4も
始 015 001 13Z
！05
002
議
論
le9
008
Oi2
（x）g−
004
鰯
l︵VO
t）ota
鼠陀 騒騒55
匿02
1（＞8
聯僻
116
es 自x−A
畠111（Dlchg「at L e ﾌez m、6e歯噛鱒6S墜t申し
076 （1 1）iI《：h g ratuしiere…（lif…herzし：tごh・．．2U de愚neffi．Gt）ttx．ifr．st ab i
議i・鱗ll．罷il§1購研㌣㌔1鰯隷窪i器．1：tt／…
、，（mo（1）ρ剛．稗ρ1：「．。…．．．…・．．…、．1神三田r…叫．．、．
（凝）（ 1） 王ch u蔭nsch， diratしes Oute1 66 一一一一一一一一一一一一丁一＋ r 一 A
uL紹b．．．モEl．魏1儲1．婁雛駿，1幽．富二四1＞∴
67．◎71（D坤ゆsche．aしle三．贈Zゆ繍㍗中僻鰐
072 （ 1） Ich 磁轟sche dir aししes Liebe zum 〔沁burt雪tad！：．．＝
68＝ ・・ … ・ U．
104 〈 1） lkXjnsche noch ein 1．anges gesundes Leben l
69 一一 v 翻Bl舘寵1；審：鵠：㌔、招。，，。，，h．．沁．r、、 tirt …P。，，翻．
70 一一一一 x
◎57 （ 5＞ 映ししes Ginta（！）
簿ぞ嘗1離ま器ε．1鮨．轍。謙爺よ守bら畔．
136 （ 1．）．．《ししes ∈糺ite隠1 ．GUt愈 GesurK」h6i「．ヒ齢 ．己
72 一xzAB
1！ア （． 1：）．．．《1一しe＄1（iute・2um．G色burtsta⊆l und・〜ノi∈？ t・GLUdく…im．r彪｝uen Lebensjahr1
73 x一昌
061…．1（這．！ 》．．Aししら＄・｛lk．ite．zU d倉i揺∋憩．GebU rtgtag！．
74058（14）A鞭『．執tρ一x・∫翼叩＿『評群『鱒9（1．｝．
◎6◎「（ 1） ￡王ch gratuしie re i bm：コ Aししes「rcute Z犠掲〔∋『burtstag，．baしte
rs 蝉吟瀕nl鱒金婁牌h｛§te奪fl∫三吟．1『『『辱り1三三．、
OtSi＋ （ ！） ALLts s （bute iirn heuen Lebe．6gjAh ti！ i
76 F
（P3 （ 13養Hきゆ ）〜〜birthday td／y（）U l．
co
OC）7 （
080 （ o％ （
！27 （ cr95 〈 079 （ 124 （ 094 〈
103 ・（
098 （
1）［Wi r sprechen einander unsere G田B嫡舶1．1．b盆・ ：；GしqckL 」nsch
、，書§二二撫轟s究鼠蹴．留擬戦剛・
1） ［Gratutiere ］ e nach den tknsl．l」nden］ ， i
l；1翫1．器電1詣：建；；1爾3『rr；賂鱒『ch樽蝉、．、
6） ［lch gratuしiereユ 1） ［gratuしiere］
1） ［Gratuしieren］
？1）． ￡蟻htetsbhiedしiごhコ
1） ［Sehr verschiedenl 創
E O18 ii，029 ・・ 051， 056 059 ・06E2 iO63 ・ 070 i・ O 7：3 075・ OESI・・091
115
嘩 ビい 匡 、 、 印 闇 ．」 ． ． 一 騨 ha ，幽Pt ．
〜＿廟
（ISC＞［ 1コ a （s．） haLし。 i．．1幸…．．．
b （ 6＞ grUB dich／Gott
c （ 51） （guten） Tag／Abend／Morgert
【二2コ d （ 工1） （Herr／Fraし8） ［N酬≡］
／te．．（ ：＝1） dしll．；L．：■：・．ll：．・．摂 δ．．：・己：＝・．．1．き：：…：．．・い｝；｝．．〕：＝．・」：：：：；．．・・㌶
［．3］ f （ 12） （und）いie geht （e）s （工hnen／dir）？
g （ 1） es ist wi rk＝ch furchtbar； ich u（）i3．・11i／ciaB es fiart ist
， 〈．／ ．4 ） ／ ・i ch i habo・ gbhb rt ・，， ，i［f］ ，／／， （／ i．c h，・ ha be｝ 〉 ・ ［T］ ，gbh6 ift／・
1：t 」 A（16）
P：16d？撃1．t昌llllt m〜「〈abe「）1．．麟駐噛 鰍h的ノsch「eckし 鱒
B （ 14＞ （es） tut mi r teid （fU rl， i．Si含ノd．〜ch）．巴 、｝：…．：・島b．．111 ．． ． ．1 1．1．．．：1．1
田C 3 普A 認，諮8，贈、三三、回想絹1咳纏謡舗
ausdrUcken
D （ 6＞ dar牽 ich 〈Ihnen＞ π￡in BeiLeid ausき⇒ヒech金籍！ausd酪6k奄r詮．ノ lchimb chte・ （ lhr｝Fin） ・（noch・） ・ mel n ・ Be・iLeid isagen／augspbet；hel n／
ausdrUclくe汽 ．．…：：1．．窪 ．．．1．．．．．1 tt：．．汽．．．．
賢聖ll留6錐匿話二禦汽銘記禽le農曽灘．畿§贈『鴨nl：1「．：㌶．
G （ 1） icin spreche mein Mitgefijht aus
M 〈 1） ich spreche ree l be Ante KdahFnei tius・・ ．／．i−i ， i ，
奄奄
、王．・…・（．．23） 1mein ．herzしich白〈s） 脱iL白id：．r：：．．冠．．ヒ：．㌧，．、 ．1 ・」．．1．擁
」 （ 8） mein aロfri（二ha：iges BeiしeGd ：1 ……：．
塞ぐ（、．1）．rrlain tうefste壼Beiしeid ．．．；．：．．．．．． 一．．．．11、．：…．・：．．ゴ を1．．；1…1；己．：
L （ 1） ftx2 i n aしifri ch ti gp s Mitgef〔jhし
鍾 （ 29） me看n E乾…iしeid l．．1：： ．．．．㌶
N （．．．1．1）．．．角neiA ト樋tgefUh．し．．
O （ 71） herztic he（s＞，EioUe id
P （ 2） aufrichtiges BeiLeid
Q （ 3） ．her7itiche ・i（An）Te ．Aehrrbe・R （ 4） Be．Ueid i・
S（ 1）：：．Ant臼iし醗hme：…．
［ 61 1 （ IS） zu！mit！voni dats ［Tco］
［ ？］ i （ 1） ich gLaube， ich kann mit dir ，fUhten．／／ ・ ／4 ， ， ，i／
．」 （ 1） ich hoffe， du kamst ba Ld wiederi／aLtf／ die，BEiine
k （ 1） hoffent Lich k（xrmen Sie batd dafiUber hltks，eg
し・（．．ま＞i．kahn．う（：h l．etwasi f6r＝Sie・tun？．．．
rn （ 2） ist es （sehr） schLimm 〈fUr Sie） （？）
・h（．：．1．）．婦ie．f〔jhしs 七．du di（：h？「
o （ 1） haben Sie q一 ee rbt？
（25工）
el−
118 〈 …〈憲）．：ぐ
G2 h O57 （
a
2） FlaKo．
／1）．．Haしし6，．．．1∴：」i．．〔工ごh ．1虎rde．．den St白rヒ絵ヂaしt．：hich七；b納hnen urd ・i／gehe ，． mur・daAn ／darauf ／ein， ・i，Je nn di eses・／Thema Von ；nelneer
8ekann七en 3ngeschn奪tten りird蟹］
a−f ／・11 i
・@・ 1 ・ ・ … ・ ・ ・i ・11） ｝一laLto， eeie geht s？ ／ ／ ・／ ・ … ．／ ・・ ・ ．．
255
133 （ i＞ H睡しし◎i 転随e geht曾S？
03−b
os3 （ 1） Grus Gott！ ・
b一チ 、
偶
107 （ 1） 6r（ig dich！ Wie geht s？ ． ・・
b−C ・ ・ ．
os
O56 （ ユ） 6rCj鶏（蜂chi Ich rnδchte d〜r n◎ch rnein herzHche＄BeiLeid
ausdUcken． ．，／． ，
b−1 − i ・ ： ．
os
◇55 （ 1） 6rUB dich， 。，響， r桜∋in herzしEches Beiしeid｛Ich gしaube， Sch kann rait dir fこ：hしen奮 、 ．
07
b 踵
工00 （1） Gr（IS dich， 殆eうn 8eiしeid曙
oa b−Q
054 （ 1） GrU3 Gott1 Herz Liche Antei tnahme！
ov−c
O31 （ 17） ＆jten Tag（！）
◎40 （ 1＞ 6uteぬTag！ ［rnit dem醸」sdruck des Beiしeids］
124 （ 1） Gut◎nτag ／H白しLo
113 （ 2＞，．（G．iten） ptorgen／Tag／｛｝bend ／ n Abend ， ，
11S （ 1） Tag． ， ， ， t ie
cd ・ ． ・
O〔狙 〈 4） 〔｝」ten Tag， のb；￡N 3me：］！ ・ 050 （ 1＞ Tag， ｛．．．［Vornarne］ll＞7／〈Frau／1−lerr ．．．［Fami t ienname．］｝
cdf
11
125 （ D （1katen Tag． Frau ．．． Wle gp．．ht es Xhnen？ ／ Ha t Lo， ．．． die
geht es dir？ ・
cdh一王T ・ 捻
（）49 〈 1） 6uten Tag， lierr M．！ lch habe gehb rt．・daB lhr Vater，
gestorben ist． ！VYean herzLichp−s Bei Leid！ ・．
玉3
（：d−A 「 内 （＞4Lt （． 1＞ orten Tag， F rau ．．．． tut mi r schreckLich teSd． ，
cd 一一一一一一J ．
lt．04！ （ 1） C）．iten Tag， Frau ．．．！ r lein aut richtiges Etc｝i Leid！
c−f ・ 囁、内
15 （）45 （ D ｛buten Tag． wie geht es lhnen？ ・ ， ． ， ． 109 （ 1＞／Guten Tag L，Wie geftt， es？ ・ ・ ．
c一・fA 16 ・ ．
046 （ 1） twten Tag， wie geht eg． dir． es tut mi r so teid ．．．． ．
i？ 一一 c − h A一 T， 一 ， ／ ，
048 （ コ．） 〔弛ten T89， iこh h8ヒ駐 9￠hbLrr．7 d∂G ．．． Es・tut mir sehr と2｛d．
18 一一 c−B−T ・ 一 t
！17 （ 1） GJten Tag． Es tut mi r teEd， dats ．．． gegtorben i st．
114 （ ユ） Guten了ag ；．曾ヲ tut mir Le id daB du 。麟電 vp−rしor en hast．
a9 一． r一一一一 c − C ・ … 一一 一
if）38 〈 1） Gaten 1 ag． darf ich lhnen mein herz｛．iches Beiteid N∋（：htr菖魅しich sξ〕gen？ ・ ・・ ・ … 一 ・
20− c − D 一・ ・ ， ．1
・039 〈． 1） ＆Jten 1 ag！ lch mb chte lhman・noch mein Bei teid ausr，prechen．
一， ［NorfnatemeisG・versuche i ch， das I herna zu maiden．］
M−c−1 一
〇35 （ 1＞ ∈k」ten Tag， as§in herzしiches Beiしeidi ． ． ttt 22 c 工 一｛一 ・「 ・ ∵1 ．、 ， −
036 （ 1） ［inten Tag． fT）ein herz Liehes Bei teid zuva Tode lbrer rtktter
〔◎derユ Bの．！
2．lttT ・一一一一一一一一一一一一一一 e 一一一一・一一 j
OrS 7．（． 2） 6pt一｛ten TA． g， fnQin i n au fr Schtiges Be ．e， icS l 2t＋ 一一一一一一一一 c 一一 ss
O34 （ 13） GM．tren Tag， 臼耗爵n I！；E， iしeidi 2Y） 一一・・一・一一一一 c 一一 M 一 ．／一｝
052（工）〔laten Aber酒〔etc．＝L月評旺瀬teidほch hOf．fe． du k㎜＄t baしd
wi ede r auf di e Be ：i ne ． 2？f） 一一一一一一 c 一一一 e
et，］ 〈 11．IW （
2r 一一一一一一…一一一 c 一・一一一・一 R ．t 7）！ （
2（tw一一一一・一一 （if）2． （ 29）sc一一一im （＞O（B （ 1sc ．．．．．TT．
（ ） ilL （
：綴．・．一
ロコロロエ