(1)KOMTRAX
1. ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ販生ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝｾﾝﾀ
2．コマツウェイ総合研修センタ
100周年に向けて「人と技術を未来へ」
3．中国事業の更なる強化
①2011年1月より小松（常州）新工場が稼働開始、
旧工場より生産移管。
・高能率設備の導入等による 生産性の向上
・小型プレス・板金機械を含む 複合的生産拠点として活用
②2011年１月、常州新工場隣接地に、有機的複合 施設として小松（中国）ﾃｸﾉｾﾝﾀを開設。
・デモセンタ：年間約1万名のお客様を招待予定
・研修センタ：ｺﾏﾂｸﾞﾙｰﾌﾟ・代理店社員の研修・ﾄﾚｰﾆﾝｸﾞ
・循環センタ：中古車・ﾘﾋﾞﾙﾄﾞ等循環ﾋﾞｼﾞﾈｽの強化
③小松（中国）・小松山推等で中国人副総経理3名を 任命し、ﾛｰｶﾙ幹部社員育成を推進
④中国では、協力企業も含めた給与・福利厚生の 水準を、地域ﾄｯﾌﾟﾚﾍﾞﾙに維持・向上
①2011年4月、大阪工場新開発センタ内に設置
②販生業務のグローバル化を推進
・全世界の販売、生産、在庫情報、KOMTRAX稼働情報 等を統合・集約。ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙな情報の見える化と共有化 を推進し、地域間・部門間の連携をより一層強化。
③代理店・ユーザとも情報を共有し有機的に活用
・ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ販生ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝｾﾝﾀにおける販生業務のグローバル化と有機的な情報共有
・ｺﾏﾂｳｪｲ総合研修ｾﾝﾀによるｺﾏﾂｸﾞﾙｰﾌﾟのｸﾞﾛｰﾊﾞﾙな人材育成強化と地域貢献
・小松（常州）新工場、小松（中国）ﾃｸﾉｾﾝﾀ（ﾃﾞﾓ、研修、循環事業）等による中国事業の更なる強化
①ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙな研修・会議の拠点として、全世界の ｸﾞﾙｰﾌﾟ・代理店社員研修・ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ会議を集約。
年間約２万名が利用。
②一般開放エリアを設け、地元小学生中心に理科 教室等開催（NPO法人設立済）
「こまつの杜」（小松工場跡地）
＊ 「わくわくコマツ館」
（旧本社社屋を復元）
＊ 「げんき里山」
（地元の里山を再現）
＊ 超大型ダンプトラック930E（展示）
新工場の組立ライン
コマツウェイ総合研修センタ
2011年4月にデモセンタで開催した販促会 循環センタの中古車展示場
＊：一般開放エリア
36
＜資 料＞
37
800 813 844
641 517 547 606 613 544 629 696 645
699 726 550
500
355 323 316 359 410 421 486 527
811 544
246
239
221 207 229 244 268 218 243 314
608
664
479
392
373 380 446 505 572 498 427 523
267 304
224
94
99 59 72 85 127 102 167 196
624
391
239
536
554 490 555
844
984
543
672
1,142 950
993
651
501
543 629
735
910
929
888
892
1,034 577
723
546
254
181 208
207
257
214
280
245
303
0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000
FY08/1Q 2Q 3Q 4Q FY09/1Q 2Q 3Q 4Q FY10/1Q 2Q 3Q 4Q
（億円）
日 本 北 米 ＣＩＳ 中 国 アジア・
オセアニア 中近東・
アフリカ 5,340
欧 州 5,161
＜建設機械・車両＞ 四半期毎の地域別売上高（外部顧客向け）
3,784
2,846 2,849
3,168
3,820
08/1Q 08/2Q 08/3Q 08/4Q
105円 107円 95円 95円
165円 159円 126円 123円 15.2円 15.7円 13.9円 13.9円 ドル
ユーロ 元
【為替レート】 09/1Q 09/2Q 09/3Q 09/4Q
97円 93円 90円 91円
133円 133円 133円 124円 14.2円 13.6円 13.2円 13.3円
中南米 3,160
10/1Q 10/2Q 10/3Q 10/4Q
91円 85円 82円 82円
115円 111円 110円 114円 13.4円 12.6円 12.4円 12.5円 4,052
3,584 3,832
4,687
38
644542 540 389
233 783 703
393
-76
74 133480
13.7%
2.6% 4.7%
-2.4%
10.4%
13.6%
14.6%
7.4%
14.1%
13.4%
13.4%
10.2%
-200 0 200 400 600 800 1,000 1,200
FY08/1Q FY08/2Q FY08/3Q FY08/4Q FY09/1Q FY09/2Q FY09/3Q FY09/4Q FY10/1Q FY10/2Q FY10/3Q FY10/4Q -3%
0%
3%
6%
9%
12%
15%
18%
セグメント利益
売上高セグメント利益率 4,695 3,838
3,589 4,056
3,827 3,175
2,855 2,854
3,170 3,793
5,174 5,354
0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000
FY08/1Q FY08/2Q FY08/3Q FY08/4Q FY09/1Q FY09/2Q FY09/3Q FY09/4Q FY10/1Q FY10/2Q FY10/3Q FY10/4Q
＜建設機械・車両＞ 四半期毎の売上高とセグメント利益の推移
売上高推移 売上高推移
セグメント利益推移 セグメント利益推移
（億円）
10/1Q 10/2Q 10/3Q 10/4Q
91円 85円 82円 82円
115円 111円 110円 114円 13.4円 12.6円 12.4円 12.5円 08/1Q 08/2Q 08/3Q 08/4Q
105円 107円 95円 95円
165円 159円 126円 123円 15.2円 15.7円 13.9円 13.9円 ドル
ユーロ 元
【為替レート】
09/1Q 09/2Q 09/3Q 09/4Q
97円 93円 90円 91円
133円 133円 133円 124円 14.2円 13.6円 13.2円 13.3円
（億円）
39
72 757 20 -13
47
91
23 -34
28
7
40
10.0%
1.8%
7.2%
-4.8%
4.0%
9.6%
6.1%
-3.2%
11.9%
7.2%
4.6%
1.5%
-50 0 50 100 150
FY08/1Q FY08/2Q FY08/3Q FY08/4Q FY09/1Q FY09/2Q FY09/3Q FY09/4Q FY10/1Q FY10/2Q FY10/3Q FY10/4Q
-5%
0%
5%
10%
セグメント利益 15%
売上高セグメント利益率
755 573 612
440 442 397 449
704 588
953 787
498
0 250 500 750 1,000
FY08/1Q FY08/2Q FY08/3Q FY08/4Q FY09/1Q FY09/2Q FY09/3Q FY09/4Q FY10/1Q FY10/2Q FY10/3Q FY10/4Q
＜産業機械他＞ 四半期毎の売上高とセグメント利益の推移
売上高推移 売上高推移
セグメント利益推移 セグメント利益推移
（億円）
（億円）
10/1Q 10/2Q 10/3Q 10/4Q
91円 85円 82円 82円
115円 111円 110円 114円 13.4円 12.6円 12.4円 12.5円 08/1Q 08/2Q 08/3Q 08/4Q
105円 107円 95円 95円
165円 159円 126円 123円 15.2円 15.7円 13.9円 13.9円 ドル
ユーロ 元
【為替レート】
09/1Q 09/2Q 09/3Q 09/4Q
97円 93円 90円 91円
133円 133円 133円 124円 14.2円 13.6円 13.2円 13.3円