アクチュエーターサイズ
2
の特殊品には,拡 張されたストロークリミッターが付属されて います。この特殊品では,ストロークリミッターをハン ドホイールを使って設定できます。
コントロールファンクション
1
では,開いてい るバルブをハンドホイールで閉じることがで きます。バルブが閉じているときに,ハンドホ イールを使って開度を任意で制限することに より,ご希望の流量に設定可能です。ハンドホイールは,通常の状態ではロックさ れています。操作するには,ハンドホイールを 引き上げます(ロックを解除する)。操作後は,
ハンドホイールをロックディスクの上まで押 し下げます(ロックを固定する)。
ハンドホイール付きのバージョンは,パネル 取り付け用に設計されています。
必要な場合は,最後のページに記載されてい る連絡先からストロークリミッターの設定
/
ハ ンドホイールの操作に関する別冊の説明書 を入手することができます。接続口
2
接続口4
ハンドホイール
ロックディスク
アンチツ イストシス テム
パネル取付け用 ナット
ロックを外す
ロックを固定する
12 試運転
警告
腐食性の化学物質!
®腐食火傷の危険があります!
G 試運転の前に流体接続部に 漏れがないか点検してくだ さい!
G 漏れの点検を行う際には必ず 適切な保護装備を使用してく ださい。
注意
漏れに対する保護!
G 最高使用圧力を超えてのご使用はウォー ターハンマーを引き起こす原因となりま す。ウォーターハンマーが発生しないよ う予防措置を取ってください。
プラントの清掃あるいは試運転の前に
G ダイアフラムバルブに漏れがないことお よび正常に作動することを点検します(ダ イアフラムバルブを閉じてから再度開き ます)。
G 新しいプラントへの導入または修理後の 場合は異物を取り除くために,ダイアフラ ンバルブを全開にして配管システムを洗浄 してください。
清掃・洗浄の際は
工場設備の作業者が責任をもって清掃・
洗浄道具を選定し,清掃・洗浄を行ってく ださい。
13 保守点検,修理
警告
設備内には圧力がかかっています。
®重傷事故あるいは死亡事故の危険があ ります。
G 作業は必ず装置に圧力のかかっていな い状態で行ってください。
注意
高温機器!
®火傷の危険があります!
G 必ずプラントの温度が低下し た状態で作業してください。
注意
G 保守・点検は十分な知識を有した作業者 のみが行ってください。
G
GEMÜ
は,不適切な取扱いあるいは第 三者の行為に起因するいかなる損傷に 対しても責任を負わないものとさせてい ただきます。G ご不明な点がございましたら,試運転前 に弊社までお問い合わせください。
1.
各作業現場で推奨されている工場作業に 適合した保護具をご使用ください。2.
工場,工場設備を停止してください。3.
再稼働の際にはご注意ください。4.
工場設備の圧力を抜いてください。バルブの漏れや損傷を防ぐため,作業者は使 用状況に応じて定期的に目視によるバルブの 点検を行ってください。
特殊用途に関する規制の遵守につい ては,プラントオペレーターが責任を 負うものとします。
バルブの注文時には,注文番号を漏 れのないように記載してください。
14 取り外し
プラントの配管からの分解は,設置の際と同 じ予防措置を講じて実施してください。
G ダイアフラムバルブの取り外しについては
「
11.1
ダイアフラムバルブの設置」をご覧 ください。注意
バルブボディとアクチュエーターを分解しな いでください。
® 漏れや故障が生じる危険があります。
® 製造者責任と保障は無効になります。
15 廃棄方法
G ダイヤフラムバルブを完全 に洗浄してから廃棄してくだ さい。
G バルブ及び部品を廃棄する際 は,ご利用いただいている地 域または国の廃棄に関する法 令を順守してください。
G 流体の残留物や浸透性の高 い気体の拡散にご注意くだ さい。
16 返送するには
G ダイアフラムバルブを清掃・洗浄してくだ さい。
G 返品申請書を弊社へ請求してください。
G 返品には返品申請書が必ず必要です。
申告が不完全なものである場合,
GEMÜ
は精算処理あるいは
修理作業を行うことができず,
返品された物品をその使用者の費用負担に よって廃棄することになります。
銘鈑のデータを物品返品申告用紙に記入して ください:
C60 8T7530A12 1675/HPW PB 6 bar
ID-CH-88089374-047527
型式 製造番号
返品に関する注意事項:
環境や作業者の保護を目的とした 法令の順守のために,返品の際には 発送案内とともに,返品申請書にサ インをして返送してください。本申請 書が受理されなければ返品処理を 行えませんのでご注意ください。
17 メーカーからのお知らせ
作業者の研修について
作業者の研修については弊社まで 直接お問い合わせください。
本書は
GEMÜ
社発行の「Operating Instruction
」(取扱説明書)を基に,GEMÜ C60
の基本的な作動/
操作方法を記したベ ーシックマニュアルです。本書は「Operating Instruction
」の内容を忠実に反映させ製作 しておりますが,万一,差異が生じた場合には「
Operating Instruction
」の内容が優先 されますのでご容赦ください。「Operating
Instruction
」をお持ちでない場合は弊社まで ご連絡ください。18 故障かな?と思ったら
不具合内容 考えられる原因 対処方法
コントロールファンクションがノーマルク ローズの場合にコネクター 4* から,また はコントロールファンクションがノーマル オープンの場合にコネクター 2* から制御 流体が漏れる(11.3 章「コントロールファ ンクション」を参照)
ピストンリップリングの漏れ バルブを交換する
漏れ検出穴* から制御流体が漏れる
(コントロールファンクションがノーマル クローズの場合のみ)
下部スピンドルリップリングの漏れ
バルブを交換し,制御用流体 に不純物が混ざっていないか 確認する
使用流体が漏れ検出穴* から漏れる ダイアフラムが破損している バルブを交換する
バルブが開かない,もしくは全開になら ない
操作空気圧力が低い(ノーマルクロー ズの場合)
バルブをデータシートにある空 気操作圧力で稼働する
空気制御用ソレノイドバルブの不具合 ソレノイドバルブの状態を確認 し,交換する
制御用流体が正しく接続されていない 制御用流体を正しく接続する 下部のスピンドルリップリングまたはピ
ストンリップリングの漏れ バルブを交換する ストロークリミッター** が正しく設定さ
れていない
ストロークリミッターを正しく 設定する
アクチュエータースプリングの不具合
(コントロールファンクションがノーマ ルオープンの場合)
バルブを交換する
2 次側へのバルブの漏れ
(バルブが閉じない,あるいは完全には 閉じない)
使用圧力が高すぎる データシートに従った使用圧力 でバルブを使用する
操作空気圧力が低い(コントロールファ ンクションがノーマルオープン,コントロ ールファンクションがダブルアクティン グの場合)
データシートに従った操作空気 圧力でバルブを操作する
ダイアフラムとバルブボディシール面の
間に異物が噛みこんでいる バルブを交換する バルブボディシール面の損傷 バルブを交換する ダイアフラムが破損している バルブを交換する アクチュエータースプリングの破損
(ノーマルクローズタイプの場合) バルブを交換する バルブの継手と配管の接続箇所からの
漏れ
取付が正しくない バルブの継手と配管の接続を 確認する
ユニオンナットが緩んでいる ユニオンナットを締め付ける キャップ** から制御用流体が漏れる(コン
トロールファンクションがノーマルオープ ンの場合と
コントロールファンクションがダブルアクテ ィングの場合)
上部スピンドルリップリングの漏れ バルブを交換する
* 10 章「構造」を参照
** 11.5 章「ストロークリミッターの設定」を参照