Metteyyass’ eva buddhassa dassanañ ca labh!mhase;

183

sabbe

²⁰⁷⁰

manuss! tattha sakakammena

²⁰⁷¹

jivit!

²⁰⁷²

ti !ha. sakakamme

²⁰⁷³

jivit!

²⁰⁷⁴

ti attano

²⁰⁷⁵

kammena pavatt!

²⁰⁷⁶

nibbatt! v!.

bodhisatto therassa vacana" sutv! “bhante, Jamb)d$pamanuss! ki" bah)puññ!ni karonti ud!hu p!p!n$” ti. “mah!r!ja, puñña" karont! appak! honti p!pa" karont!

bahutar! hont$” ti. “ki" puñña" karont!, bhante” ti. “mah!r!ja, Jamb)d$pam!nuss!

keci d!na" denti keci s$la" rakkhanti keci dhammad!na" denti keci uposatha" karonti keci buddhapatima" karonti keci vih!ra" karonti keci !v!sa" karonti keci vass!v!sa"

denti keci c$vara" denti keci pi#%ap!ta" denti keci bhesajja" denti keci bodhirukkha"

ropenti keci th)pa" karonti keci cetiya" karonti keci !r!ma" karonti keci setu"

karonti keci ca(kama" karonti keci k)pa" khananti keci ta&!ka" khananti keci parikkh!ra" denti keci dasavidha" d!na" denti keci m!tupitu-upatth!na" karonti keci k!lakat!na" ñ!tak!nam atthaya yaññam karonti keci ratanattaya" p)jenti keci putta"

pabb!jenti keci dhammaputta" pabb!jenti keci buddhapatima" p)jenti eva" sabb!ni kusalakamm!ni Jamb)d$pamanuss! yath!satiyath!bala" yath!-ajjh!saya" karont$” ti kathesi. “bhante, Jamb)d$pamanuss! evar)p!ni puññ!ni katv! ki" pa&&hana" karont$” ti.

thero tassa manuss!na" panidh!na" karonto !ha:

deva te puññamatta% pi katv! k!renti v! pana

paresa" v! anumodanti tuyha% patthenti bodhiy!:

tuyha%

²⁰⁸⁰

pa##henti

²⁰⁸¹

bodhiy!

²⁰⁸²

ti te

²⁰⁸³

sabbe

²⁰⁸⁴

sabbañ)tañ!#!tibujjhanak!le

²⁰⁸⁵

tuyha"

s!sane nibbattitu" pa&&henti

²⁰⁸⁶

pa&&hana"

²⁰⁸⁷

karonti. id!ni thero manuss!na" pa#idh!na"

²⁰⁸⁸

dassento imin! katapuñen!

²⁰⁸⁹

ty !dim !ha.

dassanañ ca labh!mhase

²⁰⁹⁰

ti metteyyabuddhassa

²⁰⁹¹

santike pathama"

²⁰⁹²

nibb!nadassanatthena

²⁰⁹³

nayasahassapatima#%ita"

²⁰⁹⁴

sot!pattimaggañ!#asa"kh!ta"

²⁰⁹⁵

dassana"

²⁰⁹⁶

labheyy!ma

²⁰⁹⁷

, metteyyan!thassa

²⁰⁹⁸

dassanamatta"

²⁰⁹⁹

v! labhitv!na yath! ruci"

²¹⁰⁰

pa#idh!na"

²¹⁰¹

kareyy!ma

²¹⁰²

.

bodhisatto Jamb)d$pamanuss!na" pavatti" sutv! somanassa" patto hutv! evam !ha

“bhante, sabbe jan! ma" sabbaññ)ta" patta" da&&hu" patthento Mah!vessantaraj!taka% ekadivase yeva parini##hita% su$antu; sahassapad"pena v!

p)jetv! sahassapadumena v! sahassaniluppalena v! sahassa-ind$varena v!

sahassa-ma#%!rapupphena v! sahassa-umm!rapupphena v! sahassadhajena v!

sahassachattena v! sahassapa&!kena v! sahassayaññena v! sabbam !haritv! dhamma%

p)jetv! mama bodhik!le mama sammukh! saha pa&isambhid!hi arahatta%

pa#ilabhissant"” ti. iti vatv! puna p!pamanuss!na" attano buddhattadassana"

alabham!nabh!va" kathento g!tham !ha:

mah!vessantaraj!taka%

²¹⁰³

ekadivase

²¹⁰⁴

yeva su$ant'

²¹⁰⁵

ti

²¹⁰⁶

etth!ya"

²¹⁰⁷

2078 pi DH

2079 sammatta" E; kammata" H; samata" I

2080 tuyha H

2081 patthenti EI; pa&&hanti H

2082 bodhiy! H

2083 tesu E

2084 (g!, a) sabbe E

2085 sabbañ)tañ!#!bhibujjhanak!le AD; sabbañutañ!#!bhibujjhanak!le CGH; sabbañutañ!#abhibujjhanak!le E;

sabbañutañ!#!tibujjhanak!le BF; sabbañ!#!bhibujjhanak!le I; [sabbaññytañ!#!bhibujjhanak!le]

2086 [patthenti I]

2087 [patthana"]

2088 panidh!na" I

2089 [katapuññena]

2090 labh!mbhase H

2091 matteyyabuddhassa F; metteyyabudassa H

2092 thama" A; pa&&hana" E; pathama HI

2093 nibb!na" dassanatthena E; nibb!na" dassana&&hena I

2094 sahassanayapatima#%ita" I; [sahassanayapa&ima#%ita"]

2095 sot!patimaggañ!#asa"kh!ta" EHI; sot!pattimaggañ!#a(g), a)sa"kh!ta" F

2096 (g), a) dassana" G

2097 labhayy!ma H

2098 metteyyan!(g$, a)thassa A

2099 dassanan!ma"tta" H

2100 (g$, a) ruc$ C; ruci EI; ru&hi H

2101 pa#idh!(g$, a)na" B; pa#$dh!na" C

2102 kareyyama A; kare(khau, a)yy!ma H

2103 mah!vessantaraj!&aka" ACFGHI; mah!ve(g$, a)ssantaraj!&aka" D

2104 e(kha", a)kadivase I; (g$, a) ekadivase Z

185

linantaracodan!

²¹⁰⁸

nanu

²¹⁰⁹

ca ko

²¹¹⁰

mah!vessantaraj!&aka"

²¹¹¹

su#ant)

²¹¹²

ti kasm! vutta"

²¹¹³

. tadaña"

²¹¹⁴

sutta" sattappak!ra#!di

²¹¹⁵

kinnu

²¹¹⁶

kho na sotabban ti vuccate

²¹¹⁷

sotabbam eva. tañhi

²¹¹⁸

nimu##a"

²¹¹⁹

sa##a"

²¹²⁰

duddassa

²¹²¹

atigambhira"

²¹²²

gambhirañ!#og!'ha"

²¹²³

na

²¹²⁴

sakk!

²¹²⁵

duppañehi

²¹²⁶

pubbe

²¹²⁷

anupacitapuñasambh!rehi

²¹²⁸

og!hitu"

²¹²⁹

nacane

²¹³⁰

samatth!bhisamayo

²¹³¹

hoti. yadi pi

²¹³²

p!thamatta"m

²¹³³

eva savana" mahapphala" mah!nisa"sam eva, pañcasat!

²¹³⁴

vagguliyo

²¹³⁵

pi

²¹³⁶

hi pabbh!re

²¹³⁷

olambant! ka#hasukka"

²¹³⁸

pakkha"

²¹³⁹

aj!nitv! dvinna"

abhidhammikabhikkh)na"

²¹⁴⁰

sajjh!yant!na"

²¹⁴¹

dhammo eso ti sare nimitta"

²¹⁴²

gahetv! cut!

devaloke nibbatti"su. manuss! pana andhab!l!

²¹⁴³

su#ant! attha" anabhisambujjhitv!

²¹⁴⁴

ida"

amadhura"

²¹⁴⁵

amanoharaniyan

²¹⁴⁶

ti pam!da"

²¹⁴⁷

!pajjitv!

²¹⁴⁸

ap!yag!mino

²¹⁴⁹

honti

²¹⁵⁰

thapetv!

²¹⁵¹

2105 su#antu ACEFH

2106 ti om. E

2107 etth!ya F

2108 linantarapodan! AG; linantaracodanu E

2109 nanu om. E

2110 [bho ACDEFGHI]

2111 [mah!vessantaraj!taka" E]

2112 su#antu CEFH

2113 vutta H

2114 [tadañña"]

2115 sattappakara#!di EFGI; [sattappakara#!di" H]

2116 ki"nu EI

2117 vuccatte A

2118 tamhi EI

2119 nipu##a" ABCDFGH; [nipu#a" EI]

2120 [sa#ha" ABCFGHI]; sa#hi E

2121 [duddassa" ABCDI]; duddhassa" E; duddasa" F; du&&hasa" G; dudassa" H

2122 atigambhira A; [atigambh$ra" I]

2123 gambhirañ!#og!'hitu" E; gambh$rañ!#ena g!'hitu" I

2124 sakk! EI

2125 na EI

2126 dupañehi EH; nuppañehi I; [duppaññ!hi]

2127 pubbena H

2128 anupacittapuñasambh!rehi A; anuppacittapuñasambh!rehi E; anupacittapuñasamh!rehi I

2129 og!'hitu" EI

2130 napanesa; [vacane]

2131 abhisamayo I

2132 ma H; pi om. I

2133 p!thamattam ABCDGH; p!thamattass EI; p!thamattap F; [p!&hamattam]

2134 pañcasata H

2135 vugguliyo C; vaguliyo I

2136 pa H; ba I

2137 (g!, b) pabbh!re E; bbh!re H

2138 ka#hasukka ACDFGHI; ka#hasukkha" E

2139 cakkha H

2140 !bhidhammakabhikkhuna" H; !bhidhammikabhikkh)na" I

2141 sajj!yant!na" E

2142 nimita" H

2143 andab!l! I

2144 abhisambhujjhitv! H

2145 (g$, b) amadhura" A; madhura" D; amadhura" amadhura" E; ama(g), b)dhura" F; amadh)ra" G; amadhura H

2146 amanom!noharaniya" E; (g), b) amanoharaniyan G; amanoharaniya" H

2147 pahada" B

2148 !pajjhitv! BE; !pajitv! G

2149 ap!yag!mi(g$, b)no C

2150 (g$, b) honti B

2151 (g$, b) thapetv! Z; [&hapetv!]

pa#%ite

²¹⁵²

jane ti ida" k!ra#a" disv! ariyametteyyo bodhisatto

²¹⁵³

!ha mah!vessantaraj!&aka"

²¹⁵⁴

su#ant)

²¹⁵⁵

ti. api ca vessantaro

²¹⁵⁶

lokan!tho

²¹⁵⁷

eva" dh!retha j!&akan

²¹⁵⁸

ti

²¹⁵⁹

ida" n!ma

²¹⁶⁰

anussaritv!

²¹⁶¹

evam !ha. ettha ca tumhe etarahi mama

²¹⁶²

s!sane lokuttaradhamma"

²¹⁶³

anabhisambujjhitv!, taduttari"

²¹⁶⁴

sa"s!ramahogha"

²¹⁶⁵

tarituk!m!, an!gate

²¹⁶⁶

metteyyasambuddha"

²¹⁶⁷

da&&hu"

²¹⁶⁸

pa&&hent!

²¹⁶⁹

, eva" may!

²¹⁷⁰

vuttanayena

²¹⁷¹

g!th!sahassapa&ima#%ita"

²¹⁷²

mah!vessantaraj!&aka"

²¹⁷³

dh!retha yoniso upadh!retv! su#!tha

²¹⁷⁴

, su#itv! ca pana tena

²¹⁷⁵

kusalena metteyyassa

²¹⁷⁶

s!sane dukkhassanta"

²¹⁷⁷

karissath!

²¹⁷⁸

ti pak!sito ayam

²¹⁷⁹

attho. temiyamah!janakaj!&ak!d$ni

²¹⁸⁰

sotabb!ni pi

²¹⁸¹

pariyattiantaradh!nak!le

²¹⁸²

pana patilomato

²¹⁸³

antaradh!yissati dasasuj!&akesu

²¹⁸⁴

pathama"

²¹⁸⁵

mah!vessantaraj!&aka"

²¹⁸⁶

antaradh!yissat$

²¹⁸⁷

ti disv! evam

²¹⁸⁸

!ha

²¹⁸⁹

. ekadivase yev! ti kasm!

²¹⁹⁰

niyamo kato nanu taduttaridivase pi su#ant! bhiyyoso

²¹⁹¹

matt!ya mahanta"

²¹⁹²

puñaphala"

²¹⁹³

pa&ilabhant$

²¹⁹⁴

ti.

2152 (g$, b) pa#%ite D

2153 bodhisatto H

2154 [mah!vessantaraj!taka" E]; mah!vesantaraj!&aka" H

2155 su#antu FH

2156 vesantaro H

2157 lokaje&&ho E

2158 [j!takan E]

2159 ti va(kha", b)dat$ ti I

2160 vacanam EI

2161 anussari(khau, b)tv! H

2162 pama D

2163 lokuttaradhamme D; lokutaradhamma" E

2164 tadutari E; taduttari H; taduttara" I

2165 sa"s!ramahosapa" D; sa(gh!ramahogha" H; sa"s!ramahogha I

2166 an!gatte H

2167 meteyyasambuddha" A; metteyyasambuddha H

2168 da&&ha" ADEFGH; da&&ha I

2169 pa&&hento EG; [patthent! I]

2170 vumay! G

2171 ritanayena H

2172 g!th!sahassapatima#%ita" HI

2173 [mah!vessantaraj!taka" E]; mah!vesantaraj!&aka" H

2174 sun!tha H

2175 tena om. E

2176 metteyya I

2177 dukkhassa(gi, a)nta" E

2178 karissa I

2179 yam ACDGH

2180 temiyamah!jjanak!d$ni E; temiyamah!janakaj!&ak!dini H; temiyamah!janak!d$ni I; [temiyamah!janakaj!tak!d$ni]

2181 pi om. EI

2182 pariyantiantaradh!nak!le D; pariyattiantaradh!nak!lo E

2183 [pa&ilomato I]

2184 dasasu(gu, a)j!kesu A; [dasasuj!takesu E]; dasasu(ge, a)j!&akesu F

2185 (ge, a) pathama" G

2186 mah!ve(gu, a)ssantaraj!&aka" C; mah!vessantaraj!taka" antaraj!taka" E; mah!vesantaj!&aka" H

2187 antaradh!yissa(gu, a)t$ B; antaradh!yissati H

2188 (gu, a) evam Z

2189 !(gu, a)ha D; ah! ti EI

2190 kamm! E

2191 tissoso E

2192 mahanta E

2193 [puññaphala"]

2194 patilabhanti EH

187

ドキュメント内 内表紙 (ページ 186-190)