査本部(03・3479・0110)。公式サイトでは、電子メールによる情報提供も可能。今後は、国家警察本部や各警察署でも情報を受け付ける。

  見立容疑者は準暴力団「関 東連合」(解散)の元メンバーで、事件の主導役とみられる。事件直後に海外逃亡し、数カ月後に比に入国。その後、出国した形跡はなく、首都圏マカティ、マニラ両市などで目撃情報がある。また、同容疑者の知人らが比に入国したことも確認されており、現在も比国内で潜伏を続けている可能性がある。

  同容疑者の旅券は、

12

12

月に出た旅券返納命令で失効済み。何らかの方法で査証を延長している場合も、旅券自体が無効なため、違法滞在容疑での拘束、日本送還が可能な状態となっている。

  ■ 邦 人 男 性 が 自 首

  首都圏ラスピニャス市の路上で2014年

( 信介さん フィリピンを訪れていた鳥羽

10

月、商用で クシーに同乗していた 直前まで鳥羽さんと一緒にタ イの男に射殺された事件で、 市、整骨院経営=がオートバ

32

) =山梨県韮崎

とみて捜査を始めた。 険金目的の計画的な殺人事件 けられており、山梨県警は保 越す多額の生命保険などがか の保険会社から総額1億円を   なった。鳥羽さんには複数 関係者への取材で明らかに ついて自供していたことが、 いたことなど、事件の全容に し、鳥羽さん殺害に関与して 日本人男性が山梨県警に自首

50

代の   関係者によると、この男性は3月

う。 介したことを自供したとい スピニャス署の現職警官を紹 行犯」として、首都圏警察ラ に協力を求められ、比での「実 の殺害を計画する複数の人物 梨県警に自首した。鳥羽さん

23

日に日本に帰国、山   同県警は数日後、自供を裏付ける証拠がないとして男性の拘束を解いたが、事件につ

ドキュメント内 2 KMC KaBAYAN MIGRANTS COMMUNITY SEPTEMBER 2015 (ページ 34-38)

関連したドキュメント