21−2 東京外国語大学 外国語学部附属日本語学校
⊥宜塾続一
ユ＿磁鰭⊇館1
ガ黒1祈二づo・ヲ台・珂原吃一 切部㌣エ 多・諏「マ＿＿一L−一＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿一．
＿＿」d＿錨勘
＿＿一⊇辺4也⊥
＿3．」魏魁嘘齢堕菱叉：．
一一一躍淫溺弛一一く一
一一一 寸・
｛≡一一一一一一一一一→
コ璽鶏二＿」．＿」（一。
マ畏Il寸〕2 71うジ，レー − 1
ラ つナ9 1
（4）徽旨和1路考佐＿
＿＿＿」幻並紫備緬生生
一一一＿＿．工財．
＿ヱ＿一拍qキシ巧ム
対聾生 重圭i段冒先馳 一
嬬
遁
旦盈望 蝿」斐…妓狂1庭 鋤協
搬却β 多1
2
一橋睦 39 昨の地理同時脳口梧吏∩族順又ライド
スうイド，1署 毛硬●と萄城
｛3戊 巷 6ウうス 6 白柴教
一 一 ん 亀、
◆
㌧、 蓮 ラス 法 ニコ＿．，，汚コ雪＾スデ． ゾ「黛．ヱ レコ
一 旋 ！o うヲメ・VT良 ど巴・ に
工 之 ・。 鮪 ＝お、 ＾差・
o
∨丁写〜． タ マ●つoしoH
ユ … ぼ螢表 ！0 ロ6 ヒて＾ ・1
→ → Σ 邪知田● 一 ！ 醜櫓∩も』⇔ マの協・の ヒ褐
日 づ σ、 差
L
に・ 田 ！、
ラ φ の日 寸払 Σ せ昭 1
■ ■ 、 《 、 、
o室？ ♂ 麺
』 丈掩亮
2
に），丈太庵⇒ 彬ヨ 多 板rM・− 1日 史 2
fC） ！ ・▲，．一化 硫り魂ザ・頗L・，．L．日
代ロ 泣合 2 ⇔ ／白 ∩ 他．ぬ 。特』ど1
担泊 文三 い組
⊇ に B舟・ ・α細軌、紅 作 ・Pの ・壱喚叉已
1」調 ユ 亡！
代．→ 杢 宅1上・ 1
i（s
日尤 1、〉
孔 38エ 。 ⇒致勅
f
2
復 c 砲、 弁繭嚇w9嬬簡
B傍嚥
且 ｛久 ∋8、
日 乙乙vT僻女） 之
止 c 殆 一 わ 一 文
︵
z
3 ・・同 ・同識 9本
日表裾（練壱 之
乙
氏 c 蕗
且 ∀｛喪
ケ
瓜 克
は秦・袴僻之
z
氏／e 3才＊・＊鉛 −1，・一 、一
搭， 紅の詩 念♪一ロ（＼献
2 う ∩ ・ o ｜9・あ3・1、
泣自麗セ？∂参．
＿3』脇i量鷺！（i脅幽コる控徽＿＿3璽；ヒ三6動聾。
60免（ 」惚髪窪のみ
＿＿壌鰯券二」彦梼，亙1ち臼工檀の協義超壌一雌錦隻 1 エレ ・9・
．＿＿＿一＿、＿．＿彦融L≧七肩蝕幽翅ぜ」魎①三了臨幽旋一
・口1踊唆一 ヒ脇Zt書 タ の 睦 百．
線9トラ蕗卸一スホ・ い／Kε、1、／キンゲ触了制（伝彬㈱賎・擁菅．
22 東京工業大学 教務部
二L眺跳藪⊥ニー一＿二二二二二二：＝：
L」a鍾鰭矯＝二
ユ ム」＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿一
z 重刎也
二3」ヨ齢魁目鑑灘堕．数．：
・・亘鰯甦一 人f−一一一一一一一一一サ・
＿＿⊥力L」疏』＿．
葛3 、 2， 4 ・㌧』一 イシド：：：詔饗
（ブヨぢル2，マ41巧7臼 フィス1ナーヌト弓・1了1ヱ誇。ト1＾ 、二 2 ス｜−7カ2 イギllス2ハPルー2 ｜ラ サウプ ！イラン
（4）徽旨踊巾瀦首凌
一目遁罐鋤聾
（ 一．＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿．）＿．
＿一L葺… ＿，」＿＿＿＿＿＿＿＿一 L＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿）＿
一ヨL躍国塾
」2磁二鍛噛
o プニ．ハこニゴSシま三2三旦ジ、」7 一 ロツプ」
鑓ゴビゲ 琴 入ζ置
o ド ゜ロジ エク旦一
z
≡イ々一
ぞオ編集．［置o o 一フ゜しコー5ご一 （づ「一ずン，打tニット
o ン ㌔ジラポラト1一
ロ当工ミ ，16ミll） 鎧
o
1
レ o つ・ライ ー 千マぼ妥迂．o ニヨゴヨヒエしコニ翌㌔ U．V甘S，（ご一テマ・∀7ズ o 一ド〃ロ七ッ寸一
ピ 才有メヨ 、ヘコン マイコン
巾一 プ1しじイ才 その他
光斤づ1レイ 室 1
」逸灸謹』結土画t〃7 マφ宿望
o z施 9窃の由z数
。 ｝酷≧ 、， い ゐ 乖，．2 る レ・勤敷・ ⑳ イ
＿＿＿＿＿＿互著姪「1蚤繊工鎧」勧嘘多撤｛拠1 エ 劔 少 i望L，
＿＿＿＿＿鎚重遮皇警x燭二趨麹メ理ε蕗姓型壬」藝鎚ボ之乏任・ ）
＿も＿」望戒勇k4乞」2禿諺考k者上工吐る一旗塁．暑一。
．
．一一ご口走宅孝多k核』1〆．堤寿，一．．．＿＿＿
一61一
廿 1キ多巧ム
封眺 愛茎一目先
勤並曙
1旦口魑 姻」継魎翅繊重 磁 艦
ロ） 桔勧 工 ︑ 6 に） 、 、
（ 匿 百 一一フo
〃
禰
3 に睦 多kふ P
■■＿ ●〃
白キ晶 A
︑ 3 巴 P「
輔
号 フO〃
〃 B 浦 3
（c 悼 日蓄5致 一 プ， 々ev≧r乖x亡
〃 、
稔上 ） 31￠）
P ∫ a史 午6フo〃
エBl、
3 （乙） ⇔ 工Lヂ
A 一 一一70
〃 ︑
31ρ
工nt∈ u 1・h人上 も
。燐梅葛・ ・ × ｝ 弓 フ句
寸
書蜘L． 正1窃 1 1
＿8⊥＿蹴瀦（喬上三閏才幽一徽＿．二i粟外三6］…セ．審。
。 老 、 そ 手
生一⊇匙並一．
＿一＿」駈鯉ヱ聾⑳麺凝ゑ一 上竺戯違L．玉紛皇隻セ⊥三』鮎…．一
．＿＿＿＿．
立±泌L竺1蛭轡i｛磁3鰯蜘．コ．埠艮．エご旦論難或賀鋤一一＿＿＿＿＿一一
23 東京商船大学
二L娩疏数・
ユ＿罐鰭信担郷
＿＿」嘘五」一⊥＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ユ 壬 8 β 傷・ ㌧ 濠 ・三 占＾一 ． 右⇒
＿＿」⊇遂勤
＿＿幽．の弛
／＿3一＿口梯魁目燈語萱込多．峯望＿：
ω遂多瑚豊主 ん（一・
≡』嚇 目歩瀦ご蕗姫
＿（．ろ）・コ＝ス偏〜穿崔
＿（4〕徽旨踊垂施ぢ吐
＿＿一 爵二嶺一旦
．（ ）
㌃L蓮胞備縮薗盤二⊥二二二⊥一二ニー＿＿＿＿＿＿＿＿⊃二
L＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿一L
＿ 一壷国馳
」巡二3知病＿＿＿
O一〇
旦Q
互二〇玉y フ゜ロジェ7 一
Pツア鑓＝ビ子
° ジ ：』乞一
琴 入
！
レシ i←→ビ徹 フ
レコーごつ゜しイペー
ビぞオ鐘聾二置
三Lニコ゜しニコニ旦㌧（プーずン，flt乙ット ン しジ ラ7tぐそト1一
o ●
蛭（エミ1，胎ミ・ 鐡
ヨレビ o
つ・ラィ ー4マ．露〔．＿幽そ ↑レコニタ㌧（、∪、VHS・ペー男ッ7ス ＿ド 〃ロ仏ゾ寸一 1
上ぞrオ竹メヨ 、ヘコン マイコン
巾一9Tlしビそオ
＿主L＿却女の茎4殆％也≡∨吃の童望
＿もヱ＿∠一里俄勇k先え一＿目杢望考Xk有」三．をじ寸5．越果壕』
二旦遊お抽キづム
蝦生
一 目先目万諸ω
ψ
｛多
（ラ
夕 4）
与
ω
ψ ｛2
馳
2
22 z z z Z
，当」敦望 壌
膿⊥孟脇違
号苫 を生 s
穿
、キ陪 、工 レτ、、†子い
￠儲願鎌
1
c
＿8噸叉宿ユ三閣互る控墾致＿−」皐9↓3動・警。
24 東京水産大学 教養科
二L…葱二
ユL躍鑑＝宴
＿一漣一iこ二二巫≡：＝＝＝＝：＝＝：＝：二＝＝〕
一 壬
週也
二3」ヨ脇魁望授齢連・数二，
＿＿一噸蕗
一一一一一一一「ヨ萎脅ご協冤
＿＿一6）＿コづ（修彦．影 （4）都旨踊41瀦嘗珪
＿＿」ロ適＝生
＿＿ユニ艦L協珪
」＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿二＿＿＿＿＿＿＿＿⊃＿
（一＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿）＿．
︵L＿＿＿＿＿＿＿＿．、＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿」＿
一i掴丑 」2磁二鍛4嫁
プー㌔アロジェ ー
z ロツつ鑓∠ビ宇 亡 八
°ロジ エ ー
z
レシ ー・
コー つ゜しイ々一
物編隻1置
i° 一フ゜L≡㌻一 （r才一rrン，†］1ニット o シ ㌧ジ ホ9ラL1一
口 Bミ1．1ちミリ）
鐘
i o レ 9 つ・ラ！f 一 千マ．粟文．
o 泊狙レコニ庄二」（」⊥週s・ペー9マ・・7又 ｜一ド゜⇔七 寸一
、・・コン マイコン 1
水一マず1しじ』ギ劣
：
」ぷ4蜘［招．吻t∠つ・・て切量望
・ll∠ピも1 ρ 遵一
＿一1甦ニヱえ｛圭・拓 、
4 の tワラ戊6 ￥」二＿＿＝規虚L正線□走董雌」幽レレ之い ・・ 彫・， 志 シ隊 A
多41A＿も」三毛窟〜夷k圭才二．翌一杢麹Xk看1乞垣う．越果援』＿
一65一
二曲磁
拍llキクヨム封賭生
⁝ ︵1〃ψ〃
茎・目先
工
臼 娼
⇒・
教
〃
立喘遇
争
2
草
補
繊魑
︑
一
業一
載木整一にノ
圭
嫌＿
縫幽
3
8
宴叉・毛
︶イ惨叉膓．
静
添 竜
「白キσ、㎎ 7口牟
。放書丁
、▲
ア乙二c 色 e《ノ∫竈ゾ e1ン
｛（… 亭
☆
1乏 →
｝ユ 噛・ 仇8日
●
坦垂
願
11ー
︷ ー
7＿8謎錨徽宿1三閏ゴ巡徽＿二課脇蟄L皇a
25 東北大学 教養部
＿L≦眩躍 ： 15
＿＿＿已のイ也
＿＿＿＝
ユ 固 3 ム・勇 3，プ ラぢ・ル2，マ＿㌢ 2 ニエ＿ゴ⊆−7ド／ ，＿一ラド！ ハ9干ズタン ！28 オ寸1到よ タイ37り己｝ユイフド 膓2フランス2 一一一一一 □・
＿＿＿＿ユ3Lコ＝甥難
剤2鋭ノ，プ ・ ㍉レ／釘・ ！イー・！ラク！ガ劫アエ排
．．．（4）．教旨盾｛ 麹鷺珪 ∠ （ ， 3 即目 2、ポ リピア ノ ︶
．＿＿ 五随＝盤
︵頭＿一」＿＿＿＿＿＿＿＿＿一
」L也鍵砲
一 ∨一へ〉 つ。ロジェ7 一 ロッア ＝ビデ 琴 入
o 、 、、
ンコL 一コー 一アレ 々一
z ビ物編集董置 レシ弦L三一メ
Q
一フ゜ コー L （ス仁↑ン，杓tニット o ン ㌧ジラポラト1一o
幽躍 ミ1，16ミ・
o罐
o レ
o
つ・ヨィ＿rギマご藁文．o ギ しニコー ㌻一 ∪、V←4S．へこ一〜恒㌧ソ77L o 一ドψロ七ヅ寸一
o イィ1メー
o
、ヘコン マイコン了P一ワプ1しピそハrオ
」−i埴旦∠！7・吃♂
o 身 、2 ．tヨ t レ し 「ら
た
。 ち5克 、 レし レルる ・・ り゜01∠工る ㌢目楕 、ピセ・ら lrち ・）
づ＾ ρユ レエち ・ 法ヲ 2θ夕 三し
・
、・、♂ W節． 靹・ 獅比彦詐 目焼 シ，パ五，
＿も典．幽鐘ヒあ・、る ＿箸』
治レビ 酒効祀・
「 人勘の⑳切白λつ 7・ロ 「イヒピ・ 1 ︑ 、一67一
≦
炉博シヨム
対麟
鐙旨先 鰯
塾 ﹂ む z 蝋日｛ユ） E ま 工 4 、￡ ∪之 、（上括劇L ． ↓ビ玉 乞 か ． 一 、
c ピ ・ 二 、 zレピ
〔受t緒格・tて「ロ祐 勅犬 て程トと ≠
鯵き奮能㌢￡
ρ 4レコ〃 ≧五 、土、
3z
、百上 ◆ 日 ：L °文、寺奮、⑱ 一 〃（c
〃 主 工
補
ρ ︑Z
・ 午 セ講，レIg でしミニい t 一瀦 儀み a ， 日本鵠工＾
r7● 多鉋τイィ捗輪剖 千
（ ユ
工
Z
、￡ o ． 角 ＾ 塀・ ・家 一 1穿オ｛詠勧 鷲 じ ≠4 レじ1
4 ∂ 納 ， ・．
，，、 爪 ︑ 女 ￡
．工 4 ・ ヒ
一 丁痂；ρ 人 翫。 ζ侮④
■ る ケ じ 上
4 〃 ξ
甫 乙
『〃功％〃ピ7〃乃〃〃卿〃潮〃段鯵
妻 ● ， コ酬）
を 』う4
L
＿8」緬癒一＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
・ 方1 別｝し7 耳4 ，了4呈 a1身ぐる 彩 2 ピ レビ ρ ぷ 乙
ち入レ仏ら．＾レじ・ 彰 ↑勾の1弓 w逮孝激〉¶4 陥％一〉．
・ °θロセ、 ， 齢 る ●
．老 フ重一工ヤ ．、 戊予瀦θ ｝珍．、
26 豊橋技術科学大学 語学センター
⊇Z
」」繊絃＝
＿＿」嘘一⊥＿＿＿＿＿＿＿＿ユ
、 ｛
のイ也
＿3」ヨ［磁⌒蹴文・
一』麟翅戯一一寸」透ユー一一一一一一一一一一→・
2／ つちプ｝レ 3 zつ メ1｝ バシゲ㍉ 」ユ イ・ド
乙｛Zン ードいラ ／ メキラコ
、：＝：譜霊＝：＝コ＿＿＿＿−L
（4）殼緬4瀦甦 ︵＿＿一L短L鏡一一＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿L
．一国 七
」2也盈一蜘庖
o
一 ∨一 ＿ つ・ロジェ7 一 9 ロツつ ＝ビそ 合 入o °ロジェ ー o
z
レシ ＝蝶重→ビ オo コー 舗フ゜しイ却一
o ピ微編隻匡置
一フ゜しコー 」 （才！アン，†】巴ット
o
ン ㌔ジ ボ ラト1一O O
目 撤㌔ミ、．「お1
oo レビ o
つ・ラ・f一千叉．藁乏．o 鵠塾コー㌔ ∪、VHSベー寝寸7ス
一ドθロ七ッ吋f一︑ o づレ何メ
o ・コンマイづン 1
o ホr−9ア1しピギ才
＄
＿L雄蹴彦輌1・つ・・てφ
° ． 樗 乙Aτ
o ∠
祷z 斎 ・
レ． 惨しτ しつつ．、 〃｝ 1ち 5り」」」 激撞．」弐鐘鋸、鰭〜・あ追縫匿。
一69一
」＿塑・勧蒋づム
鯵
Ulユ 左
・ 喘
1
︑ イ
多一
〉 ツ
甥敦望 駆髄左む
『2陸毛工
ヨ
よ ふ
7
ち ｛聾 フの』日 、∧c
も・ の
A の ．妃 σ、 ちf吉從ひ1る．
磁
痴＿8一1撒芳叉宿」三願董一慧叉致一＿‡塁夕』乏観縫。
。 zん、グ ・ τ】防 ラじガ、、 ピ グ易対 ち て1孝し、・沙∪活 に
．一＿＿＿＿二鋼巳庄レヱ・こる上＿＿
27 ．長崎大学 教育学部
＿乙＿雌絃＝望
＿＿⊥一重
三 壬
＿■幽動
吃」刎也 夕」3L」ヨ磁＝萱当ix二
←一一一一一一一一一一→
一『一一一一一
百擁二…
＿＿＿ユ3Lコ＝ス鍾〜裂多
一一．．（4）熊衡難珪 ＿ケL＿⊥⊥Lニー＿，
＿凶遁＝生生 （
＿＿」6⊥磁⊃鎚＿＿＿＿」＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿L
一壷国 七
」2也盈二殼噛
フr−v一 、・± アロジェ7 一
、
ロツフ゜
遁＝ビぞ 琴 入 °ロジ・佐一 1 レシ i−→ビ 揃⇔
コー 〔7°しイ々一
ビ微編集遁
o
一フ゜しコー 」 （スr−↑ン，rh巴ット） 一ン ㌔ジラ7tぐラト1一 ロ 犠 Bミ1．胎ミ1鍵
o
レ つ・ライ ー 千マ．露文．ニヨニ左二丘ニユエコー 「」 U、V←1〜．べ一9マツ7ス 一ド゜ぴじッ寸一
ピぞづ有メう
、・、コンマイコン i
巾一ワつ㍉レビそ オ 酬也
燐全体ヒ、㍗拠爪施設譲備制田可 i
∂ 老 1多 ち 乏也杉い．
」L＿∠撤老呈去才一一＿旦鐘きX、鰭⊇旦越里．暑＿。
一71一
二曲≦
打llキ少ヨム殼
・目先 ︑ ｜蹄
連，魑
竪圭働抽雄む
』1緒腫賄
初
・ 古
汐〜
為 鯛く1 1、 動ト6
擁〃
型
〆γ2〜 〃 〃 1 相1 孝，手 し っ゜1｝ン」） 〃〃 接 n 〆o！匂〜 〃 〃 孝 1⇒ 〃
〃 〃 ひ ゴ睦
〃1 。、） 〃
︿
望 」吻ユ ∂
Z ≧垂 ・の吻 リント】藷
1︐
型
〆ψ〜 2 づ文、， ル？ （ っθ1 シト ）〃
｜
〃 吻 3瞬〜
〃