60
61
《字幕の置換》
字幕や原文、ルビにある文字列を検索し、置換します。
１．[検索] メニューの [置換] をクリックします。
検索メニュー～字幕の置換
２．検索する文列字を入力し ます。
４．検索するフィールドを選 択し、アルファベットの大文 字と小文字が混ざった単語を 検索する時には、[大文字と小 文字を区別する]にチェックを 入れます。
５．[置換して次に]をクリック
します。
３．置換後の文字列を入力し ます。
[すべて置換]をクリックする と、図のようなメッセージが 出て置換が完了しますので、
[OK]をクリックします。
62
《検索属性指定》※オプション
特定の文字列を検索して、その文字列に対して一括で属性を付与します。
例えば、特定の文字列を一括で斜体にしたり、ルビをつけたりすることが可能です。
※従来のSSTG1に存在していた「文字列検索によるカーニング設定」は本機能に統合されました。
１．[検索] メニューの [検索属性指定] をクリックします。
※画像は、「青」という文字列に「あお」とルビをふる場合です。
・検索対象後：指定した文字と１つ後ろの文字を調整します。
○属性指定設定で、「SST」にカーニング値を設定する場合の例
検索対象後 検索対象
検索対象前
２．検索する文字列を入力しま す。必要に応じて以下の条件を 追加することができます。
・大文字と小文字を区別する
・縦字幕を除く
[全て置換]をクリックすると、
置換が完了しますので、[OK]
をクリックします。
３．文字列に付与する属性を指 定します。
検索メニュー～検索属性指定 ※オプション
63
《sdb検索》
特定フォルダ内のプロジェクトファイルの字幕・原文を検索することができます。
（サブフォルダも検索されます）
１．［検索］メニューの［sdb検索］をクリックします。
・検索場所で指定したフォルダ内に開いているsdbファイルが存在した場合、そのsdbファイル も検索対象です。但し当該sdbファイルを保存しておく必要があります。
・複数のキーワードをスペースで区切ることによって複数検索が行えます。
（上記の場合はジュリアとスパイのOR検索）
検索メニュー～sdb検索
２．検索するフォルダを指定します。
サブフォルダも含めて検索します。
３．検索するキーワードと 種類を指定します。
４．検索方法を指定します。
５．[検索開始]をクリック します。
64
６． ヒットした場合、検索結果に表示されます。
○既に開かれている sdbの検索結果をダブルクリックした場合は、sdb は別ウィンドウでは開か ずに該当の箇所へ移動します。
○開かれていない sdb の検索結果をダブルクリックした場合は、sdb ファイルが別ウィンドウで 開き（多重起動）、当該ダブルクリック箇所へジャンプします。また同一プロジェクト内であれば、
検索結果をダブルクリックすることで該当箇所にジャンプします。
７．検索結果の行をダブルクリック すると、該当箇所のsdbファイル が開きます。
最初に開いたウィンドウに (0)番がつきます
検索メニュー～sdb検索