方針２： 「故郷奈良町」をつくる
伝統町家を活用した店舗や奈良町の町家の特徴を取り入れた町家風の新しい店
舗、また、奈良町に伝わる伝統工芸・伝統産業に係る店舗など、奈良町らしさを 感じられる店舗を増やしていきます。
（積極的戦略 6,7／差別化戦略－／段階的戦略－）
方針７ 奈良町らしい店を増やす
方針２： 「故郷奈良町」をつくる
新しいビジネスチャンスを活かすプレイヤーの育成や I/U ターンを促すととも に、地域住民との関わりづくりやスタートアップ支援などを通じて、これらのプ レイヤーが起業し、商売を継続しやすい環境づくりを進めます。
（積極的戦略－／差別化戦略－／段階的戦略 7）
方針８ 起業しやすい環境をつくる
方針２： 「故郷奈良町」をつくる
商店主と地域住民や観光客等とがふれあい、楽しみながら買い物ができるよう、
おもてなしの心を醸成していくとともに、店舗間の連携・協業などによって、よ り一層魅力あるおもてなしの空間づくりを進め、商店街を含めた奈良町内の店舗 の活性化を図っていきます。
（積極的戦略－／差別化戦略 5／段階的戦略－）
方針９ おもてなしの商業環境をつくる
歴史文化
方針２： 「故郷奈良町」をつくる
まちあるきイベントや伝統町家の再評価などを通じて、未だ明らかにされてい ない歴史文化資源の掘り起しを進め、奈良町に受け継がれる様々な歴史文化資源 と関連付けたストーリーづくりを通じて、それらの価値を掘り起し、積極的に発 信していきます。
（積極的戦略－／差別化戦略－／段階的戦略 8）
方針 10 歴史文化の多様な魅力を育む
方針２： 「故郷奈良町」をつくる
様々な法制度を活用し、現在受け継がれる伝統町家を守っていきます。また、伝統 的な建築技術を身に着けた技術者の育成を通じ、伝統町家の修理・修複を進めるとと もに、その質を担保し、さらには、新たに建てられる町家への技術の反映などへとつ なげ、奈良町の伝統町家のＤＮＡを次の世代に受け継いでいきます。
（積極的戦略 8／差別化戦略 6,7,8,9／段階的戦略 8）
方針 11 伝統町家を守る
方針２： 「故郷奈良町」をつくる
奈良町に伝わる伝統的な祭りや行事、伝統工芸・伝統産業などの伝統的な活動 について、その後継者となる人材の育成を進め、伝統町家や歴史的な市街地と一 体となった歴史的風致の感じられる町を受け継いでいきます。
（積極的戦略－／差別化戦略 7／段階的戦略－）
方針 12 歴史文化の担い手を育てる
（３） “にぎわい”づくりの空間構想
ここでは、（１）の目標像、（２）の方針を踏まえて、奈良町における“にぎわい”づくりを空間 的にどのように進めていくか（“にぎわい”づくりの空間構想）を示します。
“にぎわい”づくりの空間構想では、次の区域、拠点、軸を設定します。
区域・拠点・軸の設定と取り組み方針
区分 設定の考え方 取り組み方針
区 域
ゾーン 奈良町内の各地域の特徴を 踏まえた“にぎわい”づくり の大きなまとまりとなる区 域
本構想の主要な対象となる「ならまちゾーン」
「きたまちゾーン」の各ゾーンの特徴を反映 した一体的な“にぎわい”を創り出します。
また、「周辺ゾーン」や「連携ゾーン」と連携・
調整を図りながら、その効果を波及させます。
エリア “にぎわい”づくりの核とな る区域
重点的な施策展開を図り、周辺地域へとその 効果を波及させます。（第４章参照）
拠 点
まちづくり の拠点
地域のまちづくりの中心と なる公共施設など
地域住民や商店主、活動団体などの多様な主 体が情報を交換し、連携して取り組みを進め るための場としての役割を強化します。
回遊の拠点 観光案内施設や鉄道駅等の 交通拠点など
地域との連携を強めながら、観光案内に係る 機能の形成・拡充を図ります。
生業の拠点 伝統工芸・伝統産業に係る公 共施設や人材育成の拠点施 設など
伝統工芸・伝統産業の魅力を発信し、従事者 の育成を図るとともに、地域とのつながりを 強めることにより、奈良町での居住や出店を 支援します。
歴史文化 の拠点
代表的な歴史文化資源や界 隈、奈良町の歴史文化を紹介 する公共施設など
歴史文化資源等については、所有者や管理者 等と連携して適切な保存と積極的な活用を推 進します。また、公共施設については、奈良 町の歴史文化の魅力を発信するための再整備 や連携した取り組みを推進します。
軸 連携軸 ゾーン間を結ぶ大きな視点 からみた連携の方向性を示 す軸
旧構想によりつくり出されてきた東西軸を踏 まえて、奈良公園から「ならまちゾーン」「き たまちゾーン」へと導かれる軸、さらに京終 駅から京街道へと至る南北軸を創り出しま す。
回遊軸 エリア間・拠点間を結ぶ観光 を中心とした動線を示す軸
※「エリア」内では、縦横に 回遊することを想定し、軸 は設定しません。
案内看板等の施設整備や電線類の地中化など の空間整備、自転車交通などの交通体系の整 備などを進め、エリア間・拠点間の回遊性の 向上を図ります。