** 変更予定 ** Amadeus: Ticket Amadeus の Ticket Changer のサポート (ATC)
Prof Stan Edition
オン: この機能 / 支払先を使用するエンド ユーザーに影響、旅行会社 / 管理者による構成 / 設定な し、オフ不可(例: 新アイコンまたは料金表示、新 Amtrak 機能)
利用可能 : 旅行会社や管理者による構成や設定がない限り、またはそうした構成や設定が行われるまで は(下記に記載)、エンド ユーザーへの影響はなし(例: 新ルール、新 Travelfusion 航空会社)
X X その他: 下記の説明を参照してください。
この Edition には適用されません。
ソース / 推奨ソリューション
GDS Amadeus のみ 直接接続
ソリューション ID
SS-18427
その他
X EMEA データ センター スキャンへの影響
X 北米のデータ センター UI への影響
中国のデータ センター ファイル最終処理への影響
すべてのデータ センター プロファイル / プロファイル API / サード パーティ XML 同期への影響
影響を受ける文書
TSG 発券後の変更 / Amadeus Ticket Changer (新しい TSG は近日公開)
ファクト シート
管理者ガイド Travel システム管理者 その他
概要
これまで、SAP Concur は、Sabre(Sabre Automated Exchanges 経由)、Worldspan
(Rapid Reprice 経由)、および Apollo(Worldspan cross-GDS Rapid Reprice 経由)のチ ケット変更後に対応してきました。
今後のリリースで、Concur Travel は Amadeus Ticket Changer を介した Amadeus の交換機 能もサポートします。この機能の詳細は、利用可能になり次第ご案内します。
お客様やユーザーへの利点
Amadeus をお使いのお客様は、オンラインでチケット発行済の予約を変更できるため、旅行会 社に連絡する必要がなくなります。
旅行会社フルフィルメントパートナーの特典
Amadeus の旅行会社フルフィルメン トパートナーは、Concur Travel をお使いのお客様の交 換処理を自動化して、時間と出張コンサルタントのリソースを節約できます。
** 変更予定 ** 「承認から予約」のアクセス許可
情報の初回公開日 最終更新日 機能のリリース予定日
2020 年 2 月 — 未定
このリリース ノートでは、前回の月次リリース以降の変更を黄色で強調表示しています。
Prof Stan Edition
オン: この機能 / 支払先を使用するエンド ユーザーに影響、旅行会社 / 管理者による構成 / 設定な し、オフ不可(例: 新アイコンまたは料金表示、新 Amtrak 機能)
X X 利用可能 : 旅行会社や管理者による構成や設定がない限り、またはそうした構成や設定が行われるまで は(下記に記載)、エンド ユーザーへの影響はなし(例: 新ルール、新 Travelfusion 航空会社)
その他: 下記の説明を参照してください。
この Edition には適用されません。
ソース / 推奨ソリューション GDS 直接接続 ソリューション ID その他
X EMEA データ センター スキャンへの影響
X 北米のデータ センター X UI への影響
中国のデータ センター ファイル最終処理への影響
すべてのデータ センター プロファイル / プロファイル API / サード パーティ XML 同期への影響
影響を受ける文書 TSG ファクト シート 管理者ガイド その他
概要
Concur Travel では、「プロファイル ユーザー」のアクセス許可は 2 つの目的で使用されます。
たセットアップでは、出張を予約するために出張ウィザードへのアクセス許可が(まだ)ないユ ーザーに、このアクセス許可を割り当てることができます。ただし、ユーザー プロファイルの Travel 関連のすべてのフィールドに事前にアクセスして入力完了している必要があります(た とえば、座席や食事の優先設定、マイレージ会員番号など)。
また、このアクセス許可は、Concur Request と統合された Concur Travel および「承認から 予約」ワークフローを使用したセットアップで使用できます。これは出張ウィザードへのユーザ ー アクセスを制限し、承認済みの申請からの出張予約を有効化する一方で、Request の承認を 得る前に出張予約する際に使用できます。
これらの 2 つの使用ケースを明確に区別するために、SAP Concur では、承認済みの申請から の出張予約を可能にする新しい「承認から予約」アクセス許可ユーザーを導入する予定です。
今後、「プロファイル ユーザー」のアクセス許可のみを持つユーザーは、承認済みの申請から 出張を予約できなくなります。このアクセス許可に対するその他の変更予定はありません。「プ ロファイル ユーザー」は、今後も以前と同様に、Concur Travel のユーザー プロファイルのす べての出張関連フィールドにアクセスできます。
SAP Concur は、「申請ユーザー」および「プロファイル ユーザー」のアクセス許可を持つ既 存のすべてのユーザーに対して、新しい「承認から予約」のアクセス許可を割り当てる予定です が、そこに「出張ウィザード ユーザー」のアクセス許可は含まれません。そのため、予定され ているコードの変更が、統合された Travel と Request および「承認から予約」ワークフロー をお使いの既存のお客様に影響することはありません。「出張ウィザード ユーザー」のアクセ ス許可が割り当てられていて、かつ「承認から予約」ワークフローに割り当てられているユーザ ーは、このアクセス許可で承認済みの申請から出張予約ができるため、この変更の影響を受けま せん。追加の「承認から予約」のアクセス許可ユーザーは必要ありません。
お客様やユーザーへの利点
この変更により、どのような状況でも出張を予約できないユーザー(「プロファイル ユーザ ー」のアクセス許可)と、承認済みの申請からの出張予約のみが許可されているユーザー(「承 認から予約」のアクセス許可)が明確に区別されます。
ユーザーへの表示
Web アプリケーションの外観の変更はありません。それぞれのアクセス許可を持つ管理者ユー ザーには、[ロール管理] の管理ページで新しい「承認から予約」のアクセス許可が表示されま す。
Travel Professional Edition の設定
SAP Concur は、「申請ユーザー」および「プロファイル ユーザー」のアクセス許可を持つ、
Concur Request と統合された Concur Travel および「承認から予約」ワークフローのセット アップで既存のすべてのユーザーを一括更新する予定ですが、そこに「出張ウィザード ユーザ ー」のアクセス許可は含まれません。そのため、この変更が既存のお客様に影響することはあり ません。
新しい「承認から予約」アクセス許可を割り当てるには1. [会社] >[組織管理] > [ロール管理] の順に進みます。
2. [アクセス許可の修正] で、適切なオプション(ユーザー、グループ、ルール クラス)
を選択します。
3. [利用可能なアクセス許可] リストから「承認から予約」のアクセス許可を探します。
4. アクセス許可名をクリックしてから [追加] をクリックします。
5. [保存] をクリックします。
Travel Standard Edition の設定
設定手順は特にありません。Concur Standard Edition をお使いのユーザーには、既定で「出張 ウィザード ユーザー」のアクセス許可が割り当てられるため、影響はありません。「プロファ イル ユーザー」と新しい「承認から予約」のアクセス許可は、ともに Concur Standard では使 用できません。
** 変更予定 ** HRS: ホテル パッシブ セグメントの更新
情報の初回公開日 最終更新日 機能のリリース予定日
2019 年 7 月 — 未定
このリリース ノートでは、前回の月次リリース以降の変更を黄色で強調表示しています。
Prof Stan Edition
オン: この機能 / 支払先を使用するエンド ユーザーに影響、旅行会社 / 管理者による構成 / 設定な し、オフ不可(例: 新アイコンまたは料金表示、新 Amtrak 機能)
利用可能 : 旅行会社や管理者による構成や設定がない限り、またはそうした構成や設定が行われるまで は(下記に記載)、エンド ユーザーへの影響はなし(例: 新ルール、新 Travelfusion 航空会社)
X X その他: 下記の説明を参照してください。
この Edition には適用されません。
ソース / 推奨ソリューション GDS すべての GDS
直接接続 ホテル サービス v2: HRS ソリューション
ID その他
X EMEA データ センター スキャンへの影響
X 北米のデータ センター UI への影響
中国のデータ センター ファイル最終処理への影響
すべてのデータ センター プロファイル / プロファイル API / サード パーティ XML 同期への影響
影響を受ける文書
TSG
ファクト シート パッシブ セグメント 管理者ガイド
その他
概要
標準化の取り組みの一環として、SAP Concur はすべての GDS の標準ホテル パッシブ フォー マットを更新します。
TMCへの利点
すべてのホテル パートナーが新しいホテル プラットフォーム(HS2)に移行すると、旅行会社 のフルフィルメント パートナーは、Travel のすべての GDS 以外のホテル コンテンツに対して 1 つの形式で経営管理部門ルーチンをプログラミングできます。
最新の形式
AMADEUS
入力
HU1AHK1AMS02SEP-03SEP//SI-DC HRS/V-RT/CF-129721598/RT-EUR137.28/H-IBIS STYLES AMSTERDAM AMSTEL/A-STADHOUDERSKADE 131/C-AMSTERDAM/S-NL/Z-1074 AW/P-31206738739/G-CAXXXXXXXXXXXX6219 EXP 1125/
出力
2 HTL 1A HK1 AMS 02SEP-03SEP//SI-DC
HRS/V-RT/CF-129721598/RT-EUR137.28/H-IBIS STYLES AMSTERDAM AMSTEL/A-STADHOUDERSKADE 131/C-AMSTERDAM/S-NL/Z-1074 AW/P-31206738739/G-CAXXXXXXXXXXXX6219 EXP 1125/
SABRE
入力
0HHTYXGK1AMSIN24SEP-OUT25SEP/YX MONET GARDEN HOTEL/SINGLE/RG-227.06EUR/G/SI-¤VALKENBURGERSTRAAT 76¥AMSTERDAM NL
1011LZ¥FONE31202111418¤ SINGLE CONFIRMED¤HRS¤DIRECT CONNECT/CF-129693911
出力
1 HHT YX 24SEP T GK1 AMS/OUT25SEP/YX MONET GARDEN
HOTEL/SINGLE/RG-1011LZ¥FONE31202111418¤ SINGLE CONFIRMED¤HRS¤DIRECT CONNECT/CF-129693911-
GALILEO
入力
0HTLRDMK1AMS01OCT-OUT02OCT/BC-I/P-58038/H-RADISSON BLU AMSTERDAM/W-RUSLAND 17\AMSTERDAM\NL\1012\31205208300/R-A1KCOR/CF-129722137/SI-DIRECT CONNEC\RT-243.71EUR
出力
1. HTL RD MK1 AMS 01OCT-OUT02OCT /H-RADISSON BLU
AMSTERDAM/P-58038/R-A1KCOR/BC-I/W-RUSLAND 17\AMSTERDAM\NL\1012\31205208300/CF-129722137/SI-DIRECT CONNEC\RT-243.71EUR
NOTE: 予約するホテルの Galileo プロパティ ID がない場合、専用フィールド(P-)は完全に欠落します。
APOLLO
入力
0HTLYXMK1MAN17SEP-OUT18SEP/BC-I/R-SINGLE/P-B0670/H-WILMSLOW LODGE/W-ALDERLEY ROAD¤WILMSLOW¤GB¤SK9 1PA¤FONE 441625532300/G-CAXXXXXXXXXXXX0723/SI-DIRECT CONNECT*HRS*RT-100.00GBP/CF-129723937
出力
1 HTL YX MK1 MAN 17SEP-OUT18SEP /P-B0670/H-WILMSLOW LODGE/R-SINGLE/BC-I/W-ALDERLEY ROAD¤WILMSLOW¤GB¤SK9 1PA¤FONE
441625532300/G-CAXXXXXXXXXXXX0723/SI-DIRECT CONNECT*HRS*RT-100.00GBP/CF-129723937
NOTE: 予約するホテルの Apollo プロパティ ID がない場合、専用フィールド(P-)は完全に欠落します。