部門別 金額(百万円)
物資・リテール 951
GREEN TRIANGLE PLANTATION FOREST COMPANY 355 VIETNAM JAPAN CHIP CORPORATION 177 EAST VICTORIA PLANTATION FOREST COMPANY 165
その他 2 社 252
繊維 800
第一紡績(株) 800
その他事業 13,475
中津エステート(株) 7,370
ｃ 流動負債
① 支払手形及び貿易支払手形 部門別・相手先別内訳
部門別 支払手形
(百万円)
貿易 支払手形 (百万円)
主な相手先及び金額 (百万円) 機械・
宇宙航空 398 769 双日香港会社 661 津 田 駒 工 業
(株) 228 (株)クレオ 99 エネルギー・
金属資源 2,496 23,617 VAMETCO MINERALS CORPORATION
4,357 三井鉱山(株) 2,496 双日米国会社 2,211 化学品・
合成樹脂 2 ― ツルヤマテク
ノス(株) 2 ― ― ― ― 建設都市
開発 1,138 ―
松下電工ホー ムソリューシ ョン(株)
322 (株)創芸 174 (株)長谷工コー
ポレーション 122
木材 227 15,659 双日米国会社 5,066 双日香港会社 2,771 双日アジア
会社 1,662 食料 541 16,596 双日アジア
会社 4,436 双日米国会社 4,249 双日豪州会社 1,475 物資・
リテール 3,687 ― アップリカ
葛西(株) 3,572 濃飛倉庫運輸
(株) 63 (株)ハイテッ
ク・ケム 28 繊維 2,022 93 (株)フジライフ 188 (株)マザーバード 142 (株)サンコロナ 120
その他事業 ― ― ― ― ― ― ― ―
計 10,515 56,736 ― ― ― ― ― ―
期日別内訳
期日別
平成17年 ４月 (百万円)
５月 (百万円)
６月 (百万円)
７月 (百万円)
８月 (百万円)
９月 (百万円)
10月以降 (百万円)
計 (百万円) 支払手形 480 5,996 2,467 929 587 0 53 10,515 貿易
支払手形 20,558 16,029 9,444 6,197 2,820 1,500 186 56,736
② 買掛金
部門別 金額
(百万円) 部門別 金額
(百万円)
機械・宇宙航空 23,604 食料 23,937
双日香港会社 2,668 双日アジア会社 4,275
日本精工(株) 1,588 ヤマザキナビスコ(株) 2,555 富士機械製造(株) 1,292 AKUA‑DEM DENIZ MAHSULLERI
URETIM VE PAZARLAMA LTD.STI 1,231
エネルギー・金属資源 39,945 物資・リテール 7,594
(株)日本AEパワーシステムズ 3,643 フィリップモリスジャパン(株) 5,820
(株)日立製作所 3,109 アップリカ葛西(株) 611
双日英国会社 2,050 双日豪州会社 263
化学品・合成樹脂 2,948 繊維 6,494
ALLIANCE INTERNATIONAL
MERCHANT PTE LTD. 752 QINGTAO JIFA IMP & EXP CO,LTD. 632 P.T. KALTIM METHANOL INDUSTRI 629 NINGBO SHENZHOU KNITTING
PRODUCTS CO,LTD. 465 CANPOTEX LIMITED 385 カイハラ(株) 361
建設都市開発 8,750 その他事業 20,993
サン建材(株) 4,384 神戸税関 11,202
(株)松村組 1,866 東京税関 3,054
(株)きんでん 535 横浜税関 1,650
木材 3,397
双日香港会社 1,340
双日アジア会社 334
サン建材(株) 239
計 137,666
③ 短期借入金
借入先 金額
(百万円)
※(株)東京三菱銀行 93,800
(株)ＵＦＪ銀行 79,483
※(株)みずほコーポレート銀行 71,807
農林中央金庫 69,825
三菱信託銀行(株) 41,500
(株)りそな銀行 39,508
住友信託銀行(株) 12,117
信金中央金庫 6,500
(株)南都銀行 3,000
(株)群馬銀行 2,800
(株)静岡銀行 2,650
(株)千葉銀行 2,500
(株)八十二銀行 2,150
(株)京都銀行 2,000
(株)山口銀行 2,000
(株)百五銀行 1,500
その他 5,390
小計 438,531 １年以内返済予定の長期借入金 135,559
計 574,090 (注) ※印のある借入先からの借入金については、当該借入先からの要請により、その全部または
一部について借入金の譲渡を承諾しております。
④ コマーシャルペーパー
返済期限 金額
(百万円)
平成１７年４月 21,500
平成１７年５月 59,600
平成１７年６月 47,900
平成１７年７月 10,200
計 139,200
ｄ 固定負債
① 長期借入金
借入先
金額
(内１年内返済予定) (百万円)
(株)ＵＦＪ銀行 187,646 ( 32,920)
※(株)みずほコーポレート銀行 28,970 ( 8,122)
国際協力銀行 25,986 ( 10,067)
明治安田生命保険相互会社 21,000 ( 21,000)
日本政策投資銀行 17,100 ( 1,544)
※(株)東京三菱銀行 11,461 ( 9,541)
信金中央金庫 11,000 ( 11,000)
朝日生命保険相互会社 8,144 ( 2,763)
大同生命保険(株) 5,325 ( 3,207)
(株)あおぞら銀行 4,553 ( 3,853)
住友生命保険相互会社 4,485 ( 2,485)
日本生命保険相互会社 4,360 ( 4,260)
(株)三井住友銀行 3,300 ( 500)
マスミューチュアル生命保険(株) 3,000 ( −)
三井生命保険相互会社 2,850 ( 369)
第一生命保険相互会社 2,817 ( 2,817)
農林中央金庫 2,443 ( 957)
兵庫県信用農業協同組合連合会 2,290 ( 2,290)
その他 30,424 ( 17,859)
計 377,159 (135,559)
(注) １ 上記期末残高の括弧内の金額は、決算期後１年以内に返済予定のものであるため、貸借対 照表では短期借入金に含めています。
２ ※印のある借入先からの借入金については、当該借入先からの要請により、その全部また は一部について借入金の譲渡を承諾しております。
② 関係会社長期借入金
借入先
金額
(内１年内返済予定) (百万円)
双日英国会社 52,525( ― )
双日ホールディングス(株) 32,040( 27,540)
SOJITZ INTERNATIONAL FINANCE PLC 10,389( ― )
双日アジア会社 8,909( ― )
双日オランダ会社 8,104( ― )
双日香港会社 5,796( ― )
双日豪州会社 2,072( ― )
SOJITZ CAPITAL ASIA PTE., LTD. 1,825( ― )
その他 1,548( ― )
123,211( 27,540)
(注) 上記期末残高の括弧内の金額は、決算期後１年以内に返済予定のものであるため、貸借対照表 では関係会社短期借入金で表示しています。
(3) 【その他】
該当事項はありません。
第６ 【提出会社の株式事務の概要】
決算期 ３月31日 定時株主総会 ６月中
基準日 ３月31日
株券の種類 10,000株券、1,000株券、500株券、100株券及び1株券 中間配当基準日 ９月30日
１単元の株式数 １株 株式の名義書換え
取扱場所 東京都港区赤坂六丁目１番20号 双日株式会社
代理人
取次所 東京都港区赤坂六丁目１番20号 双日株式会社 名義書換手数料 無料
新券交付手数料 無料 単元未満株式の買取り
取扱場所 東京都港区赤坂六丁目１番20号 双日株式会社
代理人
取次所 東京都港区赤坂六丁目１番20号 双日株式会社 買取手数料 無料
公告掲載新聞名
日本経済新聞
なお、決算公告については、当社インターネットホームページ
（http://www.sojitz.com/announce/announce.html）に貸借対照表及び損益計算書を 掲載しております。
株主に対する特典 なし
第７ 【提出会社の参考情報】
１ 【提出会社の親会社等の情報】
当社の親会社等 双日ホールディングス株式会社は継続開示会社であり、㈱東京証券取引所および
㈱大阪証券取引所に上場しております。
２ 【その他の参考情報】
当事業年度の開始日から有価証券報告書提出日までの間に、次の書類を提出しております。
１
有価証券報告書 及びその添付書類
事業年度 (第187期)
自 平成15年４月１日
至 平成16年３月31日 平成16年６月25日 関東財務局長に提出 ２ 半期報告書 （第188期中）自 平成16年４月１日
至 平成16年９月30日 平成16年12月15日 関東財務局長に提出
３ 臨時報告書
企業内容等の開示に関する内閣府令第19条第２項第９号（代
表取締役の異動）に基づく臨時報告書 平成16年４月１日 近畿財務局長に提出
企業内容等の開示に関する内閣府令第19条第２項第３号（提 出会社の特定子会社の異動）に基づく臨時報告書
平成16年４月16日 近畿財務局長に提出
企業内容等の開示に関する内閣府令第19条第２項第９号（代 表取締役の異動）に基づく臨時報告書
平成16年７月30日 関東財務局長に提出
企業内容等の開示に関する内閣府令第19条第２項第９号（代 表取締役の異動）に基づく臨時報告書
平成16年９月28日 関東財務局長に提出
企業内容等の開示に関する内閣府令第19条第２項第12号（提 出会社の財政状態及び経営成績に著しい影響を与える事象）
及び19号（連結会社の財政状態及び経営成績に著しい影響を 与える事象）に基づく臨時報告書
平成17年３月31日 関東財務局長に提出
企業内容等の開示に関する内閣府令第19条第２項第７号の２
（提出会社が消滅することとなる合併）に基づく臨時報告書
平成17年４月28日 関東財務局長に提出
５ 有価証券届出書(第三者割当増資)及びその添付書類 平成16年９月29日 関東財務局長に提出 ６ 有価証券届出書(第三者割当増資)の訂正届出書
平成16年９月29日付提出の有価証券届出書の訂正届出書
平成16年10月26日 関東財務局長に提出