òàêîãî âíèìàíèÿ. Âèäèòå ëè, èçíà÷àëü-íî ïëàíèðîâàëñÿ ìàëåíüêèé òàêîé ìåñ-òå÷êîâûé êîíöåðòèê ñ ãðóïïîé «2+1», à âûøëî ïîëíîöåííîå âûñòóïëåíèå.
Íó ÷òî, íà÷íåì?
À:Êîíå÷íî! Âû âåðíóëèñü â êà÷åñòâå ãîñòÿ â ñâîé ðîäíîé Íîâîñèáèðñê.
Óâèäåëè ñòðàíó â ìèíèàòþðå. Îíà èç-ìåíèëîñü äëÿ âàñ?
Origa:Èçìåíèëàñü, êîíå÷íî. ß äâà ãî-äà íå áûëà â Ðîññèè, äî ýòîãî áûâàëà çäåñü êàæäûé ãîä. ß î÷åíü ñèëüíî îùóòèëà òàêîé ðûâîê çà ãîä.  Íîâî-ñèáèðñêå, íàïðèìåð, â îáû÷íûõ ìàãà-çèíàõ òåïåðü ìîæíî ðàñïëà÷èâàòüñÿ êðåäèòíîé êàðòîé. Óðîâåíü æèçíè
ðåç-êî ïîäíÿëñÿ. «Íè÷åãî ñåáå», – äóìàþ.
(ñìååòñÿ) Èäÿ ïî óëèöå, îòîâñþäó ñëûøèøü æèâóþ ìóçûêó. Âïåðâûå ÿ ðåçêî îùóòèëà ýòîò òîë÷îê ãäå-òî äâà ãîäà íàçàä. Òåïåðü óæå, ïðèåõàâ â î÷åðåäíîé ðàç, íå óâèäåëà êàêèõ-òî ñèëüíûõ èçìåíåíèé. Âñå èäåò ñâîèì
÷åðåäîì.
À:Âû ðîäèëèñü â Ðîññèè è óæå äîâîëü-íî äîëãî æèâåòå â ßïîíèè. Ãäå ëþäè ëó÷øå, äîáðåå?
Origa:Âåçäå åñòü è ïëîõèå, è õîðîøèå ëþäè, âåçäå åñòü äîáðûå, çëûå,
äî÷íûå è íå î÷åíü. Ìíå âåçåò íà ïîðÿ-äî÷íûõ ëþäåé. ß íå îùóùàþ, ÷òî ãäå-òî ëó÷øå ëþäè, ãäå-òî õóæå.  Ðîññèè – ðóññêèå, â ßïîíèè – ÿïîíöû. Êàæäûé ñî ñâîèì ìåíòàëèòåòîì, êàæäûé ñî ñâîè-ìè ïðèíöèïàñâîè-ìè... Íàâåðíîå, ïðîñòî ÿ ãèáêèé ÷åëîâåê.
À:Âàøå èìÿ íà ñëóõó àíèìå-ôýíîâ ïîñëå âûõîäà òåëåâèçèîííîãî ñåðèàëà Ghost in The Shell: Stand Alone Complex, ãäå âû èñïîëíèëè çàãëàâíóþ ïåñíþ Inner Universe...
Origa:ß, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íå çíàëà, ÷òî çàãðàíè÷íûé âàðèàíò âûøåë ñ ìîåé ïåñíåé. Êîãäà ýòîò ìóëüòôèëüì âûõî-äèë â ßïîíèè, áûë ðàçãîâîð î òîì, ÷òî çàãðàíè÷íûé âàðèàíò – ïî êðàéíåé ìå-ðå, øòàòîâñêèé – âûéäåò ñ äðóãîé
ïåñ-íåé. Àìåðèêàíöàì ÷òî-òî íå ïîíðàâè-ëîñü â âèäåîðÿäå, ìîÿ ïåñíÿ òîæå òóäà íå ïîäõîäèëà, è îíè ðåøèëè ïåðåäå-ëàòü âñòóïèòåëüíûé êëèï äëÿ ñåáÿ. ß äóìàëà, ñåðèàë ðàñïðîñòðàíèòñÿ íà âñþ Åâðîïó, â òîì ÷èñëå è íà Ðîññèþ, â àìåðèêàíñêîì âàðèàíòå. Òàì ïðàâäà çâó÷èò ìîÿ ïåñíÿ?
À:Ïîêà ó íàñ äîñòóïåí òîëüêî ÿïîíñ-êèé âàðèàíò, òàê ÷òî... À ñàì ôàêò, ÷òî â Ðîññèè âàñ ñëóøàþò â îñíîâíîì ïî-êëîííèêè ÿïîíñêîé ïîï-êóëüòóðû, ðàäó-åò? Èëè õîòåëîñü áû âèäåòü àóäèòîðèþ áîëåå ðàçíîñòîðîííåé?
Origa: Ðàäóåò, ÷òî âîîáùå ïîÿâèëèñü ïîêëîííèêè â Ðîññèè. È ýòî ïðîñòî øîê äëÿ ìåíÿ, ÷òî òàê âñå ïîëó÷èëîñü. À òî,
÷òî ýòî àíèìå, à íå èñêëþ÷èòåëüíî ìîè ïåñíè – ðàçâå ïëîõî? Òåïåðü ïîÿâè-ëàñü íàäåæäà, ÷òî ÿ ñìîãó ñàìîñòîÿ-òåëüíî äåáþòèðîâàòü äàæå â Ðîññèè.
À:Êàê âû ñàìè îòíîñèòåñü íåïîñðåä-ñòâåííî ê àíèìå?
Origa:Íîðìàëüíî îòíîøóñü. Ëåò ïÿòü íàçàä ìíå íå áûëè èíòåðåñíû íè àíèìå, íè ìàíãà. ß íåìíîãî ïðåäâçÿòî îòíîñè-ëàñü âîîáùå ê ÿïîíöàì, ñ÷èòàëà èõ òà-êèìè... êîíñåðâàòèâíûìè. À ñåé÷àñ ÿ ïîñìîòðåëà êàêèå-òî ñâåæèå ñåðèàëû, óâèäåëà ìíîãî íîâûõ èäåé, ýòî ïðèâëå-êàåò ìîëîäåæü. Ê òîìó æå ÿïîíöû ñòà-ëè î÷åíü ñèëüíî âûèãðûâàòü íà ìóçûêå â àíèìå, îíè íàøëè ìíîãî ïëþñîâ, îòá-ðîñèëè ìèíóñû. Ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ, êàê îáñòîÿò äåëà ñ àíèìå â ìèðå. Âíè-ìàòåëüíî ÿ ïîñìîòðåëà òîëüêî òå ìóëüòôèëüìû, â ðàáîòå íàä êîòîðûìè ïðèíèìàëà ó÷àñòèå. (ñìååòñÿ) Êîíå÷-íî, îíè âñå ìíå î÷åíü ïîíðàâèëèñü! Ìî-æåò áûòü, ìîè ïîêëîííèêè óäèâÿòñÿ, íî ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì Stand Alone Complex, ìíå íðàâèòñÿ ïîñëåäíÿÿ ðà-áîòà, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ Fantastic Children. Òàì î÷åíü ìóäðûé êðàñèâûé ñþæåò, è ñàìè ïåðñîíàæè òîæå î÷åíü èíòåðåñíûå. Äóìàþ, âàì äîëæíî ïîíðà-âèòüñÿ. Ñåé÷àñ ñåðèàë èäåò íà òåëåâè-äåíèè è ïðîäàåòñÿ â ßïîíèè – íàâåðíÿ-êà íå çà ãîðàìè òîò ìîìåíò, êîãäà îí ïîÿâèòñÿ è çäåñü.
Áåñåäîâàë Çàõàð Êàáàöêèé Ôîòî Àðòåìà Òàøêèíà
25 àâãóñòà 2005 ãîäà â íîâîñèáèðñêîì êëóáå «Ðîê Ñèòè» âûñòóïè-ëà ïåâèöà Îëüãà ßêîâëåâà, èçâåñòíàÿ ÿïîíñêèì è ðîññèéñêèì ëþáèòåëÿì àíèìå êàê Origa. Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå
êîíöåðòà ïåâèöà âñòðåòèëàñü ñ íàøèì êîððåñïîíäåíòîì.
ORIGA
«ÊÀÍÍÎ – ÝÒÎ ÂÎÎÁÙÅ ÎÒÄÅËÜÍÛÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐ. Ñ ÍÅÉ ÌÛ, ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ, Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÈÅ ÏÎÄÐÓÃÈ. ÎÍÀ ÃÎÂÎÐÈÒ,
×ÒÎ ÂÎÎÁÙÅ ÂÑÅ ÒÅÌÛ ÑÎ×ÈÍßÅÒ ÏÎÄ ÌÅÍß»
àíãåëû è äåìîíû êðóæèëè íàäî ìíîé
ðàññåêàëè òåðíèè è ìëå÷íûå ïóòè ng now, spirits rise and falling
Calling Calling, in theâàâàï depth of longing ORIGA
À
íèìå
ãèä34
«Íåò, «Åâàíãåëèîí» ÿ ïîêà íå ñìîòðåëà»
ORIGA
ORIGA
À:Äà, ÷óâñòâóåòñÿ, ÷òî âû äðóæèòå.
Ýòîò íåñóùåñòâóþùèé ÿçûê, êîòîðûé âû îáå èñïîëüçóåòå – îí æå âïåðâûå ïðîÿâèëñÿ â ñàóíäòðåêå Êàííî ê àíèìå
«Ìàêðîññ-ïëþñ»?
Origa:Ñ ýòèì òàðàáàðñêèì ÿçûêîì âî-îáùå îòäåëüíàÿ èñòîðèÿ. Ìû ñ íåé çäåñü î÷åíü ñõîæè. Ïðîñòî îäíàæäû, ýòî áûëî åùå äåñÿòü ëåò íàçàä, îíà ñïðîñèëà ìåíÿ, êàê ÿ ïèøó ìóçûêó. ß îáúÿñíèëà, ÷òî ñíà÷àëà ïðèäóìûâàþ ìåëîäèþ, ïîòîì ïîþ åå âîò íà ýòîì âû-äóìàííîì ÿçûêå è óæå ïîòîì ïèøó òåêñò. Êàííî, âèäèìî, ïðèâëåêëî ýòî, è ìíîãèå åå òåìû, åñëè âû çíàåòå, êàê ðàç íà êàêîì-òî íåïîíÿòíîì ÿçûêå.
À:Áóêâàëüíî âîåííûå òàéíû îòêðûâàå-òå! À êàêèå ó âàñ ñàìîé ïðåäïî÷òåíèÿ â ÿïîíñêîé ïîï-ìóçûêå?
Origa: Ñåé÷àñ ìíîãî èíòåðåñíûõ ìóçû-êàíòîâ. Ìíå äàâíî íðàâèòñÿ Êóáîòà Êîñèíîáó, òàêîé çàìå÷àòåëüíûé
ìàëü-÷èê. Ïðàâäà, ïî÷åìó-òî îí óæå ãîäà òðè íå âûïóñêàåò àëüáîìîâ. Òîæå èç íîâûõ, òàêàÿ èíòåðåñíàÿ äåâóøêà Cristal Kay, ïîäàåò áîëüøèå íàäåæäû.
À åùå ïîÿâèëîñü òàêîå íîâîå òå÷åíèå, ðýããèòîí, ðýããè ñ êàêèìè-òî áðàçèëüñ-êèìè ýëåìåíòàìè. Âîò èç èñïîëíèòåëåé ýòîãî äåëà, åñòü òàêàÿ äåâóøêà, êîðå-ÿíêà ñ î÷åíü íåîáû÷íûì èìåíåì, PushOn. ß äîëãî, ÷åñòíî ãîâîðÿ, äóìà-ëà, ÷òî ýòî íàçâàíèå ãðóïïû. À èç ñòà-ðûõ ïåâöîâ, çàêîðåíåëûõ, ìíå íðàâèò-ñÿ Îäà Êàäçóìàñó, ýòî ïðîñòî òàëàíò, åãî ìîæíî ñðàâíèòü ñ íàøèì Ãðàäñêèì.
×åëîâåê, êîòîðûé ìîæåò ñïåòü âñå, ÷òî óãîäíî, òàêîé òåìáð ãîëîñà. Íàñ ñ íèì íåðåäêî ñðàâíèâàþò äàæå, ÷òî-òî îá-ùåå åñòü, ãîâîðÿò.
À:Ðóññêèå ñëóøàòåëè òÿæåëî âîñïðè-íèìàþò íà ñëóõ ÿïîíñêèé ÿçûê, ïóòàþò åãî ñ êîðåéñêèì èëè êèòàéñêèì. À ÿïîí-öû ïî÷åìó òàê ëþáÿò ðóññêîå ïåíèå?
Origa:Ýòà ñëàâÿíñêàÿ ãðóïïà ÿçûêîâ, â òîì ÷èñëå è ðóññêèé, îíà äëÿ ÿïîíöåâ î÷åíü ýêçîòè÷íà: è íå âîñòî÷íîå, è íå àìåðèêàíñêîå...  ñîâåòñêèé ïåðèîä îíè áûëè î÷åíü ñèëüíî îòîðâàíû îò íàñ, õîòü è íàõîäèëèñü ðÿäîì, ýòî
«ìîë÷àíèå» è ïîâëèÿëî íà èõ èíòåðåñ ê íàì. Õîòÿ äàæå ñåé÷àñ íåðåäêî ñïðî-ñèøü ìîëîäåæü: «À ãäå ýòî, Ðîññèÿ?» – à îíè è íå çíàþò. Òåïåðü ðóññêèé ÿçûê, ðóññêàÿ ìóçûêà âûïëûëè íàðóæó, è ëþ-äè çàèíòåðåñîâàëèñü. Ìû, ðóññêèå, âîñïîëíèëè ýòîò ïðîáåë – ñòàëè òåì,
÷åãî èì íå õâàòàëî. À ìíå íåñêàçàííî ïîâåçëî, ïîòîìó ÷òî ÿ òàì îêàçàëàñü èìåííî â ïåðèîä çàðîæäåíèÿ ýòîãî èí-òåðåñà. Êàê ñèòóàöèÿ ñ ïåñíåé «Ïî-ëþøêî ïîëå», êîòîðàÿ óæå ïðîñòî ñòà-ëà ìîåé âèçèòíîé êàðòî÷êîé. Êòî-òî ïðåäëîæèë èñïîëüçîâàòü ðèìåéê êëàñ-ñè÷åñêîé ðóññêîé ïåñíè â êà÷åñòâå ìà-òåðèàëà äëÿ òåëåñåðèàëà, à êòî åùå òàêîå ñïîåò? È âîîáùå, ñàìè ÿïîíöû ñ÷èòàþò, ÷òî ðóññêèå íàðîäíûå ïåñíè î÷åíü ñîçâó÷íû ñ ÿïîíñêèìè. Ýòà ïåí-òàòîíèêà, îíà ïðàâäà âåäü è äëÿ ßïî-íèè, è äëÿ Ðîññèè ïðàêòè÷åñêè åäèíà.
À:Ïëàíèðóåòå åùå íàä àíèìå ðàáî-òàòü, èëè õî÷åòñÿ ÷òî-òî äðóãîå ïîïðî-áîâàòü?
Origa: Åñëè áóäóò êîíòðàêòû, ÿ íèêîãäà íå áóäó îòêàçûâàòüñÿ îò ðàáîòû äëÿ àíèìàöèè. Ïðîäþñåðû äàëåêî íå âñå-ãäà äîïóñêàþò ìåíÿ ê ìóçûêå äëÿ àíè-ìå, îíè îäîáðÿþò òå êîíòðàêòû, êîòî-ðûå ñ÷èòàþò âûãîäíûìè è ïîëåçíûìè äëÿ ïîääåðæàíèÿ ìîåãî èìèäæà. Íî ðà-áîòàòü ñ àíèìàöèåé ìíå î÷åíü íðàâèò-ñÿ. Òàê ÷òî, äóìàþ, ÿ áóäó òîëüêî ðàç-âèâàòü ýòî íàïðàâëåíèå.
À:Âû ñåé÷àñ âûñòóïèëè ó ñåáÿ íà ðî-äèíå. Ìîæíî ëè íàäåÿòüñÿ íà êîíöåðò-íûå òóðû ïî äðóãèì ãîðîäàì Ðîññèè?
Origa: Î÷åâèäíî, ÷òî â Ðîññèè ÿ ìíîãèì ëþáîïûòíà, è íå ïîòàêàòü ýòîìó èíòå-ðåñó áóäåò ïîïðîñòó ãëóïî. Ó íàñ ïî÷òè íàâåðíÿêà ñíîâà áóäåò êîíöåðò â Íîâî-ñèáèðñêå â ñëåäóþùåì ãîäó. Ïîñìîò-ðèì, ÷òî ïîëó÷èòñÿ. Òåïåðü-òî ìû çíà-åì, íà ÷òî ñòàâèòü. (ñìååòñÿ) À:Ñïàñèáî îãðîìíîå, è äî âñòðå÷è â ñëåäóþùåì ãîäó!
Origa:Âàì ñïàñèáî!
35
À Îëüãà ñ âîñüìèëåòíèì ñûíîì Èëüåé
Áëàãîäàðÿ ïåñíÿì èç Ghost in the Shell Îëüãó ßêîâëåâó óçíàë ðóññêèé àíèìå-ôýíäîì
«ÑÀÌÈ ßÏÎÍÖÛ Ñ×ÈÒÀÞÒ, ×ÒÎ ÐÓÑÑÊÈÅ ÍÀÐÎÄÍÛÅ ÏÅÑÍÈ Î×ÅÍÜ ÑÎÇÂÓ×ÍÛ Ñ ßÏÎÍÑÊÈÌÈ. ÝÒÀ ÏÅÍÒÀÒÎÍÈÊÀ, ÎÍÀ ÂÅÄÜ ÏÐÀÂÄÀ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÅÄÈÍÀ»
ORIGA
inner universe
i am calling calling now, spirits rise and falling ñ òîáîé îñòàòüñÿ äîëüøå ñalling ñalling, in the depth of longing
c òîáîé îñòàòüñÿ
i am a soldier çíà÷èò ÿ è
ÿ ñòîþ íà îãèá
À
íèìå
ãèä 1Î÷åâèäíî, Îëüãà èìååò â âèäó ôèëüì Arete Hime(«Ïðèíöåññà Àðåòå») 2001 ãîäà.
À:Âû ðàáîòàëè ñî ìíîãèìè èçâåñòíû-ìè ÿïîíñêèèçâåñòíû-ìè ìóçûêàíòàèçâåñòíû-ìè è êîìïîçè-òîðàìè, â òîì ÷èñëå ñ Éîêî Êàííî. Ñ êåì ïîíðàâèëîñü ñîòðóäíè÷àòü áîëåå âñåãî?
Origa:Äà, ó ìåíÿ ìíîãî èíòåðåñíûõ ñîâìåñòíûõ ðàáîò, è äëÿ àíèìå â òîì
÷èñëå. Î÷åíü ïîíðàâèëàñü ðàáîòà ñ êîìïîçèòîðîì, êîòîðîãî çîâóò Àêèðà Ñýíäçþ. Ýòî äîâîëüíî èçâåñòíûé ìóçû-êàíò, îí ÷àñòî ðàáîòàåò äëÿ ðåêëàìû, ôèëüìîâ, òåëåñåðèàëîâ è òîãî æå àíè-ìå. Ìû ðàáîòàëè íàä ñàóíäòðåêîì ê îä-íîìó ïîëíîìåòðàæîä-íîìó àíèìå, êîòî-ðîå ïðîäàëîñü íå òàê õîðîøî, êàê õî-òåëîñü áû (ñìååòñÿ).1
Êàííî – ýòî âîîáùå îòäåëüíûé ðàçãî-âîð. Ñ íåé ìû, ïðåæäå âñåãî, î÷åíü õî-ðîøèå ïîäðóãè. Îíà ãîâîðèò, ÷òî âîîá-ùå âñå òåìû ñî÷èíÿåò ïîä ìåíÿ. Âñåãäà ñíà÷àëà ïðîèãðûâàåò â ãîëîâå ìåëîäèþ ñ ìîèì ãîëîñîì, à ïîòîì óæå íàêëàäû-âàåò íà ìóçûêó è íàïåíàêëàäû-âàåò, êîïèðóÿ â ýòîò ìîìåíò ìåíÿ (ñìååòñÿ). Ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî ïåñíÿ ïèøåòñÿ äëÿ ìåíÿ, ó íåå åñòü åùå ìíîæåñòâî âîêàëèñòîê – íî âîò, òåì íå ìåíåå. À íà÷èíàëîñü âñå ñ òîãî, ÷òî â ìîåì äåáþòíîì àëüáî-ìå, êîòîðûé âûøåë â Òîêèî â 1994 ãîäó, Êàííî, òîãäà íà÷èíàþùàÿ ïèàíèñòêà, ñûãðàëà âñå ôîðòåïüÿííûå ïàðòèè. È â ïîñëåäóþùèõ òðåõ àëüáîìàõ îíà ó÷àñòâóåò â êà÷åñòâå ïèàíèñòêè.
Ó íàñ ñ íåé î÷åíü äàâíèøíÿÿ äðóæáà.
Êñòàòè, âîò íåäàâíî îíà ïðèãëàñèëà ìåíÿ ïîó÷àñòâîâàòü â îäíîì èç ñâîèõ íîâûõ ïðîåêòîâ è ñêàçàëà (íå çíàþ, ìîæåò, ïðîñòî õîòåëà ñäåëàòü êîìïëè-ìåíò), ÷òî ìîå òâîð÷åñòâî ïîäòîëêíóëî èñïîëüçîâàòü êàêèå-òî ýòíè÷åñêèå ìî-òèâû â åå êîìïîçèöèÿõ. Âîò òàê ïîëó÷è-ëàñü Êàííî, êîòîðóþ ìû ìîæåì ñëû-øàòü ñåé÷àñ. Îíà âåäü âîîáùå
êëàññè-÷åñêèé äæàçîâûé ïèàíèñò, è òî, ÷òî ÿ âîò òàê íà íåå ïîâëèÿëà – ýòî, êîíå÷íî, óæàñíî ïðèÿòíî.
© Shirow Masamune – Production I.G / Kodansha
Âàëåðèé Êîðíååâ: Ïàâåë, äàâàé ÿ ñêàæó, êàêîå âïå÷àòëåíèå ó ìåíÿ ïîêà ñëîæèëîñü î «Ìåðòâûõ
äî-÷åðÿõ». À òû ïîïðàâèøü. Ñåé÷àñ âàø êîëëåêòèâ ãîòîâèò ê âûõîäó òðèëëåð, ôèëüì óæàñîâ. Ñâåðõú-åñòåñòâåííóþ èñòîðèþ, êîòîðàÿ ìíîãîå áåðåò èç êîïèëêè àçèàò-ñêîãî õîððîðà. Òàê?
Ïàâåë Ðóìèíîâ: Äà, íî áåðåò íå ïî ëèíèè «Çâîíêà», êàê ìíîãèì ïî÷åìó-òî êàæåòñÿ. ß ÷åðïàþ âäîõíîâåíèå â àçèàòñêèõ ôèëü-ìàõ... Ïîíèìàåøü, ýòî âîîáùå îäíà èç òðåõ-÷åòûðåõ êàòåãîðèé êàðòèí, èç êîòîðûõ, íàâåðíîå,
÷åðïàþò âäîõíîâåíèå áîëüøèí-ñòâî ëþäåé, ñîçäàþùèõ êàêèå-òî ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ, ôîðìèðóþ-ùèõ íà ýêðàíå ìèð. È êîíå÷íî, ÿ äàæå â ðåêëàìíûõ ðîëèêàõ ôèëü-ìà ïûòàëñÿ ñîçäàòü âíóòðè íà-øåé óñòîÿâíà-øåéñÿ ñèñòåìû âèðóñ êàêîãî-òî ïîêà åùå íå âîñòðåáî-âàííîãî âèçèîíåðñòâà, áîëåå èçîùðåííîãî ìûøëåíèÿ. À íà ïî-âåðõíîñòè – ýòà èñòîðèÿ ñî
«Çâîíêîì», èñòîðèÿ ñòàðàÿ, ãäå-òî ãîäà 1998-ãî. Æàíð óæàñîâ
«êâàéäàí» æå íå ñî «Çâîíêîì»
íà-÷àë ñóùåñòâîâàòü. Åñëè òû ñíè-ìàåøü æàíðîâûé ôèëüì, òî
íàëè-÷èå òàì ïðèçðàêîâ – ýòî âñåãäà ôîðìîîáðàçóþùèé ýëåìåíò, òàê-æå êàê ñàìóðàé â ôèëüìàõ ïðî ñàìóðàåâ. Ó íàñ, ïðàâäà, ñòðàíà, êîòîðàÿ ìîæåò ñíèìàòü ñàìó-ðàéñêèå ôèëüìû áåç ñàìóðàåâ, ôèëüìû ïðî ïðèçðàêîâ áåç ïðèç-ðàêîâ, íî ìíå õîòåëîñü ñäåëàòü èìåííî ïðàâèëüíûé æàíðîâûé ôèëüì. Ñêîðåå, çíàåøü, êàê ñîâ-ðåìåííûå ìàñòåðà àíèìå, êîòî-ðûå ïðåêðàñíî âëàäåþò âñåìè èíñòðóìåíòàìè ñîçäàíèÿ æàíðî-âûõ êîëëèçèé, íî ïðè ýòîì äåëà-þò âåùè ñ ðåàëüíûì ôèëîñîôñ-êèì ñîäåðæàíèåì, ýòèì ëþäÿì âñåãäà åñòü ÷òî ñêàçàòü. È ÿ ñ÷è-òàþ, ÷òî ÿïîíñêàÿ àíèìàöèÿ – ñà-ìîå èíòåðåñíîå æàíðîâîå êèíî, ïîòîìó ÷òî àâòîðû àíèìå íåâåðî-ÿòíî èçîáðåòàòåëüíû, òàì ïîñòî-ÿííî ïîÿâëÿåòñÿ ÷òî-òî íîâîå.
Ñàìûé ãëàâíûé îáðàçåö – ýòî Ñà-òîñè Êîí, ìàñòåð î÷åíü èíòåðåñ-íîãî, ñìåëîãî íàððàòèâà. Ó ìåíÿ ïîêà ôèëüì íå òàêîé ñìåëûé, â áóäóùåì ïîïûòàåìñÿ äåëàòü ñìå-ëåå. Íî «Ìåðòâûå äî÷åðè» íàâåð-íÿêà âûçîâóò ïðîáëåìû ó òåõ, êòî õî÷åò âèäåòü íà ýêðàíå ãåðìåòè÷-íóþ ëèíåéãåðìåòè÷-íóþ èñòîðèþ â ñòèëå
«Çâîíêà». Íåò, ýòî áóäåò áîëåå ðàñïàõíóòûé, íåîæèäàííûé ìèð.
 îáùåì, ÿ ïðåäóïðåäèë. Êëþ÷å-âîå ñëîâî – «Ñàòîñè Êîí».
À ÷òî òåáå ó Êîíà íðàâèòñÿ?
Ìíå íðàâèòñÿ âñå... Çíàåøü, ÿ òàê ïðåäïî÷èòàþ – ñåãîäíÿ òàêîå âðåìÿ, ÷òî ìû âñå ùåëêàåì êà-êèå-òî ïóëüòèêè: âûïóñòèë Øüÿìà-ëàí ôèëüì – ïîíðàâèëñÿ, âûïóñ-òèë äðóãîé – íå ïîíðàâèëñÿ, è äðóæáà [ñ òâîðöîì] êàê-òî áûñò-ðî ïðåðûâàåòñÿ, íåò ïáûñò-ðî÷íûõ ñâÿçåé. Åñëè òû âëþáëÿåøüñÿ â êàêîãî-òî õóäîæíèêà, òû ñ íèì íà÷èíàåøü óæå ñóùåñòâîâàòü â áîëåå ñëîæíûõ îòíîøåíèÿõ, âíè-ìàòåëüíåå îòíîñèøüñÿ ê
íåóäà-÷àì. Ïîòîìó ÷òî ÿ çíàþ, êàê ñîç-äàåòñÿ êèíî – ýòî âîîáùå ÷óäî.
Íèêòî æå íèêàêîãî èñêóññòâà íå æäåò... âñå âðîäå áû õîòÿò, íî ýòî ñîïðÿæåíî ñ òàêèìè óñèëèÿ-ìè... Êîãäà äîõîäèò äî òîãî, ÷òî ðåàëüíî ìîãóò äàòü ðåæèññåðû, àêòåðû, ïðîäþñåðû – îòäàòü-òî íàäî âñå! Ìàëî êòî ýòî ìîæåò.
Ïîýòîìó ê ëþäÿì âðîäå Ñàòîñè Êîíà, ñîçäàþùèì òàêèå ôèëüìû, ÿ îòíîøóñü ñ ãëóáî÷àéøèì ïîíè-ìàíèåì. Êàêèå-òî ôèëüìû ÿ ìîãó âûäåëÿòü, íî ìíå íðàâèòñÿ èõ òâîð÷åñòâî â öåëîì. Êàê íàø îïåðàòîð Ôåäÿ Ëÿññ ãîâîðèò: åñ-ëè â öåëîì ïóòü ïðàâèëüíûé, ýòî ãëàâíîå. Êîíå÷íî, ìîãóò áûòü íå-óäà÷è, íî åñòü íå÷òî, ÷òî è ó Áåðãìàíà, è ó Êîíà, è ó Ñïèëáåð-ãà ïðèñóòñòâóåò â êàæäîì ôèëü-ìå. È òû èõ çà ýòî ëþáèøü – à íå çà òî, êàê âûãëÿäèò êîíêðåòíàÿ êàðòèíà. ß âñåõ ïðèçûâàþ ê áî-ëåå ñåðüåçíûì îòíîøåíèÿì ñ ôèëüìàìè, à íå ïî ïðèíöèïó «îò-êðûë áàíêó, ïðîæåâàë – íó, âðî-äå íè÷åãî». Ñîâñåì íåäàâíî ïîñ-ìîòðåë «Àãåíò ïàðàíîéè» è òàê óñïîêîèëñÿ – ó íåãî ñîâñåì ï*çäåö âñå, êàê ãîâîðèò ìîëî-äåæü, íàâîðî÷åíî... Ïðîñòî ó íàñ ñ «Äî÷åðÿìè» ñåé÷àñ ñèòóàöèÿ, êîãäà ïðîäþñåðàì êàæåòñÿ, ÷òî ñþæåò íàñòîëüêî æå ñëîæíûé, à ìíå êàæåòñÿ, ÷òî âñå êàê ðàç ìàêñèìàëüíî îáëåã÷åíî. Õîòÿ ïÿòü ñþæåòíûõ ëèíèé, ïàðàëëåëü-íûé ìîíòàæ, äâà ÷àñà – ýòî íå ðÿ-äîâîé õîððîð. Ýòî òàêîé Ñàòîñè Êîí, Øüÿìàëàí, íåìíîæêî êîìå-äèÿ Êåâèíà Ñìèòà, õ*é ïîéìè.
Ïîëèñòèëèñòèêà. Èìåííî òî, ÷òî ìíå íðàâèòñÿ â àíèìå.
Íàäååøüñÿ íà çðèòåëÿ?
«ÿ – ôàíàò ñàòîñè êîíà»
Êèíîðåæèññåð Ïàâåë Ðóìèíîâ (Deadline, «×åëîâåê, êîòîðûé ìîë÷àë») ïîáåñåäîâàë ñ ãëàâíûì ðåäàêòîðîì «ÀíèìåÃèäà» î
ÿïîíñêîé àíèìàöèè, æàíðå
«êâàéäàí» è ñâîåì ñëåäóþùåì
ôèëüìå «Ìåðòâûå äî÷åðè»,
ïðåìüåðà êîòîðîãî ñîñòîèòñÿ â
ôåâðàëå 2007 ãîäà.
Íàäåæäà â íàøå âðåìÿ âåäü
÷òî òàêîå? Âîò ñèäèò ÷åëîâåê â êâàðòèðå è íàäååòñÿ, ÷òî ïðåçè-äåíò Ïóòèí èçäàñò óêàç âñåõ ãå-íèåâ âûêóðèâàòü èç êâàðòèð. Äó-ìàåò: «Íó ÷åãî, ñåé÷àñ Ïóòèí ïðîñíåòñÿ: – «À ãäå ãåíèè?», – äû-ìó íàïóñòÿò, òóò ÿ è çàøåâå-ëþñü». Ñèäèò, â îáùåì, òàëàíòëè-âûé ÷åëîâåê, íàäååòñÿ. È ýòî âðîäå êàê íå î÷åíü êîíñòðóêòèâ-íîå ñîñòîÿíèå. ×åãî æäàòü ÷ó-äåñ, êîãäà àëüáîìû ïèñàòü è ôèëüìû ìîíòèðîâàòü ìîæíî óæå äîìà. Ó òîãî, êîìó åñòü ÷òî ñêà-çàòü, íå áóäåò ïðîáëåì ñî çðèòå-ëåì. Ïðîáëåìà – îäîëåòü ñîáñòâåííûå ñîìíåíèÿ. À ìèð, îí êàæäîé õîðîøåé âåùè ðàäóåò-ñÿ… Äà, ÿ íàäåþñü íà çðèòåëÿ, ÿ ñíÿë ôèëüì [Deadline] çà 25
òû-ñÿ÷, è ó íåãî áûëî äîñòàòî÷íî çðèòåëåé (ìîæåò, äàæå áûëî òðè ôàíàòà!) – à òóò ïîñòàíîâêà çà ìèëëèîí, è îíà ëó÷øå â äåñÿòêè ðàç. Õîòÿ åñëè ÷òî-òî áóäåò íå òàê, ÿ åùå â òàêîì âîçðàñòå, êîã-äà ìîãó ÷åòêî ïîíÿòü, ÷òî äåëàþ.
Ïîòîìó êàê âîïðîñ çðèòåëÿ ñå-ãîäíÿ – âîïðîñ, íå âñåãäà ñâÿçàí-íûé ñ ôèëüìîì. Ìû âñå äåëàåì äëÿ òîãî, ÷òîáû ôèëüì âûøåë. ß ñàì äåëàþ ðîëèêè, ïîñòåðû; íî â ýòîì ìèðå ñòîëüêî äîñòîéíûõ ôèëüìîâ... Âîò àíèìå «Ïî÷òè ÷å-ëîâåê» ñíÿë ðåæèññåð, äà? Òèïà,
ïðîâàëüíûé ôèëüì. Íî ýòî æå âå-ëèêîå èñêóññòâî. Èëè åùå ïðîâà-ëû: «Ñëîâî», «Íî÷ü îõîòíèêà»...
Íà ÷òî îðèåíòèðîâàòüñÿ? Íåëüçÿ æå ïèñàòü, ñíèìàòü è ïîâòîðÿòü ñåáå: «Äåáèëüíåé, äåáèëüíåé, îíè – æèâîòíûå, äåáèëüíåé!» Òàê íåëüçÿ, ÿ òàêîãî íå ïîíèìàþ...
Ó òåáÿ áûë îïûò ðàáîòû ñ àíè-ìàöèåé. «Óòåêàé-2» äëÿ «Ìóìèé Òðîëëÿ» – òâîèõ âåäü ðóê äåëî?
Äà, ýòî ìû ñ äâóìÿ ÷óäî-ïàðíÿ-ìè åùå âî Âëàäèâîñòîêå ñäåëàëè òàêîé êëèï. Åñëè ÷åñòíî, ÿ âñåãäà õîòåë ñíÿòü ìóëüòôèëüì. Êîãäà ÿ äåëàë êëèïû, ÿ ñòàðàëñÿ ñíèìàòü òàê, ÷òîáû ÷åðåç êàêîå-òî âðåìÿ èõ ìîæíî áûëî ïîñìîòðåòü ñ ñèìïàòèåé. Ýòî áûë ïîòðÿñàþ-ùèé ïðîöåññ, êîãäà ÿ ïûòàëñÿ ïàöàíîâ èäååé òàêîãî ðîëèêà
çà-ðàçèòü, ñîðèåíòèðîâàòü. Èãðàòü, ó÷èòüñÿ, ïðîáîâàòü. À ëþäè
ñåé-÷àñ æäóò êàêîãî-òî ðóññêîãî
«Çâîíêà». Ëþäè íå ïðåäñòàâëÿ-þò... Äóìàþò, ÷òî â îòðûâå îò ÿïîíñêîé, àìåðèêàíñêîé êóëüòó-ðû âñå ó íàñ ñåé÷àñ ïîÿâèòñÿ.
Ýòî òàêàÿ ÷óøü! Âñå ðàâíî, ÷òî æäàòü, íå çíàþ, ÷òî BMW èç íè-îòêóäà âîçíèêíåò – â ïåñêå, áë*äü, ìàòåðèàëèçóåòñÿ. Íå ìî-æåò áûòü íèêàêîãî «Çâîíêà» âíå ßïîíèè. Ìîæåò áûòü, ðàçâå ÷òî, àìåðèêàíñêèé ðèìåéê – ïîòîìó êàê â Øòàòàõ ñóùåñòâóåò
êóëüòó-ðà ðèìåéêîâ; à ãäå íåò êóëüòóðû, íåò ìåíòàëèòåòà – òàì íè÷åãî íåò. Èìèòàöèè.  Òóðöèè, â Èðà-íå, âåçäå åñòü êàêèå-òî «õîððî-ðû», ñìåøíûå âåùè. À çðèòåëè...
ß-òî î÷åíü õî÷ó, ÷òîáû áûëî ìíî-ãî çðèòåëåé.
Òåáÿ óäèâèëî êîëè÷åñòâî íåãà-òèâà, âûëèòîãî â Ðóíåòå â îòíî-øåíèè òðåéëåðîâ «Äî÷åðåé»?
ß çíàë, ÷òî äåëàë. Îòçûâû åñòü è â çàïàäíîé ÷àñòè Ñåòè, åñòü ôàíàòû íàøèõ òðåéëåðîâ – íàï-ðèìåð, Ðîé Ëè, êîòîðûé
ôàêòè-÷åñêè ñäåëàë «Çâîíîê». À íåãà-òèâíûå îòçûâû... Ìû æå âûäàëè èíñàéäåðñêóþ èíôîðìàöèþ, ìà-òåðèàë ñ ìîíòàæíîãî ñòîëà, ñûã-ðàëè â òàêîé àíàëîã ñàéòà Ain't it Cool. ß ñåé÷àñ çàêàí÷èâàþ êàðòè-íó, ìåíÿ ñåðüåçíî âîëíóåò åå
êà-÷åñòâî, ïîýòîìó ÿ èñïîëüçóþ ëþ-áîé îòçûâ íà ôèëüì, ñàìûé äè-êèé, êàê âîçìîæíîñòü óâèäåòü ñëàáûå ìåñòà. Ìíîãî ðàáîòàåì íà çâóêîì, èçîáðåòàåì. Ñêàæåì, ÿ ïðîøó: «ÿáëîêî ïàäàåò òàê, êàê áóäòî ýòî äóøà ïàäàåò â Ïðåèñ-ïîäíþþ», à Àðêàäèé Íîñêîâ, îäèí èç íàøèõ ìàñòåðîâ çâóêà, íà ýòó àáñòðàêöèþ äàåò ÷åòêèé çâóê. Ýòî è åñòü êèíî, æàíðîâîå êèíî – ñòàâèøü èíòåðåñíûå
çàäà-÷è è ðåøàåøü èõ ê óäîâîëüñòâèþ êèíîçðèòåëÿ. À íå «òóïîå – íå òó-ïîå». Ëó÷øåå æàíðîâîå êèíî íè-êîãäà íå áûëî òóïûì. Âñïîìíè â
«×åëþñòÿõ» ìîíîëîã íà äåñÿòü ìèíóò î ñîëäàòàõ, êîòîðûé êàïè-òàí ÷èòàåò. Ñåé÷àñ òàêîå íå ïðåäñòàâèòü â ñîâðåìåííîì æàí-ðîâîì êèíî. Íî êòî åãî ñîçäàë?
×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÍÈÌÀÅÒ
Ïàâåë Ðóìèíîâ ðîäèëñÿ â 1974 ãîäó âî
Âëàäèâîñòîêå. Ðàáîòàë â æóðíàëèñòèêå,
ðåêëàìíîì áèçíåñå.
Àâòîð äåñÿòêîâ âèäåîêëèïîâ, ñðåäè êîòîðûõ ðîëèêè íà êîìïîçèöèè «Òåáÿ»,
«Ïëÿæ» è «Ðàäîâîëíà»
Äåëüôèíà, «Nus in Am»
Íàéêà Áîðçîâà,
«Ãàãàðèí» ãðóïïû
«Óíäåðâóä» è «×òî áóäåò äàëüøå» êîìàíäû
«Ñïèðàëè».
Íà êèíåìàòîãðàôè÷åñêîì íåáîñêëîíå çàñâåòèëñÿ â 2004 ãîäó ñ ôèëüìîì Deadline (ñì. ðåöåíçèþ â 7 íîìåðå «ÀíèìåÃèäà») – áëèñòàòåëüíûì êîðîòêèì òðèëëåðîì èç æèçíè ðàáîòíèêîâ óìñòâåííîãî òðóäà, óäîñòîèâøèìñÿ ëåñòíûõ îòçûâîâ äàæå ñàìûõ ñêóïûõ íà ïîõâàëó êðèòèêîâ.
Âòîðîé ôèëüì ðåæèññåðà, «×åëîâåê, êîòîðûé ìîë÷àë», ñíÿò ïàðàëëåëüíî ñ Deadline è áóäåò âûïóùåí íà DVD â ñëåäóþùåì ãîäó. Òðåòüÿ êàðòèíà Ðóìèíîâà,
«Ìåðòâûå äî÷åðè», ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ íà ñòàäèè ïîñò-ïðîèçâîäñòâà.
Ñ íîÿáðÿ 2005-ãî Ïàâåë âåäåò êèíîêëóá â ìîñêîâñêîì Êóëüòóðíîì öåíòðå «Ïðàêòèêà».
Êàäðû èç ôèëüìà «Ìåðòâûå äî÷åðè»
«ßÏÎÍÑÊÀß ÀÍÈÌÀÖÈß – ÑÀÌÎÅ
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÅ ÆÀÍÐÎÂÎÅ ÊÈÍλ
Ñïèëáåðã. Ëóêàñ. Ïîêëîííèêè Êó-ðîñàâû. Ëþäè çàáûâàþò îá ýòîì.
Íî íè÷åãî ñòðàøíîãî.
Ñëåäèøü çà òåì, ÷òî ïðîèñõî-äèò â àíèìå-îòðàñëè?
Ñòàðàþñü... Ó ìåíÿ æå åñòü èäåÿ íàïèñàòü èñòîðèþ êèíî, íà-äî áîëåå-ìåíåå ðàçáèðàòüñÿ. Â ïðèíöèïå, ÿ â òåìå. Íà äëèííûå ñåðèàëû ìåíÿ, ìîæåò áûòü, íå õâàòàåò (êðîìå îòäåëüíûõ âå-ùåé), íî âñå ïîëíîìåòðàæíûå ôèëüìû îáÿçàòåëüíî ñìîòðþ.
Ëþáèìûå êàðòèíû âïîëíå ïîíÿò-íû: âåñü Ìèÿäçàêè, Éîñèàêè Êà-âàäçèðè... Åãî ôèëüì «D: æàæäà êðîâè» â îïðåäåëåííûé ìîìåíò ñèëüíî íà ìåíÿ ïîâëèÿë. Ó ìåíÿ áûë êàêîé-òî ïåðèîä, êîãäà íóæ-íî áûëî îêóíóòüñÿ â àíèìå, âîéòè â òåìó. Òàéíàÿ ìå÷òà – õîðîøèõ ñåðèàëîâ íàáðàòü ïîñìîòðåòü.
Ñåé÷àñ ïîòèõîíüêó íà÷èíàþ ñìîòðåòü Haibane Renmei, õîòÿ äàæå íà òðèíàäöàòü ñåðèé ñëîæ-íîâàòî âðåìÿ íàéòè. ß î÷åíü õî-òåë áû çäåñü ðåàëèçîâûâàòü ïî-õîæèå âåùè. Àíèìå-èíäóñòðèÿ – àëüòåðíàòèâíûé Ãîëëèâóä, áîëåå èíòåðåñíûé, îíè æå âñå èçâåñò-íûå êîíöåïöèè ïîäàþò íà
âûñî-÷àéøåì ìåòàôèçè÷åñêîì óðîâíå.
Ñåé÷àñ âîçíèêàåò òàêàÿ ñèòóà-öèÿ, êîãäà ïîÿâèëîñü ïîêîëå-íèå... òèïà Ðè÷àðäà Êåëëè (îí
«Äîííè Äàðêî» ñíÿë), ÿïîíöåâ èëè Áðýäà Àíäåðñîíà – ëþäè, êî-òîðûå âûðîñëè íà æàíðîâîì êè-íî, íî õîòÿò ðàññêàçûâàòü êàêèå-òî íåîáû÷íûå èíòåðåñíûå èñêàêèå-òî- èñòî-ðèè. È æàíð â ýòîì ñëó÷àå íå îã-ðóáëÿåò, íå óïðîùàåò èäåþ, à íà-îáîðîò, çàîñòðÿåò åå. Ïîýòîìó
òî, ÷òî ÿ õî÷ó ñêàçàòü â «Ìåðò-âûõ äî÷åðÿõ», ÿ îáëåêàþ â ôîð-ìó óæàñòèêà-êâàéäàíà.
Ãäå òû áåðåøü ñèëû?
Ñàì óäèâëÿþñü. ß íå î÷åíü ñèëüíûé ÷åëîâåê, à òàê ìíîãî íà-äî ñäåëàòü. Íóæíà áîëüøàÿ ñè-ëà, õàðàêòåð, ÷òîáû ïðîáèâàòü ñâîè èñòîðèè. Âçÿòü ìèëëèîí äîë-ëàðîâ è ïîòðàòèòü åãî íà ôàíòà-çèþ â íå î÷åíü äðóæåëþáíîé, ïî-äîçðèòåëüíîé êèíîèíäóñòðèè.
Ýòà ñèëà áåðåòñÿ îò êàêîãî-òî ãíåâà è îò ñòûäà çà ñàìîãî ñåáÿ.
Åñòü âíóòðåííèå êðèòåðèè êà÷å-ñòâà, êîãäà ñòûäíî äåëàòü ïëîõî.
Åñëè ðåæèññåð ïðîñòî î÷åíü òà-ëàíòëèâûé, ÿ íå çíàþ, êàê åìó ïðîáèòüñÿ, åñëè îí íå óìååò
êðè-÷àòü «õ*é!» íà ïëîùàäêå – âåäü íà ñúåìêàõ âñå îãîëÿåòñÿ äî èíñ-òèíêòà.  êèíî íóæíî òàêîé òîíóñ èìåòü, ÷òîáû äîáèâàòüñÿ êà÷åñò-âà! Íóæíî, âûñóíóâ ÿçûê, ñíè-ìàòü, ïåðåñíèñíè-ìàòü, êîððåêòèðî-âàòü, âñåõ óáåæäàòü. Ïî-äðóãîìó íå áûâàåò. Ñïèëáåðã, Êóáðèê – ýòî íå èìïðîâèç, ýòî ìåòîäè÷-íîñòü. Ìèëëèîí çâóêîâ, ìèëëèîí êàäðîâ äîëæíû êàê-òî ñëèòüñÿ...
Êîãäà ÿ ñíèìàë Deadline, ÿ ÷åð-ïàë ñèëû â ãðóïïå King Crimson è â ðóññêîé ôèëîñîôèè, êîòîðóþ îòêðûë äëÿ ñåáÿ. Ïûòàëñÿ âû-æèòü, êàê â êîíöëàãåðå – ñóïåðî-ïûò, áåç øóòîê. Íå çíàþ, ñìûñë ñóùåñòâîâàíèÿ – â ñàìîðàçâè-òèè, ïðåîäîëåíèè, ïîýòîìó ÿ è
êðèòèêó âîñïðèíèìàþ èñêëþ÷è-òåëüíî ñ ïîçèöèé ñàìîðàçâèòèÿ.
 ýïîõó, êîãäà óõîäÿò êíèãè, êèíî – âñå åùå íåêèé óíèêàëüíûé èíñòðóìåíò ïîýòè÷åñêîãî äèàëî-ãà, âñòðîåííîå â ãëîáàëèñòñêóþ ñèñòåìó ïîñëàíèå ÷åëîâå÷åñòâó.
È òîò, êòî ýòî ïîíèìàåò, êàê Ìàéêë Ìóð, åùå ìîæåò âîçäåé-ñòâîâàòü íà ìèð. Êàê «Ìþíõåí»
Ñïèëáåðãà: íè îäèí èçðàèëüñêèé èëè ïàëåñòèíñêèé ôèëüì íå ìî-æåò äîíåñòè äî çðèòåëÿ òàêèå ñèëüíûå âèáðàöèè. Ïóñòü ÿ ïîñëå ýòîãî äóìàë: «ß æå íè÷åãî íå
÷óâñòâóþ, ÿ æå ïðîäóêò öèâèëè-çàöèè, ñåé÷àñ ïîïëà÷ó ïÿòü ìè-íóò, à ïîòîì åñòü íà÷íó, â
PlayStation, áë*äü, ïîèãðàþ», – ÿ ïëàêàë äàæå íå îò ïîñëàíèÿ ýãî ôèëüìà, ïîòîìó ÷òî ó ìåíÿ òî-æå ðåáåíîê, ÿ ÷óâñòâóþ, êàê â ìèðå âñå õðóïêî – ÿ ïëàêàë îò òî-ãî, ÷òî çíàë: ïðîéäåò íåñêîëüêî ìèíóò, è ÿ ïåðåñòàíó ýòî ÷óâñòâî-âàòü. È Ñïèëáåðã ïðèëîæèë ñòîëüêî óñèëèé ðàäè ýòèõ ïÿòè ìèíóò î÷èùåíèÿ.  êèíî òû äîë-æåí âñå âðåìÿ ðàçâëåêàòü, íî ïîñòîÿííî äîëæåí îñòàâàòüñÿ ñîáîé è íå ïðåäàâàòü çðèòåëÿ.
Êèíî – ýòî ñîâìåùåíèå.
×åãî æäàòü îò «Äî÷åðåé»?
Ñîâðåìåííîãî ïîâåñòâîâà-òåëüíîãî ôèëüìà ñ äîáðîòíûì ñàñïåíñîì è ïîïóëÿðíîé ìåòà-ôèçèêîé.
ÏÎÄÀÐÎÊ ÄËß «ÌÒ»
Êëèï «Óòåêàé-2» (1999 ã., êàäðû ñïðàâà) ñòàë ñâîåîáðàçíûì ïîäàðêîì íà÷èíàþùèõ
äàëüíåâîñòî÷íûõ êèíåìàòîãðàôèñòîâ Èëüå Ëàãóòåíêî è êîìïàíèè.
Ðîëèê ðàçìåùåí íà âûøåäøåì â 2001 ãîäó DVD «Âèäåî äëÿ ÌÒ»
íàðàâíå ñ
«îôèöèàëüíûìè» êëèïàìè
«Ìóìèé Òðîëëÿ».
ÂÈÇÈÎÍÅÐ
Êàäðû èç ðàçëè÷íûõ ðàáîò Ðóìèíîâà: