• 検索結果がありません。

4.1. Fisherϩ࡜ཝ᱁ᑂᰝࡢཝ᱁ᗘ

ࠕᮏ௳࡟࠾࠸࡚ᙜ⿢ุᡤࡀඛ࡟ุỴࢆୗࡋࡓ᫬Ⅼ௨㝆ࠊఱ࠿ወጁ࡞ࡇ࡜ࡀ㉳

ࡇࡗ࡚࠸ࡿࠖ246)ࠋࡇ࠺㏙࡭ࡿAlito⿢ุᐁࡣࠊFisherϩἲᘐពぢࡣ୙ྍゎ࡞ࡇ࡜

࡟ࠊFisherϨ࡟࠾࠸࡚ᙉࡃྰᐃࡋࡓ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎTexas኱Ꮫ࡟ᩗㆡࢆᡶࡗࡓ࡜

ࡍࡿ247)ࠋࡓࡋ࠿࡟FisherϩἲᘐពぢࡣࠊFisherϨ࡟ᛅᐇ࡟ᚑ࠸Texas኱Ꮫ࡟ᩗㆡ ࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃཝ᱁໬ࡉࢀࡓཝ᱁ᑂᰝࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡣ࠸࠸㞴࠸ࠋ

➨ 1࡟ࠊFisherϩἲᘐពぢࡣࠊTexas ኱Ꮫ࡟ࠊࠕே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮࡟ࡓࡼ

ࡿ๓࡟ࠊ฼⏝ྍ⬟࡞ே✀୰❧ⓗᡭẁ࡛ࡣᐇຠᛶࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆド᫂ࡍࡿ㈐௵ࠖ248)

ࢆᯝࡓࡉࡏ࡚࠸ࡿ࡜ࡣ࠸࠸㞴࠸ࠋἲᘐពぢ࡟ࡼࢀࡤࠊࠕドᣐࢆᑂᰝࡍࡿ࡜ࠊཎ࿌

ࡀTexas኱Ꮫ࡟ᚿ㢪ࡋࡓ᫬Ⅼ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊཎ࿌ࡢᥦ᱌ࡍࡿ௦᭰ᡭẁࡣ࠸ࡎࢀࡶ

ྠ኱Ꮫࡢồࡵࡿከᵝᛶࡢࡶࡓࡽࡍㅖ฼┈ࢆ☜ಖࡋ࠺ࡿᐇຠⓗᡭẁ࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓ

࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡛࠶ࡿࠖ࡜ࡉࢀࡿ249)ࠋࡲࡎࠊࡇࡢ୍⠇ࡀ♧ࡍࡼ࠺࡟ࠊἲᘐ ពぢࡣࠊᮏ᮶Texas኱Ꮫࡀ㈇࠺࡭ࡁド᫂㈐௵ࢆཎ࿌࡟㈇ࢃࡏ࡚࠸ࡿࠋḟ࡟ࠊࡇ ࡢࡼ࠺࡟⤖ㄽࡍࡿ࠿ࡽ࡟ࡣࠊࡑࡢࡇ࡜ࢆ᰿ᣐ࡙ࡅࡿドᣐࡀᏑᅾࡍࡿࡣࡎ࡛࠶ࡿ

ࡀࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ドᣐࡀTexas኱Ꮫ࡟ࡼࡗ࡚ᥦ♧ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡣAlito⿢ุᐁ

࡟ࡼࡾ⦷ࠎᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋἲᘐពぢࡢ࠸࠺ࠊࠕே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘ

࡟㢗ࡿࡢ࡟ඛ❧ࡕࠊከᵝᛶ࡟ࡼࡗ࡚⏕ࡳฟࡉࢀࡿᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࢆᚓࡽࢀ࡞࠿

ࡗࡓࡇ࡜ࢆド᫂ࡍࡿ㔜࠸㈐௵ࠖ250)ࢆᯝࡓࡍࡓࡵ࡟ࡣࠊTexas ኱Ꮫࡣࠊᡂ⦼ୖ఩

10㸣ἲ࡟ࡼࡗ࡚ྠ኱Ꮫ࡬ࡢධᏛࢆᯝࡓࡋࡓᏛ⏕࡜ಶูホ౯࡟ࡼࡗ࡚ධᏛࡋࡓᏛ

⏕࡜࡛ከᵝᛶ࡟ᐤ୚ࡍࡿᗘྜࡀ࡝ࡢ⛬ᗘ␗࡞ࡿࡢ࠿ࠊ᥮ゝࡍࢀࡤࠊ୧⪅ࡢ㛫࡛

ᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࢆ⏕ࡌࡉࡏࡿࡇ࡜࡟ᑐࡋ࡚࡝ࡢ⛬ᗘࡢ᭷ពᕪࡀᏑᅾࡍࡿࡢ࠿࡜

࠸࠺ࡇ࡜࡟㛵ࡍࡿドᣐࢆ♧ࡉ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋࡉࡶ࡞ࡅࢀࡤࠊᡂ

⦼ୖ఩ 10㸣ἲࡀᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࢆ࠾࠾ࡼࡑ‶㊊ࡺࡃ⛬ᗘ࡟⏕ࡳฟࡋ࠺ࡿࡶࡢ

࡛࠶ࡿ࠿ྰ࠿ࢆࠊูゝࡍࢀࡤࠊྠἲࡀᐇຠᛶࡢ࠶ࡿ௦᭰ᡭẁ࡛࠶ࡿ࠿ྰ࠿ࢆホ ౯ࡍࡿࡇ࡜⮬యࡀ୙ྍ⬟࡟࡞ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊTexas ኱Ꮫࡣࡇ ࡢドᣐࢆ♧ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋ௨ୖࡢࡇ࡜࡟㚷ࡳࡿ࡜ࠊTexas ኱Ꮫࡣࠕே✀ࢆᇶ‽࡟

ࡍࡿศ㢮࡟ࡓࡼࡿ๓࡟ࠊ฼⏝ྍ⬟࡞ே✀୰❧ⓗᡭẁ࡛ࡣᐇຠᛶࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆド

᫂ࡍࡿ㈐௵ࠖ251)ࢆᯝࡓࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡣ࠸࠼ࡎࠊྠ᫬࡟ࠊୖグࡢドᣐࡀᏑᅾࡋ࡞࠸

࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎᡂ⦼ୖ఩ 10㸣ἲࡢ௦᭰ᡭẁ࡜ࡋ࡚ࡢᐇຠᛶࢆྰᐃࡋࡓἲᘐព ぢࡣࠊࠕ‘ே✀୰❧ⓗᡭẁ’ࢆ⏝࠸࡚ࡶࠊ࠾࠾ࡼࡑ‶㊊ࡺࡃ⛬ᗘ࡟ࠊチᐜࡋ࠺ࡿ௦ ൾ࡛㔜せ࡞฼┈ࢆಁ㐍ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠖ࠿ྰ࠿ࢆࠊࠕ኱Ꮫ࡟ᩗㆡࡏࡎ࡟ධᛕ࡟

ྫྷ࿡ࠖ252)ࡋ࡚ࡣ࠸࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠋGrutterุỴᆺࡢཝ᱁ᑂᰝࡀࠊᚿ㢪

⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘ࡟௦᭰ࡋ࠺ࡿே✀୰❧ⓗᡭẁࡢᏑྰࢆ┿ᦸ

࡟ㄔᐇ࡟᳨ウࡍࡿࡼ࠺኱Ꮫ࡟ồࡵࡿ࡟ࡍࡂ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡟ᑐࡋࠊFisherϨ࡟ࡼࡗ

࡚ཝ᱁໬ࡉࢀࡓཝ᱁ᑂᰝࡣࠊᐇຠᛶࡢ࠶ࡿே✀୰❧ⓗ࡞௦᭰ᡭẁࡀᏑᅾࡋ࡞࠸

ࡇ࡜ࢆド᫂ࡍࡿࡇ࡜ࡲ࡛኱Ꮫ࡟ồࡵࡿࡶࡢ(ࡢࡣࡎ)࡛࠶ࡿ253)ࠋFisherϨࡢ♧ࡋࡓ ཝ᱁໬ࡉࢀࡓཝ᱁ᑂᰝࢆᚭᗏࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿ Alito ⿢ุᐁࡢぢᆅ࠿ࡽࡍࢀࡤࠊἲ ᘐពぢࡣࠊࠕ“ே✀୰❧ⓗ࡞ධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࢆⓎぢ࡛ࡁࢀࡤ⏦ࡋศ࡞ࡃ”ࠊᐇ⾜ྍ

⬟࡜࡞ࢀࡤࡍࡄ࡟ࠊᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࢆᗫṆࡍࡿࡘࡶࡾ

࡛࠶ࡿࠊ࡜ࡍࡿMichigan኱Ꮫ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝࡢゝⴥࢆ㢠㠃㏻ࡾ࡟ཷࡅ࡜ࡿࠖ254)

࡜ࡋMichigan኱Ꮫ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝ࡟ᩗㆡࡋࡓGrutterุỴἲᘐពぢ࡜ᚄᗞ࡞࠸

ࡶࡢ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺255)

➨2࡟ࠊFisherϩἲᘐពぢࡣࠊࠕධᏛ⪅㑅ᢤ㐣⛬ࡀࠊ“ྛᚿ㢪⪅ࡀಶே࡜ࡋ࡚ホ

౯ࡉࢀࠊᚿ㢪⪅ࡢே✀ࡲࡓࡣẸ᪘ࡀྜྰࢆỴᐃࡍࡿᙺ๭ࢆᯝࡓࡍࡸࡾ᪉࡛ホ౯

ࡉࢀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆಖドࡍࡿ”ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆド᫂ࡍࡿࠖ256)㈐௵ࢆTexas኱Ꮫ࡟ᯝ ࡓࡉࡏ࡚࠸ࡿ࡜ࡶ࠸࠸㞴࠸ࠋFisherϨἲᘐពぢ࡟ࡼࡿ࡜ࠊཝ᱁ᑂᰝࡣࠊࠕධᏛ⪅

㑅ᢤ㐣⛬࡟࠾࠸࡚ࡣチᐜࡉࢀ࠺ࡿࡸࡾ᪉࡛ே✀ࢆ⪃៖ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡍࡿᩍ⫱ᶵ㛵 ࡢ୺ᙇࠖࡢ┿ഇࢆ☜࠿ࡵࡿ࡭ࡃࠊࠕᙜヱ㐣⛬ࡀᐇ㝿࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡿ࠿

࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟㛵ࡍࡿドᣐࢆཝᐦ࡟ᑂᰝࡍࡿࠖࡶࡢ࡛࠶ࡿ257)ࠋࡑࡢࡓࡵ⿢ุᡤࡣࠊ ࠕ“኱Ꮫࡀㄔᐇ࡞᳨ウ(good faith consideration)ࢆ⤒ࡓ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿ

ධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࢆ᥇⏝ࡍࡿ࡜࠸࠺ุ᩿࡟⮳ࡗࡓࡇ࡜ࢆ☜࠿ࡵ”ࡼ࠺࡜ヨࡳࡿࠖࡔ ࡅ࡛ࡣ୙༑ศ࡛ࠊࠕධᏛ⪅㑅ᢤ㐣⛬ࡀࠊ“ྛᚿ㢪⪅ࡀಶே࡜ࡋ࡚ホ౯ࡉࢀࠊᚿ㢪

⪅ࡢே✀ࡲࡓࡣẸ᪘ࡀྜྰࢆỴᐃࡍࡿᙺ๭ࢆᯝࡓࡍࡸࡾ᪉࡛ホ౯ࡉࢀ࡞࠸ࡇ࡜

ࢆಖドࡍࡿ”ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠖࢆ☜ㄆࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊࠕᙜヱ㐣⛬ࡀᐇ㝿࡟࡝ࡢࡼ࠺

࡟ᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟㛵ࡍࡿドᣐࢆཝᐦ࡟ᑂᰝࠖࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸

258)ࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊFisherϩἲᘐពぢࡣࡇࡢࡼ࠺࡞ᑂᰝࢆ⾜ࡗ࡚ࡣ࠸࡞࠸ࡓࡵࠊ

Texas ኱ᏛࡢධᏛ⪅㑅ᢤ㐣⛬ࡢᐇែ࡟㐪᠇ࡢ␲⩏ࡢ࠶ࡿࡇ࡜ࢆ┳㐣ࡋ࡚࠸ࡿࡢ

࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺␲ၥࡀṧࡿࠋࡇࡇ࡟࠸࠺㐪᠇ࡢ␲⩏ࠊࡍ࡞ࢃࡕࠊTexas ኱Ꮫ ࡢධᏛ⪅㑅ᢤ࡟࠾࠸࡚ே✀ࡀỴᐃⓗせ⣲࡟࡞ࡾධᏛࢆᯝࡓࡋࡓᏛ⏕ࡀᏑᅾࡍࡿ

ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺␲ᛕࡣࠊ㐃㑥➨5ᕠᅇ༊᥍ッ⿢ุᡤุỴ࡟࠾࠸࡚Garza⿢

ุᐁ࡟ࡼࡾᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋGarza ⿢ุᐁ࡟ࡼࢀࡤࠊཎ࿌ࡀ Texas ኱Ꮫ࡬ࡢධ Ꮫࢆㄆࡵࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓ2008ᖺ࡟ࠊAI࠾ࡼࡧPAI࡟ᇶ࡙ࡃホ౯ࢆཷࡅ࡚ྠ኱Ꮫ

࡬ࡢධᏛࢆᯝࡓࡋࡓ࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔࣓ࣜ࢝ேࡢᏛ⏕ࡣ58ྡ࡛ࠊࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢᏛ

⏕ࡣ158ྡ࡛࠶ࡗࡓ259)ࠋࠕᙜ⿢ุᡤࡣࠊᚿ㢪⪅ࡢAIࡢⅬᩘࡀ༑ศ࡟㧗࠸ࡓࡵᙜ ヱⅬᩘࡢࡳ࡛ධᏛチྍࡀ୚࠼ࡽࢀࡿሙྜࡶ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆㄆ㆑ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ

࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊᙜ⿢ุᡤࡣࠊḟࡢࡇ࡜ࢆ♧ࡍ㈨ᩱࢆ࡞ࢇࡽᥦ♧ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡑ

ࢀࡣࠊࡇࢀࡽࡢ58ྡࡢ࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔࣓ࣜ࢝ேࡢᏛ⏕࡜158ྡࡢࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢ Ꮫ⏕ࡢ࠺ࡕఱྡࡀࠊே✀୰❧ⓗ࡛࠶ࡿ AI ࡢᚓⅬ࡟ᇶ࡙ࡁ⮬ືⓗ࡟ධᏛࢆチྍ

ࡉࢀࡓࡢ࠿ࠊࡉࡽ࡟ࠊMichigan኱Ꮫ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘྠᵝࡢಶ

ேホ౯(holistic evaluation)ࢆ⾜࠸ࠊ7ࡘࡢ“≉ู࡞஦᝟”ࡢ1ࡘ࡜ࡋ࡚ᚿ㢪⪅ࡢே

✀ࢆ⪃៖࡟ධࢀࡿ PAI ࡢᚓⅬࢆ⪃៖ࡋࡓᚋ࡟ࠊఱྡࡀධᏛࢆチྍࡉࢀࡓࡢ࠿ࠊ

࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ♧ࡍ㈨ᩱ࡛࠶ࡿࠖ260)ࠋࠕTexas ኱Ꮫࡀ㈨ᩱࢆಖᣢࡋ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠊ ᙜ⿢ุᡤࡣࠊධᏛࡋࡓࡇࢀࡽࡢᏛ⏕ࡢ࠺ࡕ࠸ࡎࢀ࠿ࡢྜ᱁ุᐃ࡟㛵ࡋ࡚࡝ࡢ⛬

ᗘே✀ࡀᙳ㡪ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊࡲࡓࡣࠊຍⅬせ⣲࡜ࡋ࡚ே✀ࡀ౑ࢃࢀ࡞࠿ࡗࡓ࡞

ࡽࡤධᏛ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓ࡛࠶ࢁ࠺Ꮫ⏕ࡀࡇࡢ࡞࠿࡟ఱྡᏑᅾࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࢆࠊ▱

ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊTexas኱Ꮫࡀ58ྡࡢ࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔࣓ࣜ࢝ே

ࡢᏛ⏕࡜158ྡࡢࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢᏛ⏕ࡑࢀࡒࢀࢆྜ᱁ࡉࡏࡿ࡟࠶ࡓࡾࠊே✀࡟

Ỵᐃⓗ࡞㔜ࡳ࡙ࡅࢆ୚࠼ࡓ࡜௬ᐃࡋ࡚ࡶࠊࡑࢀࡽࡢᏛ⏕ࡣ౫↛࡜ࡋ࡚ࠊTexas

ᕞෆ࠿ࡽTexas኱Ꮫ࡟ධᏛࡋࡓ඲᪂ධ⏕6322ྡࡢ࠺ࡕࠊࡑࢀࡒࢀ0.92㸣࡜2.5㸣

࡟ࡋ࠿࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡇࢀࡣࠊຍⅬせ⣲࡜ࡋ࡚࡛ࡣ࡞ࡃࠊ↓᮲௳࡛ධᏛ ࡀಖドࡉࢀࡿᆅ఩(condition)࡜ࡋ࡚ே✀ࢆ⏝࠸ࡿࠊṇ┿ṇ㖭ࡢ᠇ἲ㐪཯ࡢ᝿ᐃ࡛

࠶ࡿࠖ261)ࠋ௨ୖࡢGarza⿢ุᐁࡢᣦ᦬ࡣࠊᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿTexas኱Ꮫ

ࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡀᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࢆ⏕ࡳฟࡍࡇ࡜࡟࡜ࡗ࡚ࢃࡎ࠿࡞ຠᯝࡋ࠿

ࡶࡓ࡞࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆᢈุࡍࡿᩥ⬦࡟࠾࠸࡚࡞ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࡢ

࡞࠿࡛ࠊධᏛ⪅㑅ᢤ࡟࠾࠸࡚ே✀ࡀỴᐃⓗせ⣲࡟࡞ࡾධᏛࢆᯝࡓࡋࡓᏛ⏕ࡀᏑ ᅾࡍࡿ࡜࠸࠺␲ᛕࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟ὀ┠ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋཝ᱁ᑂᰝࡢࡶ࡜

࡛ࡣࠊࡇࡢࡼ࠺࡞␲ᛕࢆᡶࡋࡻࡃࡍࡿࡓࡵ࡟Texas ኱Ꮫࡣᚲせ࡞ドᣐࡢᥦ♧ࢆ

ồࡵࡽࢀࡿࡣࡎ࡛࠶ࡾ262)ࠊࡑ࠺ࡍࡿࡇ࡜ࡇࡑࡀࡲࡉ࡟ࠊࠕᙜヱ㐣⛬ࡀᐇ㝿࡟࡝

ࡢࡼ࠺࡟ᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟㛵ࡍࡿドᣐࢆཝᐦ࡟ᑂᰝࠖ263)ࡍࡿ࡜࠸࠺

ࡇ࡜ࡢࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊFisherϩἲᘐពぢࡣࡑࡢࡼ࠺࡞ᑂᰝࢆ⾜ࡗ

࡚ࡣ࠸࡞࠸ࠋ

➨ 3 ࡟ࠊTexas ኱ᏛࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡢ┠ⓗࡀ᭕᫕ᶍ⢶࡜ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ࠿

ࡂࡾࠊFisherϨࡀ♧ࡍࡼ࠺࡟ࠊࠕከᵝᛶࡢࡶࡓࡽࡍᩍ⫱ୖࡢ฼┈ࢆᚓࡿࡓࡵ࡟኱

Ꮫࡀே✀ࢆ⪃៖ࡍࡿࡇ࡜ࡀ“ᚲせ୙ྍḞ”࠿ྰ࠿ࠖࠊ᥮ゝࡍࢀࡤࠊࠕ኱Ꮫࡀே✀ࢆ

ᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮ࢆ⏝࠸ࡿࡇ࡜࡞ࡃ༑ศ࡞ከᵝᛶࢆᐇ⌧࡛ࡁࡿ࠿ྰ࠿ࢆධᛕ࡟ᑂ ᰝࡍࡿࠖ264)ࡇ࡜࡞࡝ࠊࡑࡶࡑࡶ୙ྍ⬟࡛࠶ࡿ265)

Fisherϩἲᘐពぢࡶ☜ㄆࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊධᏛ⪅㑅ᢤ࡟࠾࠸࡚ᚿ㢪⪅ࡢே✀

ࢆ㢳៖ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᏛ⏕㞟ᅋࡢከᵝᛶࢆ☜ಖࡋࠊࡶࡗ࡚ᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࢆᐇ

⌧ࡍࡿ࡜࠸࠺┠ⓗࢆタᐃࡍࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡟ᑐࡋ࡚ᩗㆡࡀᡶ

ࢃࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸266)ࠋ࡜ࡣ࠸࠼ࠊἲᘐពぢࡣࠊࠕཝ᱁ᑂᰝࡣࠊ“┠ⓗࡲࡓࡣ

฼┈ࡀ᠇ἲୖチᐜࡉࢀ࠺ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜࡜ࡶ࡟㔜せ࡞ࡶࡢ࡛ࡶ࠶ࡿࡇ࡜ࠊࡉࡽ

࡟ࠊே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮ࢆ⏝࠸ࡿࡇ࡜ࡀᙜヱ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵ࡟…ᚲせ୙

ྍḞ࡛࠶ࡿࡇ࡜”ࢆ᫂☜࡟ド᫂ࡍࡿࡇ࡜ࢆ኱Ꮫ࡟ồࡵࡿࠖࡶࡢ࡛࠶ࡿࡓࡵ267)ࠊ ࠕTexas ኱Ꮫࡢ┠ⓗࡣࠊ⌮ゎࡋ㞴࠸ࠊࡲࡓࡣ୙᫂☜࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸

ʊTexas ኱Ꮫࡢ┠ⓗࡣࠊࡑࢀࢆ㐩ᡂࡍࡿ࡭ࡃ᥇⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘ࡟

ᑐࡍࡿᑂᰝࢆྍ⬟࡞ࡽࡋࡵࡿ⛬ᗘ࡟ホ౯ྍ⬟࡞ࡶࡢ࡛࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠖ࡜ࡋ

࡚ࡶ࠸ࡿ268)ࠋ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊAlito ⿢ุᐁ࡟ࡼࢀࡤࠊࠕTexas ኱Ꮫࡣࠊ࡞ࡐᚿ 㢪⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡀᚲせ࡛࠶ࡿࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ࡃࢃ࠼ࠊ ࡑࡢ┠ⓗࡀ࠸ࡘ㐩ᡂࡉࢀࡓ࠿ࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡋุ࡚᩿ࡍࡿࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ“᫂

☜࡟”ㄝ᫂ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠖ269)ࠋࡑࢀࡤ࠿ࡾ࠿ࠊἲᘐពぢࡀTexas኱Ꮫࡢ୺ᙇࢆㄆࡵࠊ ࠕ“ከᵝᛶ࡟ࡼࡗ࡚ᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࡀࡶࡓࡽࡉࢀࡿ”࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᘬࡁྜ࠸࡟ฟ ࡍࡔࡅ࡛༑ศ࡛࠶ࡾࠊᙜヱ฼┈࡟㈨ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡑࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡀᚲせ࡛࠶

ࡿ࠿ྰ࠿ࠊ᥮ゝࡍࢀࡤᙜヱไᗘࡀᐇ㝿࡟ᙜヱ฼┈࡟㈨ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࠿ྰ࠿ࢆ

⿢ุᡤࡀุ᩿ࡍࡿࡇ࡜ࢆྍ⬟࡟ࡍࡿఱࡽ࠿ࡢホ౯ᇶ‽ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿᚲせࡣ࡞

࠸ࠖ࡜ࡋࡓࡓࡵ࡟270)ࠊࠕᡭẁࡢཝᐦᛶᑂᰝࢆព࿡ࡢ࠶ࡿᙧ࡛⾜࠺ࡇ࡜ࡣ୙ྍ⬟

࡛࠶ࡿࠖ271)ࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ୍᪉࡟࠾࠸࡚ࠊࠕᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿࡇ࡜ࡀTexas

኱Ꮫࡢ୺ᙇࡍࡿチᐜࡉࢀ࠺ࡿ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵ࡟ཝᐦ࡟タ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿ࠿ྰ

࠿ࢆุ᩿ࡍࡿ㝿࡟ࡣࠊ⿢ุᡤࡀᩗㆡࢆᡶ࠺ࡇ࡜ࡣ୍ษ࡞࠸(no deference is owed)ࠖ

࡜ࡋ࡞ࡀࡽࡶ272)ࠊ௚᪉࡟࠾࠸࡚ࠊࠕලయⓗ࡞ࡶࡢ࡛ࡶཝᐦ࡞ࡶࡢ࡛ࡶ࡞ࡃࠊࡃ

ࢃ࠼࡚ࠊே✀ඃ㐝ᥐ⨨ࡢᐇ᪋࡟㛵ࡍࡿไ⣙ཎ⌮ࢆࡲࡗࡓࡃ♧ࡍ࡜ࡇࢁࡀ࡞࠸ࠖ

273)┠ⓗࢆ㏣ồࡍࡿࡇ࡜ࢆㄆࡵࢀࡤࠊࠕ⿢ุᡤࡣࠊ኱Ꮫࡢุ᩿࡟ᩗㆡࡍࡿࡇ࡜ࢆ

వ൤࡞ࡃࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡣ⿢ุᡤ࡟ࡼࡿᑂ ᰝࡀ᏶඲࡟ཬࡤ࡞࠸ࡶࡢࠖ࡟࡞ࡾ࠿ࡡ࡞࠸274)ࠋཝ᱁ᑂᰝࡀཝ᱁࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜

ࡋ࡞ࡀࡽࡶࠊཝ᱁ᑂᰝࢆ୙ྍ⬟࡞ࡽࡋࡵࡿࡼ࠺࡞┠ⓗࡢ㏣ồࢆチࡍࡇ࡜ࡣࠊ⫼

⌮࡜࠸ࢃࡊࡿࢆ࠼࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠿ࢁ࠺࠿275)

௨ୖࡢㅖⅬ࡟㚷ࡳࡿ࡜ࠊFisherϩࡣࠊᡭẁࡢཝᐦᛶᑂᰝ࡟࠾࠸࡚ࡣᩗㆡࡀᡶ

ࢃࢀࡿ࡭ࡁ࡛࡞࠸࡜ࡍࡿ FisherϨᆺࡢཝ᱁໬ࡉࢀࡓཝ᱁ᑂᰝ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡴࡋࢁ

GrutterุỴᆺࡢ⦆ࡸ࠿࡞ཝ᱁ᑂᰝࢆ⾜ࡗࡓ࡜࠸࠼ࡼ࠺276)ࠋࡇࡇ࡛ࡉࡽ࡟ὀ┠ࡍ

࡭ࡁࡣࠊFisherϩἲᘐពぢࡀḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭ࠊ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡟ᑐࡋ࡚ᩗㆡࢆᡶ

࠺࡭ࡁࡇ࡜ࢆᙉㄪࡋ࡚࠸ࡿⅬ࡛࠶ࡿ277)ࠋࠕ኱Ꮫࡣࠊࡑࡢ኱㒊ศࡀࠊ“ᐈほⓗホ౯ ࡣ୙ྍ⬟࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࡢ⣲ᬕࡽࡋࡉࢆ⏕ࡳฟࡋ࡚࠸ࡿ”ゐ▱ࡋ㞴࠸“ᅛ᭷ࡢᛶ㉁”

࡟ࡼࡗ࡚≉ᚩ࡙ࡅࡽࢀࡿࠋᏛ⏕㞟ᅋࡢከᵝᛶࡢࡼ࠺࡞ࠊࡑࡢ࢔࢖ࢹࣥࢸ࢕ࢸ࢕

࣮࠾ࡼࡧᩍ⫱┠ⓗࡢ୰᰾࡟࠶ࡿゐ▱ࡋ㞴࠸≉㉁ࢆᐃ⩏ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ኱

Ꮫ࡟ᑐࡋ┦ᛂࡢᩗㆡࡀᡶࢃࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ࡜ࡣ࠸࠼ࠊከᵝᛶࢆ㏣ồࡍࡿ

ࡇ࡜࡜᠇ἲࡀᖹ➼࡞ྲྀࡾᢅ࠸࠾ࡼࡧᑛཝࢆಖ㞀ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ୧❧ࡉࡏࡿࡇ࡜

ࡣࠊ౫↛࡜ࡋ࡚ࠊࢃࡀᅜࡢᩍ⫱ไᗘ࡟࡜ࡗ࡚ࡢ⤊ࢃࡾࡢ࡞࠸ᣮᡓ࡛࠶ࡾ⥆ࡅ࡚

࠸ࡿࠋࡇࡢᚤጁ࡞ᆒ⾮ࢆ࡜ࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࠊᕞ❧኱Ꮫࡣࠊᕞࡑࢀ⮬య࡜ྠᵝ࡟ࠊ

“ᐇ㦂ࡢሙ(laboratories for experimentation)”࡜ࡋ࡚ࡢᙺ๭ࢆᢸ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠖ

278)ࠋࡇࡢ㒊ศࡣࠊ⿢ุᡤࡣከᵝᛶࢆᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵ࡟㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵ࡀ᥇⏝ࡍࡿᡭ ẁ࡟ࡘ࠸࡚ࡶᩗㆡࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟⌮ゎࡋ࠺ࡿ279)ࠋࡑ࠺࡛࠶ࡿ

࡜ࡍࢀࡤ࡞࠾ࡉࡽࠊFisherϩἲᘐពぢࡣGrutterุỴᆺࡢ⦆ࡸ࠿࡞ཝ᱁ᑂᰝࢆ⾜

ࡗࡓࡶࡢ࡜࠸࠼ࡼ࠺ࠋ

ࡶࡗ࡜ࡶࠊFisherϩࡣࠊཝ᱁໬ࡉࢀࡓཝ᱁ᑂᰝࢆ⾜ࢃ࡞࠿ࡗࡓࡢࡣᮏ௳㝈ࡾ

ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿ࡜♧၀ࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛ࡶ࠶ࡿࠋFisherϩἲᘐពぢࡣࠊTexas኱Ꮫࢆ

ࡣࡌࡵ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡟㆙㚝ࢆ㬆ࡽࡍ࠿ࡢࡼ࠺࡟ࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࠕᮏ

᪥ࠊᙜ⿢ุᡤࡀTexas኱ᏛࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡢྜ᠇ᛶࢆ⫯ᐃࡋࡓ࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚ࠊ ࡑࡢࡇ࡜ࡣᚲࡎࡋࡶࠊྠ኱ᏛࡀධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࢆᨵⰋࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃྠࡌไᗘ࡟

౫ᣐࡋ࡚ࡶ࠿ࡲࢃ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆព࿡ࡋ࡞࠸ࠋධᏛ⪅㑅ᢤไᗘ࡟ࡘ࠸࡚୙᩿

࡟⇍៖ࡋෆ┬ࢆ⥅⥆ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊTexas኱Ꮫࡀᘬࡁ⥆ࡁ㈇࠸⥆ࡅࡿ㈐ົ(ongoing

obligation)࡛࠶ࡿࠖ280)ࠋࡃࢃ࠼࡚Fisherϩἲᘐពぢࡣࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡟ࡶ㏙࡭࡚࠸

ࡿࠋࠕTexas኱Ꮫࡣࠊᐃᮇⓗ࡟ࢹ࣮ࢱࢆホ౯ࡋࠊᏛ⏕ࡢᐇయ㦂ࢆྫྷ࿡ࡍࡿࡇ࡜ࢆ

㏻ࡌ࡚ࠊே✀ࡀྠ኱Ꮫࡢ୺ᙇࡍࡿࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊࡿ฼┈ࢆࡳࡓࡍࡓࡵ࡟ᚲせ୙

ྍḞ࡛࠶ࡿ⠊ᅖࢆ㉸࠼࡚ࡑࡢᙺ๭ࢆᯝࡓࡉ࡞࠸ࡇ࡜ࢆಖドࡋࡘࡘࠊ≧ἣࡢኚ໬

࡟㚷ࡳࠊࡑࡢᡭἲࢆ┠ⓗ㐩ᡂࡢࡓࡵ࡟ཝᐦ࡟タ࠼࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡇࢀࡽࡢ

⌮⏤࡟ࡼࡾࠊTexas ኱Ꮫࡣࠊᖹ➼ಖㆤ᮲㡯࡟ࡼࡗ࡚ㄢࡉࢀࡿไ⣙ࢆ᭱኱㝈ᑛ㔜 ࡋࡘࡘࠊཎ࿌ࡀྠ኱Ꮫࢆᚿ㢪ࡋࡓ᫬Ⅼ௨㝆࡟ྲྀᚓࡋࡓࢹ࣮ࢱࢆྫྷ࿡ࡋ࡞ࡅࢀࡤ

࡞ࡽ࡞࠸ࠋ࡝ࡢࡼ࠺࡞✀㢮ࡢࢹ࣮ࢱࢆ཰㞟ࡍࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ࡃࢃ࠼࡚ࡑࢀࡽ

ࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟⪃៖ࡍࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊTexas ኱Ꮫࡀ௒ᚋཝ᱁ᑂᰝ࡟⪏࠼ࡽࢀ

ࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᵓ⠏ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ࠊ㔜኱

࡞ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠖ281)ࠋࡇࡢ㒊ศࡣࠊ⿢ุᡤࡀ௒ᚋࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣 ἲ➼ࡢᡭẁࡀᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘ࡟௦᭰ࡍࡿᐇຠⓗᡭẁ࡜

࠸࠼ࡿ࠿ྰ࠿ࢆドᣐ࡟ᇶ࡙ࡁཝᐦ࡟᳨ドࡍࡿࡇ࡜ࢆ♧၀ࡍࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋ ࠕ“ᐇ㦂ࡢሙ”ࠖ282)࡟࠾ࡅࡿᐇ㦂ࡀ࡝ࡢ⛬ᗘཝ᱁࡟⤫ไࡉࢀࡿࡢ࠿ࠊ௒ᚋࡢ㐃㑥

᭱㧗⿢ุᡤࡢືྥࢆὀどࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡿࡲ࠸ࠋ

4.2. ཝ᱁ᑂᰝࡢཝ᱁ᗘࢆᕥྑࡍࡿࡶࡢ

௒ᚋࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢྜ᠇ᛶ࡟ᑐࡍࡿ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡢጼ ໃࢆᕥྑࡍࡿせ⣲࡜ࡋ࡚㔜せ࡛࠶ࡿࡢࡀࠊ኱⤫㡿㑅ࡢᖐ㊅࡛࠶ࡿࠋ㐃㑥᭱㧗⿢

ุᡤ⿢ุᐁೃ⿵⪅ࢆᣦྡࡍࡿ኱⤫㡿࡟ㄡࡀᑵ௵ࡍࡿ࠿ࠊࡉࡽ࡟ࡣᙜヱೃ⿵⪅ࡢ ᢎㄆᶒࢆ᭷ࡍࡿୖ㝔ࡢᵓᡂḟ➨࡛ࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢྜ᠇ᛶ࡟

㛵ࡍࡿ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡢጼໃࡀ኱ࡁࡃኚ໬ࡋ࠺ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ

⌧ᅾࠊ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤ࡟ࡣࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥ࡟ᑐࡋ࡚ྰᐃⓗ

࡞ぢゎࢆ᭷ࡍࡿ⿢ุᐁࡀ3ྡ࠸ࡿࠋRoberts㤳ᖍ⿢ุᐁࠊThomas⿢ุᐁࠊࡑࡋ

࡚Alito⿢ุᐁ࡛࠶ࡿࠋRoberts㤳ᖍ⿢ุᐁࡣࠊParents InvolvedุỴ࡟࠾࠸࡚ࠊ

ḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࠕே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿᕪูࢆ⤊ࢃࡽࡏࡿ᪉ἲࡣࠊே✀ࢆᇶ

‽࡟ࡍࡿูᢅ࠸ࢆࡸࡵࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿ(The way to stop discrimination on the basis of race is to stop discriminating on the basis of race)ࠖ283)ࠋࡇࡢゝⴥ࡟⾲ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟ࠊ

ୖグࡢ⿢ุᐁࡽࡣࠊᅜᐙᶵ㛵ࡀே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿࡇ࡜ࡣチࡉࢀ࡞࠸࡜ࡍࡿⅬ࡟࠾

࠸࡚ࠊ㌶ࢆ୍࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋ

ࡇࢀࡽࡢ⿢ุᐁࡢぢゎࡣࠊᏛㄝୖࡣ཯ศ㢮ཎ⌮(anti-classification principle)࡜

ࡋ࡚▱ࡽࢀࡿࡶࡢ࡛ࠊྠཎ⌮࡟ࡼࢀࡤࠊே✀ࢆྵࡵࠊ୍ᐃࡢᇶ‽ࢆ⏝࠸ࡿศ㢮 ࡣࠊࠕಶேࡢ౯್ࢆ㈘ࡵࢫࢸ࢕ࢢ࣐ࢆᙉࡵࡿࠖ284)ࡓࡵࠊࠕᅜᐙᶵ㛵ࡣࠊ⚗ࡌࡽࢀ

ࡓ୍ᐃࡢᇶ‽࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊබ↛࡜ࠊࡲࡓࡣෆᐦ࡟(overtly or surreptitiously)ேࠎ

ࢆศ㢮ࡋ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠖ285)࡜ࡉࢀࡿࠋྠཎ⌮࡟ࡼࡿ࡜ࠊࠕᅜᐙᶵ㛵ࡀศ㢮ࢆ⾜

ཝ᱁ᑂᰝࡢཝ᱁ᗘࢆᕥྑࡍࡿࡶࡢ

࠺ࡇ࡜ࠊࡉࡽ࡟ࡣࠊࡑࡢ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ಶேࡀே✀ࢆᇶ‽࡟ࡋ࡚␗࡞ࡿྲྀࡾᢅ࠸ࢆ

ཷࡅࡿࡇ࡜ࠖ286)ࡀࠊᖹ➼ಖㆤ᮲㡯ࡢᑐฎࡍ࡭ࡁᐖᝏ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡇ࠺ࡋ

࡚ࠊᖹ➼ಖㆤ᮲㡯ࡣࠊࠕᅜᐙᶵ㛵ࡣᕷẸࢆಶே࡜ࡋ࡚ᢅࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽࡎࠊே✀

㞟ᅋࠊẸ᪘㞟ᅋࡲࡓࡣ᐀ᩍ㞟ᅋࡢ୍ဨ࡜ࡋ࡚ᢅࡗ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠖ287)࡜࠸࠺ࡇ࡜

ࢆせㄳࡋ࡚࠸ࡿ࡜⌮ゎࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ௨ୖࡢ཯ศ㢮ཎ⌮ࡢぢᆅ࠿ࡽࡍࢀࡤࠊ ᅜᐙᶵ㛵ࡀே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡢྜ᠇ᛶࡣࠊ࠸࠿࡞ࡿሙྜ࡟࠾࠸

࡚ࡶ␲ࢃࡋ࠸288)ࠋᖹ➼ಖㆤ᮲㡯ࡣࠊࠕே✀ࢆᇶ‽࡟ࡋ࡚ศ㢮ࢆ⾜࠺࡜࠸࠺ᐇ㊶

ࢆᚋᢲࡋࡍࡿࡓࡵ࡛ࡣ࡞ࡃᾘࡋཤࡿࡇ࡜ࢆពᅗࡋ࡚ࠊ୙฼┈ࢆ⿕ࡾࡲࡓࡣ฼┈

ࢆཷࡅࡿ⪅ࡀ࡝ࡢே✀࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࠿࠿ࢃࡾ࡞ࡃࠊྠࡌᣊ᮰ຊࢆࡶࡗ࡚㐺⏝

ࡉࢀࡿࠖ࡭ࡁ࡛࠶ࡗ࡚289)ࠊࠕ࠶ࡿಶே࡟㐺⏝ࡉࢀࡿሙྜ࡜ูࡢே✀ࡢಶே࡟㐺

⏝ࡉࢀࡿሙྜ࡜࡛ࠊ␗࡞ࡿព࿡ࢆࡶࡗ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ࠸ࡎࢀࡢಶே࡟ࡶྠࡌಖ ㆤࡀ୚࠼ࡽࢀ࡞ࡅࢀࡤࠊᖹ➼࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠖ290)ࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊᖹ➼ಖㆤ᮲ 㡯ࡣࠕ㞟ᅋ࡛ࡣ࡞ࡃಶேࢆಖㆤࡋ࡚࠸ࡿࠖࡢ࡛࠶ࡗ࡚291)ࠊṇࡋ࠸ྠ᮲㡯ゎ㔘ࡣࠊ ࠕࡍ࡭࡚ࡢಶேࡀ୙฼࡞ྲྀᢅ࠸࠿ࡽྠᵝࡢಖㆤࢆཷࡅࡿࠖ࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛࡞ࡅࢀ

ࡤ࡞ࡽ࡞࠸292)ࠋ཯ศ㢮ཎ⌮ࡀࠊⰋᛶࡢ┠ⓗ࡟ᇶ࡙ࡃࡶࡢ࡜ࡉࢀࡿ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ

࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥ࡜࡚ࠊே✀࡟ᇶ࡙ࡃ༊ูࢆ⾜࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿⅬ࡟࠾࠸࡚ࡑࡢྜ

᠇ᛶࡣ␲ࢃࡋ࠸࡜ࡍࡿࡢࡣࠊ௨ୖࡢ⌮⏤࡟ࡼࡿ293)ࠋ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡣࠊࡇࡢ཯

ศ㢮ཎ⌮ࢆ᥇⏝ࡍࡿࡇ࡜ࢆAdarandุỴ࡟࠾࠸࡚ᐉ᫂ࡋࡓࠋࡑࡇ࡟࠾࠸࡚㐃㑥

᭱㧗⿢ุᡤࡣࠊࠕᖹ➼ಖㆤ᮲㡯ࡢࡶ࡜࡛ࡢᑂᰝᇶ‽ࡣࠊ࠶ࡿ≉ᐃࡢศ㢮࡟ࡼࡗ࡚

࡝ࡢே✀ࡢಶேࡀ୙฼┈ࢆ⿕ࡾࠊࡲࡓࡣ฼┈ࢆཷࡅࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ᕥ

ྑࡉࢀ࡞࠸ࠖ࡜ࡍࡿࠕ୍㈏ᛶࠖࢆ᥇⏝ࡋࠊே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮ࡣࡍ࡭࡚ཝ᱁ ᑂᰝ࡟᭹ࡏࡋࡵࡽࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ294)ࠊ᥮ゝࡍࢀࡤࠊࠕ┠ⓗ࡟ࡘ࠸࡚

ࡶ ࡑ ࡢ 㐩 ᡂ ࡢ ࡓ ࡵ ࡟ ᥇ ⏝ ࡉ ࢀ ࡿ ᡭ ẁ ࡟ ࡘ ࠸ ࡚ ࡶ ヲ ⣽ ࡞ ྫྷ ࿡(detailed

examination)ࠖ295)ࡀ࡞ࡉࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ

཯ศ㢮ཎ⌮࡟❧⬮ࡍࡿ⿢ุᐁ࡜ࡣᑐ↷ⓗ࡟ࠊ⌧ᅾࠊ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤ࡟ࡣࠊ࢔

ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥ࡟ᑐࡋ࡚⫯ᐃⓗ࡞ぢゎࢆ᭷ࡍࡿ⿢ุᐁࡀ4ྡ࠸ࡿࠋ

Ginsburg⿢ุᐁࠊBreyer⿢ุᐁࠊSotomayor⿢ุᐁࠊࡑࡋ࡚Kagan⿢ุᐁ࡛࠶

ࡿࠋSotomayor⿢ุᐁ࡟ࡼࡿ࡜ࠊࠕࡑࡶࡑࡶ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕࡟୙฼┈ࢆㄢࡍࡢ࡛ࡣ

࡞ࡃ฼┈ࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜ࢆ௻ᅗࡋ࡚࠸ࡿ⾜Ⅽ࡟ᑐࡋ࡚ཝ᱁ᑂᰝࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࠖࡣࠊ ࠕᖹ➼ಖㆤ᮲㡯ࡢせㄳ࡟⫼࠸࡚࠸ࡿ(departed)ࠖ296)࡜࠸࠺ࠋ⿬ࢆ㏉ࡏࡤࠊ཯ศ㢮 ཎ⌮ࡢࡼ࠺࡟ࠊࠕ୙฼┈ࢆ⿕ࡾࡲࡓࡣ฼┈ࢆཷࡅࡿ⪅ࡀ࡝ࡢே✀࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟

࠿࠿ࢃࡾ࡞ࡃࠖ297)ࠊᅜᐙᶵ㛵࡟ࡼࡿே✀࡟ᇶ࡙ࡃ༊ูࡣ୍ᵝ࡟ྜ᠇ᛶࡢ␲ࢃࡋ

࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊᖹ➼ಖㆤ᮲㡯ࡢゎ㔘ࢆㄗࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞

ࡿࠋࡇ࠺㏙࡭ࡿSotomayor⿢ุᐁࡣࠊࠕே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿᕪูࢆ⤊ࢃࡽࡏࡿ᪉ἲ ࡣࠊே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿูᢅ࠸ࢆࡸࡵࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠖ298)࡜ࡍࡿࡇ࡜ࡣㄗࡾ࡛ࠊࠕே

✀ࡀၥ㢟࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ(race matters)࡜࠸࠺ཝ↛ࡓࡿ⌧ᐇࠖ299)ࢆཷࡅධࢀࡓ࠺࠼

࡛ࠊࠕே✀࡟ᇶ࡙ࡃᕪูࢆ⤊ࢃࡽࡏࡿ᪉ἲࡣࠊே✀࡜࠸࠺୺㢟࡟ࡘ࠸࡚බ↛࡜࠿

ࡘ⋡┤࡟ㄒࡾࠊᩘୡ⣖࡟ࢃࡓࡿே✀ᕪูࡢࡶࡓࡽࡋࡓ୙ᖾ࡞ᙳ㡪࡟ᑐࡋ࡚ࠊࡑ ࡢࡇ࡜ࢆᢎ▱ࡢ࠺࠼࡛ྜ⾗ᅜ᠇ἲࢆ㐺⏝ࡍࡿࡇ࡜࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠖ300)࡜ࡍࡿࠋࡘࡲ

ࡾࠊṇࡋ࠸ᖹ➼ಖㆤ᮲㡯ゎ㔘ࡢࡶ࡜࡛ࡣࠊࠕᅜᐙᶵ㛵ࡢ⾜Ⅽࡀ“ே✀ⓗ࣐࢖ࣀࣜ

ࢸ࢕ࢆ᤼㝖ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࠿ࠊࡑࢀ࡜ࡶໟᦤࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ

࠿”ࠖࢆ༊ูࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿࡢ࡛࠶ࡿ301)

Ꮫㄝୖࡣ཯ᚑᒓཎ⌮(anti-subordination principle)࡜ࡋ࡚▱ࡽࢀࡿ௨ୖࡢぢゎ࡟

ࡼࢀࡤࠊࠕ࠶ࡿ♫఍㞟ᅋࢆᚑᒓࡉࡏࡿ┠ⓗࡲࡓࡣຠᯝࢆࡶࡘ࠸࠿࡞ࡿ⾜Ⅽࡶࠖチ ࡉࢀ࡞࠸ࡀ302)ࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢࡼ࠺࡟ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞┠ⓗࡲࡓ ࡣຠᯝࢆࡶࡓ࡞࠸⾜Ⅽࡣチᐜࡉࢀ࠺ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ303)ࠋྠཎ⌮࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࠕᅜ ᐙᶵ㛵ࡣࠊ᤼㝖ࢆ⾜࠺ἲᨻ⟇࡜ໟᦤࢆ⾜࠺ἲᨻ⟇ࢆ㐺ษ࡟༊ูࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ

ࡿࠖࡢ࡛࠶ࡗ࡚304)ࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢࡼ࠺࡟ࠊࠕே✀㛫ࡢ୙ᖹ

➼ࢆ⥔ᣢࡍࡿࡓࡵ࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠊࠕ“ᖹ➼ࢆᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵ࡟”ே✀ࡀ⪃៖࡟ධࢀࡽࢀ

ࡿ ሙ ྜ ࡟ ࡣ ࠊ ே ✀ ࡟ ᇶ ࡙ ࡃ ༊ ู ࢆ ᶵ Ე ⓗ ࡟ ⚗ Ṇ ࡍ ࡿ ࡇ ࡜ ࡣ 㐺 ษ ࡛ ࡣ ࡞ ࠸(no automatic proscription is in order)ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿ305)ࠋParents InvolvedุỴ཯

ᑐពぢ࡟࠾࠸࡚ Breyer⿢ุᐁࡀ㏙࡭࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮ࡀࠊ

࠶ࡿே✀㞟ᅋ࡟୙฼┈ࢆ୚࠼ࡇࢀࢆ᤼㝖ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡞ࡽࠊࠕ“ᐇ㝿

ୖ⮴࿨ⓗ࡞(fatal in fact)”ែᵝࡢཝ᱁ᑂᰝࠖࡀ࡞ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࡀࠊᙼࡽࢆໟ ᦤࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡞ࡽࠊࠕ“ᐇ㝿ୖ⮴࿨ⓗ࡞”ࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ែᵝࡢཝ᱁ᑂ ᰝࠖࡀ࡞ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ306)

ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢྜ᠇ᛶࢆࡵࡄࡾࠊ⌧ᅾࡢ㐃㑥

᭱㧗⿢ุᡤࡢ⿢ุᐁࡣ஧㡯ᑐ❧࡜ࡶ࠸࠼ࡿᵝ┦ࢆ࿊ࡋ࡚࠸ࡿࠋKennedy ⿢ุᐁ ࡣࠊᑵ௵௨᮶୍ᗘࡶ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࢆྜ᠇࡜ุ᩿ࡋࡓࡇ࡜ࡣ࡞

࠿ࡗࡓࡀࠊFisherϩ࡟࠾࠸࡚ึࡵ࡚࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢྜ᠇ᛶࢆ

⫯ ᐃ ࡍ ࡿ ࡟ ⮳ ࡗ ࡓ ࠋ ඛ ㏙ ࡢ ᑐ ❧ ᅗ ᘧ ࡢ ࡞ ࠿ ࡛ ࡢ Ᏻ ᫆ ࡞ ఩ ⨨ ࡙ ࡅ ࢆ チ ࡉ ࡞ ࠸

Kennedy⿢ุᐁ࡛ࡣ࠶ࡿࡀ307)ࠊ࠸ࡎࢀ࡟ࡏࡼࠊ኱⤫㡿㑅ࡢ⤖ᯝḟ➨࡛ࠊࡇࡢ≧

ἣࡣ୍ኚࡍࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿ308)

1971ᖺ௨㝆ࠊ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡢ⿢ุᐁࡣࠊᴫࡋ࡚78ṓ࡛ࡑࡢ⫋ࢆ㎡ࡋ࡚ࡁ ࡓࠋ᪂኱⤫㡿ࡢᑵ௵ࡍࡿ᮶ᖺࠊ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤ࡟ࡣࡑࡢᖺ㱋ࢆ㉸࠼ࡿ⿢ุᐁࡀ 3ྡ࠸ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋGinsburg⿢ุᐁࠊKennedy⿢ุᐁࠊࡑࡋ࡚Breyer⿢ุᐁ

࡛࠶ࡿࠋ᪂኱⤫㡿ࡣࠊࡇࡢ3ྡࡢ⿢ุᐁࡢᚋ௵࡟࠶ࡓࡿே≀ࢆᣦྡࡍࡿࡇ࡜࡟

࡞ࡿྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸ࠋ࡜ࡾࢃࡅ᪂኱⤫㡿ࡢ௵ᮇࡀ2ᮇ࡟ཬࡪሙྜ࡟ࡣࠊࡑࡢྍ⬟

ᛶࡣ୍ᒙ㧗ࡲࡿࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠋࡉࡽ࡟ࠊObama኱⤫㡿ࡀScalia⿢ุᐁࡢᚋ௵ೃ

⿵ ⪅ ࡜ ࡋ ࡚ ᣦ ྡ ࡋ ࡓ ࡶ ࡢ ࡢ ୖ 㝔 ࡟ ࠾ ࠸ ࡚ ࡑ ࡢ ᢎ ㄆ ࡀ ࡞ ࡉ ࢀ ࡞ ࠸ ࡲ ࡲ ࡛ ࠸ ࡿ

Merrick Garland࡟௦࠼࡚ࠊ᪂኱⤫㡿ࡀูࡢே≀ࢆೃ⿵⪅࡜ࡋ࡚ᣦྡࡍࡿࡇ࡜࡟

࡞ࢀࡤࠊ᪂኱⤫㡿࡟ࡼࡗ࡚ᣦྡࡉࢀ࠺ࡿ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤ⿢ุᐁೃ⿵⪅ࡣ4ྡ࡟

ࡢࡰࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ௬࡟ඹ࿴ඪࡢ኱⤫㡿ೃ⿵⪅ࡀ኱⤫㡿࡟ᑵ௵ࡍࡿ࡜ࡍࢀࡤࠊ

Scalia ⿢ุᐁࡢᚋ௵࡜ࡋ࡚ྠ⿢ุᐁ࡜ྠࡌࡃ཯ศ㢮ཎ⌮࡟❧⬮ࡍࡿே≀ࡀᣦྡ

ࡉࢀࠊࡉࡽ࡟ࠊୖグࡢ3ྡࡢ⿢ุᐁ࡟௦࠼࡚ࠊ཯ศ㢮ཎ⌮࡟❧⬮ࡍࡿே≀ࡀᣦ

ྡࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀண᝿ࡉࢀࡿࠋࡑࡢᣦྡࡀዌຌࡍࢀࡤࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡ ࢩࣙࣥࡣࡑࡢ࿨⬦ࢆ⤯ࡓࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠋᑐ↷ⓗ࡟ࠊẸ୺ඪࡢ኱⤫㡿ೃ⿵⪅

ࡀ኱⤫㡿࡟ᑵ௵ࡍࢀࡤࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡣᏳὈࢆಖ㞀ࡉࢀࡿࡇ

࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠋ࡜࠸࠺ࡢࡶࠊࡑࡢሙྜࠊScalia ⿢ุᐁࡢᚋ௵࡜ࡋ࡚ྠ⿢ุᐁ࡜ࡣ

␗࡞ࡾ཯ᚑᒓཎ⌮࡟❧⬮ࡍࡿ⿢ุᐁࡀ௵࿨ࡉࢀࢀࡤࠊKennedy ⿢ุᐁࡢᢞ⚊⾜

ືḟ➨࡛࠶ࡿ࡜ࡣ࠸࠼ࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢྜ᠇ᛶࢆ⫯ᐃࡍࡿ⿢

ุᐁࡣ᭱኱࡛6ྡ࡟࡞ࡿࠋࡑࢀ࡝ࡇࢁ࠿ࠊKennedy⿢ุᐁࡢᚋ௵࡜ࡋ࡚ྠ⿢ุ

ᐁࡼࡾࡶ✚ᴟⓗ࡟࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࢆ⫯ᐃࡍࡿ⿢ุᐁࡀ௵࿨ࡉࢀࠊ

Ginsburg⿢ุᐁ࡜Breyer⿢ุᐁࡢᚋ௵࡟ᙼࡽ࡜ྠࡌࡃ཯ᚑᒓཎ⌮࡟❧⬮ࡍࡿ⿢

ุᐁࡀᑵ௵ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࢀࡤࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡀࡇࢀࡲ࡛௨ୖ

࡟チᐜࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿྍ⬟ᛶࡍࡽ࠶ࡿࠋ௨ୖࡢࡇ࡜࠿ࡽ᫂ࡽ࠿࡞ࡼ࠺࡟ࠊ⌧

ᅾὀ┠ࢆ㞟ࡵ࡚࠸ࡿ኱⤫㡿㑅ࡣࠊ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡢᖹ➼ಖㆤ᮲㡯ゎ㔘ࡢ᰿ᗏ࡟

཯ศ㢮ཎ⌮࡜཯ᚑᒓཎ⌮ࡢ࠸ࡎࢀࡀᤣ࠼ࡽࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ࠿ࠊࡦ࠸࡚ࡣ࢔ࣇ࢓

࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢྜ᠇ᛶࡀ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤ࡟ࡼࡗ࡚ཝ᱁࡟ၥࢃࢀࡿࡇ

࡜࡟࡞ࡿ࠿ྰ࠿ࢆ༨࠺ࡶࡢ࡛ࡶ࠶ࡿࠋ 4.3. ே✀୰❧ⓗᡭẁඃඛ౑⏝ཎ๎ࡢ௒ᚋ

௒ᚋࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢྜ᠇ᛶ࡟ᑐࡍࡿᑂᰝࡢ࠶ࡾࡼ࠺ࡀኚ

໬ࡍࡿ࠿ྰ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡜ྠᵝ࡟ὀ┠ࡉࢀࡿࡢࡀࠊே✀୰❧ⓗᡭẁඃඛ౑⏝ཎ

๎ࡀ௒ᚋ࡝ࡢࡼ࠺࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋඛ㏙ࡢ࡜࠾ࡾࠊFisherϨ

࡟࠾࠸࡚㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡣࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࢆᐇ᪋ࡍࡿ㧗➼ᩍ

⫱ᶵ㛵࡟ᑐࡋࠊே✀୰❧ⓗᡭẁࡢඃඛ౑⏝ࢆồࡵࡓࠋFisherϩ࡟࠾࠸࡚ࠊ㐃㑥

᭱㧗⿢ุᡤࡣࠊࡑࡢせồࡢཝ᱁ᗘࢆ⦆࿴ࡋࡓࡶࡢࡢࠊ⌧ᅾࡢ࡜ࡇࢁࠊᐇຠⓗ࡞

ே✀୰❧ⓗᡭẁࡢᏑྰࢆၥ㢟࡟ࡍࡿጼໃ⮬య࡟ኚࢃࡾࡣ࡞࠸ࠋᐇຠⓗ࡞ே✀୰

❧ⓗᡭẁࡢᏑྰࡀ࡝ࡢ⛬ᗘཝ᱁࡟ᑂᰝࡉࢀࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶၥ㢟࡛࠶ࡿࡀࠊࡑ

ࢀ௨ୖ࡟ၥ㢟࡟ࡍ࡭ࡁࡀࠊձࡑࡶࡑࡶே✀୰❧ⓗᡭẁ࡞࡝Ꮡᅾࡍࡿࡢ࠿ࠊղே

✀୰❧ⓗᡭẁࡢ౑⏝ࢆồࡵࡿࡇ࡜⮬యࡀチࡉࢀ࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠊ࡜࠸࠺ࡇ࡜

࡛࠶ࡿࠋ

4.3.1. ே✀୰❧ⓗᡭẁࡢᏑྰ

Alito ⿢ุᐁ཯ᑐពぢࡀࠊᡂ⦼ୖ఩ 10㸣ἲࢆே✀୰❧ⓗᡭẁ࡜ࡋ࡚఩⨨࡙ࡅ

࡚࠸ࡿࡢ࡟ᑐࡋࠊFisherϩἲᘐពぢࡣࠊྠἲࡢࡑࡢࡼ࠺࡞ᤊ࠼᪉࡟␗ㄽࢆၐ࠼

࡚࠸ࡿࠋἲᘐពぢࡣࠊࠕᡂ⦼ୖ఩ 10㸣ἲࡢୖ㝈ࢆ᧔ᗫࡋࠊྠἲࢆ㏻ࡌ࡚ʊ඲ဨ

࡛ࡣ࡞࠸ࡲ࡛ࡶʊࡼࡾከࡃࡢᚿ㢪⪅ࢆTexas኱Ꮫ࡬ධᏛࡉࡏࡿࠖ309)࡭ࡁ࡛࠶ࡿ

࡜ࡍࡿཎ࿌ࡢ୺ᙇ࡟ᑐࡋࠊḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࠕᇶᮏⓗ࡞ၥ㢟࡜ࡋ࡚ࠊཎ࿌

ࡣࠊḟࡢ஦ᐇࢆ┳㐣ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡣࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡣᩥ㠃ୖ୰❧ⓗ࡛ࡣ࠶

ࡿࡀࠊࡑࡢᇶᮏⓗ࡞┠ⓗࡀ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᚿ㢪⪅ࡢධᏛ⋡ࢆ㧗ࡵࡿ

ࡇ࡜࡟࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᢤࡁ࡟ࡋ࡚ࡣྠἲࢆ⌮ゎࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸࡜࠸࠺஦

ᐇ࡛࠶ࡿࠖ310)ࠋࡓࡋ࠿࡟ࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡣࠊᩥ㠃ୖே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮ࢆ

⾜࠺ࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡜࠸࠺Ⅼ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊே✀୰❧ⓗ࡛࠶ࡿ311)ࠋ࡜ࡣ࠸࠼ࠊྠἲ ࡣࠊ≉ᐃࡢே✀㞟ᅋࡢ฼ᐖࢆ㢳៖ࡋ࡚࠸ࡿⅬ࡟࠾࠸࡚ࠊᚲࡎࡋࡶே✀୰❧ⓗ࡜

ࡣ࠸࠼࡞࠸ഃ㠃ࢆ᭷ࡋ࡚ࡶ࠸ࡿࠋᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡣࠊTexasᕞෆࡢከࡃࡢᆅᇦ ࡉࡽ࡟ࡣ㧗➼Ꮫᰯࡀ౫↛࡜ࡋ࡚ே✀ศ㞳≧ែ࡟࠶ࡿࡇ࡜ࢆ㏫ᡭ࡟࡜ࡗ࡚ࠊྠᕞ ෆࡢ㧗➼Ꮫᰯࡢᡂ⦼ୖ఩ 10㸣ࡢ⏕ᚐ࡟ධᏛᶵ఍ࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜ࢆ㏻ࡌ࡚ᵝࠎ࡞

ே✀ࡢ⏕ᚐࢆධᏛࡉࡏࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊTexas ኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿᏛ⏕㞟ᅋࡢே✀ⓗከ ᵝᛶࢆቑ㐍ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿ312)ࠋࡇࡢࡇ࡜࡟㚷ࡳࢀࡤࠊἲᘐ ពぢࡢᣦ᦬ࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊࠕᡂ⦼ୖ఩ 10㸣ἲࡀไᐃࡉࢀࡓࡢࡣࠊே✀ࢆ㢳ࡳ࡞࠿

ࡗࡓ࠿ࡽ࡛ࡣ࡞ࡃࠊே✀ࢆព㆑ࡋࡓ࠿ࡽ࡟࡯࠿࡞ࡽ࡞࠸ࠖࡢ࡛࠶ࡗ࡚313)ࠊࠕTexas

኱Ꮫࡀࡼࡾ୍ᒙᡂ⦼ୖ఩ 10㸣ἲ࡟౫Ꮡࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࢀࡤྠ኱ᏛࡢධᏛ⪅㑅ᢤ ࡣࡼࡾே✀୰❧ⓗ࡞ࡶࡢ࡟࡞ࡿࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸314)

ᐇࡣࠊᡂ⦼ୖ఩ 10㸣ἲࢆே✀୰❧ⓗᡭẁ࡜ࡋ࡚఩⨨࡙ࡅࡿࡇ࡜ࡢḭ▇ᛶࡣࠊ

᪤࡟Ginsburg⿢ุᐁ࡟ࡼࡗ࡚ᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋGinsburg⿢ุᐁࡣࠊFisherϨ཯

ᑐពぢࡢ࡞࠿࡛ࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡣࠊே✀ࢆព㆑ࡋࡓࡀࡺ࠼࡟ไᐃࡉࢀࡓࡢ࡛

࠶ࡗ࡚ࠊࠕ㥟㫽ࡢࡼ࠺࡟⌧ᐇࢆ┤どࡋ࡞࠸ே≀(ostrich)࡛ࡶ࡞࠸࠿ࡂࡾࠊே✀୰

❧ⓗ࡜࠸ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡑࡢᡭẁࢆࠊே✀ࢆព㆑ࡋ࡞࠸(race unconscious)ᡭẁ࡜⪃

࠼ࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠖ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ315)ࠋFisherϩἲᘐពぢࡣࠊGinsburg ⿢ุᐁࡢ ࡇࡢᣦ᦬࡟ೌࡗࡓࡶࡢ࡜࠸࠼ࡼ࠺316)

ࡓࡔࠊKennedy ⿢ุᐁࡀࡇࡢᣦ᦬ࢆ᏶඲࡟ཷࡅධࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡣࠊ

␲ၥࡀṧࡿࠋGinsburg⿢ุᐁࡢぢᆅ࠿ࡽࡍࢀࡤࠊTexas኱ᏛࡀHopwoodุỴ௨ 㝆ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡓࠕே✀୰❧ⓗ࡞ಶேホ౯ࠖࡣ317)ࠊᩥ㠃ୖே✀୰❧ⓗ࡛ࡣ࠶ࡿࡀࠊ

ே✀୰❧ⓗᡭẁ࡛ࡣ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠋ࡜࠸࠺ࡢࡶࠊᙜヱᡭẁࡣ࣐࢖ࣀ

ࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟≉᭷ࡢ஦᝟ࢆ㢳៖ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡓࡵࠊࠕ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍ

ࡿᚿ㢪⪅࡟“୙㔮ࡾྜ࠸࡟(disproportionately)”᭷฼࡟ࡣࡓࡽࡃຠᯝࢆ᭷ࡍࡿࠖ࠿

ࡽ࡛࠶ࡿ318)ࠋᙜヱᡭẁࡀࠕ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᚿ㢪⪅ࡢධᏛ⋡ࢆ㧗ࡵࡿࠖ

ࡇ࡜ࢆពᅗࡋ࡚⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡣࠊFisherϩἲᘐពぢࡶㄆࡵࡿ࡜ࡇࢁ࡛࠶

319)ࠋࡉࡽ࡟ࠊTexas ኱Ꮫࡀ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᚿ㢪⪅ࡢධᏛࢆᨭ᥼࣭

ಁ㐍ࡍࡿࡓࡵࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࠊࠕ3ࡘࡢዡᏛ㔠ไᗘࢆ᪂タࡋࠊ≉ᐃᆅᇦ

ࢆᡤ⟶ࡍࡿධᏛࢭࣥࢱ࣮ࢆ᪂㐀ࡋࠊᏛ⏕ເ㞟ண⟬ࢆ50୓ࢻࣝቑຍࡉࡏࡓࡇ࡜࡟

ࡃࢃ࠼ࠊ1000௨ୖࡢᏛ⏕ເ㞟⾜஦ࢆ㛤ദࡋࡓࠖࡇ࡜ࡶࡲࡓࠊᩥ㠃ୖே✀୰❧ⓗ

࡛ ࡣ ࠶ ࡿ ࡀ ࠊࠕ ࣐ ࢖ ࣀ ࣜ ࢸ ࢕ 㞟 ᅋ ࡟ ᒓ ࡍ ࡿ ᚿ 㢪 ⪅ ࡢ ධ Ꮫ ⋡ ࢆ 㧗 ࡵ ࡿ(boost

minority enrollment)ࠖࡇ࡜ࢆ௻ᅗࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡓࡵ320)ࠊே✀୰❧ⓗᡭẁ࡜ࡣ

࠸࠸㞴࠸ࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊGinsburg⿢ุᐁࡢぢᆅ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࠕ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ

࡟ᒓࡍࡿᚿ㢪⪅ࡢධᏛ⋡ࢆ㧗ࡵࡿࠖ321)࡜࠸࠺ே✀ࢆព㆑ࡋࡓ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓ

ࡵ࡟᥇⏝ࡉࢀࡿᡭẁࡣࠊᩥ㠃ୖࡣே✀୰❧ⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜ࡋ࡚ࡶࠊே✀୰❧

ⓗᡭẁࡓࡾ࠼࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠋ

௨ୖࡢGinsburg⿢ุᐁࡢぢゎࡣࠊKennedy⿢ุᐁࡢぢゎ࡜ࡣ୧❧ࡋࡀࡓ࠸ࡶ

ࡢࡢࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋࡑࢀ࡝ࡇࢁ࠿ࠊGinsburg ⿢ุᐁࡢぢゎ࡟ྠㄪࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊ

Kennedy⿢ุᐁࡀFisherϨἲᘐពぢ࡟࠾࠸࡚ࠊࠕཝ᱁ᑂᰝᇶ‽ࡣࠊே✀ࢆᇶ‽࡟

ࡍࡿศ㢮࡟ࡓࡼࡿ๓࡟ࠊ฼⏝ྍ⬟࡞ே✀୰❧ⓗᡭẁ࡛ࡣᐇຠᛶࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆド

᫂ࡍࡿ᭱⤊ⓗ࡞㈐௵ࢆTexas኱Ꮫ࡟ㄢࡋ࡚࠸ࡿࠖ࡜㏙࡭322)ࠊே✀୰❧ⓗᡭẁࡢ

౑⏝ࢆඃඛࡉࡏࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿ࡜ࡋࡓࡇ࡜ࢆྰᐃࡍࡿࡇ࡜࡟ࡶ࡞ࡾ࠿ࡡ࡞࠸ࠋ

Ginsburg⿢ุᐁࡢぢゎ࡟ࡼࢀࡤࠊࠕ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᚿ㢪⪅ࡢධᏛ⋡ࢆ

㧗ࡵࡿࠖ323)࡜࠸࠺ே✀ࢆព㆑ࡋࡓ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵࡢே✀୰❧ⓗᡭẁ࡞࡝ࠊ ࡑࡶࡑࡶᏑᅾࡋ࡞࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊࡶࡋKennedy⿢ุᐁࡀGinsburg⿢

ุᐁ࡜ぢゎࢆྠࡌࡃࡍࡿ࡞ࡽࠊFisherϨἲᘐពぢ࡟࠾࠸࡚ Kennedy⿢ุᐁࡣࠊ Ꮡᅾࡍࡿࡣࡎࡢ࡞࠸ே✀୰❧ⓗᡭẁࡢᏑྰࢆ᳨ウࡍࡿࡼ࠺㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡟ồࡵ

ࡓࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡇࢀ࡛ࡣࠊFisherϨ࡟࠾࠸࡚⮬㌟ࡀ♧ࡋࡓே✀୰❧ⓗᡭẁඃඛ

౑⏝ཎ๎ࡑࡢࡶࡢࡀࠊ኱ࡁ࡞▩┪ࢆᢪ࠼ࡿࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺324)

ᑐ↷ⓗ࡟ࠊே✀ࢆព㆑ࡋࡓ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵࡢே✀୰❧ⓗᡭẁ࡞࡝Ꮡᅾࡋ

࡞࠸࡜ࡍࡿGinsburg⿢ุᐁࡢぢゎ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࡇࡢࡼ࠺࡞▩┪ࡣ⏕ࡌ࡞࠸ࠋࡑ

ࢀ࡝ࡇࢁ࠿ࠊྠ⿢ุᐁࡢぢゎ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࠕ“᫂ⓑ࡟ᕪูⓗ࡛࠶ࡗࡓ㐣ཤࡢ”ṧ⁦

(lingering effects)࡟ࠊࡍ࡞ࢃࡕࠊ“ఱୡ⣖࡟ࡶࢃࡓࡾἲࡀㄆࡵ࡚ࡁࡓ୙ᖹ➼”ࡢࡶ

ࡓࡽࡍ㑇⏘࡟ᕞ❧኱Ꮫࢆྵࡴᅜᐙᶵ㛵(government actors)ࡣ┠ࢆ▂ࡿᚲせࡀ࡞

࠸ࠖࡓࡵࠊࡴࡋࢁࠊࠕ᠇ἲୖチᐜࡉࢀ࠺ࡿ㑅ᢥ⫥ࡢ࡞࠿࡛ࡣࠊ“ே✀ࢆ⪃៖࡟ධ

ࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ⋡┤࡟᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿᡭẁࡢ࡯࠺ࡀࡑࡢࡇ࡜ࢆ㞃ࡍᡭẁࡼࡾࡶࡢ ࡒࡲࡋ࠸”ࠖ325)ࠋGinsburg ⿢ุᐁ࡟࡜ࡗ࡚ࠊᕪูࡢ≛≅࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓ㞟ᅋ࡟᭷

฼࡞ຠᯝࢆࡶࡓࡽࡍࡓࡵ࡟⏝࠸ࡽࢀࡿᡂ⦼ୖ఩ 10㸣ἲࡢࡼ࠺࡞ே✀୰❧ⓗᡭ ẁࡣࠊ㎽㐲࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࠊࠕ“ពᅗⓗ࡟ࡑࡢ┿ពࡀ୙᫂░࡟ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺

㞴Ⅼ(the disadvantage of deliberate obfuscation)”ࡀ࠶ࡿࠖ326)ࡶࡢ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ

Kennedy⿢ุᐁࡀ௒ᚋࠊGinsburg⿢ุᐁ࡜᏶඲࡟ぢゎࢆ࡜ࡶ࡟ࡍࡿࡢ࠿ࠊࡑ

ࢀ࡜ࡶே✀୰❧ⓗ࡜ࡉࢀࡿᡭẁ࡟ୖグࡢ㞴Ⅼࡀ࠶ࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎᙜヱᡭẁࡢ

ඃඛ౑⏝ࢆ᥎ዡࡋ⥆ࡅࡿࡢ࠿327)ࠊ኱࠸࡟ὀ┠ࡉࢀࡿ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡿࠋ

4.3.2. ே✀୰❧ⓗᡭẁࡢ౑⏝ࡢྍྰ

ࠕ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᚿ㢪⪅ࡢධᏛ⋡ࢆ㧗ࡵࡿࠖ328)࡜࠸࠺ே✀ࢆព㆑

ࡋࡓ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡼࡾࡶࠊே✀ࢆ㢳៖

ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆྍど໬ࡋࠊࡑࡢࡇ࡜ࢆ๓㠃࡟ᢲࡋฟࡍᡭẁࡢ࡯࠺ࡀ᥇⏝ࡉࢀࡿ

࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡀࠊே✀୰❧ⓗᡭẁඃඛ౑⏝ཎ๎࡟ᑐࡍࡿGinsburg⿢ุᐁࡢ ᢈุ࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࢀ࡟ᑐࡋࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡢࡼ࠺࡟ᩥ㠃ୖே✀୰❧ⓗ࡞ᡭẁ

࡟ࡼࢁ࠺ࡀࠊே✀ࢆ㢳៖ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆࡼࡾྍど໬ࡍࡿᡭẁࢆ⏝࠸ࡼ࠺ࡀࠊ࠸

ࡎࢀ࡟ࡏࡼࠊே✀ࢆព㆑ࡋࡓ┠ⓗࢆ㏣ồࡍࡿࡇ࡜⮬యࡀᖹ➼ಖㆤ᮲㡯࡟᢬ゐࡍ

ࡿ࡜ࡍࡿᢈุࡶ࠶ࡿ329)

㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡣࠊWashington v. Davis࡟࠾࠸࡚ࠊே✀ᕪูⓗ࡞┠ⓗ࡟⏤᮶ ࡍࡿࡶࡢ࡛࡞࠸࠿ࡂࡾࠊ࠶ࡿἲࢆே✀ᕪูⓗ࡞ࡶࡢ࡜⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸࡜

ࡋࡓ330)ࠋࡉࡽ࡟㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡣࠊࡇࡢᕪูⓗ࡞┠ⓗࡀ࠶ࡗࡓ࡜ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ ࠕ࠶ࡿ≉ᐃࡢ㞟ᅋ࡟୙฼┈࡞ຠᯝࡀཬࡪ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎ࠶ࡿ≉ᐃࡢ୍㐃ࡢ⾜Ⅽ ࡀ࡞ࡉࢀࡓ࡜࠸࠺࡟࡜࡝ࡲࡽࡎࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ㒊ศⓗ࡟ࡣࠊᙜヱ㞟ᅋ࡟୙฼┈࡞

ຠᯝࡀཬࡪ࠿ࡽࡇࡑᙜヱ⾜Ⅽࡀ࡞ࡉࢀࡓࠖ࡜࠸࠼࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࡜ࡋ࡚࠸ࡿ

331)ࠋ௨ୖࡢࡇ࡜ࢆࡩࡲ࠼ࡿ࡜ࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡣே✀ᕪูࢆ⾜࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜

ࡍࡿᢈุࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡶ࠺࡞ࡎࡅࡿࠋ࡞ࡐ࡞ࡽࡤࠊࠕ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᚿ 㢪⪅ࡢධᏛ⋡ࢆ㧗ࡵࡿࠖ332)ࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡟ࡍࡿᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡣࠊ࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔

࣓ࣜ࢝ே࠾ࡼࡧࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢධᏛ⪅ᩘࢆቑຍࡉࡏࡿࡇ࡜ࢆពᅗࡍࡿ཯㠃࡛ࠊ ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ㒊ศⓗ࡟ࡣࠊᙼࡽ௨እࡢே✀ࡢධᏛ⪅ᩘࢆῶᑡࡉࡏࡿࡇ࡜ࢆពᅗࡋ

࡚ไᐃࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠸࠺ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿ333)

ࡇࡢၥ㢟ࡣࠊ࡜ࡾࢃࡅ Alito ⿢ุᐁ࡟࡜ࡗ࡚ࡣࠊࡼࡾ῝้࡟ཷࡅ࡜ࡵࡽࢀࡿ

࡭ࡁࡶࡢࡢࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋ࡜࠸࠺ࡢࡶࠊAlito ⿢ุᐁࡣࠊFisherϩ཯ᑐពぢ࡟࠾࠸

࡚ḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋἲᘐពぢࡀࠕᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿ

Texas ኱ᏛࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡀᡂຌࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡢドᣐ࡜ࡋ࡚ྠ኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿ

࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔࣓ࣜ࢝ே࠾ࡼࡧࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢᏛ⏕ࡢᩘࡀቑຍࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆᘬ

↷ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠖ࡟⾲ࡉࢀࡿ࡜࠾ࡾࠊࠕTexas኱ᏛࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡣ᫂ࡽ࠿࡟ࠊ

࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔࣓ࣜ࢝ே࠾ࡼࡧࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢᚿ㢪⪅ࡢྜ᱁⋡ࢆ௚ࡢᚿ㢪⪅ࡼࡾ

ࡶ㧗ࡵࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔࣓ࣜ࢝ே࠾ࡼࡧࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢᏛ⏕ࡢᩘࢆ

ቑຍࡉࡏࡿࡇ࡜ࢆពᅗࡋ࡚࠸ࡿࠖ334)ࠋࠕྜ᱁ᐃဨࡀ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ๓ᥦ࡟

ࡍࢀࡤࠊ࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔࣓ࣜ࢝ே࠾ࡼࡧࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢᚿ㢪⪅ࡢධᏛ⋡ࢆ㧗ࡵࡿ

ࡇ࡜ࡣ୙ྍ㑊ⓗ࡟ࠊྠࡌࡔࡅධᏛ⋡ࢆ㧗ࡵࡽࢀࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠸௚ࡢᚿ㢪⪅࡟ᑐࡋࠊ

ே✀୰❧ⓗᡭẁࡢ౑⏝ࡢྍྰ

ྜ᱁⋡ࢆపୗࡉࡏࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚୙฼┈ࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠖ335)ࠋAlito ⿢ุ

ᐁࡣࡇࡢࡼ࠺࡟㏙࡭ࡓ࠺࠼࡛ࠊࠕTexas኱ᏛࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡣ࢔ࢪ࢔⣔࢔࣓ࣜ

࢝ேࡢᚿ㢪⪅ࢆᕪูࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠖ࡜᩿ࡌ࡚࠸ࡿ336)ࠋἲᘐពぢ࡟ᑐࡍࡿࡇࡢ ᢈุࢆ㢠㠃㏻ࡾ࡟ཷࡅ࡜ࡿ࡞ࡽࡤࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲ࡟ᑐࡋ࡚ࡶྠᵝࡢᢈุࡀྥ

ࡅࡽࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡶࡲࡓࠊྜ᱁ᐃဨࡀ㝈ࡽ

ࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ๓ᥦ࡟ࡍࢀࡤࠊ࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔࣓ࣜ࢝ே࠾ࡼࡧࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢᚿ 㢪⪅ࡢධᏛ⋡ࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜࡜ᘬࡁ᥮࠼࡟ࠊ୙ྍ㑊ⓗ࡟ࠊྠࡌࡔࡅධᏛ⋡ࢆ㧗ࡵ

ࡽࢀࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠸௚ࡢᚿ㢪⪅࡟ᑐࡋࠊྜ᱁⋡ࢆపୗࡉࡏࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚୙฼┈

ࢆ୚࠼࡚࠸ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲ⮬యࡀᖹ➼ಖㆤ᮲㡯࡟

㐪཯ࡍࡿࡶࡢ࡛࡞࠸࠿࡜࠸࠺ၥ㢟ࡣࠊAlito⿢ุᐁࡢぢᆅ࡟࠾࠸࡚ࡶ᳨ウࢆせࡍ

ࡿࡶࡢࡢࡣࡎ࡛࠶ࡿ337)

ࡇࡢၥ㢟ࢆព㆑ࡋ࡚࠿ࠊKennedy⿢ุᐁࡣࠊἲᘐពぢ࡟࠾࠸࡚ࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣 ἲࡢྜ᠇ᛶ࡟␲⩏ࡀ࠶ࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡞ᣦ᦬ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࠕཎ࿌ࡀTexas኱Ꮫ࡟ධ Ꮫ࡛ࡁࡓྍ⬟ᛶ࡟ᑐࡋ࡚ࡶࡗ࡜ࡶ኱ࡁ࡞ᙳ㡪ࢆཬࡰࡋࡓྠ኱ᏛࡢධᏛ⪅㑅ᢤไ ᗘࡢᵓᡂせ⣲ࡣࠊࡑࡢ㐣⛬࡟࠾࠸࡚ᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆ⪃៖ࡍࡿಶேホ౯ไᗘ࡛ࡣ

࡞ࡃࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲ࡛࠶ࡿࠋཎ࿌ࡣࠊ༞ᴗࡋࡓ㧗➼Ꮫᰯࡢᡂ⦼ୖ఩10㸣࡟ධ ࡗ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊ᪂ධ⏕඲యࡢ75㸣௨ୖࢆ༨ࡵࡿࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡢ㐺⏝

ࢆ ཷ ࡅ ࡓ ྜ ᱁ ⪅ ࡜ ࡋ ࡚ ࡢ ᆅ ఩ ࢆ ୚ ࠼ ࡽ ࢀ ࡞ ࠿ ࡗ ࡓ ࡢ ࡛ ࠶ ࡿ(categorically ineligible for more than three-fourths of the slots in the incoming freshman class)ࠋࡑ

࠺ࡍࡿ࡜ࠊḟࡢࡼ࠺࡟⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡀࡁࢃࡵ࡚ጇᙜ࡛࠶ࡿࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋࡘࡲ

ࡾࠊGrutter஦௳࡟࠾࠸࡚ࡑ࠺࡛࠶ࡗࡓࡼ࠺࡟ࠊTexas ኱Ꮫࡀᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆຍ

Ⅼせ⣲࡜ࡋ࡚㢳៖ࡍࡿಶேホ౯(race-conscious holistic review)ࢆ⏝࠸࡚᪂ධ⏕඲

ဨࢆ㑅ᢤࡋ࡚࠸ࡓ࡞ࡽࡤࠊཎ࿌ࡀTexas኱Ꮫ࡟ධᏛ࡛ࡁࡿྍ⬟ᛶࡣ㧗࠿ࡗࡓࡢ

࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠊ࡜ࠋཎ࿌ࡀTexas኱Ꮫ࡟ྜ᱁࡛ࡁࡓྍ⬟ᛶ࡟࠶ࡲࡾ࡟኱ࡁ

࡞ᙳ㡪ࢆࡶࡓࡽࡋ࡚࠸ࡿ(outsized effect on petitioner’s chances of admission)࡟ࡶ

࠿࠿ࢃࡽࡎࠊཎ࿌ࡣࠊࡑࡢ㐺ἲᛶࢆதࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋࡑࡢࡓࡵࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲ ࡣࠊᮏ௳ッゴࢆ㏻ࡌ࡚ࠊᗄศ࠿୙⮬↛࡟ᡤ୚ࡢ๓ᥦ࡜ࡋ࡚(somewhat artificially, as a given premise)ᢅࢃࢀ࡚࠸ࡿࠖ338)

ࡶࡗ࡜ࡶࠊKennedy⿢ุᐁࡣ㐣ཤ࡟ࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡢྜ᠇ᛶࢆ᰿ᣐ࡙ࡅࡿ

ࡇ࡜࡟࡞ࡾ࠺ࡿぢゎࢆᢨ℡ࡋ࡚࠸ࡿࠋParents Involved஦௳࡟࠾࠸࡚ࠊKennedy

⿢ุᐁࡣࠊḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮ࡣࠊࠕࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊ

ࡿ฼┈ࢆᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵࡢ᭱ᚋࡢᡭẁࠖ࡜ࡋ࡚౑⏝ࡉࢀࡿሙྜ࡟㝈ࡾṇᙜ໬ࡉࢀ

࠺ࡿࡢ࡛࠶ࡗ࡚339)ࠊࠕே✀࡟ࡼࡿಶேࡢ≉ᚩ࡙ࡅ࡟ᇶ࡙ࡁ␗࡞ࡿྲྀࡾᢅ࠸ࢆࡍ

ࡿࡇ࡜௨እࡢᡭẁࡀࠊࡲࡎࡣ౑࠸ᑾࡃࡉࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠖ340)ࠋᩍ⫱ᶵ㛵ࡀࠊ ࠕඣ❺࣭⏕ᚐࡢᵓᡂࡀཎᅉ࡛ࠊᙼࡽ࡟ᖹ➼࡞ᩍ⫱ࢆཷࡅࡿᶵ఍ࢆᥦ౪ࡍࡿࡇ࡜

ࡀ୍ᐃࡢᏛᰯ࡟࠾࠸࡚㜼ᐖࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆᠱᛕࡍࡿ࡞ࡽࠊᙜヱᶵ㛵ࡣࠊே✀

࡟ࡼࡿಶேࡢศ㢮࣭≉ᚩ࡙ࡅ(systematic, individual typing by race)ࡢࡳ࡟ᇶ࡙࠸

࡚ඣ❺࣭⏕ᚐࡑࢀࡒࢀ࡟␗࡞ࡿྲྀࡾᢅ࠸ࢆࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃᴫᣓⓗ࡞ែᵝ࡟࠾࠸࡚

ᙜヱၥ㢟࡟ᑐฎࡍࡿࡓࡵࡢே✀ࢆព㆑ࡋࡓ᪉⟇ࢆ⮬⏤࡟⪃᱌ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠖ

341)ࠋࡼࡾලయⓗ࡟ࡣࠊᩍ⫱ᶵ㛵ࡣࠊࠕᏛᰯࢆ᪂㐀ࡍࡿ㝿࡟ᡓ␎ⓗ࡟❧ᆅࢆ㑅ࡪ ࡇ࡜ࠊ㏆㞄༊ᇦࡢேཱྀ⤫ィࢆᴫ␎ⓗ࡟ㄆ㆑ࡋࡘࡘ㏻Ꮫ༊ࡢ⥺ᘬࡁࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࠊ

≉ู࡞ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟㈨※ࢆศ㓄ࡍࡿࡇ࡜ࠖ➼ࡢᡭẁࢆ⏝࠸࡚ࠕከᵝ࡞⫼ᬒࢆࡶ

ࡘ⏕ᚐ࠾ࡼࡧከᵝ࡞ே✀ࡢ⏕ᚐࢆ㞟ࡵࡿ࡜࠸࠺┠ⓗࠖࢆ㏣ồࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ

342)ࠋࠕࡇࢀࡽࡢᡭẁࡣࠊே✀ࢆព㆑ࡋࡓࡶࡢ࡛ࡣ࠶ࡿࡀࠊ⮬ศࡣே✀࡟ࡼࡗ࡚

༊ูࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢࡔ࡜⏕ᚐࡑࢀࡒࢀ࡟ㄆ㆑ࡉࡏࡿࠊศ㢮࡟ᇶ࡙ࡃ

␗࡞ࡿྲྀࡾᢅ࠸(different treatment based on a classification)ࢆ⾜࠺ࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠖ

343)ࠋࡇࡇ࡛ὀ┠ࡍ࡭ࡁࡣࠊKennedy⿢ุᐁࡀࠊ⮬㌟ࡢ౛♧ࡋࡓᡭẁ࡟ࡼࡗ࡚ே

✀ࢆព㆑ࡋࡓ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿሙྜ࡟ࡣཝ᱁ᑂᰝࡀ⾜ࢃࢀࡿᚲせࡣ࡞࠸

࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿ344)ࠋูゝࡍࢀࡤࠊKennedy ⿢ุᐁࡣࠊࠕ⮬ศࡣே✀࡟ࡼ

ࡗ࡚༊ูࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢࡔ࡜⏕ᚐࡑࢀࡒࢀ࡟ㄆ㆑ࡉࡏࡿࠊศ㢮࡟ᇶ

࡙ࡃ␗࡞ࡿྲྀࡾᢅ࠸ࢆ⾜࠺ࠖ345)ᡭẁ࡟ࡼࡽ࡞࠸࠿ࡂࡾࠊே✀ࢆព㆑ࡋࡓ┠ⓗࢆ

㏣ồࡍࡿవᆅࢆẚ㍑ⓗᗈࡃㄆࡵ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ௨ୖࡢࡇ࡜࠿ࡽࡍࢀࡤࠊࡇࡢ

ࡼ࠺࡞ᡭẁ࡟࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸࠿ࡂࡾᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡣཝ᱁ᑂᰝࢆචࢀࠊࡦ࠸࡚ࡣ

ྜ᠇࡜ࡉࢀࡿྍ⬟ᛶࡀ㧗ࡲࡿࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠋ

ࡇࡢၥ㢟࡟ᑐࡍࡿKennedy⿢ุᐁࡢぢゎࢆ♧၀ࡋ࡚࠸ࡿ࠿࡟ࡳ࠼ࡿࡢࡀࠊྠ

⿢ุᐁࡀᮏ௳࡟࠾࠸࡚ࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡀࠕཎ࿌ࡀTexas኱Ꮫ࡟ྜ᱁࡛ࡁࡓྍ

⬟ᛶ࡟࠶ࡲࡾ࡟኱ࡁ࡞ᙳ㡪ࢆࡶࡓࡽࡋ࡚࠸ࡿࠖ346)ࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿⅬ࡜ࠊ ࠕTexas ኱Ꮫࡀࡼࡾ୍ᒙᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲ࡟౫Ꮡࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࢀࡤྠ኱ᏛࡢධᏛ

⪅㑅ᢤࡣࡼࡾே✀୰❧ⓗ࡞ࡶࡢ࡟࡞ࡿ࡜༢⣧࡟୺ᙇࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠖ347)

࡜ᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿⅬ࡛࠶ࡿࠋ᪤㏙ࡢ࡜࠾ࡾࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡣࠊከࡃࡢ࢔ࣇࣜ࢝

⣔࢔࣓ࣜ࢝ே࠾ࡼࡧࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢᚿ㢪⪅ࢆTexas ኱Ꮫ࡬ධᏛࡉࡏࡿࡇ࡜࡟ᡂ

ຌࡋ࡚࠸ࡿ཯㠃࡛ࠊᙼࡽ௨እࡢே✀ࡢᚿ㢪⪅ࡢྠ኱Ꮫ࡬ࡢධᏛࡢྍ⬟ᛶࢆῶࡌ

࡚࠸ࡿⅬ࡟࠾࠸࡚ࠊᖹ➼ಖㆤ᮲㡯࡟᢬ゐࡍࡿ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡿࠋKennedy ⿢ุᐁࡣ

ᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡢࡇࡢᐇែࢆ㔜どࡋࡓࡓࡵ࡟ࠊ௒ᚋᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࢆ㏻ࡌ࡚௒

௨ୖࡢᩘࡢ࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔࣓ࣜ࢝ே࠾ࡼࡧࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢᚿ㢪⪅ࢆTexas ኱Ꮫ࡟

ධᏛࡉࡏࡼ࠺࡜ࡍࡿࡇ࡜࡟ᑐࡋ㆙㚝ࢆ㬆ࡽࡋࡓࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋᐇࡣྠᵝ ࡢᠱᛕࡣࠊ᪤࡟㐃㑥➨5ᕠᅇ༊᥍ッ⿢ุᡤ࡟ࡼࡗ࡚ࡶ⾲᫂ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ㐃㑥➨

5 ᕠᅇ༊᥍ッ⿢ุᡤุỴ࡟࠾࠸࡚ࠊHigginbotham⿢ุᐁࡣḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸

ࡿࠋࠕᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡢ㐺⏝ࢆཷࡅ࡚Texas኱Ꮫ࡟ධᏛࡋࡓᏛ⏕ࡀTexasᕞ࡟ᅾ ఫࡍࡿ᪂ධ⏕ࡢ࡞࠿࡟༨ࡵࡿ๭ྜࡣࠊ1998ᖺ࡟࠾࠸࡚ࡣ41㸣࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ2008

ᖺ࡟࠾࠸࡚ࡣ81㸣࡟ࡢࡰࡿࠋࡇࡢࡲࡲࡢ≧ែࡀ⥆ࡅࡤࠊே✀⤫ィ࠿ࡽᑟ࠿ࢀࡓ

ᩘ್┠ᶆࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵࡢດຊࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡞ࠊࡉࡽ࡟ࡣࠊே✀ࢆ

⪃៖ࡍࡿ㝿࡟ࡣಶே࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺⌧ᅾࡢつ⠊ⓗせㄳࡀ බ↛࡜↓どࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡞༳㇟ࡀࡲࡍࡲࡍࡶࡓࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ࠿ࡶࡋࢀ

࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ㔜どࡍࢀࡤࠊࡇࡢࡼ࠺࡞⤒⦋ࡢᏑᅾࡣࠊࢡࣜࢸ࢕࣭࣐࢝ࣝࢫ

ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵ࡟ே✀ࢆά⏝ࡍࡿᚲせᛶࡀኻࢃࢀࡘࡘ࠶ࡿ࡜࠸࠺༴㝤ᛶࢆࡣࡗ ࡁࡾ࡜♧ࡋ࡚࠸ࡿࠖ348)ࠋࠕ“ᩥ㠃ୖ୰❧ⓗ࡛(Facially neutral)”࠶ࡿࡇ࡜ࡣࠊᖹ➼

ಖㆤἲ⌮࡟࠾ࡅࡿ୙ᛮ㆟࡞ຠᯝࡢ࠶ࡿ࠾Ᏺࡾࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ(talismanic ring in the law)࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࢀࡣேࢆᝨࢃࡏࡿࡶࡢ࡟࡞ࡾ࠺ࡿࠋᮏ௳࡟࠾࠸࡚ࡣࡑ࠺࡛࠶

ࡿࠖ349)ࠋᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡣࠊᩥ㠃ୖࡣே✀୰❧ⓗ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࡢᐇែ࡟࠾࠸࡚

ࡣࡶࡣࡸࠊ⮬ศࡣே✀࡟ࡼࡗ࡚Texas኱Ꮫ࡬ࡢධᏛࡢྍ⬟ᛶࢆᕥྑࡉࢀࡿࡇ࡜

࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢࡔ࡜ᚿ㢪⪅ࡑࢀࡒࢀ࡟ㄆ㆑ࡉࡏࡿࡶࡢ࡟ࠊ᥮ゝࡍࢀࡤࠊࠕ⮬ศࡣ

ே✀࡟ࡼࡗ࡚༊ูࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢࡔ࡜⏕ᚐࡑࢀࡒࢀ࡟ㄆ㆑ࡉࡏࡿࠊ ศ㢮࡟ᇶ࡙ࡃ␗࡞ࡿྲྀࡾᢅ࠸ࢆ⾜࠺ࠖ350)ࡶࡢ࡟࡞ࡾࡘࡘ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺

࠿ࠋKennedy⿢ุᐁࡀᡂ⦼ୖ఩10%ἲࡢᐇែࢆࡇࡢࡼ࠺࡟៧៖ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶

ࢀࡤࠊཎ࿌ࡢ୺ᙇ࡟ἢ࠺ᙧ࡛ࠕᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡢୖ㝈ࢆ᧔ᗫࡋࠊྠἲࢆ㏻ࡌ࡚

ʊ඲ဨ࡛ࡣ࡞࠸ࡲ࡛ࡶʊࡼࡾከࡃࡢᚿ㢪⪅ࢆ Texas ኱Ꮫ࡬ධᏛࡉࡏࡿࠖࡇ࡜ࡣ

351)ࠊྠ⿢ุᐁࡢぢᆅ࠿ࡽࡍࢀࡤࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࢆே✀୰❧ⓗᡭẁ࡜ࡍࡿࡇ࡜

࡬ࡢ␲ᛕࡀ῝ࡲࡿࡤ࠿ࡾ࠿ࠊྠἲࡢྜ᠇ᛶࡑࡢࡶࡢࢆ༴࠺ࡃࡍࡿࡇ࡜࡟ࡶ࡞ࢁ

࠺ࠋ

ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊே✀୰❧ⓗᡭẁඃඛ౑⏝ཎ๎࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊே✀ࢆព㆑ࡋࡓ┠ⓗ

ࢆ㏣ồࡍࡿࡇ࡜⮬యࡀᖹ➼ಖㆤ᮲㡯࡟㐪཯ࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ࡍࡿ᰿ᮏⓗ࡞ᢈ

ุࡀྥࡅࡽࢀࡿࠋࡇࡢᢈุࡣ࡜ࡾࢃࡅࠊFisherϨ࡟࠾࠸࡚ே✀୰❧ⓗᡭẁඃඛ

౑⏝ཎ๎ࢆᙉㄪࡋࡓKennedy⿢ุᐁ࡜ࠊྠ⿢ุᐁ௨ୖ࡟Fisherϩ཯ᑐពぢ࡟࠾

࠸࡚ྠཎ๎ࡢཝ᱁࡞㐺⏝ࢆ୺ᙇࡋࡓ Alito ⿢ุᐁ࡟࡜ࡗ࡚ࠊ㔜኱࡞ࡶࡢࡢࡣࡎ

࡛࠶ࡿࠋ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡀ௒ᚋࠊࡇࡢၥ㢟࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࡢ࠿ࠊ኱࠸࡟

ὀ┠ࡉࢀࡿࠋ

5. ࡴࡍࡧ࡟࠿࠼࡚

ṇࡋ࠸ཝ᱁ᑂᰝ࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࠿ࠋ㛗ࡁ࡟ࢃࡓࡗࡓᮏ௳ッゴࢆ㏻ࡌ࡚ၥ 㢟࡛࠶ࡾ⥆ࡅࡓࡢࡣࠊࡲࡉ࡟ࡇࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋ

Ꮫ⏕㞟ᅋࡢከᵝᛶࡀ⏕ࡳฟࡍᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࡣࠊࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊࡿ฼┈ࡓࡾ

࠺ࡿࡢ࠿ࠋே✀୰❧ⓗ࡞௦᭰ᡭẁࡢᏑྰࡣ࡝ࡢ⛬ᗘཝᐦ࡟ၥࢃࢀࡿ࡭ࡁ࠿ࠋே

✀୰❧ⓗ࡞ᡭẁ࡞࡝ࡑࡶࡑࡶᏑᅾࡋ࠺ࡿࡢ࠿ࠋࡇࢀࡽࡣࠊṇࡋ࠸ཝ᱁ᑂᰝࡢ࠶

ࡾࡼ࠺ࢆ⪃✲ࡍࡿ࠺࠼࡛㑊ࡅ࡚㏻ࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁ࡞࠸ၥ㢟࡛࠶ࡿࠋࡉࡽ࡟௒ᚋࡣ

ࡼࡾཎ⌮ⓗ࡟ࠊ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵ࡀධᏛ⪅㑅ᢤ࡟࠾࠸࡚ᐇ᪋ࡍࡿ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕

ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࢆཝ᱁ᑂᰝ࡟᭹ࡏࡋࡵࡿࡇ࡜⮬యࢆࡸࡵࡿ࠿ࠊࡑࢀ࡜ࡶࡼࡾཝ ᱁࡞ཝ᱁ᑂᰝ࡟ࡇࢀࢆ᭹ࡏࡋࡵࡿ࡭ࡁ࠿ࠊ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡢ᫂☜࡞ែᗘỴᐃࡀ

⾜ࢃࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠋ

ࡇࢀࡽࡢㅖⅬ࡟ࡘࡁ Fisherϩࡢ♧ࡋࡓุ᩿ࡣࠊᮏ௳㝈ࡾࡢᬻᐃⓗ࡞ࡶࡢ࡜࠸

࠺ഃ㠃ࢆ᭷ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡉࡽ࡞ࡿㄽதࡢవᆅࢆṧࡍࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ

࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢྜ᠇ᛶࢆࡵࡄࡿㄽதࡢ⤊Ṇ➢ࡣࠊ௒ࡋࡤࡽࡃᡴࡓࢀࡑ࠺࡟

࡞࠸ࠋ

1) See Erwin Chemerinsky, Making Sense of the Affirmative Action Debate, 22 Ohio N.U.L. Rev. 1159, 1159 (1996).

2) Adarand Constructors v. Pena, 515 U.S. 200, 223 (1995).

3)Id. at 224.

4) See Kermit Roosevelt III & Patricia Stottlemyer, The Fight for Equal Protection:

Reconstruction-Redemption Redux, 83 U. Chi. L. Rev. Online 36, 37-38 (2016).

5) Fisher v. University of Texas at Austin, 136 S. Ct. 2198 (2016).

6) See id. at 2207.

7) Fisher v. University of Texas at Austin, 133 S. Ct. 2411 (2013). ᮏุỴ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ ௨ୗࡢᩥ⊩ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋ᭷⃝▱Ꮚࠕ኱ᏛධᏛ࡜࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣈ࣭࢔ࢡ ࢩࣙࣥࠖ㜰Ꮫ41ᕳ2ྕ1㡫௨ୗ(2015ᖺ)ࠊⱱᮌὒᖹࠕᡭẁᑂᰝࡢཝ᱁໬࡜

Affirmative Actionࠖ᱒ⶱ21ᕳ2ྕ1㡫௨ୗ(2015ᖺ)ࠊྜྷ⏣ோ⨾ࠗᖹ➼ᶒࡢࣃ

ࣛࢻࢡࢫ࠘129㡫௨ୗ(ࢼ࢝ࢽࢩࣖฟ∧ࠊ2015ᖺ)ࠊᣋ✏ࠕ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡟࠾

ࡅࡿ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢྜ᠇ᛶ࡟㛵ࡍࡿุ౛ἲ⌮ࡢ⌧ᅾࠖ㏆␥

኱ᏛᕤᏛ㒊⣖せேᩥ࣭♫఍⛉Ꮫ⠍43ྕ13㡫௨ୗ(2013ᖺ)ࠋ

8) Fisher, 136 S. Ct. at 2207. ᮏุỴ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ௨ୗࡢᩥ⊩ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋ኱ᯘ

ၨ࿃ࠕከᵝ࡞Ꮫ⏕ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵ࡟ே✀ࢆ⪃៖せ⣲ࡢ୍ࡘ࡜ࡍࡿࢸ࢟ࢧࢫ኱

Ꮫࡢධヨไᗘ(࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣈ࢔ࢡࢩࣙࣥ)ࢆྜ᠇࡜ࡋࡓ஦౛ุࠖ᫬2304ྕ 19㡫௨ୗ(2016ᖺ)ࠊⱱᮌὒᖹࠕ኱ᏛࡢධᏛ⪅㑅ᢤ࡟࠾ࡅࡿAffirmative Action

࡜ཝᐦ࡞ཝ᱁ᑂᰝࠖ᱒ⶱ23ᕳ1ྕ49㡫௨ୗ(2016ᖺ)ࠋ

9) Hopwood v. Texas, 78 F.3d 932 (5th Cir. 1996).

10) Id. at 944.

11) Tex. Educ. Code Ann. § 51.803 (West 2009).

12) Tex. Educ. Code Ann. §51.803(a-1) (West 2015).

13) Gratz v. Bollinger, 539 U.S. 244 (2003). Michigan ኱ᏛࡢᏛ㒊ධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡢ

ྜ᠇ᛶࡀதࢃࢀࡓᮏ௳࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࠕࡍ࡭࡚ࡢ“୙༑ศ࡞ᩘࡢධᏛ⪅ࡋ࠿ฟ࡚

࠸࡞࠸࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ(underrepresented minority)”࡟ᒓࡍࡿᚿ㢪⪅࡟ᑐࡋࠊ

ே✀ࡢࡳࢆ⌮⏤࡟ࡋ࡚ࠊධᏛࢆㄆࡵࡽࢀࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞Ⅼᩘࡢ5ศࡢ1࡛࠶

ࡿ20Ⅼࢆ⮬ືⓗ࡟୚࠼ࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࠖࡣࠊே✀࡜࠸࠺⪃៖せ⣲ࢆỴᐃⓗ

࡞ࡶࡢ࡟ࡍࡿຠᯝࢆ᭷ࡋ࡚࠾ࡾࠊᚿ㢪⪅ࡢࠕಶูࡢホ౯ࢆ⾜ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠖࡓ

ࡵࠊࠕᩍ⫱ୖࡢከᵝᛶ࡟㛵ࡍࡿ฼┈ࢆᚓࡿࡓࡵ࡟ཝᐦ࡟タ࠼ࡽࢀࡓࡶࡢ࡛ࡣ࡞

࠸ࠖ࡜ࡉࢀࡓࠋId. at 270-272.

14) Grutter v. Bollinger, 539 U.S. 306 (2003). Grutter ุỴ࠾ࡼࡧ Gratz ุỴ࡟ࡘ࠸

࡚ࡣ௨ୗࡢᩥ⊩ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋ᳜ᮌ῟ࠕ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣈ㺃࢔ࢡࢩࣙࣥࡢ෌

᳨ウʊࠗཝ᱁ᑂᰝ࠘࡜ࠗከᵝᛶ࠘ࠖ໭஑ᕞ32ᕳ1ྕ118㡫௨ୗ(2004ᖺ)ࠊ኱

ἑ⚽௓ࠕ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡟࠾ࡅࡿ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࠖ኱ἑ⚽௓࡯

࠿⦅ࠗ࢔࣓ࣜ࢝᠇ἲุ౛ࡢ≀ㄒ࠘3㡫௨ୗ(ᡂᩥᇽࠊ2014ᖺ)ࠊ⣬㇂㞞Ꮚࠕ኱

Ꮫ࡜࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࠖ⡿ἲ2004ᖺ1ྕ53㡫௨ୗ(2004ᖺ)ࠊ Ᏻすᩥ㞝ࠕ࣑ࢩ࢞ࣥ኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࠖࢪࣗࣜ1260

ྕ227㡫௨ୗ(2004ᖺ)ࠊྜྷ⏣ோ⨾ࠕ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡟࠾ࡅࡿ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣈ࣭

࢔ࢡࢩࣙࣥࠖ㛵ᮾᏛ㝔13ᕳ3ྕ49㡫௨ୗ(2003ᖺ)ࠋ

15) Fisher v. University of Texas at Austin, 645 F. Supp. 2d 587, 612 (2009).

16) FisherϨཱྀ㢌ᘚㄽ࡟࠾࠸࡚ࠊཎ࿌Fisher௦⌮ே࡛࠶ࡿBert W. Reinࡣࠊࠕᡃࠎ ࡣࠊGrutterุỴ࡟࠾࠸࡚㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡀỴ╔ࢆࡘࡅࡓㄽⅬ࡟㛵ࡍࡿุ᩿ࢆ

ኚ᭦ࡋࡼ࠺࡜ࡋ࡚ࡣ࠸࡞࠸࡜ࠊࡁࢃࡵ࡚ὀព῝ࡃ㏙࡭࡚ࡁࡓࠖ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ Transcript of Oral Argument at 8, Fisher v. University of Texas at Austin, 133 S. Ct.

2411 (2013) (No. 11-345).

17) Grutter, 539 U.S. at 326.

18)Id. at 328.

19)Id. at 330.

20) Id.

21) Id.

22) Id. at 332.

23)Id. at 328.

24)Id. at 329.

25)Id. at 318. ࡞࠾ࠊMichigan኱Ꮫ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟

ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡢᩘࡀࢡࣜࢸ࢕࣭࣐࢝ࣝࢫ࡟฿㐩ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ྰ࠿ࢆ☜ㄆࡍࡿ

ࡓࡵ࡟ࠊࠕ᪂ධ⏕ࡢே✀ᵓᡂ࠾ࡼࡧẸ᪘ᵓᡂࢆグ㘓ࡋ⥆ࡅࡿ࠸ࢃࡺࡿẖ᪥ࡢグ 㘓(daily reports)ࠖࡀ฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋࡇࡢࡇ࡜ࡀࠊMichigan኱Ꮫ࣮࣭ࣟࢫࢡ

࣮ࣝࡣே✀ᆒ⾮≧ែࢆ⏕ࡳฟࡑ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺␲ᛕࢆ⏕ࡌ ࡉࡏࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋSee id. at 391-392.

26)Id. at 318.

27)Id. at 318-319.

28)Id. at 319-320.

29)Id. at 318.

30)Id. at 318-319.

31)Id. at 330.

32)Id. at 318.

33) Id. at 329-330.

34)Id. at 334.

35)Id.

36)Id. at 339.

37)Id. at 341-342.

38)Id. at 330-332.

39)Id. at 334.

40) 㐃㑥ᆅ᪉⿢ุᡤࡣࠊᡂ⦼ୖ఩10ࣃ࣮ࢭࣥࢺἲࡢᏑᅾࢆ㝖ࡅࡤࠊTexas ኱Ꮫ ࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡀ Michigan ኱Ꮫ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝࡢࡑࢀ࡜㓞ఝࡋ࡚࠸ࡿࡇ

࡜ࢆᣦ᦬ࡋࡓ࠺࠼࡛ࠊࠕGrutter ุỴࡀ⌧ᅾ࡟࠾࠸࡚ࡶጇᙜᛶࢆኻࡗ࡚࠸࡞࠸

࠿ࡂࡾࠊTexas ኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿ⌧⾜ࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡣྜ᠇࡛࠶ࡿࠖ࡜㏙࡭࡚

࠸ࡿࠋFisher, 645 F. Supp. 2d, 612-613. 㐃㑥➨5ᕠᅇ༊᥍ッ⿢ุᡤࡶࡲࡓࠊࠕᡂ

⦼ୖ఩10ࣃ࣮ࢭࣥࢺἲࢆࡉ࡚࠾ࡃ࡜ࡍࢀࡤࠊᙜヱุ᩿ࡀṇࡋ࠸ࡇ࡜ࡣ᫂ⓑ࡛

࠶ࡿࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋFisher v. University of Texas at Austin, 631 F.3d 213, 217-218 (5th Cir. 2011).

41) Fisher, 133 S. Ct. at 2415.

42) FisherϨ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊKennedy⿢ุᐁࡀἲᘐពぢࢆᇳ➹ࡋࠊࡇࢀ࡟Roberts㤳

ᖍ⿢ุᐁࠊScalia⿢ุᐁࠊThomas⿢ุᐁࠊBreyer⿢ุᐁࠊAlito⿢ุᐁࠊSotomayor

⿢ุᐁࡀຍࢃࡗ࡚࠸ࡿࠋScalia⿢ุᐁ࡜Thomas⿢ุᐁࡣࡑࢀࡒࢀ⤖ᯝྠពព ぢࢆᇳ➹ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀ࡟ᑐࡋࠊGinsburg⿢ุᐁࡀ཯ᑐពぢࢆᇳ➹ࡋ࡚࠸ࡿࠋ

Kagan⿢ุᐁࡣࠊᮏ௳ࡢᑂ⌮࠾ࡼࡧุỴ࡟ຍࢃࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋ

43) Fisher, 133 S. Ct. at 2420.

44) Fisher, 631 F.3d at 231-232.

45) Id. at 232. 㐃㑥ᆅ᪉⿢ุᡤࡶྠᵝ࡟ࠊGrutterุỴࡀࠕࡑࡢࡼ࠺࡞ከᵝᛶࡀ኱

Ꮫࡢᩍ⫱ⓗ౑࿨(educational mission)࡟ࡣ୙ྍḞ࡛࠶ࡿ࡜ࡍࡿᩍ⫱ⓗุ᩿ࡣࠊ ᙜ⿢ุᡤࡀᑛ㔜ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ᰿ᣐ࡟ࡋ࡚ࠊࠕ⿢ุᡤࡣࠊ ࡉࡽ࡟ከᵝᛶࡀᚲせ࡛࠶ࡿ࠿ྰ࠿ࢆุ᩿ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ኱Ꮫ࡟ᑐࡋ࡚

࠶ࡿ⛬ᗘࡢᩗㆡࢆᡶ࠺࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠖ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋFisher, 645 F. Supp. 2d at 603.

46)See Fisher, 133 S. Ct. at 2419.

47) Id. at 2420.

48) Id.

49) Id.

50) Id. at 2421.

51) Id. at 2420-2421.

52) Id. at 2420.

53) Id.

54) Id. at 2415.

55) Id.

56) Id. at 2434 n.4.

57) Grutter, 539 U.S. at 329.

58) Fisher, 631 F.3d 231-232 n.102.

59) Grutter, 539 U.S. at 380.

60) ࡇࡢࡼ࠺࡞ぢゎࡢ୍౛࡜ࡋ࡚ࠊSeeOzan O. Varol, Strict in Theory, But Accommodating in Fact?, 75 Mo. L. Rev. 1243, 1252-1257 (2010). ཝ᱁ᑂᰝࡢཝ ᱁ᗘࢆࡵࡄࡿぢゎࡢᑐ❧࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ௨ୗࡢᩥ⊩ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋSonu Bedi, Beyond Race, Sex, and Sexual Orientation 129 (Cambridge University Press 2013).

ᯇ஭ⱱグࠕᖹ➼ಖㆤ⌮ㄽࡢᒎ㛤࡜࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣈ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࠖ⡿ἲ2009 ᖺ1ྕ27㡫௨ୗ(2009ᖺ)ࠊⱱᮌὒᖹࠕAffirmative Actionࡢྖἲᑂᰝᇶ‽ࠖ

GEMCjournal3ྕ158㡫௨ୗ(2010)ࠋ

61) Grutter, 539 U.S. at 393. Kennedy⿢ุᐁࡣࠊἲᘐពぢࡣࠕ࠾ࡊ࡞ࡾ(perfunctory) ௨እࡢ࡞࡟ࡶࡢ࡛ࡶ࡞࠸ᑂᰝࠖࡋ࠿⾜ࡗ࡚࠸࡞࠸࡜ࡋ࡚③Ⅿ࡟ᢈุࡋ࡚࠸ࡿࠋ Id. at 388.

62) Id. at 388-389.

63) Id. at 389.

64) See id. at 393. Kennedy⿢ุᐁࡢᠱᛕࡣࠊMichigan኱Ꮫ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝࡢ୺ᙇ

ࢆ㢠㠃㏻ࡾ࡟ཷࡅ࡜ࡾᩗㆡࡋࡓᑂᰝࢆ⾜࠼ࡤࠊࠕே✀ࢆྜྰุᐃࡢ኱㒊ศ࡟࠾

࠸࡚⮬ືⓗ࡞ຍⅬせ⣲࡟ࡋ࡚ࠊ๭ᙜไ࡜༊ูࡍࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁ࡞࠸ᩘ್┠ᶆࢆ

㐩ᡂࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿヨࡳࠖࠊࡍ࡞ࢃࡕே✀ᆒ⾮≧ែࢆ⏕ࡳฟࡑ࠺࡜ࡍࡿヨࡳࢆ㯲 ㄆࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾ࠿ࡡ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋSee id. at 389. Rehnquist㤳ᖍ⿢

ุᐁࡶࡇࡢࡇ࡜ࢆᠱᛕࡋ࡚࠸ࡿࠋSee id. at 379.

65) Id. at 394.

66) Id.

67) Petition for Writ of Certiorari at 35, Fisher v. University of Texas at Austin, 133 S.

Ct. 2411 (2013) (No. 11-345). ཎ࿌ࡣࠊࠕ㐃㑥➨5ᕠᅇ༊᥍ッ⿢ุᡤุỴ࡟ࡼࡗ

࡚౛ドࡉࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊཝ᱁ᑂᰝࢆ⾜࠺࡜㏙࡭ࡿࡇ࡜࡜ࠊᐇ㝿࡟ཝ᱁ᑂᰝ

ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡣࠊࡁࢃࡵ࡚␗࡞ࡿࡇ࡜࡛࠶ࡾ࠺ࡿࠖ࡜ࡍࡿࠋId. at 23.

68) Fisher v. University of Texas at Austin, 758 F.3d 633 (5th Cir. 2014).

69)Id. at 642.

70)Id. at 662.

71)Id.

72) Fisher, 136 S. Ct. 2207.

73) FisherϨ࡟࠾ࡅࡿᑂ⌮࠾ࡼࡧุỴ࡟ຍࢃࡗࡓScalia⿢ุᐁࡣࠊ2016ᖺ2᭶ࠊ

ᛴ㏽ࡋࡓࡓࡵࠊFisherϩࡢᑂ⌮࠾ࡼࡧุỴࡣࠊ7ྡࡢ⿢ุᐁ࡟ࡼࡾ⾜ࢃࢀࡓࠋ

74) Fisher, 136 S. Ct. at 2207.

75)Id. at 2207-2208.

76)Id. at 2208.

77)Id.

78)Id.

79)Id. at 2210.

80)Id. at 2207.

81)Id. at 2211.

82)Id. at 2210.

83)Id. at 2214.

84)Id. at 2215.

85)Id.

86)Id.

87)Id. at 2220.

88)Id. at 2221-2222.

89)Id. at 2222.

90)Id. at 2236.

91)Id.

92)Id.

93)Id. at 2210.

94)Id.

95)Id.

96) Transcript of Oral Argument, supra note 16, at 46.

97)See id. Roberts㤳ᖍ⿢ุᐁࡣࠊࠕᙜ⿢ุᡤࡢ௵ົࡣࠊඛ౛࡟ࡼࢀࡤࠊTexas኱Ꮫ

ࡀே✀ࢆ⪃៖ࡍࡿࡇ࡜ࡀࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊࡿ฼┈࡟࡜ࡗ࡚ཝᐦ࡟タ࠼ࡽࢀࡓࡶ

ࡢ࡛࠶ࡿ࠿ྰ࠿ࢆุ᩿ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋTexas኱Ꮫࡢ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡸࡴ

࡟ࡸࡲࢀࡊࡿ฼┈ࡣࠊTexas኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡢ

ᩘࢆࢡࣜࢸ࢕࣭࣐࢝ࣝࢫ࡟฿㐩ࡉࡏࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࡀࠊTexas኱Ꮫࡣࠊࢡࣜࢸ

࢕࣭࣐࢝ࣝࢫࡀఱ࠿ࢆࡲࡗࡓࡃ♧ࡑ࠺࡜ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋᙜ⿢ุᡤࡣࠊඛ౛࡟ᚑ ࡗ࡚࡞ࡍ࡭ࡁ௵ົࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚⾜࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࡢ࠿ࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ

98) Id. at 47.

99) Fisher, 136 S. Ct. at 2208.

100)Id. at 2211.

101)Id.

102)Id.

103)Id.

104)Fisher, 758 F.3d at 667.

105)Fisher, 136 S. Ct. at 2222.

106)Id. at 2222-2223.

107)Id. ; See also Fisher, 758 F.3d at 661-662, 666-667. ᕪᡠᑂุỴ཯ᑐពぢ࡟࠾࠸

࡚Garza⿢ุᐁࡣࠊḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࠕἲᘐពぢࡣࠊ┠ⓗ㐩ᡂࡢࡓࡵ

࡟ᡭẁࡀཝᐦ࡟タ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿ࠿ྰ࠿ࢆホ౯ࡍࡿࡓࡵ࡟Texas኱Ꮫࡀ“ࢡࣜ

ࢸ࢕࣭࣐࢝ࣝࢫ”࡜࠸࠺┠ⓗࢆᐃ⩏࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࢆ᏶඲࡟┳㐣ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࡇࡢࡇ࡜ࡀᮏ௳࡟࠾ࡅࡿ᭱㔜せⅬ(crux)࡛࠶ࡿ—Texas኱Ꮫࡣࠊࡑࡢ㏣ồࡍ

ࡿ┠ⓗࢆ᭷ព⩏࡞ࡸࡾ᪉࡛ㄝ᫂ࡋ࡞ࡅࢀࡤࠊཝ᱁ᑂᰝࡢࡶ࡜࡛┠ⓗ㐩ᡂࡢࡓ

ࡵ࡟ᡭẁࡀཝᐦ࡟タ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆド࡛᫂ࡁ࡚࠸࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠖࠋId. at 666.

108) Fisher, 136 S. Ct. at 2223.

109)Id. at 2210.

110)Id. at 2222.

111)ࡶࡗ࡜ࡶࠊGrutterุỴࡣࠊ࠶ࡿ✀ࡢᩘ್┠ᶆࢆタᐃࡍࡿࡇ࡜ࡣチᐜࡉࢀ࠺

ࡿ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡓࡋ࠿࡟ࠊGrutterุỴࡣࠊࠕ“Ꮫ⏕㞟ᅋࡢ࡞࠿࡟࠶ࡿ≉ᐃࡢ 㞟ᅋࡀ༢࡟ே✀ࡲࡓࡣẸ᪘ⓗฟ⮬ࢆ⌮⏤࡜ࡋ࡚࠶ࡿ≉ᐃࡢ๭ྜྵࡲࢀ࡚࠸

ࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡇ࡜”ࠖࡣࠕே✀ᆒ⾮≧ែࢆ⏕ࡳฟࡑ࠺࡜ࡍࡿ࠶࠿ࡽࡉࡲ࡞⾜

Ⅽࡶྠ↛ࡢࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࠊ᫂ࡽ࠿࡞᠇ἲ㐪཯࡛࠶ࡿࠖ࡜㏙࡭ࠊ๭ᙜไ(ே✀

ᆒ⾮≧ែࡢ๰ฟ)ࡀチᐜࡉࢀ࠼࡞࠸ࡇ࡜ࢆ᫂☜࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋGrutter, 539 U.S.

at 329-330. ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊGrutterุỴࡣྠ᫬࡟ḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭ࠊ࣐࢖ࣀࣜ

ࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿධᏛ⪅ࡢᩘ࡟㛵ࡍࡿᩘ್┠ᶆࢆタᐃࡍࡿࡇ࡜ࢆチᐜࡋ࡚

࠸ࡿࠋࠕ㐺ษ࡟⌮ゎࡍࢀࡤࠊ“๭ᙜไ”࡜ࡣࠊ“ࡶࡗࡥࡽ୍ᐃࡢ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟 ᅋ࡟”୍ᐃࡢỴࡲࡗࡓᩘࡲࡓࡣẚ౛ࡍࡿᶵ఍ࡀ“␃ಖࡉࢀ”࡚࠸ࡿไᗘࡢࡇ࡜

࡛࠶ࡿࠋ๭ᙜไࡣࠊ“‘ᐇ⌧ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽࡎࠊࡲࡓ㉸࠼ࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁ࡞࠸Ỵ

ࡲࡗࡓᩘࡲࡓࡣ๭ྜࢆタᐃࡍࡿ’”ࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࠊ“ྜ᱁ᯟࢆࡵࡄࡿ௚ࡢࡍ࡭

࡚ࡢೃ⿵⪅࡜ࡢ➇த࠿ࡽᙜヱಶேࢆ㐽᩿ࡍࡿ”ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋᑐ↷ⓗ࡟ࠊ“チᐜ ࡉࢀ࠺ࡿ┠ᶆ(goal)࡜ࡣ...ᙜヱ┠ᶆࡑࢀ⮬య࡟ࡼࡗ࡚⏬ᐃࡉࢀࡿ⠊ᅖ࡟཰ࡲ

ࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡓࡵ࡟...ㄔᐇ࡟ດຊࡍࡿࡇ࡜ࡢࡳࢆせồࡍࡿ”ࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࠊ ᡤ୚ࡢ࠸࠿࡞ࡿ஦౛࡟࠾࠸࡚ࡶ”ຍⅬ”せ⣲࡜ࡋ࡚ே✀ࢆ⪃៖ࡍࡿࡇ࡜ࢆチ ᐜࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࢀ࡛ࡶ࡞࠾ࠊྛೃ⿵⪅ࡀ”㈨㉁ࡢ࠶ࡿ௚ࡢࡍ࡭࡚ࡢ

ೃ⿵⪅࡜➇㉮ࡍࡿ”ࡇ࡜ࢆಖドࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠖࠋId. at 335.

112) ࡇࡢࡇ࡜ࡣࠊFisherϨࡢཱྀ㢌ᘚㄽ࡟࠾࠸࡚Sotomayor⿢ุᐁ࡟ࡼࡾᣦ᦬ࡉࢀ

࡚࠸ࡿࠋSee Transcript of Oral Argument, supra note 16, at 19-20. ࡞࠾ࠊGrutter

ุỴࡣࠊࠕ“Ꮫ⏕㞟ᅋࡢ࡞࠿࡟࠶ࡿ≉ᐃࡢ㞟ᅋࡀ༢࡟ே✀ࡲࡓࡣẸ᪘ⓗฟ⮬ࢆ

⌮⏤࡜ࡋ࡚࠶ࡿ≉ᐃࡢ๭ྜྵࡲࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡇ࡜”ࠖࡣࠕே✀ᆒ⾮≧

ែࢆ⏕ࡳฟࡑ࠺࡜ࡍࡿ࠶࠿ࡽࡉࡲ࡞⾜Ⅽࡶྠ↛ࡢࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࠊ᫂ࡽ࠿࡞᠇

ἲ㐪཯࡛࠶ࡿࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋGrutter, 539 U.S. at 329-330.

113) See Michael C. Dorf, The Recent Supreme Court Affirmative Action Oral Argument Zeroes in on the Concept of "Critical Mass", JUSTIA.COM VERDICT (Oct. 17, 2012),

http://verdict.justia.com/2012/10/17/the-recent-supreme-court-affirmative-action-oral-argument-zeroes-in-on-the-concept-of-critical-mass

114)ࡇࡢࡇ࡜࡟㛵㐃ࡋ࡚ࠊ౛࠼ࡤGarza⿢ุᐁࡣࠊ㐃㑥➨5ᕠᅇ༊᥍ッ⿢ุᡤุ

Ỵ࡟࠾࠸࡚ࠊᏛ⏕㞟ᅋࡢከᵝ໬࡟ࡼࡗ࡚ᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࡀ⏕ࡲࢀࡿ࡜ࡍࡿࠊ

GrutterุỴἲᘐពぢࡢ౫ᣐࡍࡿ๓ᥦࡣࠊලయⓗドᣐ࡟ࡼࡿ᳨ドࡢ୙ྍ⬟࡞

ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜ㄽ㞴ࡋ࡚࠸ࡿࠋSee Fisher, 631 F.3d at 255. See also Fisher, 758 F.3d at 664 n.4.

115)Fisher, 133 S. Ct. at 2419. FisherϨࡣࠊᮏ௳࡟࠾࠸࡚ࡣࠊGrutterุỴࢆࠕᡤ୚

ࡢࡶࡢ࡜ࡋ࡚(as given)ᢅ࠺ࠖ࡜ࡶ㏙࡭࡚࠸ࡿࠋId. at 2417.

116)See Brief for Respondents at 27-29, Fisher v. University of Texas at Austin, 136 S.

Ct. 2198 (2016) (No. 14-981).

117) Grutter, 539 U.S. at 330.

118) Fisher, 136 S. Ct. at 2211.

119) Grutter, 539 U.S. at 341-342.

120) Brief for Petitioner at 46, Fisher v. University of Texas at Austin, 136 S. Ct. 2198 (2016) (No. 14-981).

121)Id. at 46 n.8.

122) Fisher, 136 S. Ct. at 2211.

123) Brief for Petitioner, supra note 120, at 45-46.

124) Fisher, 136 S. Ct. at 2211.

125)Id.

126)Id. at 2212.

127)Id.

128)Id.

129)Id.

130)Id. at 2236.

131)Id.

132)Id. at 2237.

133)Id. at 2215.

134)See id. at 2225-2226, 2235-2236. ࡞࠾ࠊᩍᐊ࡟࠾ࡅࡿከᵝᛶ(classroom

diversity)࡟ᑐࡍࡿAlito⿢ุᐁࡢᢈุࡣከᒱ࡟ࢃࡓࡗ࡚࠾ࡾࠊୗ⣭ᑂุỴ࡟

࠾࠸࡚ࡶヲ⣽࡟㆟ㄽࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ⣬ᖜࡢไ⣙࡟ࡼࡾ๭ឡࡍࡿࠋୗ⣭ᑂุỴ

࡟࠾ࡅࡿ㆟ㄽ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᣋ✏࣭๓ᥖὀ(7)69-76㡫ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋ

135)See Fisher, 136 S. Ct. at 2225-2226, 2236. Alito⿢ุᐁࡣࡉࡽ࡟ࠊ௨ୗࡢⅬࢆᣦ

᦬ࡋ࡚࠸ࡿࠋࠕTexas኱Ꮫࡣࠊከᵝᛶ࡟ࡼࡗ࡚ᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࡀ⏕ࡳฟࡉࢀ

ࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚฼┈ࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿ࡜୺ᙇࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓ ࡍࡿᏛ⏕ࡢ࢟ࣕࣥࣃࢫ࠾ࡼࡧᩍᐊ࡟࠾ࡅࡿᩘ௨እࡢఱ࠿࡟࡯࡜ࢇ࡝ὀពࢆ

ᡶࡗ࡚࠸࡞࠸ࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋTexas኱Ꮫࡢ2004ᖺᥦ᱌ࡣࠊᚿ㢪⪅ࡢே✀

ࢆ⪃៖ࡍࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡢṇᙜ໬⌮⏤࡜ࡋ࡚Ꮫ⏕㞟ᅋ࠾ࡼࡧᵝࠎ࡞ㅮ⩏

⛉┠ࡢே✀ᵓᡂࡢᩘ್ホ౯ࢆ⧞ࡾ㏉ࡋᘬ⏝ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ᡭ ἲ࡟ࡼࡾ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡋࡼ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋTexas኱Ꮫ ࡣࠊከᵝᛶ࡟ࡼࡗ࡚⏕ࡳฟࡉࢀࡿᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚ࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ ༢⣧࡞ே✀ᵓᡂㄪᰝ(racial census)࡟౫ᣐࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠖࠋId. at

2225. ᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡢ┠ⓗࡀࠊᏛ⏕㞟ᅋࡢከᵝᛶ

ࢆ☜ಖࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࢆ⏕ࡳฟࡍࡇ࡜࡟࠶ࡿࡢ࡞ࡽࠊᙜヱ ไᗘࡢᡂྰࢆホ౯ࡍࡿ࠺࠼࡛㔜どࡉࢀࡿ࡭ࡁࡣࠊᙜヱไᗘࡀᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈

ࢆᐇ㝿࡟⏕ࡳฟࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡿ࠿ྰ࠿࡛࠶ࡗ࡚ࠊᙜヱไᗘ࡟ࡼࡗ࡚࣐࢖

ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡢᩘࡀቑຍࡋࡓ࠿ྰ࠿࡛ࡣ࡞࠸ࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋ࣐࢖

ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡢᩘࢆᙉㄪࡍࢀࡤࡍࡿ࡯࡝ࠊAlito⿢ุᐁࡀ♧၀ ࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡢ┠ⓗࡣࠕᏛ⏕㞟ᅋࡢ࡞࠿࡟࠶ࡿ≉ᐃࡢ㞟ᅋࡀ ༢࡟ே✀ࡲࡓࡣẸ᪘ⓗฟ⮬ࢆ⌮⏤࡜ࡋ࡚࠶ࡿ≉ᐃࡢ๭ྜྵࡲࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺

࡟ࡍࡿࡇ࡜ࠖ࡟࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺␲ᛕࡀ῝ࡲࡿࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠋSee Kenneth L. Marcus, Diversity and Race-Neutraity, 103 Nw. U. L. Rev. Colloquy 163, 165-168 (2008). ࠶ࢃࡏ࡚ࠊᣋ✏ࠕPost-racialismࡢ᫬௦࡟࠾ࡅࡿᖹ➼ಖ ㆤἲ⌮㸫ே✀୰❧ⓗᡭẁඃඛ౑⏝ཎ๎ࢆᶵ⦕࡜ࡋ࡚㸫ࠖᯇ஭ⱱグࠊ㛗㇂㒊ᜤ

⏨ࠊΏ㎶ᗣ⾜⦅ࠗ⮬⏤ࡢἲ⌮ 㜰ᮏᫀᡂඛ⏕ྂ⛥グᛕㄽᩥ㞟࠘635㡫௨ୗ(ᡂ

ᩥᇽࠊ2015ᖺ)ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋ

136) Fisher, 136 S. Ct. at 2225. Alito⿢ุᐁࡣࠊParents InvolvedุỴ࡟࠾ࡅࡿ

Roberts㤳ᖍ⿢ุᐁࡢゝⴥࢆᘬ⏝ࡋࡘࡘࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࠕ“ᵝࠎ

࡞ே✀ࡢ㔮ࡾྜ࠸ࡀ࡜ࢀ࡚ࡳ࠼ࡿࡇ࡜(proportional representation of various races)࡜࠸࠺ࡓࡔࡑࢀࡔࡅࡢࡇ࡜࡜㛵㐃࡙ࡅࡽࢀࡓ”฼┈ࡣࠊ“…᭱ึࡣࠊே

✀ࡢ㐪࠸࡟ᇶ࡙ࡃぢゎࢆ㐺ᗘ࡟ΰࡊࡾྜࢃࡏ(appropriate mixture of racial

views)ࠊᙜヱไᗘࡀࡑࡇ࠿ࡽࡑࡢ≧ែ(that mixture)ࢆ཯ᫎࡋ⥆ࡅࡽࢀࡿࡼ࠺

࡟ࡍࡿࡓࡵ࡟᥇⏝ࡉࢀࡓே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮ࢆࠊ↓㝈࡟⏝࠸ࡿࡇ࡜ࢆ᰿ᣐ

࡙ࡅࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ”ࠋᙜ⿢ุᡤࡀFisherϨ࡟࠾࠸ุ࡚᩿ࡋࡓࡼ࠺࡟ࠊ“‘ே✀

ᆒ⾮≧ែࢆ⏕ࡳฟࡍࡇ࡜ࡣࠊ‘ே✀ࡢከᵝᛶ’࡜ྡ⛠ࢆኚ᭦ࡍࡿࡔࡅ࡛ࠊ‘᫂

ࡽ࠿࡞᠇ἲ㐪཯’࠿ࡽࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊࡿᕞࡢ฼┈࡬࡜ኚࢃࡾࡣࡋ࡞࠸’”ࡢ࡛

࠶ࡿࠖࠋId. ; See also Parents Involved, 551 U.S. at 730. ࡞࠾ࠊே✀ᆒ⾮≧ែࢆ

⏕ࡳฟࡍࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡞᠇ἲ㐪཯࡛࠶ࡿ⌮⏤࡟ࡘ࠸࡚ࠊRoberts㤳ᖍ⿢ุᐁ ࡣࠊParents InvolvedุỴ࡟࠾࠸࡚ḟࡢࡼ࠺࡟ㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋࠕே✀ᆒ⾮≧ែ

ࢆࡘࡃࡾࡔࡍࡇ࡜ࢆࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊࡿᕞࡢ฼┈࡜ࡋ࡚ཷࡅධࢀࢀࡤࠊ“ྜ⾗

ᅜ᠇ἲࡀᖹ➼ಖㆤࢆಖ㞀ࡋࡓࡇ࡜ࡢ᰾ᚰ࡟ࡣࠊᅜᐙᶵ㛵ࡣᕷẸࢆಶே࡜ࡋ࡚

ᢅࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽࡎࠊ࠶ࡿே✀ࠊ࠶ࡿ᐀ᩍࠊ࠶ࡿᛶูࡲࡓࡣ࠶ࡿᅜ⡠࠿ࡽ࡞

ࡿ㞟ᅋࡢ୍ဨ࡟ࡍࡂ࡞࠸ࡶࡢ࡜ࡋ࡚ᢅࡗ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸࡜ࡍࡿ༢⣧࡞せㄳࡀ Ꮡࡍࡿ”࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆᙜ⿢ุᡤࡀ⧞ࡾ㏉ࡋㄆࡵ࡚ࡁࡓࡇ࡜࡜ࡣṇ཯ᑐ࡟ࠊ࢔

࣓ࣜ࢝♫఍඲యࢆ㏻ࡌ࡚ே✀㛫ࡢ㔮ࡾྜ࠸ࢆ࡜ࡿࡇ࡜ࢆṇᙜ໬ࡍࡿࡇ࡜࡟

࡞ࡿࠖࠋࠕே✀ᆒ⾮≧ែࢆࡘࡃࡾࡔࡍࡇ࡜ࢆᮏ㉁ⓗ࡟ࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊࡿ┠ⓗ࡜

ࡋ࡚ㄆࡵࢀࡤࠊ“࢔࣓ࣜ࢝♫఍࡟࠾࠸࡚ࡣᖖ࡟ே✀ࡀព࿡ࢆࡶࡘࡶࡢ࡛࠶ࡿ

࡜࠸࠺☜ಙࢆ஦ᐇୖࡶࡓࡏࡿ”ࡇ࡜࡟࡞ࡾࠊࡉࡽ࡟ࡣࠊ“‘ே㛫ࡢே✀ࡢࡼ࠺

࡞ព࿡ࢆ࡞ࡉ࡞࠸せ⣲ࢆᅜᐙᶵ㛵ࡢពᛮỴᐃ࠿ࡽ᏶඲࡟᤼㝖ࡍࡿ’࡜࠸࠺

‘᭱⤊┠ᶆ’ࡣỴࡋ࡚㐩ᡂࡉࢀ࡞࠸࡜࠸࠺☜ಙࢆ஦ᐇୖࡶࡓࡏࡿ”ࡇ࡜࡟࡞

ࡿࠖࠋId. at 730.

137) Fisher, 136 S. Ct. at 2214. Alito⿢ุᐁ࡟ࡼࢀࡤࠊࠕTexas኱Ꮫࡣࠊ“ከᵝᛶ࡟ࡼ

ࡗ࡚ࡶࡓࡽࡉࢀ࠺ࡿᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࡀᐇ㝿࡟⏕ࡳฟࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࣐࢖ࣀࣜ

ࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡀ㐺ษ࡞ᩘᏑᅾࡍࡿࡇ࡜”࡜ࡋ࡚“ࢡࣜࢸ࢕࣭࣐࢝ࣝࢫ”

ࢆᐃ⩏ࡋࠊ“ᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈ࡀ⏕ࡳฟࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓ”᫬Ⅼ࡛“࣐

࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡢᩘࡀࢡࣜࢸ࢕࣭࣐࢝ࣝࢫ࡟฿㐩ࡋ࡚࠸ࡿ࡜▱

ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ”࡜ᐉゝࡋ࡚࠸ࡿࠖ࡜ࡉࢀࡿࠋἲᘐពぢ࡜ࡣᑐ↷ⓗ࡟ࠊAlito

⿢ุᐁࡣࠊTexas኱Ꮫࡢࡇࡢ୺ᙇࢆࠊࠕᡃࠎࢆಙࡌ࡚ࡶࡽ࠸ࡓ࠸(Trust us)ࠖ

࡜ゝࡗ࡚࠸ࡿࡢࡶྠ↛࡛࠶ࡿ࡜ࡋ୍࡚㋾ࡋࡓ࠺࠼࡛ࠊTexas኱Ꮫࡣࠊࠕ⮬㌟

ࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࢆ⿢ุᡤ࡟ࡼࡿ᭷ព⩏࡞ᑂᰝ࠿ࡽ㐽᩿ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊពᅗⓗ

࡟ࡇࡢࡼ࠺࡞୙᫂☜࡞฼┈ࢆタᐃࡋ࡚࠸ࡿࠖ࡜③Ⅿ࡟ᢈุࡋ࡚࠸ࡿࠋId. at

2222. Texas኱Ꮫࡀே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㐩ᡂࡋ࠺ࡿᩍ⫱┠ᶆࢆタᐃ

ࡍࡿࡇ࡜࡟ᑐࡋࠊᙉ࠸୙ಙឤ࡞࠸ࡋ㆙ᡄឤࢆ㟢࡟ࡍࡿAlito⿢ุᐁ࡜ࠊᑐ↷

ⓗ࡟ࠊࠕ⿢ุᡤࡀ᏶඲࡟࡛ࡣ࡞࠸ࡀ࠶ࡿ⛬ᗘࡣᑛ㔜ࡍࡿࡇ࡜ࡢ㐺ษ࡞ᩍ⫱ⓗ

ุ᩿࡛࠶ࡿࠖ࡜ࡋ࡚ࡇࢀࢆᑛ㔜ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿἲᘐពぢࡢᑐ❧ࡣࠊ኱Ꮫࡀᩍ⫱

ᶵ㛵࡜ࡋ࡚ᢸ࠺࡭ࡁᙺ๭ࢆ࡝ࡢ⛬ᗘᗈࡃㄆࡵࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ᑐࡍࡿぢゎ ࡢ┦㐪ࢆ཯ᫎࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠼ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋࡇࡢࡇ࡜࡟㛵㐃ࡋ࡚ࠊ

୰ᯘᬡ⏕ࠕ⤥௜ⓗస⏝࡜࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥ࡜ࡢ㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ ぬ᭩ࠖᮾ໭77ᕳ6ྕ149㡫௨ୗ(2014ᖺ)ࠊ୰ᯘᬡ⏕ࠕ᠇ἲ࡜኱Ꮫ࡜ࡢ㛵ಀ

࡟ࡘ࠸࡚ࡢணഛⓗ⪃ᐹࠖᮾ໭79ᕳ5ྕ1㡫௨ୗ(2015ᖺ)ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋ

138) Fisher, 136 S. Ct. at 2208.

139)Id. at 2212.

140)Id. at 2208.

141) ⱱᮌ࣭๓ᥖὀ(8)60㡫ࡶྠᵝࡢᣦ᦬ࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋ

142) Transcript of Oral Argument, supra note 16, at 49-50.

143) Grutter, 539 U.S. at 336.

144)㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵ࡀ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡢᩘ࡟ὀ┠ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡣࠊ 㔜せ࡞ព⩏ࡀ࠶ࡿࠋGrutterุỴࡣࠊࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊࡿ฼┈ࡢ1ࡘ࡜ࡋ࡚ࠊ ᣦᑟ⪅࡬࡜⥆ࡃ㏵ࡀே✀࣭Ẹ᪘࡟࠿࠿ࢃࡽࡎࡍ࡭࡚ࡢಶே࡟㛤࠿ࢀ࡚࠸ࡿ࡜

࠸࠺☜ಙࢆㄡࡶࡀࡶ࡚ࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊࠕᕷẸࡢ┠࠿ࡽࡳ࡚ṇᙜ ᛶࢆ᭷ࡍࡿ୍⩌ࡢᣦᑟ⪅ࢆ㣴ᡂࡍࡿࠖࡇ࡜ࢆᣲࡆ࡚࠸ࡿࠋId. at 332. Grutter

ุỴࡣࠊࠕ“ከᵝᛶ”ࢆᐇ⌧ࡍࡿࡇ࡜࡟㛵ࡍࡿᕞࡢ฼┈ࢆࠊ࠸࠿࡞ࡿ㞟ᅋࡶබ

ⓗ⏕ά(public life)࡬ࡢཧຍ࠿ࡽ᤼㝖ࡉࢀࡎࠊ♫఍࠿ࡽࡢᏙ❧⪅(outsider)ࠊࡍ

࡞ࢃࡕ஧⣭ᕷẸ࡜ࡋ࡚ࡢᆅ఩(second-class status)࡬࡜᱁ୗࡆࡉࢀ(relegated)

࡞࠸ࡇ࡜ࢆಖドࡍࡿࡇ࡜࡟㛵ࡍࡿ฼┈࡜ࡋ࡚ᐃ⩏ࡍࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ⌧ᅾࡣ༑

ศ࡞ᩘࡢᅜᐙࡢᣦᑟ⪅(national leadership)ࢆ㍮ฟ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸㞟ᅋ࡛࠶ࡿ࡜

ࡋ࡚ࡶࠊᙜヱᆅ఩࡟ᑵࡃᶵ఍ࡀ⮬ศࡓࡕ࡟ࡣ࠶ࡿ࡜࠸࠺☜ಙࢆ୓ே࡟ᢪ࠿ࡏ

ࡿࡇ࡜࡟㛵ࡍࡿ฼┈࡜ࡋ࡚ࡶᐃ⩏ࡋ࡚࠸ࡿࠖࠋࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊࡿ฼┈ࡢෆᐇ

ࢆࡇࡢࡼ࠺࡟ᐃ⩏ࡍࡿGrutterุỴࡢぢᆅ࠿ࡽࡍࢀࡤࠊᣦᑟ⪅ࡢ㣴ᡂࢆᢸ࠺

㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡟࠾࠸࡚࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡢᩘࡀ࠶ࡲࡾ࡟୙㊊

ࡋ࡚࠸ࡿሙྜ࡟ࡣࠊࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊࡿ฼┈ࢆᐇ⌧࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸࡜ホ౯ࡉࢀࡿ

ࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠋ࡜࠸࠺ࡢࡶࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ሙྜ࡟ࡣࠊᙜヱ㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿಶேࡣࠊ ᣦᑟ⪅࡟ᑵࡃᶵ఍ࡀ⮬ศࡓࡕ࡟ࡶ㛤࠿ࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺☜ಙࢆࡶ࡚࡞ࡃ࡞ࡿ

࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵ࡀ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡢᩘࢆ༑ศ☜ಖ

࡛ࡁ࡚࠸ࡿ࠿ྰ࠿ࡣࠊ௨ୖࡢព࿡࡟࠾࠸࡚㔜せ࡞ព⩏ࡀ࠶ࡿࠋSee Reva B.

Siegel,Equality Talk: Antisubordination and Anticlassification Values in Constitutional Struggles over Brown, 117 Harv. L. Rev. 1470, 1538-1540 (2004).

ⱱᮌ࣭๓ᥖὀ(8)62-63㡫ࡶྠᵝࡢᣦ᦬ࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋ࡞࠾ࠊGrutterุỴἲᘐព ぢࡣࠊ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕ࡀᣦᑟ⪅࡜ࡋ࡚ࡢᆅ఩࠾ࡼࡧᕷẸ࡟ᑐࡋ࡚ᙳ㡪ຊࢆࡶࡘ ᆅ఩࠿ࡽ⣔⤫ⓗ࡟᤼㝖ࡉࢀࡿࡇ࡜ࢆᢚṆࡍࡿࡇ࡜ࢆࡸࡴ࡟ࡸࡲࢀࡊࡿ฼┈

࡜࡜ࡽ࠼ࡿⅬ࡟࠾࠸࡚ࠊ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕ࡀ஧⣭ᕷẸࡢᆅ఩࡟㏣࠸ࡸࡽࢀࡿࡇ࡜

ࡢᢚṆࢆ㛵ᚰ஦࡟ࡍࡿ཯ᚑᒓཎ⌮࡜㏻ᗏࡋ࡚࠸ࡿࠋ཯ᚑᒓཎ⌮࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ ᚋࡢ4.2࡟࠾࠸࡚ゝཬࡍࡿࠋ

145) Fisher, 136 S. Ct. at 2212.

146) ᮏ௳࡟ࡘ࠸࡚ࡣ௨ୗࡢᩥ⊩ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋⱂ⃝ⱥ᫂ࠕே✀ูᏛゎᾘᥐ⨨

࡜ྜ⾗ᅜ᠇ἲࠖᵽཱྀ⠊㞝࡯࠿⦅ࠗ࢔࣓ࣜ࢝ἲุ౛ⓒ㑅࠘86㡫௨ୗ㸦᭷ᩫ㛶ࠊ 2012ᖺ㸧ࠊ⁀⟺ᑗஅࠕึ୰➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡟࠾ࡅࡿே✀⤫ྜࡢࡺࡃ࠼ࠖ኱ἑ࡯࠿

⦅࣭๓ᥖὀ(14)47㡫௨ୗ㸦ᡂᩥᇽࠊ2014ᖺ㸧ࠊ⸨஭ᶞஓࠕᏛᰯ࡟࠾ࡅࡿே✀

⤫ྜ࡜࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥ(୍)ࠊ(஧࣭᏶)ࠖ⟃Ἴ࣮ࣟ2ྕ69㡫(2007 ᖺ)ࠊ3ྕ161㡫(2008ᖺ)ࠊྜྷ⏣࣭๓ᥖὀ(7)113㡫௨ୗࠋ

147) Parents Involved, 551 U.S. at 733.

148) Id. at 734.

149) Fisher, 133 S. Ct. at 2420.

150) ࡇࡢၥ㢟ࢆᣦ᦬ࡍࡿぢゎࡣከ࠸ࡀࠊࡑࡢ࠺ࡕࡢ1ࡘ࡜ࡋ࡚ࠊSeeKimberly A.

Pacelli,CASE NOTE: Fisher v. University of Texas at Austin: Navigating the Narrows between Grutter and Parents Involved, 63 Me. L. Rev. 569 (2011). Garza

⿢ุᐁࡶࡲࡓࠊ㐃㑥➨5ᕠᅇ༊᥍ッ⿢ุᡤุỴ࡟࠾࠸࡚ࠊminimal effect⌮ ㄽࢆ㐺⏝ࡋࡓ࠺࠼࡛ࠊTexas኱ᏛࡢධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡣ┠ⓗ㐩ᡂ࡟࡜ࡗ࡚ཝᐦ

࡟タ࠼ࡽࢀ࡚࠸࡞࠸࡜ᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࠋSee Fisher, 631 F.3d at 259-263.

151) Brief for Petitioner, supra note 120, at 46-47.

152) Fisher, 136 S. Ct. at 2237-2238.

153) Parents Involved, 551 U.S. at 790.

154) Fisher, 136 S. Ct. at 2212.

155)Id. ࡜ࡣ࠸࠼ࠊࢃࡎ࠿࡞ேᩘ࡛࠶ࢁ࠺࡜ࠊே✀ࡀỴᐃⓗせ⣲࡟࡞ࡗ࡚ධᏛࢆ

ᯝࡓࡋࡓᏛ⏕ࡀ࠸࡞࠸࠿࡝࠺࠿ࢆཝᐦ࡟ᑂᰝࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿࡢ࡛ࡣ

࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋࡇࡢࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡣᚋࡢ4.1࡟࠾࠸᳨࡚ウࡍࡿࠋ

156)See id. at 2238.

157) ྠ⌮ㄽ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᣋ✏࣭๓ᥖὀ(135)651㡫௨ୗࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋ

158) Parents Involved, 551 U.S. at 734-735.

159)Id. at 790.

160) Fisher, 136 S. Ct. at 2212.

161)See Brief of Legal Scholars Deffending Diversity in Higher Education as Amici Curiae in Support of Respondents at 22, Fisher v. University of Texas at Austin, 136 S. Ct. 2198 (2016) (No. 14-981). ࡇࢀ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍ

ࡿᏛ⏕ࡢᩘࡀ࡜ࡾࢃࡅᑡ࡞࠸ᵝࠎ࡞ሙ࡟࠾࠸࡚ᙼࡽࡀάືࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ ࠕ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡣẚ㍑ⓗᑡ࡞࠸ᩘ࡛ࡶࠊ኱Ꮫෆࡢከᵝᛶ࡟

᭷ព⩏࡞ຠᯝࢆࡶࡓࡽࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠖ࡜ࡉࢀࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ぢᆅ࠿ࡽࡍࢀ

ࡤࠊ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡢᩘࡀࢃࡎ࠿࡟ቑຍࡍࡿࡔࡅ࡛ࡶᩍ⫱ୖ

ࡢㅖ฼┈ࡣᐇ⌧ࡉࢀ࠺ࡿ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࡽࠊே✀ࢆຍⅬせ⣲࡜ࡋ࡚⪃៖ࡍࡿධᏛ

⪅㑅ᢤไᗘࡀᏛ⏕㞟ᅋࡢከᵝᛶࢆᐇ⌧ࡍࡿࡇ࡜࡟࡜ࡗ࡚ࢃࡎ࠿࡞ຠᯝࡋ࠿

ࡶࡓ࡞࠸࡜᩿ࡌࡿࡇ࡜࡟ࡣ␲ၥࡀṧࡿࠋSeeVinay Harpalani, Diversity Within Racial Groups and the Constitutionality of Race-Conscious Admissions, 15 U. Pa.

J. Const. L. 463, 532 n.311 (2012). ࡶࡗ࡜ࡶࠊᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿධᏛ⪅

㑅ᢤไᗘ࡟ࡼࡗ࡚ᩍᐊ࡟࠾ࡅࡿከᵝᛶ(classroom diversity)ࢆቑ㐍ࡍࡿࡇ࡜

ࢆㄆࡵࡿ࡜ࠊඛ㏙ࡢ࡜࠾ࡾࠊ኱Ꮫࡣࡑࢀ⮬యࡀ‶㊊ࡍࡿࡲ࡛㝿㝈࡞ࡃே✀ࢆ

⪃៖࡟ධࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊࡑࡢࡇ࡜࡟ᑐࡋ⿢ุᡤࡣ㝿㝈࡞ࡃᩗㆡࢆᡶࢃ࡞ࡅ

ࢀࡤ࡞ࡽ࡞ࡃ࡞ࡿ࡜ࡍࡿᢈุࢆཷࡅࡿࡇ࡜࡟࡞ࢁ࠺ࠋ

162) Fisher, 136 S. Ct. at 2212.

163)Id. at 2212-2213.

164)Id. at 2213.

165)Id.

166)Id.

167)Id.

168)Id.

169)Id.

170)Id.

171)Id. ἲᘐពぢࡣࠊGratzุỴ࡟࠾ࡅࡿGinsburg⿢ุᐁពぢࢆᘬ⏝ࡋࡘࡘࠊࠕࡶ

ࡗࡥࡽᏛᖺ࡟࠾ࡅࡿᡂ⦼㡰఩࡟౫ᣐࡍࡿධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡣࠊᚿ㢪⪅࡟᭷ᐖ࡞

࢖ࣥࢭࣥࢸ࢕ࣦࢆ⏕ࡳฟࡍࠖ࡜ᣦ᦬ࡋ࡚ࡶ࠸ࡿࠋࡑࢀ࡟ࡼࢀࡤࠊࠕ୧ぶࡀே

✀ศ㞳≧ែ࡟࠶ࡿࠊᐇ⦼ࡢࡉ࡯࡝ࡩࡿࢃ࡞࠸Ꮫᰯ࡟⮬ศࡢᏊ࡝ࡶࢆ㏻ࢃࡏ⥆

ࡅࡿࡇ࡜ࢆຓ㛗ࡋࠊࡉࡽ࡟ࡣࠊGPAࢆపୗࡉࡏࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸

㞴ࡋ࠸⛉┠ࢆᏛ⏕ࡀ࡜ࡿࡇ࡜ࢆᛮ࠸࡜࡝ࡲࡽࡏࡿࠖࡇ࡜࡟࡞ࡿ࡜ࡉࢀࡿࠋId.

at 2214. ; See also Gratz, 539 U.S. 244 at 303 n.10.

172) Fisher, 136 S. Ct. at2213. ᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡢࡼ࠺࡞ไᗘ࡟ഛࢃࡿࡇࡢ㞴Ⅼࡣࠊ

᪤࡟GrutterุỴ࡟࠾࠸࡚ࡶᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋGrutterุỴἲᘐពぢࡣࠊࠕᡂ

⦼ୖ఩୍ᐃ๭ྜࡢ⏕ᚐ࡟⮬ືⓗ࡟኱Ꮫ࡬ࡢධᏛチྍࢆ୚࠼ࡿᡂ⦼ୖ఩10㸣 ἲࡢࡼ࠺࡞ไᗘࡣࠊ“኱Ꮫࡀࠊே✀ⓗ࡟ࡳ࡚ከᵝ࡞ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ኱Ꮫࡀ౯್

ࢆ࠾ࡃ࠶ࡾ࡜࠶ࡽࡺࡿ≉ᛶ࡟㛵ࡋ࡚ከᵝ࡞Ꮫ⏕㞟ᅋࢆ㞟ࡵࡿࡓࡵ࡟ᚲせ୙

ྍḞ࡞ಶேホ౯(individualized assessments)ࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࢆጉࡆ࠿ࡡ࡞࠸”ࠖ

࡜ࡍࡿࠋGrutter, 539 U.S. at 340. Michael Dorfࡶྠᵝࡢᣦ᦬ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋSee Michael Dorf, Fisher and the Future of Affirmative Action, Dorf on Law (Aug. 22, 2012),

http://www.dorfonlaw.org/2012/08/fisher-and-future-of-affirmative-action.html

ࡃࢃ࠼࡚Michael Dorfࡣࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡢࡼ࠺࡞ไᗘࡣே✀ࡢከᵝᛶࢆ

ಁ㐍ࡍࡿ࡝ࡇࢁ࠿ࡴࡋࢁࡇࢀࢆኻࢃࡏ࡚ࡋࡲ࠸࠿ࡡ࡞࠸࡜ࡋ࡚ࠊ௨ୗࡢࡼ࠺

࡟ㄝ࠸࡚࠸ࡿࠋᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡀ኱Ꮫ࡟࠾࠸࡚ே✀㠃࡟࠾ࡅࡿከᵝᛶࢆಁ

㐍࡛ࡁ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊ⏕ᚐࡢ኱㒊ศࡀ≉ᐃࡢே✀࠿ࡽ࡞ࡾࠊ࠸ࢃࡤ஦ᐇୖࡢே

✀ศ㞳≧ែ࡟࠶ࡿ㧗➼ᏛᰯࡀTexasᕞෆ࡟ከᩘᏑᅾࡍࡿࡓࡵ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ

࠺࡞≧ែ࡟࠶ࡿ㧗➼Ꮫᰯࡢᡂ⦼ୖ఩10㸣࡟ࡣ≉ᐃࡢே✀ࡢ⏕ᚐࡀከᩘྵࡲ

ࢀࡿࡓࡵࠊᙜヱ㧗➼ᏛᰯࢆྵࡵᗈࡃTexasᕞෆࡢ㧗➼Ꮫᰯ࠿ࡽᡂ⦼ୖ఩10㸣 ࡢ⏕ᚐࢆධᏛࡉࡏࡿ࠿ࡽࡇࡑࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡣࠊே✀㠃࡟࠾ࡅࡿከᵝᛶ

ࢆಁ㐍ࡋ࠼࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ௨ୖࡢࡇ࡜ࢆࡩࡲ࠼ࡿ࡜ࠊࡶࡋ㧗➼Ꮫᰯ࡟࠾࠸

࡚ே✀⤫ྜࡀ㐩ᡂࡉࢀ࡚ࡺࡃ࡜ࠊ㧗➼Ꮫᰯࡢ⏕ᚐ㛫࡛ே✀࡟ᛂࡌ࡚Ꮫຊ᱁ᕪ ࡀ࠶ࡿሙྜ࡟ࡣ࡜ࡾࢃࡅࠊᏛຊࡢຎᚋࡋࡀࡕ࡞ே✀ⓗ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓ ࡍࡿ⏕ᚐࡀᡂ⦼ୖ఩ 10㸣ἲࢆ㏻ࡌ࡚኱ᏛධᏛࢆᯝࡓࡍࡇ࡜ࡣᅔ㞴࡟࡞ࢁ࠺ࠋ ࡇࡢ࡯࠿࡟ࡶMichael Dorfࡣࠊே✀⤫ྜࡢ㐍ࢇࡔ኱ᏛࡢᏛ㒊(undergraduate

institutions)࠿ࡽᏛ⏕ࢆເࡿ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝ࡟࠾࠸࡚ᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࢆ⏝࠸

ࢀࡤࠊᏛຊࡢຎᚋࡋࡀࡕ࡞ே✀ⓗ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᏛ⏕ࡢᩘࡣῶᑡ ࡋࠊࡑࡢ⤖ᯝࠊ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝࡣࠊGrutterุỴࡢ࠸࠺ࠊࠕᕷẸࡢ┠࠿ࡽࡳ࡚

ṇᙜᛶࢆ᭷ࡍࡿ୍⩌ࡢᣦᑟ⪅ࢆ㣴ᡂࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ᩍ⫱ⓗ౑࿨ࢆᯝࡓࡏ࡞ࡃ࡞

ࡿ࡜ࡶᣦ᦬ࡍࡿࠋ

173) Fisher, 136 S. Ct. at 2213. ࡇࡢࡼ࠺࡟㏙࡭ࡿἲᘐពぢࡣࠊࠕ“ே✀୰❧ⓗᡭẁ”

࡟ࡼࡗ࡚ࡣࠊከᵝᛶࡢࡶࡓࡽࡍᩍ⫱ୖࡢㅖ฼┈࡟㛵ࡍࡿ฼┈ࢆ“࠾࠾ࡼࡑ‶

㊊ࡺࡃ⛬ᗘ࡟ࠊチᐜࡋ࠺ࡿ௦ൾ࡛”ಁ㐍ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࠖ࠿ྰ࠿ࢆホ౯ ࡍࡿ࡟࠶ࡓࡾࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲ࡜࠸࠺௦᭰ᡭẁ࡟ࡼࡗ࡚ኻࢃࢀࡿከᵝᛶࢆ

ࠕチᐜࡋ࠺ࡿ௦ൾࠖ࡜ࡣᤊ࠼࡚࠸࡞࠸࡜࠸࠼ࡼ࠺ࠋᑐ↷ⓗ࡟ࠊAlito⿢ุᐁ ࡣࠊࡇࢀࢆࠕチᐜࡋ࠺ࡿ௦ൾࠖ࡜ᤊ࠼࡚࠸ࡿࡤ࠿ࡾ࠿ࠊࡴࡋࢁᚿ㢪⪅ࡢே✀

ࢆ㢳៖ࡍࡿࡇ࡜ࡢࡶࡓࡽࡍ௦ൾࡢ࡯࠺ࡀ኱ࡁ࠸࡜ホ౯ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠼ࡼ࠺ࠋ

࡜࠸࠺ࡢࡶࠊAlito⿢ุᐁࡣࠊᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿࡇ࡜ࡀTexas኱Ꮫࡢ ከᵝᛶ࡟ࡶࡓࡽࡍຠᯝࡢᑠࡉࡉࢆᙉㄪࡍࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊࡑࡢࡇ࡜ࡀ⏕ࡌࡉࡏࡿ

ᐖᝏࡢ㔜኱ࡉࢆᙉㄪࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋSee id. at 2237-2238. ࡞࠾ࠊTexas

኱Ꮫࡣࠊᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿ࡭ࡁ࡛࡞࠸(↓どࡍࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿ)࡜ࡍࡿཎ

࿌ࡢ୺ᙇ࡟ᑐࡋࠊḟࡢࡼ࠺࡟཯ㄽࡋ࡚࠸ࡿࠋࠕ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡣḟࡢࡇ࡜ࢆ

ᙉㄪࡋ࡚ࡁࡓࠋࡑࢀࡣࠊ“ே✀ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮ࡀ⚗ࡌࡽࢀࡿ୺ࡓࡿ⌮⏤ࡢ 1ࡘࡣࠊᙜヱศ㢮ࡣ⮬㌟ࡢ┿౯࠾ࡼࡧᮏ㉁(merits and essential qualities)࡛ࡣ

࡞ࡃฟ⮬(ancestry)࡟ࡼࡗุ࡚᩿ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿಶேࡢᑛཝ࡜౯್ࢆ㈘ࡵ

ࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿ”࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ㺃㺃㺃[୰␎]㺃㺃㺃Texas኱Ꮫࡀಶேࡢฟ

⮬ࡲࡓࡣே✀࡛ࡣ࡞ࡃಶே඲య࡟ὀពࢆᡶ࠺ධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࢆ᥇⏝ࡋࡓࡢ ࡣࠊࡲࡉࡋࡃࡇࢀࡀ⌮⏤࡛࠶ࡿࠋཎ࿌ࡣࠊ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤ࡟ࠊᏛ⏕ࡢ≉᭷ࡢ

⫼ᬒࠊ⤒㦂࠾ࡼࡧぢᆅ࡜࠸࠺ࡑࡢಶᛶࢆʊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ࢔ࣇࣜ࢝⣔࢔࣓ࣜ࢝ே

࠾ࡼࡧࣄࢫࣃࢽࢵࢡࡢᏛ⏕ࡢࡑࢀʊࢆ኱Ꮫࡣ↓どࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࡜ุ

᩿ࡍࡿࡼ࠺ồࡵ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀ࡝ࡇࢁ࠿ࠊཎ࿌ࡣࠊ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿ

ಶேࡣࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞⫼ᬒࢆࡶࡕ࡝ࡢࡼ࠺࡞⤒㦂ࢆࡋ࡚࠸ࡼ࠺࡜ࠊⓙࡀྠࡌࡼ

࠺࡟⪃࠼ࠊࡑࡢ⫙ࡢⰍ࡟ࡼࡗ࡚つᐃࡉࢀࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡟ࠊࡑࡢᕪ␗ࢆ↓どࡋ࡚ࠊ

༑ศ࡞ᩘࡢᏛ⏕ࢆ㍮ฟ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋࢆࠊከᵝᛶࢆホ౯ࡍࡿ

ࡓࡵࡢ“࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕”࡜࠸࠺⏬୍໬ࡉࢀࡓ⤫ィࡢ࡞࠿࡛࠸ࡗࡋࡻࡃࡓ࡟ᢅ

ࡗ࡚࠸ࡿࠋ㺃㺃㺃[୰␎]㺃㺃㺃ཎ࿌ࡣࠊ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤ࡟ࠊ“࠶ࡿ≉ᐃࡢᆅᇦ࡟࠾

࠸࡚ᡂ㛗ࡋࡓࡇ࡜ࠊࡲࡓࡣ࠶ࡿ≉ᐃࡢ⫋ᴗ⤒㦂ࡢ࠶ࡿࡇ࡜ࡀಶேࡢぢゎ࡟ᙳ 㡪ࢆཬࡰࡍྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸ࡇ࡜࡜ࡕࡻ࠺࡝ྠࡌࡼ࠺࡟ࠊ୙ᖾ࡞ࡇ࡜࡟ே✀ࡀ౫

↛࡜ࡋ࡚ၥ㢟࡟࡞ࡾ⥆ࡅ࡚࠸ࡿᡃࠎ⮬㌟ࡢ♫఍࡟࠾࠸࡚ே✀ⓗ࣐࢖ࣀࣜࢸ

࢕࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺≉᭷ࡢ⤒㦂ࡶࡲࡓࠊಶேࡢぢゎ࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸”

࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆྰᐃࡍࡿࡼ࠺ồࡵ࡚࠸ࡿࠋಶேࢆே✀࡜࠸࠺࢔࢖ࢹࣥࢸ࢕ࢸ࢕

࣮ࢆ୚࠼ࡽࢀࡓᏑᅾ࡬࡜㑏ඖࡍࡿࡇ࡜ࡀᙜヱಶேࡢᑛཝࢆ㈘ࡵࡿࡢ࡜ࡕࡻ

࠺࡝ྠࡌࡼ࠺࡟ࠊ࠶ࡿಶேࡢே✀ࡀᙜヱಶேࡢ⤒㦂࠾ࡼࡧぢゎࢆᙧసࡗ࡚࠸

ࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ↓どࡍࡿࡇ࡜ࡶᙜヱಶேࢆ㈘ࡵࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ㺃㺃㺃[୰

␎]㺃㺃㺃Texas኱ᏛࡀධᏛ⪅㑅ᢤ࡟࠾࠸࡚ே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊᚿ㢪⪅ࡑࢀ

ࡒࢀࢆ၏୍↓஧ࡢࡶࡢ࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡍ࡭࡚ࡢせ⣲ࢆ⪃៖࡟ධࢀࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ

࡚ࠊࡑࡢಶᛶࢆᑛ㔜ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠖࠋBrief for Respondent, supra note 116, at 35-36.

174) Fisher, 136 S. Ct. at 2214.

175)Id.

176)Id. at 2208.

177)Id. at 2236.

178)Id.

179)Id. at 2238.

180)Id. at 2210.

181)Id. at 2238. ࡇࡇ࡛Alito⿢ุᐁࡣࠊParents Involved ุỴ࡟࠾࠸࡚Kennedy

⿢ุᐁࡀ㏙࡭ࡓࠊࠕ“⿢ุᡤࡣࠊᅜᐙᶵ㛵ࡢ⾜Ⅽࢆཝ᱁ᑂᰝ࡟᭹ࡏࡋࡵࡿሙྜࠊ

୙᫂☜࡞Ⅼࢆᅜᐙᶵ㛵࡟᭷฼࡟ゎ㔘ࡋ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸”ࠖ࡜࠸࠺ゝⴥࢆᘬ⏝ࡋ

࡚ࠊἲᘐពぢࢆᢈุࡋ࡚࠸ࡿࠋParents Involved, 551 U.S. at 786.

182) Fisher, 136 S. Ct. at 2222. ; See also Fisher, 133 S. Ct. at 2419.

183) Fisher, 136 S. Ct. at 2238-2239. Alito⿢ุᐁࡣࠊࠕTexas኱Ꮫࡣࠊྠ኱Ꮫ࡬ࡢධ Ꮫࢆᨭ᥼࣭ಁ㐍ࡍࡿࡓࡵࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆᙉ໬ࡍࡿࠊᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࢆ㏻ࡌ࡚

ධᏛࡍࡿᏛ⏕ࡢᩘࡢୖ㝈ࢆ᧔ᗫࡍࡿࠊࡲࡓࡣᚿ㢪⪅ࡢ♫఍⤒῭ⓗせ⣲࡟ᑐࡍ

ࡿホ౯ࡢ㔜ࡳ࡙ࡅࢆቑࡍ➼ࡢ௚ࡢᡭẁࢆ⏝࠸࡚ࡑࡢ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜ࡀ

࡛ࡁࡓࡣࡎ࡛࠶ࡿࠖ࡜ࡶ㏙࡭࡚࠸ࡿࠋId. at 2236.

184)Id. at 2209.

185)Id.

186)Id. at 2211.

187)Id. at 2209.

188)Id.

189)Id.

190)Id.

191)Id. at 2238-2239.

192)Id. at 2209.

193) Brief for Respondent, supra note 116, at 22.

194) Fisher, 136 S. Ct. at 2239.

195)Id. at 2239-2240.

196)Id. at 2241.

197)Id.

198)Id. at 2241-2242. Alito⿢ุᐁࡣࠊࡇࢀࡽࡢ㈨ᩱࢆά⏝ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ

ࠕTexas኱Ꮫࡣ┦ᙜࡢ㈨※ࢆ㈝ࡸࡉ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞ࡃ࡞ࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡀࠊ 㐺⏝ࡉࢀࡿᇶ‽ࡀཝ᱁ᑂᰝᇶ‽࡛࠶ࡿࡇ࡜࡜ࠊ㛵㐃ᛶࡢ࠶ࡿ᝟ሗࡢࡍ࡭࡚ࢆ

Texas኱Ꮫࡀಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺஦ᐇ࡟㚷ࡳࢀࡤࠊࡑࢀࡣ㐺ṇ࡞㈇ᢸ࡛࠶ࡿࠋ

஦ᐇㄆᐃ࡟᫬㛫࠾ࡼࡧປຊࡀ࠿࠿ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊⳘ኱࡞ண⟬ࢆࡶࡘTexas

኱Ꮫࡢ୺ᙇࢆㄆࡵࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ண⟬ࢆࡶࡓ࡞࠸ཎ࿌ࡢ୺ᙇࢆ᩺ࡅࡿ᰿ᣐ࡜ࡋ

࡚ࡣࠊወጁ࡛࠶ࡿࠖ࡜ࡍࡿࠋId. at 2242.

199)Id.

200)Id.

201)Id. at 2209.

202)Id. at 2239.

203)Id. at 2211. ; See also Fisher, 133 S. Ct. at 2420.

204)Id. at 2239.

205)Id.

206)Id. at 2242.

207)Id. at 2209.

208)Id. at 2242.

209) ྠࡌࡇ࡜ࡀᕪᡠᑂࡢ㐃㑥➨5ᕠᅇ༊᥍ッ⿢ุᡤุỴ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ࠸࠼ࡿࠋྠ

ุỴ࡟࠾࠸࡚ἲᘐពぢࢆᇳ➹ࡋࡓHigginbotham⿢ุᐁࡣࠊࠕ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤ ࡣࠊGrutterุỴ࡟࠾ࡅࡿKennedy⿢ุᐁ཯ᑐពぢࢆ๓㠃࡟ᢲࡋฟࡋ࡚ࠊከ ᵝᛶ࡜࠸࠺チᐜࡉࢀ࠺ࡿ┠ⓗࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵ࡟Texas኱Ꮫࡢ᥇⏝ࡍࡿᡭẁ

࡟ࡘࡁ㐃㑥ᆅ᪉⿢ุᡤ࠾ࡼࡧᙜ⿢ุᡤࡢ⾜ࡗࡓᑂᰝࢆᢈุࡋࡓࠖ࡜㏙࡭࡚࠸

ࡿࠋFisher, 758 F.3d at 642. ཯ᑐពぢࢆᇳ➹ࡋࡓGarza⿢ุᐁࡶࡲࡓࠊ

ࠕFisherϨࡣุ౛ἲ⌮ࡀỴᐃⓗ࡟ኚ໬ࡋࡓࡇ࡜(decisive shift in the law)ࢆ♧

ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡍࡿⅬ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ⚾ࡣἲᘐពぢ࡟ྠពࡍࡿࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋId.

at 665 n.5.

210)See Fisher, 136 S. Ct. at 2210, 2213.

211)See id. at 2209.

212) Grutter, 539 U.S. at 329.

213) Fisher, 136 S. Ct. at 2215.

214)Id. at 2210.

215) Kennedy⿢ุᐁࡣࠊGrutterุỴ཯ᑐពぢ࡟࠾࠸࡚ḟࡢࡼ࠺࡟ἲᘐពぢࢆᢈ

ุࡋࠊே✀୰❧ⓗ࡞௦᭰ᡭẁࡢᏑྰࢆཝ᱁࡟ᑂᰝࡍ࡭ࡁࡇ࡜ࢆㄝ࠸࡚࠸ࡓࠋ ࠕ⿢ุᡤࡀே✀ࢆព㆑ࡋࡓධᏛ⪅㑅ᢤไᗘ࡟ᑐࡋ࡚ཝ᱁࡞ᑂᰝᇶ‽ࢆ㐺⏝

ࡍࢀࡤࠊᩍ⫱ᶵ㛵ࡣ┿๢࡟ே✀୰❧ⓗᡭẁࢆ⪃✲ࡍࡿࡇ࡜ࢆవ൤࡞ࡃࡉࢀࡿ

ࡔࢁ࠺ࠋᑐ↷ⓗ࡟ࠊἲᘐពぢࡣࠊMichigan኱Ꮫ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝࡀே✀୰❧

ⓗᡭẁ࡟ࡘ࠸࡚ㄔᐇ࡟᳨ウࡋࡓ࡜⮬ࡽ᫂ゝࡍࢀࡤࡑࢀ࡛‶㊊ࡍࡿࡘࡶࡾ࡛

࠶ࡿࠖࠋGrutter, 539 U.S. at 394.

216) Alito⿢ุᐁ཯ᑐពぢࡀయ⌧ࡍࡿ࡜࠾ࡾࠊ௒ᚋࠊ⿢ุᡤࡀே✀୰❧ⓗ࡞௦᭰

ᡭẁࡢᐇຠᛶࢆཝᐦ࡟ᑂᰝࡍࢀࡤࠊᚿ㢪⪅ࡢே✀ࢆຍⅬせ⣲࡜ࡋ࡚⪃៖ࡍࡿ

ධᏛ⪅㑅ᢤไᗘࡢ㐠⏝ࡣ୙ྍ⬟࡟࡞ࡿྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸ࠋࡇࡢࡇ࡜ࡢヲ⣽࡟ࡘ࠸

࡚ࡣࠊᣋ✏࣭๓ᥖὀ(135)648㡫௨ୗࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋ

217) Fisher, 136 S. Ct. at 2220.

218)Id. at 2231.

219)Id.

220)Id.

221)Id.

222)Id.

223)Id.

224)Id. at 2233.

225)Id.

226)Id.

227)Id. at 2231.

228)Id. at 2232.

229)Id.

230)Id. at 2231.

231)Id.

232)Id. at 2220.

233)Id. at 2231.

234)Id. at 2233.

235)Id. at 2213.

236)Id. at 2231.

237) Alito⿢ุᐁࡣࡇࡢ࡯࠿࡟ࡶࠊἲᘐពぢ࡟ḟࡢࡼ࠺࡞ᢈุࢆᢞࡆ࠿ࡅ࡚࠸ࡿࠋ

Alito⿢ุᐁࡣࠊࠕ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡣᙜึࠊ୙฼࡞ቃ㐝࡟⨨࠿

ࢀࡓேࠎࢆᩆ῭ࡍࡿࡓࡵ࡟᥇⏝ࡉࢀࡓᥐ⨨࡛࠶ࡿࠖ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊࠕ㈋ࡋ ࡃࠊ୙฼࡞ቃ㐝࡟⨨࠿ࢀࡓ࣐࢖ࣀࣜࢸ࢕㞟ᅋ࡟ᒓࡍࡿᚿ㢪⪅ࢆධᏛࡉࡏࡿഴ

ྥࡢ࠶ࡿᥐ⨨ࡀ୙㐺ษ࡛࠶ࡿࠖ࡜ゝࢃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ௒ࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕

ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥ࡜࠸࠺ᴫᛕࡣ᏶඲࡟ኚᐜࡋࠊࡶࡣࡸᡭ࡟㈇࠼࡞࠸ࡶࡢ࡟࡞ࡗ

࡚ࡋࡲࡗࡓ࡜ࡍࡿࠋId. at 2232. Alito⿢ุᐁ࡟ࡼࡿࡇࡢᢈุ࡜㛵㐃ࡋ࡚ࠊ

Richard KahlenbergࡣࠊFisherϩ࡟࠾࠸࡚㐪᠇ุ᩿ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࢀࡤࠊTexas

኱Ꮫࡣே✀㠃࡟࠾ࡅࡿከᵝᛶࢆᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡼࡾపᡤᚓᒙ࠿ࡽᏛ⏕ເ㞟

ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓ࡛࠶ࢁ࠺ࡋࠊࡑࢀ࡟ࡼࡾࠊே✀㠃࡟࠾ࡅࡿከᵝᛶࡣࡶࡕ

ࢁࢇࠊ♫఍⤒῭㠃࡟࠾ࡅࡿከᵝᛶࡶᐇ⌧ࡉࢀ࡚࠸ࡓ࡛࠶ࢁ࠺࡜ࡍࡿࠋSee Richard Kahlenberg, Symposium: A win for wealthy students, SCOTUSblog (Jun.

23, 2016, 9:10 PM),

http://www.scotusblog.com/2016/06/symposium-a-win-for-wealthy-students/

238)Id. at 2213.

239) Fisher, 758 F.3d at 653.

240)Id.

241)Id.

242) Fisher, 136 S. Ct. at 2220.

243)Id. at 2231.

244)Id. at 2238.

245)Id. at 2231.

246)Id. at 2215.

247)Id.

248) Fisher, 133 S. Ct. at 2420.

249) Fisher, 136 S. Ct. at 2212.

250)Id. at 2211.

251) Fisher, 133 S. Ct. at 2420.

252) Id.

253) Compare Fisher, 133 S Ct at 2420, with Grutter, 539 U.S. at 339. ; See Tomiko Brown-Nagin, Rethinking Proxies for Disadvantage in Higher Education: A First Generation Students' Project, 2014 U. Chi. Legal F. 433, 460-461 (2014).

254) Grutter, 539 U.S. at 343.

255) GrutterุỴࡣࠊ㧗➼Ꮫᰯ࡟࠾ࡅࡿᡂ⦼ୖ఩୍ᐃ๭ྜࡢ⏕ᚐ࡟⮬ືⓗ࡟኱Ꮫ

࡬ࡢධᏛチྍࢆ୚࠼ࡿᡂ⦼ୖ఩10㸣ἲࡢࡼ࠺࡞ไᗘࡢே✀୰❧ⓗᡭẁ࡜ࡋ

࡚ࡢᐇຠᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࠊMichigan኱Ꮫ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝࡀᙜヱไᗘ࡟㛵ࡋ࡚ᐇ 㝿࡟⾜ࡗࡓ᳨ウ࣭ホ౯ࡢ⤖ᯝࢆᑂᰝࡋ࡚ࡣ࠾ࡽࡎࠊ⊂⮬ࡢほⅬ࠿ࡽ᳨ウࢆຍ

࠼࡚࠸ࡿࠋSee George La Noue & Kenneth L. Marcus, "Serious Consideration" of Race-neutral Alternatives in Higher Eduaction, 57 Cath. U.L. Rev. 991,

1001-1002 (2008). ࡑࡢ࠺࠼࡛GrutterุỴࡣࠊࠕᙜヱไᗘࡀ௬࡟ே✀୰❧ⓗ࡞

ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜௬ᐃࡋ࡚ࡶࠊᙜヱไᗘࡣࠊ኱Ꮫࡀࠊே✀ⓗ࡟ࡳ࡚ከᵝ࡞ࡔࡅ࡛

࡞ࡃࠊ኱Ꮫࡢホ౯ࡍࡿ࠶ࡾ࡜࠶ࡽࡺࡿ㈨㉁࡟㛵ࡋ࡚ከᵝ࡞Ꮫ⏕㞟ᅋࢆ㞟ࡵࡿ

ࡓࡵ࡟ᚲせ୙ྍḞ࡞ಶேホ౯ࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࢆጉࡆ࠿ࡡ࡞࠸ࠖ࡜ࡋࠊᙜヱไ ᗘࡢᐇຠᛶࢆྰᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋGrutter, 539 U.S. at 340.

256) Fisher, 133 S. Ct. at 2420.

257) Id. at 2421.

258) Id. at 2420-2421.

259) See Fisher, 631 F.3d at 260-261.

260)Id. at 261.

261)Id.

262)See Gruter, 539 U.S. at 390-391. Kennedy⿢ุᐁࡣࠊGrutterุỴ཯ᑐពぢ࡟࠾

࠸࡚ࠊࠕཝ᱁ᑂᰝࡣࠊMichigan኱Ꮫ࣮࣭ࣟࢫࢡ࣮ࣝ࡟ᑐࡋࠊᚿ㢪⪅ࡢಶேホ ౯ࢆࡲࡗࡓࡃ⾜ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺᠈ ࢆそࡍࡇ࡜ࢆồࡵࡿࡶ

ࡢ࡛࠶ࡿࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ

263) See Fisher, 133 S. Ct. at 2420-2421.

264) Id.

265)See Fisher, 136 S. Ct. at 2222. Alito⿢ุᐁࡣࠊࠕࢡࣜࢸ࢕࣭࣐࢝ࣝࢫ࡜ࡣఱ࠿ࠊ

ࡲࡓࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡍࢀࡤࡑࢀࢆホ౯ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࠿ࢆ㐺ᗘ࡟᫂☜࡟

▱ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞ࡅࢀࡤࠊ⿢ุᡤࡣࠊே✀ࢆ㢳៖ࡍࡿࡇ࡜ࡀ“‘ᚲせ୙ྍḞ࡛’”

࠶ࡿ࠿ྰ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࠊᚲせ࡞“ධᛕ࡞ᑂᰝ”ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠖ࡜ࡍࡿࠋ Id.

266)See id. at 2208. ; See also Fisher, 133 S. Ct. at 2419.

267) Fisher, 136 S. Ct. at 2208.

268)Id. at 2211.

269)Id. at 2223.

270)Id. at 2215.

271)Id. at 2223.

272)Id. at 2208.

273)Id. at 2223.

274)Id. at 2222-2223. ; See also Fisher, 758 F.3d at 661-662, 666-667. ኱ᯘ࣭๓ᥖὀ

(8)20㡫ࡣࠊࡇࡢⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࠕከᵝᛶࡢ☜ಖ࡜࠸࠺┠ⓗࡀㄆᐃࡉࢀࢀࡤࠊᩗ

ㆡⓗࢫࢱࣥࢫࡀࢭࢵࢺࡉࢀࡓୖ࡛ࠊᡭẁᑂᰝ࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡃࠖ࡜ᣦ᦬ࡋ࡚

࠸ࡿࠋ

275) ࡞࠾ࠊGrutterุỴ཯ᑐពぢ࡟࠾࠸࡚Kennedy⿢ุᐁࡀࠊࠕ኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿධᏛ

⪅㑅ᢤࡢᩥ⬦࡟࠾࠸࡚ࡣࠊே✀㠃࡟࠾ࡅࡿከᵝᛶ࡜࠸࠺┠ⓗࡣᙜ⿢ุᡤࡢ▱

ࡾ࠺ࡿ⤒㦂ⓗ஦ᐇ࡟ᇶ࡙ࡁチᐜࡉࢀ࠺ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊᙜヱ┠ⓗࢆ㏣ồࡍࡿ

᪉⟇࡟ࡘ࠸࡚ࡣᩗㆡࡀᡶࢃࢀ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠖ࡜ࡋࠊࠕᩗㆡ࡜ࡣࠊཝ᱁ᑂᰝ࡜

ࡣṇ཯ᑐࡢ(antithetical)ࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࠊࡇࢀ࡜ࡣ┦࠸ࢀ࡞࠸ࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿ

ࡇ࡜ࢆ᝿㉳ࡉࢀࡓ࠸ࠋGrutter, 539 U.S. at 388, 394.

276)See Roosevelt & Stottlemyer, supra note 4, at 41. ; See also Peter N. Kirsanow, Race Discrimination Rationalized Again, 2015-2016 Cato Supreme Court Review 59, 65-66, 77 (2016).

277)See Erwin Chemerinsky, The year the law did not change, ABA JOURNAL (Jun 30, 2016),

http://www.abajournal.com/news/article/chemerinsky_the_year_the_law_did_not_

change Erwin ChemerinskyࡣࠊࠕFisherϩ࡟࠾࠸࡚ࠊ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡣࠊ⌧ᅾ

ࡢุ౛ἲ⌮(existing law)ࢆ෌☜ㄆࡋࡓࡀࠊKennedy⿢ุᐁࡢᡭ࡟ࡼࡿἲᘐព ぢ඲యࡢ㞺ᅖẼࡣࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࢆࡼࡾ✚ᴟⓗ࡟チᐜࡍࡿ

ࡘࡶࡾࡀ⿢ุᡤ࡟࠶ࡿࡇ࡜ࢆ♧ࡍࡶࡢ࡛࠶ࡿࠖ࡜ࡍࡿࠋ

278) Fisher, 136 S. Ct. at 2214.

279)See Erwin Chemerinsky, The 2016 Election, the Supreme Court, and Racial Justice, 83 U. Chi. L. Rev. Online 49, 54 (2016). Erwin ChemerinskyࡣࠊࠕKennedy⿢ุ

ᐁࡣࠊࡇࢀࡲ୍࡛ᗘࡓࡾ࡜ࡶࠊ࢔ࣇ࢓࣮࣐ࢸ࢕ࣦ࣭࢔ࢡࢩࣙࣥࡢྜ᠇ᛶࢆ⫯

ᐃࡋࡓࡇ࡜ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋKennedy⿢ุᐁࡣࠊࡇࢀࡲ୍࡛ᗘࡓࡾ࡜ࡶࠊᩍ⫱ᶵ 㛵࡟ᩗㆡࢆᡶ࠺ᚲせᛶࡲࡓࡣከᵝᛶࢆᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵࡢ᪉⟇࡟ࡘ࠸࡚ࡢᐇ㦂

ࢆチᐜࡍࡿᚲせᛶࡀ࠶ࡿ࡜㏙࡭ࡓࡇ࡜ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ

280) Fisher, 136 S. Ct. at 2215.

281)Id. at 2210.

282)Id. at 2214.

283)Parents Involved, 551 U.S. at 748.

284) See Scott Grinsell, “The Prejudice of Caste”The Misreading of Justice Harlan and the Ascendency of Anticlassification, 15 Mich. J. Race & L. 317, 318 (2010).

285) Jack M. Balkin & Reva B. Siegel, The American Civil Rights Tradition:

Anticlassification or Antisubordination?, 58 U. Miami L. Rev. 9, 10 (2003). “ෆᐦ

࡟(surreptitiously)”࡜࠸࠺ゝⴥࡀ௜ࡅຍ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊᩥ㠃ୖࡣே✀࡟ࡼ

ࡿศ㢮ࢆ⾜ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡶࡢࡢࠊே✀ࢆᇶ‽࡟ࡋู࡚ᢅ࠸ࢆࡍࡿ࡜࠸࠺ᝏ㉁࡞

┠ⓗ(invidious purpose)࡟ࡼࡗ࡚ືᶵ࡙ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿἲࡶࡲࡓࠊ཯ศ㢮ཎ⌮࡟

㐪⫼ࡍࡿࡶࡢ࡜ࡋ࡚⪃࠼ࡽࢀࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋSee id.࡞࠾ࠊ㐃㑥᭱㧗⿢ุᡤࡣࠊ

Washington v. Davis࡟࠾࠸࡚ࠊே✀ᕪูⓗ࡞┠ⓗ࡟⏤᮶ࡍࡿࡶࡢ࡛࡞࠸࠿ࡂ

ࡾࠊ࠶ࡿἲࢆே✀ᕪูⓗ࡞ࡶࡢ࡜⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸࡜࠸࠺ࡢࡀᖹ➼ಖㆤ ࡢᇶᮏཎ⌮࡛࠶ࡿ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋSee Washington v. Davis, 426 U.S. 229, 240 (1976).

286) Pamela S. Karlan, What Can Brown Do For You?: Neutral Principles and the Struggle over the Equal Protection Clause, 58 Duke L.J. 1049, 1061 (2009).

287) Missouri v. Jenkins 515 U.S. 70, 120-21 (1995).

288)See Pamela S. Karlan, Constitutional Law as Trademark, 43 UC Davis L. Rev. 385, 402 (2009).

289) Schuette v. Coalition to Defend Affirmative Action, 134 S. Ct. 1623, 1644 (2014).

290)Id.

291)Id.

292) Karlan, supra note 286, at 1062. ; Siegel, supra note 144, at 1473. Reva B. Siegel

ࡶྠᵝ࡟ࠊ཯ศ㢮ཎ⌮ࡣࠊⰋᛶࡢ(benign)ࡶࡢ࡛࠶ࢁ࠺࡜࡞࠿ࢁ࠺࡜ࠕே✀

ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿ࠶ࡾ࡜࠶ࡽࡺࡿᙧែࡢศ㢮࠿ࡽಶேࢆಖㆤࡍࡿࠖࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜

ࡍࡿࠋ

293)See Fisher, 133 S. Ct. at 2417. ࡞࠾ࠊFisherϨ࡟࠾࠸࡚Thomas⿢ุᐁࡣࠊே✀

ࢆᇶ‽࡟ࡍࡿศ㢮ࡀⰋᛶࡢࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡣỴࡋ࡚࡞࠸࡜႑◚ࡋ࡚࠸ࡿࠋ See id. at 2430. ; See also Fisher, 136 U.S. at 2215.

294) Adarand, 515 U.S. at 224.

295)Id. at 236.

296) Schuette, 134 S. Ct. at1672.

297)Id. at 1644.

298) Parents Involved, 551 U.S. at 748.

299) Schuette, 134 S. Ct. at 1676.

300)Id.

301) Karlan, supra note 286, at 1062.

302) See Jack M. Balkin, What Brown v. Board of Education Should Have Said 56 (New York University Press). ; Siegel, supra note 144, at1472-1473. Reva B

Siegel࡟ࡼࢀࡤࠊ཯ᚑᒓཎ⌮ࡣࠊࠕᕞࡀࠊṔྐୖᢚᅽࡉࢀ࡚ࡁࡓ㞟ᅋࢆຎ➼

ࡢ♫఍ⓗᆅ఩࡟␃ࡵ࠾ࡃࡇ࡜࡟࡞ࡿ(enforce the inferior social status)⾜Ⅽࠖࢆ

⾜࠺ࡇ࡜ࢆ⚗Ṇࡍࡿࠋ

303) See Balkin, supra note 302, at 56. ; Helen Norton, The Supreme Court’s

関連したドキュメント