第２部 各国の各種証明書等の電子的 取扱いに関する調査結果
II. ASEAN6
A. イン ネ ア DGIP
1. 特許・小特許1
1.1 DGIP 発行する特許・小特許に関する証明書及びその取扱いについて2
1.1.1 優先権証明書の発行について3
(1) DGIPによる優先権証明書の発行 電子書面／紙書面 について
優先権証明書の発行 紙書面でのみ行わ ている。
＜DAS4について＞
DGIP DASへの参加を検討して いる 、予定 決まってい い。
(2) 優先権証明書の発行手数料 発行手数料 250,000 IDR。 (3) 優先権証明書発行手続の流
優先権証明書の発行を申請する場合、ユーザー 郵送又 窓口での申請 可能である。
優先権証明書 DGIPによる申請の受理 原則7営業日で発行さ 、郵送又 窓口で の手交によ 申請者に提供さ る5。
図表1 特許の優先権証明書発行手続の流
1 日本の実用新案に相当する制度。
2 本稿で 主に優先権証明書及び登録証について論 る。本調査研究における質問票調査で DGIPの発行するその他の 証明書 して Certificate of Assignment of Rights 挙 た。
3 本調査研究における質問票調査に基 く。
4 A.米国 USPTO 、脚注3参照。
5 郵送で受け付け 、また郵送で送付さ るの 国内の出願人のみであ 、国外 の出願人 代理人による窓口での
申請及び窓口での交付のみ る。
(4) 優先権証明書の発行についての法 、規則等
優先権証明書の発行について 法 、規則等に規定さ てい い。
1.1.2 登録証の発行について6
(1) DGIPによる登録証の発行 電子書面／紙書面 について
登録証の発行 、紙書面でのみ行わ ている。
(2) 登録証の発行についての法 、規則等
特許法 2016 No.13 第58条に規定 ある。
1.2 DGIP 受理している特許・小特許に関する証明書等及びその取扱いについて
1.2.1 優先権証明書の受理について8
(1) 優先権証明書 紙書面 の受理について
出願人 優先権主張を伴う特許出願を行う場合、DGIP 出願人に対し優先権証明書 の提出を要求する。第1庁発行の優先権証明書の原本 紙書面の場合、DGIP その原本 を要求する。
(2) 電子優先権証明書の受理について
DGIP 電子優先権証明書を受理し い。また、紙書面をイメー ータ化した電子 フ イル 受理し い。
(3) 優先権証明書の受理についての法 、規則等 特許法第30条に規定 ある。
6 本調査研究における質問票調査に基 く。
7 イン ネ ア特許法の日本語訳 、特許庁ウ サイトの外国産業財産権制度情報 ンクさ た日本貿易振興機構
ウ サイトに掲載の のを引用した。以下 同様。https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/asia/idn/ip/pdf/tokkyo_
2016.pdf 最終アクセ 日：2018年3月5日
8 本調査研究における質問票調査に基 く。
＜特許法 2016 No.13 7＞ 第58 条
(1) 実体審査の結果に基 き、特許を申請さ た発明 第54条の規定を満たす場合、大 臣 出願を認容する。
(2) 出願 認容さ た場合、大臣 出願人又 代理人に当該出願 特許を付与さ る旨 書面を って通知する。
(3) 特許付与の通知書の日 2 月以内に大臣 特許証を発行する。
(4) (3)項に規定の期間内において 、出願人 出願を取下 るこ でき 又 明細書
及び特許請求の範囲の補正をするこ でき い。
(5) 国の防衛及び安全保障に関する特許を除き、付与さ た特許 記録さ 公開さ る。
(6) 大臣 、手数料の納付 共に特許書類の抄本および謄本を必要 する者に提供する こ できる。
＜特許法＞
第30条
(1) 優先権を伴う出願 、優先日 起算して 12 月以内に提出さ け い。
(2) 第 25 条に規定の要件に加え、(1)項における優先権を伴う出願に 、その国の権限 ある公務員によ 認証さ た優先権証明書を添付し け い。
(3) (2)項にいう該当国の権限ある公務員によ 認証さ た優先権証明書 、優先日
起算して16 月以内に大臣に提出さ け い。
(4) (1)項、(2)項及び(3) 項の要件 出願人によ 満たさ い場合に 、出願 優先
権を利用し い出願 み さ る。
2. 意匠
2.1 DGIP 発行する意匠に関する証明書等及びその取扱いについて9
2.1.1 優先権証明書の発行について10
(1) DGIPによる優先権証明書の発行 電子書面／紙書面 について
意匠に関して、特許 同様である 1.1.1(1)参照 。 (2) 優先権証明書の発行手数料
意匠に関して、発行手数料 150,000 IDR。 (3) 優先権証明書発行手続の流
意匠に関して、特許 同様である 1.1.1(3)参照 。た し、発行に要する日数 原則 5営業日11である。
(4) 優先権証明書の発行についての法 、規則等 意匠法第45条に規定 ある。
9 意匠に関して、DGIPの発行する優先権証明書、登録証以外の証明書 して Certificate of Assignment of Rights ある。
10 本調査研究における質問票調査に基 く。
11 脚注4に同 。また、本文 DGIP の情報に基 く 、現地代理人 の情報による 、7営業日を要する。
12 イン ネ ア意匠法の日本語訳 、特許庁ウ サイトの外国産業財産権制度情報に掲載の のを引用した。以下 同
様。http://www.jpo.go.jp/shiryou/s_sonota/fips/pdf/indonesia/ishou.pdf 最終アクセ 日：2018年3月5日
＜意匠法12＞ 第45 条
(1) 登録出願，異議申立，意匠一般登録簿の抄録請求，意匠優先権書類の請求，意匠登録 証謄本の請求，権利移転の記録，ライセン 許諾契約の記録，及び本法に規定するそ の他の請求のそ に対して，政 で規定する手数料 課せ る。
(2) (1)に規定する手数料支払の要件，期間，手続に関する更 る規定 ，大統領 によ
る。
(3) 総局 財務大臣の承認の ，現行法規に基 いて，(1)及び(2)に規定する手数料を
2.1.2 登録証の発行について13
(1) DGIPによる登録証の発行 電子書面／紙書面 について
意匠に関して、特許 同様である 1.1.2 (1)参照 。 (2) 登録証の発行についての法 、規則等
意匠法第29条及び意匠法施行規則第29条 第31条に規定 ある。
＜意匠法施行規則14＞ 第29条
(1) 総局長 、第23条第1項に規定する異議申立期間の満了までに出願に異議 い き 、当該期間の満了日 30日以内に意匠登録証を交付し け い。
(2) 意匠登録証 、申請を受理した日 施行する。
(3) (2)にいう意匠登録証 、以下を含 の する。
a. 出願番号
b. 意匠のタイトル c. 意匠クラ
d. 意匠の権利者の氏名、国籍、住所 e. 出願の受理日
f. 登録番号
g. 公認の職員の署名
第30条
意匠登録証の写しを必要 する者 、法律で定める料金を支払うこ によ 、総局長 に請求するこ できる。
第31条
総局長 、意匠登録簿において意匠登録証を授与さ た意匠に留意し、意匠の公示告 示に発表する の する。
13 本調査研究における質問票調査に基 く。
14 イン ネ ア意匠規則 WIPOLexよ 入手し、AIPPIにて仮訳した。http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id
=6442 最終アクセ 日：2018年3月5日
自 管理するこ できる。
＜意匠法＞
第29条
(1) 第 26 条(2)に規定する公開の終了日までに異議申立 った場合 ，総局 意匠 登録証を公開終了日 30 日以内に発行する。
(2) 意匠登録証 出願日 有効 する。
2.2 DGIP 受理している意匠に関する証明書等及びその取扱いについて
2.2.1 優先権証明書の受理について15
(1) 優先権証明書 紙書面 の受理について
意匠に関して、特許 同様である 1.2.1(1)参照 。 (2) 電子優先権証明書の受理について
意匠に関して、特許 同様である 1.2.1(2)参照 。 (3) 優先権証明書の受理についての法 、規則等
意匠法 2000 No.31 第16条及び第17条、意匠法施行規則 2005 No.1 第9条に
規定 ある。
＜意匠法施行規則 2005 No.1 ＞ 第9条
優先権を利用した場合 、意匠法第 16 条及び第 17 条の規定に基 き申請 行わ る。
3. 商標
3.1 DGIP 発行する商標に関する証明書等及びその取扱いについて16
3.1.1 優先権証明書の発行について17
(1) DGIPによる優先権証明書の発行 電子書面／紙書面 について
15 本調査研究における質問票調査に基 く。
16 商標について、DGIPの発行するその他の証明書 して Certificate of Assignment of Rights 挙 た。
17 本調査研究における質問票調査に基 く。
＜意匠法 2000 No.31 ＞
第16条
(1) 優先権を利用する出願 ，パ 条約又 世界貿易機関の加盟国である外国において 最初の出願 受理さ た日 6 月以内に出願さ け い。
(2) (1)に規定する優先権を伴う出願に当たって ，意匠登録を取 扱う官庁 証明する
優先権書類 ，そのイン ネ ア語翻訳文を，優先権を伴う出願の期限の最終日 3 月以内に提出するこ 義務 け る。
(3) (1)及び(2)に規定の要件 満たさ い き ，当該出願 ，優先権の利用を伴わ
いで出願した の み さ る。
第17条
第16 条(2)に規定する謄本以外に，総局 ，当該優先権を利用する出願に 次の事項 を具備するよう要求するこ できる。
(a) 外国における最初に出願さ た登録に関連し，すでに付与さ た意匠権の認証謄本 (b) 当該意匠 新規である 否 の判断を促進するために必要 その他の有効 書類
商標に関して、特許、意匠 同様である 1.1.1(1)参照 。 (2) 優先権証明書の発行手数料
商標に関して、発行手数料 300,000 IDR。 (3) 優先権証明書発行手続の流
商標に関して、特許 同様である 1.1.1(3)参照 。た し、発行に要する日数 2～ 3週間である。
(4) 優先権証明書の発行についての法 、規則等
商標に関して、特許、意匠 同様である 1.1.1(4)参照 。
3.1.2 登録証の発行について18
(1) DGIPによる登録証の発行 電子書面／紙書面 について
商標に関して、特許、意匠 同様である 1.1.2(1)参照 。 (2) 登録証の発行についての法 、規則等
商標法 2016 No.20 第24条(1)に規定 ある。
3.2 DGIP 受理している商標に関する証明書等及びその取扱いについて
3.2.1 優先権証明書の受理について20
(1) 優先権証明書 紙書面 の受理について
商標に関して、特許、意匠 同様である 1.2.1(1)参照 。 (2) 電子優先権証明書の受理について
商標に関して、特許、意匠 同様である 1.2.1(2)参照 。 (3) 優先権証明書の受理についての法 、規則等
商標法 2016 No.20 第9条及び第10条に優先権主張に関する規定 ある。
18 本調査研究における質問票調査に基 く。
19 イン ネ ア商標法 、現地代理人よ 入手したイン ネ ア語の条文をAIPPIにて仮訳した。以下同 。
20 本調査研究における質問票調査に基 く。
＜商標法 2016 No.20 19＞ 第24条
(1) 審査官 出願を登録するこ できる 決定した場合、大臣 以下を実施する。
a. 標章を登録する
b. 出願人又 その代理人に標章の登録を通知する c. 商標登録証を発行する
d. 標章の登録を公式の電子版及び非電子版の商標公報に公告する