• 検索結果がありません。

LO5ブ

ドキュメント内 明治初期の新聞の用語 (ページ 69-72)

使用度数10以上の表(使曲率順)

頽位  見

69   オ≡ヨソ      凡    《冨瓢⊃

70aヱに 故(〈接))

7i シカリ.リ 然 72.5ジュゥィチネン十一年 72.5タダシ

74 ココ厩 75.5ジュウネン 75.5ヒラキ・ク 77 ミナ 78 クニ

79.5 =:ンニチ 79。5  トr≡…

81.5アタり,ル 81.5シカレども 83.5ウケ.ク 83.5プン 85.5ゲンコク 85.5ゴゼン 87 アタイ.ウ 88.5セイフ

88.5 トリ.ル 90   イ リ.ル

91,5モシ 91. 5ヨク 93.5サイ 93.5ソレ 95 97 97 97

ユ00 10e lee

=ユ=肇

シゾク タッシ.ス

イテ.ズ オモムキ スクナシ ユ02.5ホッシ.ス 102.5 モ…ッ トモ…

  年    臼     告前 府       所下 側二十閥皆躍今共寸断約分原午能政取入若能際夫此士二身出趣少欲最

104.5ショウジ.ズ生

唾順位見

使用度数10以上の表(使用率順)

順位  見

140.5モウケ.ク 140.5ユルシ.ス

     設      許

アタエ・ウ 爽 オキ.ク   置 サシイダシ。ス差出 ムカイ.ウ

薫シ カの 雛ンド ソレ ハツン・ス ホンネン 153.5オリ

153.5 =コ トに

666222222222555666666666 11111三111111

ケン

スジ マタは オナジ クワエ.ウ

彼 縫》

今度 夫((代名》

本年 折

殊  {(副))

縣筋 又  犠渉

門 シタガイ・ウ從 ツマ

トイ.ウ ドウシra ヒコク ママ

H

168.5ハナハダ 168.5ハナハダシ 168.5ミズカラ

  所告 妻問同被物世甚甚宮

《副》

使期 率、

滞騨一鱒﹁儲仰牌 ︸一 噂備一備一        卿 朧 4.4444444444444444333333333333 1100000999998877766666666655566666665555555555555555555555 000000000000000000◎0000000000

順位  見  出

168。5≡ヨツて 173 オクリ・ル 173 カナラズ 173 フタタビ 173 ボウ 173 ミエ・ユ 178. 5キタリ・ル 178.5:コゥ 178。5ツクシ.ス 178. 5ミチ 178.51コクジ 178.5ワガハイ 185.5力力ゲ.グ 185.5:コ日 185.5調ンパン 185。5スベて 185.5セツ 185.5ナカ 185,5フツ:コク 185.5〜フ 190 194 194 194 194 194 194 194

イライ 力唱り.ル カネて コノホド シチガツ ボ1ンジツ モチイ.ウ

         事 因邊必再某見聞甲臣道録 し璽.

   霧

〔颪璋))  0..543

〔覆麺)}  0.543

   0. 543    0. 543    0. 533    0. 533    0. 533    0. 533    0.533

我輩 ¢〔代名》 0.533

  般   國  來  程月贅 妙辞今総論中佛纒意以係兼此七本用

  O. 523

  0.523   0. 523

《語珪)} 0.523

  e. 523   0. 523   0. 523   0. 523   0. 513   0. 503   0. 503

K蔑彗))  0σ503

《長1纏)》  0雪503

  0.503   0. 503   0. 503

使用度i数9〜1の表

4 第3表 使用度数9〜1の表(五十音順)……B表

B表は,使用度数9〜1めうち,人名・地名・数詞を除く20,992語を収める、,

B表は,見出し欄と油記欄とから成る。

 1 見出し欄は,漢字片かなまじりで表記する。

  かなづかいは現代かなつかいによるQ送りがなは適宜統一した。ただし

 便宜に従って送りがなを省略したばあいもある。

 2 読みにくいと思われる語にはルビをつけた。

  片かなルビは,原文のルビのうち,漢字から離れた読み方をしてあるも

 の。また,平がなルビは,誤読・難読のおそれのあるばあいなどにつけた

 ものである。(いずれも現代かなつかい,変体がなは普通のかなに統一)

   オサマリ    プラチナ     いみ     したためかた     い  り こ

  例 結局, 白金 ;忌,  認方, 煎海鼠  3 漢字はつとめて原文に従った○

  ただし,右肩に*印のあるものは,調査者が漢字をあてたものである。

  例あけ等・の→躍* ワガクシヤー和学鷺誰

   なお,必要に応じ二種類またはそれ以上の漢字を列記したばあいがあ

  る。

  例 絞●搾り曹ノレ, 奮好む・憤擢勢

 4 脚注は,見出し欄に書き切れない注記,:文脈などを含む。文脈の次に

 (b)などとあるのは,b屠などの意味である。原文ルビは,主として左側

 ルビであるので,横書に改めた際は,下段になるが,便宜,上段に施した。

   なお,同形,同音のかな,および,同音語の排列の順序については,37 .& ・一   ジ参照。

64 ・

¢の 〜

ア愛

      さ       ラ

      報    階    ゆわ恥鼠   志三新

 回覧合繊根回愛愛愛愛愛愛旧 シη イ方方蔑敬顧握握國國拶〜

 愛愛哀藍合   愚亭哀 〜〜然然訴 〜妾情情蘭圏 シ   法︑ .通

 リ

 〜シ.ス 愛想ヅカシ 延謝 簸麩

ドキュメント内 明治初期の新聞の用語 (ページ 69-72)