Cairo 30646 (sPecial subl'ect) (continued) Dr. Smith

Coptic Texts

(third

year) HEBREW

Northwest Semitic Epigraphy

(sPecial

^subl'ect)

Psalms

Jeremiah,

^{7-10, 20-23,30-32}

Linguistic Introduction to Biblical

Hebrew

Mishnale

Sanhedein

Prescribed Texts

(M: ^Phil.

^{and ML St. in}

Dr.

Dr.

Dr.Dr.Dr.

Dr.Dr.

Smith

Wernberg-Mdller

Fenton Fenton Rabin

Vermes Vermes

Sun,

- 501

-NII-Electronic Library Service

rd. 7-7 t - FOM#e}E

(H-)

lewish

^{Studies in the} Graeco-Roman ^Period)

Medieval Hebrew Poetry Dr. Patterson

Bialik

Smphiak

Dr. Patterson

Prescribed Texts

(M:

^{St. in Modern}

^Dr.

^Abramson

Jewish

^Studies)

Mendele: Sqfer Hdqabzanim

(continued)

^{Dr. Abramson}

(weeles

^1-4)

Agnon:

Tehillah

(weeles

^{5-8) Dr. Abramson}

Modern Hebrew

Classes

Mrs. Susser

Modern

Hebrew

Poetry Dr. Abramson

Introduction to Yiddish Linguistics Dr. Katz

Yiddish

Classes

Dr. Katz

ARAMAIC AND SYRIAC

Targum Isaiah 52-53,60-61 Dr. Brock

Genesis Apocryphon Dr. Brock

Christian Palestinian Aramaic Dr. Brock

Syriac Poetry

Dr. Brock

M. Phil.Prescribed Texts Dr. Brock Syriac Texts

(graduate

^{class) Dr.} Brock HISTORY AND CULTURE

Museum Class Professor Baines

Introduction to a Structural

Analysis

Dr.

Shisha-Halevy

^of Egyptian

Aspects ^of Babylonian Civilisation Problems of

Jewish

^{History and}

Literature

(graduate

^seminar)

Introduction to Rabbinic

Literature

Seminar in Modern

Jewish

^Studies

The

Jewish

^{Experience in Europe}

1789-1948

Eastern Christian Studies III. ISLAMIC WORLD

ARABIC

Dr.Dr.

Dr.Dr.

Dr.

Dr.

DalleyVermes, Dr. Brock

othersVermes

Abramson, Dr.

and others

Zipperstein

Ware ^and Dr.

Brock

and

Zipperstein

(111)

- 500

-NII-Electronic Mbrary

NII-Electronic Library Service

(112)

^{t pt 7J< 7t- KOpt#*}

(ft ^ut)

Qur'an

^{Professor Madelung}

^{`Abbasid Poetry Professor Madelung}

^Al-Jabiz

(second

year) Mr. Richards

.

The

^Maqdima-t

(second

year) Mr. ^Richards

Modern Prose Dr. ^Badawi

^{Modern Poetry Dr. Badawi and Dr. Shamaa}

Philosophical Arabic

(M:

^{Phil. class)}

^{Dr. Zimmermann}

M.Phi! Arabic Texts

(second

year) Dr. HopwQod

TURKISH

mhtlectedOttomanProseTexts

^Dr.Repp

^{Reading Class}

(intermediate) ^Dr.

^Lewis

^Reading

Class (advanced) ^{Dr. Lewis}

PERSIAN

^Prose

Class (second

^{and third years) Mrs. Alavi}

Modern Persian Texts

(second

^{and third Dr. Gurney}

years)

HISTORY AND

CULTURE

Medieval Religious and Political Dr. Zimmermann

Thought

Introduction to Islamic History Dr.

Crone

The Formation of Islam

(class)

^Dr.

^Crone

^{and Dr. Zimmermann}

^{Early Islamic} Architecture Mr. Raby The Ottoman Empire, 1566-1699 Dr. Repp

^{Topics in Twentieth Century Iranian Professor} Abraharnian,

Mrs.

^History

^Enayat

^{and Dr.}

^Gurney

Introduction ^to

Middle

^East

Politics

Dr. Owen The Middle East in the World Dr. Owen

Economy,

^1914-1950

^The Anthropological Study ^of the Professor

Gilsenan

Modern

Arab

^{World II}

Anthropology

^of Mediterranean Professor

Gilsenan

Societies

(seminar)

IV.

INDIA

SANSKRIT

Pgnini Professor Matilal

.

- 499

-NII-Electronic Library Service t ^･y

7-7t-Bhartrhari's

Notion

of Language

(Efabda)

Bhasa:

Svapna-vasavadatti Saiyism

PALIDigha

IVikiua texts

(second

^uear)

Advanced texts

(third

^year)

Vinaga texts

HISTORY AND CULTURE

Early Buddhism

(undergraduate

^and

M. Phil. class)

Hindu Concepts and Society Indian Temple Architecture and

Sculpture in the Gupta and

Gupta

Periods

On

the REmaya4a

Studies

South Asian Histery Seminar

V.

CHINA

Introduction to ClassicalChinese

(first

^year)

Colloquial

Chinese

(second

^ptear)

Language Laboratory

Classes

(second

year)

K'ang Ylt-wei

(second

^{and third} years)

Readings in Classical

Chinese (second

year)

Shih chi 87

(second

year)

Readings in Classical

Chinese (third

ptear)

Poetry (third

year)

Prose Composition

(third

year)

KC)ut?iEe\ (H-LLI)

Professor Matilal

Professor Gombrich

Mr. Sanderson

Professor Gombrich Professor Gombrich Professor Gombrich

Wijayaratne

Professor Gombrich

Dr.

Allen

Dr. Harle

andDr.

Professor Matilal and Prefessor Goldman

Dr. Raychaudhuri, Professor

R. Islam and Dr. G.Rizvi

Professor Van Dr. Liu

Dr.

Liu

Dr. Dudbridge Professor Van Mr. Dawson Dr. Dawson Dr. Liu Dr. Liu

der

der Loon

Loon

(113)

- 498

NII-Electronic Library Service

(114)

^{rdv7-7t - KaD}

wt2e\

Hlstin-t2u

(third

ptear)

PracticalChinese

(third

^and

fourth

^years)

Chin

P'ing Mei

(third

^{andfourth years)}

Sung Poetry

(fourth

^year)

Lao She

(fburth

_year)

Han

^Shu

(fburth

_year)

Chuang-tzu (continued) ^(fourth

^ptear)

Shih ^chi 28

(continued) ^(fourth

^year)

The

^Economic Development of China,

1850-1950 (continued)

Modernization in the People's Republic of China and the Republic ^of

China

(Taiwan):

^A

^Comparison

Techniques ^of Sinology

(grad"ate

^class)

VI. JAPAN

Second

^{Year Kiznj'iClass}

Third

Year Kanl`i

Class Second Year

^Prose

Class

Third Year

Prose

^Class

Second Year

Colloquial Class

Third Year Colloquial

Class Second

^Year

Drills

Third

Year Drills

Non-intensive Colloquial^and Reading

Class I

Non-intensive Colloquial^and Reading

Class ^II

Second Year Unseens Third Year

Unseens

Japanese

^Theatre

(video

^{class; second}

^{and third} years)

Japanese

^{Politicsthrough}

Japanese

^{Language Texts}

(reading

^class)

The Politicsof

Japan

^{as a}

Major

Econornic Power

(H-M)

Professor Van Mme Huang

Dr. Dudbridge

Dr. Dudbridge

Dr. Liu

Professor Van Dr. Dawson Mr. Dawson Dr. Elvin

der

der Loon

Loon

Dr. Elvin, Professor

Joffe,

Dr.

J.Aitchison,

^Mr.

others

Professor Van der Loon

Mrs. Moran Mrs. Moran Mrs. Moran Mrs. Moran

Mrs.

^Moran Mrs. Moran Mrs. Moran Mrs.

Moran

Mrs.

Moran

Mrs.

Moran

Dr.Dr.Dr.Powell

McMullen Powell

Professor

Professor

Stockwin Stockwin

Linand

-497-NII-Electronic Library Service オ ッ ク^ス フ ォ ー _ドの東^{洋学 （片山 ）}

The Emergence ^ofModern 

Japan

^，

　　　1868⁻1972

The 

Economy

^of　Modern

Japan

Nissan^InstituteSeminar

Genブi 挧 onogatari （^{reading 　cJα ∬} ）

VII^．　GENERAL I^」

ECTURES

’AChinese ^AmbassadorExtraordinary 　　　^at　theCourt^ofAngkor in　the　Late 　　　Thirteenth Century ^： Chou Ta ⁻Kuan ^’s

　　　^ルre〃zo〃sonthe　Custo^〃tSqプ

　　　

Cambo

^{｛距 〆} （^singlelectur_の

Mrs ^．

Waswo

Miss

Corbett

Various speakers

Dr ．McMullen

Professor^{Bernard −}Philippe 　　　Groslier （Paris_）

（115 ）

The Discovery^of　theSite^of　theTrading Dr ．　Pierre⁻Yves 　

Manguin 　　　

^{Empire 　of　Srivijaya （}

Sumatra

）^・ 9th

　　　to12thcenturies A ．D ．

Imperialism ^and

Nationalism

^{：The 　Case}

　　　ofMaritime S，E ．Asia_， 1830⁻¹⁹⁶⁶ 　　　（^sixleetu7es）

Maritime Approaches ^{to　the　History}

　　　oftheIndianOcean ，　theSouth China

　　　

Sea

and South ⁻EastAsia Text Analysis　and 　the　

CQmputer

　　　　

（^」彦ooJ^θ

　

^Franfaise

　

^4召

　

^1’Extreme

　　　Orien彦and 　VisitingF^θ〃ow ρプ

　　　TrinitPt

CO

〃^eg の

Dr ．P．B ．R．Carey ，　Dr ．　A ．　

J

^．

Stockwell

　　　and Mr ．M ．Richards

Dr

，M ．Elvin，Dr ．T ．

　　　Raychaudhuri ^andDr ． 　　　P．B ．R．Carey

Mrs ．

S

．

M

。Hockey

VI

_あとが き

　　

ど^こ ま^で も緑^の ， ど^こ ま で も静^か なオ ッ ク ^{ス フ} ォ ー _ドは ま さ^に 学^の 園^{で あ る。} わ が^二 年 ^の 生 活^も終^{っ た。} 初^{の 一}年^は長 ^{く， 次 の 一}年^は余 ^りに も短^い 。 言葉^の 壁

は い ^つ ま^で も厚 く， cultural translation なる語^{をつ い に 理}解 ^{しえ なか つ た よ う}

に 思 ^う。 何 度^{通っ た か知れ ぬ}東洋学 研 究 所^{の こ と も よ く分か らない 。} ず^{っ と}留^ま

っ た ^ウ ォ ー _{フ ソ ン} ・_{カ レ}

ヅ ジの こ とで さえ 不確^{か で}ある。 本 稿^は 「私^の 知^る東 洋

学」^{の 記述で し か ない 。 だが， これで も}書き^{止 め る こ とが で} き^る今^は 有難^{い 。} 恩 師

R

^．

F

．

Gombrich

先 生^（34）， カ ^レ ッ ジ学 長

H

・

Fisher

_{先 生}に は お礼^{の 言 葉 もな}

く， そ^の 知^{性 と}寛 容^{は， つ} ねに ジ ェ ン ト^{ル マ ン ・ シ} ッ プの 何^{た る か を} 語^る も^{の で} あ っ た。

一 496^一

N工 工一_Eleotronio

NII-Electronic Library Service

（116_） オ ッ ク^{ス フ} ォ ー _ドの 東 洋学 （片山）

　　

^{‘ ‘}

Agentleman



is

^{one 　who 　never 　willingly}

inflicts

　

pain

^．”

　

^{こ の 前世紀}

J

^．

^H

^．

^Newman

^の 名^{言 が}， 私 個 人^{に さ え}新 鮮^であ^{る ほ} ど^に 。

　^{ま た 滞 在 中に カ レ ッ ジへ お 見え}下 ^{さ り， イ ン ド}学 仏 教 学^の 立 場^か ら貴 重な ^ア ド ヴァ ィ ^ス を賜 ^っ た中 村元 先 生， 同 じく社^会人類学^{の 立}場^{か ら}様 ^々 な ^ご教示 を 賜 ^っ た吉田禎吾先生 ^{に は} 甚 深^の 謝 意 を 表 す る も^{の で} あ る。 最 後^に駒 沢 大 学^， 仏 教学部

の 諸 先 生^， 並 び^に 関^{係 の} 方 ^{々 に} 心か らお礼^を 申^し述^{べ た い}。

註

（1 ）

Wolfson

^College は ， Iffley　

ColIege

を前^{身 と し， ウ ォ ーフ ソ ン} 基金^よ り 150万 ^{ボ 　 　ン ド， フ ォ} ー _{ド基 金よ り}450万 ド^ル の助成^を得^て 1965_年か ら形^を整^{え ， 翌}66年 設立 さ れ

　　^{たオ ッ ク ス フ ォ ー ド最 大の大 学院カ レ ッ ジ で あ り， その} 名^は Founder Fellow の

Sir

　 　Isaac　Wolfson に 因 ん で^い る。 チ ャ ー_ウ

ェ ル 川^の岸 辺 ，約

10

^{エ ー}カ ー_の 緑^に包まれ^{た 　　現在の 建 物は ，} Powell と Moya の 設計^{に よ} り，1974_年に 完成^{し た もの で} あ^る。 カ ^レ ッ

　　^{ジ ・メ ン バ ーは ，} 1983_{年10 月 24} 日現 在 ，^フ ェ ロ ー167_名 （

Governing

 Body  E 62 　　名^，

Founder

 and 

Honorary

F．13_名，　Emeritus F．12_名，　Supernumerary F． 　 　 8名^， Research F．22_名，　

Junior

^{Research 　F ．35名，　Visiting 　F ．16 名）， 大 学 院生}

　　471_名， コ モ ン ル ーム ・_{メ ン} バ ー249_名か ら成^る （AddressList　1983 −84

，　Wolfson _）。

　 　なお 私^が そ^の 客 員^フ ェ ロ ー_{と して 二} 年 間^{の カ レ} ッ ジ生活を 全 く快 適^に 過^ご し え た^のは ，

　 　一_に H ．Fisher _{学 長 （}President 　of 　Wolfson College，　Emeritus ^Fel1owof All

　 　SoulsCollege），　 R ．F．^・Gombrich _{教 授　（}Emeritus Fellowof

Wolfson

^College，

　 　FellowofBa11iolCollege_，Boden Professorof

Sanskrit

）^{の ， ま た} Referee の

　 　 労^{を とっ て}下 ^{さ っ た} 湯山 明^， 青木 保 ，奈 良康明^三 先生^{の ご}配慮^{に よ る} も^{の で}あ^る。 こ の

　　^{紙面 をか りて感謝の 誠 を}捧げ た^い 。

（2） 帰 朝 ^の翌年^， 若 く^{し て}病死 された笠 原 師^に対 す^る哀悼 文が， 恩 師 Max Mttller 教 授 　 　^か ら Times _{紙 （}1883， 9．^・22_） に寄^せ られ^， 更^{に こ}れを 同 年11月 5 日^に補 っ た 一文が^パ

　　^{ーリ語 聖 典協 会 誌に ‘ ‘}

The



Late

Kenju 

Kasawara

^” と し^て掲載 さ れ^た （

IPTS

^1883，

　 　pp ．69⁻75）

（3_） 日本^の仏 教学 者^が Monier ^・Williams を 避 け て Max MUIIer に 傾 倒 し た 理 由 は，

　 　 次^の高 楠 博^{士 の} 手 紙^{か ら}も明ら^{か で}あ^る。　 「牛 津 大学^の 梵 語博士 ^{モ ニ} ー_ア ・ ウ ヰ リヤ ム

　　^{氏の如 きは 実に 大学 者に して欧 州 を 動か すの地}位あ りし人 なる が基 督 教者^{よ り}手を廻^{は 　　し一席の演説夊は 一文の論 説を 百 円 以 上に して} 引受 けん とせ し に ，可 惜 ， 同博^{士 は} 之^{に 　　同じ，常に 仏教の 悪口 を なせ し よ り，} 今^は評判 あ ^し く，人^の 相手^にせ ざ^{る に} 至る。 マ ク

　　^{ス ・ム ーレ ル 博士 の 如 きは即 然 らず ，公 平に仏 教の ヨ キ処ハ ヨ シ トシ ，} 悪 ^しき^処は悪 ^{し 　　と し て行 く故，その} 名^{日々 に益}i高^し……」　 （鷹^谷俊之 「若 き高楠 先生^{の ロ ン ドンか} ら^の

一 495 一

N工 工一_{Eleotronio 　Library}

NII-Electronic Library Service オ ッ ク^{ス フ} ォ ー _ドの東洋学 （^{片山） （}117_）

　　書 簡 ^（

D

」^{大 正}新脩 大 蔵 経 会 員通 信 第44号 ， 昭 和 40年 9月）。 な^お高 楠博^{士 の} 学 位^論文

　　^は， 義 浄^三 蔵^の南 海 寄^帰 内^法伝^の 研 究， 英訳^で あ^っ た ら し^い （白石真道 「恩 師高 楠順 次

　　郎先 生 と^の 出会^い」 宗 教 ・増^{刊， 高}楠順 次郎 博^士 特 集 ・教 育新 潮社^， 昭和 51_年， p ．15）。

　　

そ^の学風^{に つ い て は ，} 武 邑 尚邦 「近 代^仏教 学^の発 展と高 楠 順 次 郎博^士 」 （前掲書， 宗 教 ・

　　増 刊， pp ．2⁻7_）， 知切光 歳 「高楠 順 次 郎 先生 」 （高楠 ・渡^辺 ・小 野^三 先 生^の小 伝， 三先 生

　　^顕彰会^{， 昭 和}40_年， PP ．3⁻144）参 照。

（4） そ^の研究成^{果は ， 学 位 論 文 ‘ ‘}Ethics^ofPaliBuddhism ^” に ま と^め ら れ^・ 後^に The

　　 Ethics



Of

^{Buddhism （1926） とし て Oxford 　University}

^Press

^（

^OUP

^{）か ら出版さ}

　　れた 。立花 先生^は駒 沢^大学第10代， 14代 学 長を^つ とめ ら れ， わ^{が パ} ー_リ学^の 水 野 弘元 ・ 　　東元慶喜^{両先 生の 師で もあら れ た。}

（5 ） 学 位 論 文^{は ，}

The



Study

^{of 　Nagarjuna} ， Mahayana 　

Buddhism

　with  special

　　Reference^toNagarjuna ^’sPhilosophy （1928_{，pp ．}1⁻156）^であ^る。 （宮 本正尊 略歴 ・ 　　著書 論 文 目録^， 昭和46_年）。

（6_{） 1683 年}， FliasAshmole に よ っ て設^{立 さ れ ，} 1894_年に University　

Galleries

と合

　　併^{し た。} 1922_年に は Heberden 

CQin



Room

が ，1962_年に は Department 　of　Eastern 　　Art が開 設さ れ^た （Ashmolean 

Museum

⁻

Galler

_夕 ^{Plans ＆ Brief　History}）。^{こ の}

　　東 洋美^{術 部に は} ，現 在^， 我 国紅一点^{の ，} また ウ ォ ー_{フ ソ ン} ・ メ ^{ン バ} ー_の花 岡 喜代 子^{女 史}

　　^{がお り，} 古 代 中^国の焼 物を徹底研 究^， 学位論文^{をま とめ て お られる。}

（7 ）　^‘‘

Oration

^{by　the　Vice−chancellor 　and 　Anual 　Report　1983”，}

Oxford

^University 　　GAZETTE ，　

Supplement

（1）toNQ ．3931，　Thurs ．6^．

Oct

^．1983，　p ．73 _参照 ）。

（8） Monier ⁻Williams は ， こ の 当時^， 自分^の 目指 し た^{イ ン ド}・_{サ イ ドの こ} と^は何 も達^せ 　　られ な^{か っ た} が，

‘How ^canthe

University

of

OxfQrd



best



fulfil

^{its　duty　tow −}

　　^ardsIndia^・？^’ な る 講 演 を し^て， 「我^{々 は イ ン ド}現代 諸 言語を含 む Honour  School of 　　OrientalLiteraeHumaniores を 設 立 す る^つ も り^であ^る」 と述^{べ て い る}。

（9_）　沿 革^{につ い て は ，} 図書館^{ガ イ ド ブ} ッ ク Oriental　lnstitute　Library_，　pp ．1⁻12 を見^よ。

（10_） SirThomas Bodley セ^こよ っ て設^{立 され}，1602_年に 開か れ た。 蔵 書 数は 約400万冊 と

　　言^わ れ ， 我 国^の 国会^{図書 館のそれに ほぼ匹 敵し， ま た こ こ に は イ ギ リス で発行 さ れた す 　　べ て の} 本が納^め ら れて い る （The

Bodleian



LibrarPt

^{− A　Reader ’s}

Gecide

）。

（11）　^{こ の 区分は ，西洋史上 ， ま た地理学上， 英 国を基 点に し て近い 国か ら遠い 国へ と 日の} 　　出^る世 界 ^（Orient） を 見 た も^のか ， 最広義^の 「東 洋 」分 類^であ^る。 内容^の詳 細^は 後^の講 　　 義一覧を見^よ。

（^12）

Oxford

^{University　Calendar　1983 −1984} ， 0UP _，　pp^．90⁻92 _参照。

（13） イ ^ン ド学^{の歴 史 と展 望につ い て は， 次の}

Gombrich

教 授就 任 記 念 講演^の小 冊子^に詳 　　^し く，本 節^の 記述^は殆^ん ど^こ れ に負 う^てい る。 On beingSanskritic⁻ APtea

for



^Ci

⁻

　　^vilized

Study

and the　Study^ofCivilizati^，on （An InauguralLecturedelivered

一 494 一

N工 工一_{Eleotronio 　Library}

NII-Electronic Library Service

NII-Electronic Library Service オ ッ クス フ ォ ー _ドの東 洋学 （片山） （119 ）

　　　^{man （}MagdaIene _）か ，　Warwick 

Jessup

（Balliol_）， 或^いは BruceGraham （Bra ^{− 　　　senose ）であ っ た。 三 人ともよ く勉 強 し た が， 終に こ の} 中^か ら ^パ ー_リを専 攻 す^る者^は

　　　^{生 ま れ なか っ た 。 ま た私が 到着し た当時， い ろ いろ お 世話に もなっ た}新進 気鋭^の 伊 藤 高

　　　

^{章 君が ロ ソ ドン 大 学か らこち らに移 り， Gombrich 教授の 下でパ ーリ語に}意^欲的^に 取組

　　　

^{ん で い た が， 事 清で ま も な く帰国さ れた。 誠に惜 しい 限 り である。 なお ， こ の ほ か に}註

　　　^{記 すべ きイ ン ド学 関 係の友人 ・知 人 とし て は ，} 最 も親^{しか っ た チ ベ ッ ト}仏 教 学の

Dr

^．

　　　

^{Hookham 夫妻， 目下 ロ ン ドン の}

Wellcome

　Institute で ・_イ ン ド学 写 本 目録を作 成し

　　　

^{てい る Dr ・Wujastyk 夫妻が お り， ま た ヒ ン ドゥ教学 の Dr．　C．}

J

^{．　Barley， チ ベ} ッ

　　　　

^{ト ・ヒ マ ラ ヤ 学の Dr ．　M ．　V ，　Aris ， あ るい は ノ ル ウ ェ ーの Dr ．　E．　Kahrs} （Nirukta

　　　

^{研究 ）， ポーラ ン ド の Dr ．　M ．　Mejor （}Dharmakirti _研究） が い る。 す^{べ て ウ ォ} ー_フ

　　　^{ソ ン ・カ レ ッ ジ に所 属， ま たは 関 係をもつ 若い学 者であ る。}

（22）

　

^{内容は 次の 通 り。 i）Vi＄ロu　in　dance ，　painting 　and 　sculpture}

　

ⁱⁱ＞The Rama ⁻

　　　

^yapa

in

　dance，　painting and 　sculpture

　

^iii）

The

classical arts 　of 　Kerala

　

^iv）

　　　 ^The

^{north 　Indian　drumming 　tradition 　of　Nathadvara}

　

^{v ）}

^Nayika

^{： astudy}

　　　^oftheIndianheroin ．

（23_{） 内容}は次^の 通 り。 i）The 　

Broken

 World  ofSacrifice ii） Sacrifice and  the 　　　meaninglessness 　of　Ritual iii）The 

demise

oftheWorrior ^’sWorld  iv）The 　　　^{rise 　of}Doctrine 　^{v ）}The 　origin 　of　Ahiipsa　and Vegetarianism ．

（24） 内容^は 次^の通 り。 i_）The 　contractual 　bodyofthe gods ^： remarks  on  the

　　　

^tanUnapta

　

^{ii）The 　myth 　of　the　rivalry 　between 　ritual 　and 　myth}

　

^{iii）Carv −} 　　　ing^{up 　the　victim ：}fragmentation 　and 　unity 　ofthesacrifice ．

（25）

　

^{‘ ‘Vedic　 regional 　 schools 　in　 mediaeval 　 India” ． 同教 授は 日本の} 事 情^に も明^る

　　　^{く，また ネ パ ール の厖 大な資料 を}蒐 集 ^{し て お} ら れ る。

（26）

　

^{‘ ‘}lndividualismand Inequality^”・_なお 同教 授^{に よ っ て} 前 年 度^に も ・・Aspectsof

　　　

^{caste 　and 　class 　in}

Contemporary

　India^” _{と 題 して 四 回 の集中講義が} Instituteof

　　　SocialAnthropology _{で行な わ れ た}

。

（27）

Jonathan

^{Webber ： “}

Japanese

Studies　inOxford ^” _，

lournal

^{of 　the　Anthro ・}

　　 ^pological

^{Society　of 　Oxfo　rd （}

^JASO

^{）1984，　No ．2，　pp ．150−155} 参 照。

（28_{） 著 書と し て前掲 書の外に ，} The　Double　Patriots： AStu 　

dy



Of



JaPanese

^{Nation −}

　　　

^{ali・m （1957）・ The　W ・y・}

Of

^the

^Samurai

（1978）， ノ^{aPan 　and ・}theDecline 、ゾ ^伽

　　　

^{VVest　in　Asia ヱ894 一ヱ943 （1979） があ り，また Kurt　Singer との 共}

eC

^{le　Mirror ．}

　　　Sword 　and 　

lewel

（1972）カ^ミあ^る。

（29） Oxford UniversityCalendar　1983 −1984_， 0UP 　p ．76 _参照。

（30_）

Mrs

C．Moran _{は広島 県 出身の 日本女 性で， 気の遠 く な る よ う な}

「^日本 語」^{の コ マ}

　　

^{数 を難 なく捌い て お られた。 一度 招かれ て ， 日本語科の 学 生 Bruce 君 たち を前に ， 「日}

一 492 ^一

N工 工一_{Eleotronio 　Library}

ドキュメント内 駒澤大学佛教学部論集 16 026片山 一良「オックスフォードの東洋学」 (ページ 38-48)