廼 舎 散 人 編
︶
︹明 治 新 選
︺ よ し こ の源 氏 の誉
﹂
︵表 紙
︶ 松 廼舎 散 人 編
︹明 治 新 選
︺ よ し こ の源 氏 の誉 粋士 遊 客 必 携
﹂ 公扉
︶
︹明 治 新 選
︺ よ し こ の源 氏 の誉 情 歌
︵よ し こ の︶ 文句 入 大 胆 不敵 の女 じ や な いか
︹︵ キ セ ン︶ せじ で丸 め て浮 気 でこ ね て︺ 又 も 其 手 でだ ま す のか 文 明 開 化 の洋 服 姿
︹︵ 明鳥
︶ わ し や ゝり は せ ぬ 殺 し て お い て行 か し や ん せ︺ す が る た
﹂
■ 頁
︶も と 袖に が な い つら ひ 勤 も 暫 し 月の 日
︹■ 中 小 春
︶ 誠 はし ん うぼ 一つ ぞ や︺ 縁 と じ せ つを ま つが よ ひ み にも 飾 ら ず 互 には だ か
︹︵ 新 内 抱 柏
︶夜 毎 日毎 の 可愛 さ は 次 第 に つも る富 士 の雪
︺ と け て わ た いも 夏 景 しき 世 間 に浮 名 が立 ふが ま ゝよ
︹︵ うは た
︶人 の そ りし も 世 の義 理 も
︺ 思 ふ ふた り がそ へば よ い﹂
︵二 頁
︶
つ いし た縁 か ら心 を 染 め て
︹夢 起 ては う つ ゝま ぼ ろし に
︺ 目先 にち ノら ヽ ぬ し の顔 確
︵し
︶か と 結 んだ 心 居で る が
︹︵ 清 元
︶兎 もに 角 もに 世 の中 の移 り 易 ひ は 人 心
︺ そ らど け し さ ふな 締 子 の帯 つ いし た事 か ら 浮名 がも れ て
︹桐 の雨 か ゝり て袖 にぬ れ燕 あ れ見 や し や ん せ鳥 でさ 馴へ れ し 所 を 揮 ふ︵
︶ り す て ゝ︺ か わ いひ おま へに 此苦 労
﹂ Ｔ 一頁
︶ 一夜
︵ひ と よ︶ 泊 り の旅 客 に惚 れ て
︹︵ 大 功 記 十 段 目︶ これ が 別 れ の杯 か と 悲 さし 隠 す 笑 ひ 顔
︺ あ す は らか す の晴 き 別 れ 篠
︵し の︶ を 束
︵た ば
︶ ね て つく 様 よ︵
︶ な 雨 に
︹︵ 清 元
︶か き を 取 ら れ 丸て 木 ば し お つと あ ぶな いす つて の こと
︺ ぬ れ て通 ふも 恋 の道 親 の意 見も 蛙 の つら へ
︹︵ 新 内
︶ ど ふ たし 縁 でか の人 に逢 ふた 初 手 か ら 可愛 さ 身が に
﹂し
︵四 頁
︶ ノみ ヽ と惚 れ ぬ いて
︺ 見 ず にや 居 ら れ ぬ主 の顔 眉 毛 おと し 白て 歯 を 染 め て
︹︵ 常 盤 津
︶ 一日 な り もと 女 夫
︵め を と
︶ なに つて
︺ ぬ し と 一処 に暮 たし い 惚 れ た弱 身 と ぬ し や つけ こ ん で
︹︵ 声 色 お染
︶あ れ ま た あ んな 無 理 いふ て︺ 人 を じ ら す も 程 が あ る よし こ の佐 和 璃 入﹂
︵五 頁
︶ 及 ば ぬ恋 路 と 知り つ ゝ惚 れ て
︵︹ 千 本 す し や︶ た と へこ が れ て死 ぬ れば と て雲 井 に近 き 御 方 へす し や の娘 が ほ れら れ よ か
︺ と は い へ女 房 のあ るか らだ 人 目 忍 ん 恋で 路 の間 を
︹︵ 新 口村
︶ そ れ は嬉 うし ござ ん せう さ り な が ら わ た し が と ヽさ ん は 京 の六 条 珠 数 や町
︺ こ へて 峠 まの た く ろう 因 果 づく と は おも ふ て ゐれ ど
︹︵ 宿 や のだ ん︶ こ れが そ め た る恋 人 と か た ら ふ 間 さ へ夏 の夜 のみ じか
﹂ ハ盆 頁︶ いち ぎ り にほ いな いわ か
︺れ か たと き わ す れ ぬ う き お も ひ 深き 実 意 を 人 目 にか く し
︹︵ 大 功 記 十
︶妻 が し ら いで 何 と せ ふ 二 世 も 三 世 も めう と じ やと 思 ふ てゐ る なに さけ な い杯 せ ぬ が 仕 合 せと は︺ 恋 の秘 密 か き よ く が な い む す め心 のた ゞ 一筋 に
︵︹ 野 崎 村
︶余 りあ いた さ な つか し さ勿 体 な いこ と な が ら観 音 様
﹂ 七︵ 頁
︶を か こ つけ にあ いに 北 や ら南 や ら︺ 来 て見 り や つれ な いこ とば か り 死 ぬ か いき る の二 瀬 と な り て
︹︵ 沼津 のだ ん︶ な が し い間 に路 金 も つき 其 み つぎ に 身 のま は り く かし う が まい で売 り は ら い︺ うこ なり やた が ひ の心 底 づ く 浮気 な お ま へに こ るよ なわ た し
︹︵ 酒 や のだ ん︶ 去 年 の秋 のわ づ ら ひ に い つそ 死 ん でし も う た 斯ら し
﹂た
︵八 頁
︶難 義 は 出 来 ま もい のお 気 に 入 ら ぬ と 知 な が ら が ら み れ んな わ た し が り ん ゑ ゆ へ︺ く うろ し た のも み ず のあ わ 実 な やう もで おま への 浮 気
︹︵ 妹 背 山 山 の段
︶と し に 一度 は 七 夕 の逢 ふ瀬 も あ る に 此 うや に
(68) 甲南女子大学研究紀要第 42号
文学・文化編 (2006年 3月)
お顔 見 な が ら添 ふ こと のな ら ぬ は 何 の いん ぐ わ のむ く ひ ぞ や︺ ほ れ た当 座 のひ と さ か り 疑 が ふ心 は みぢ ん も な いが
︹︵ 廿 四孝
︶ ゑ ヽ﹂ う せ う 連 お 姿 を 画 に は か ゝし わ せ 物ぬ を 魂 か
﹂
︵九 頁︶ すへ は ん ご ん香 名 画 力の も あ る な らば か あ いと た つた 一言 のお 声 が 聞 た ノい ヽ と 絵 像 のそ ば に身 を 打 ふし
︺ ど ふも ま こと ゝ思 は れ ぬ おも 切ひ れ と は 昔 し の こと よ
︹︵ 堀 川 のだ
︶ん 夫 り や聞 へま せ ぬ伝 兵 衛 さ ん お 詞 む り と は 思 は ねど そ も 逢 か ゝる 始 め よ り末 のす へま で いひ か は し 互 に胸 を 明 あし い何 の遠 慮 も内 証 のせ は し ら れ ても 恩 にき ぬ ほ ん の女 夫
︵め を と
︶ と 思 ふも の︺ 思 きひ ら る ヽぎ り はな
﹂い 十︵ 頁
︶ おも ふ妾
︵わ た
︶ し に 思 わ ぬ お 前 へ
︹︵ 朝 顔 宿
・や
︶ 又 も 都 を 迷 ひ出 で い つか は め ぐ り 逢 阪 の 関路 を 跡 に近 江 路 や美 濃 尾張 さ へ定 め な き恋 し ノヽ に眼 を 泣き つぶ もし の ヽあ ろい も水 鳥 の く が に さま よ ふ悲 し さ は
︺ い つか お ま へに 大 井 川 さ ほど お ま へに 実 あ る な ら ば
︹言 一浦 わ か れ のだ ん
︶ み ぢ か いな つの 一夜 さ に忠 義 のか け る こと も あ るま い これ ほ ど ま で に つき たし ふ妾
︵わ た
︶ し が 心 おも ひ や つ て﹂ 十︵ 頁一
︶も く れも せ で︺ あ いそ づ か もし ほ ど が あ る のぼ り つめ た る 三階 のは し ご
︹︵ 寺 子 や
︶あ す の夜 た れ が 添 乳 せ ん ら む う ゐめ 見 る親 心 つる ぎ と 死 出 の やま け こ へあ きさ ゆ め み し 心 地 し て︺ 今 更 日 が 覚 め諦 ら めた 積 る恋 路 の海 山 こし て
︹Ｔ 心九
︶貞 女 両夫 にま み へず た と へ夫 に別 れ ても 又 の夫 を も ふけ な よ ぬ し のあ る女 の不 義 同 然 か な らず ノヽ
﹂
︵十 二 頁
︶ ね ざ め にも 殿 御 大 事 を わ す る ゝな
︺ と け うて れ きし 雪 のあ さ 元 ゆ ひ の切 てし ま へば ね も は も な いが
︹︵ 白 木 や︶ そ り や聞 へま せ ぬ 才 三様 お ま とへ わ た し が其 中 はき の ふ やけ ふ の こと か いな や きし に勤 め た 其 内 に ふ つと 見 そ め ては づ か し い恋 の い ろは を たも と か ら
︺ 聞 け ば き く ほど は らが た つ すも ふと り を 男 もに てば
﹂
︵十 三 頁
︶ 冥千 両峨
︶ 江 戸長 崎 国 々 へゆ か し や んす り や其 跡 留の 守 は 猶 さ ら 女 気 の 一人 く よ ノヽ 物 あ ん 夫じ にけ が のな い様 に祈 る 神 さ ん仏 さ ん妙 見 様 へ精 進 も 戻 ら し や んし て顔 見 るま で︺ 片 時 やす ま ぬ わ た し の気 よ
し こ の詩 入 耳も 聞 へず 目 も 疎 な れ ば
﹂
︵十 四 頁
︶ 寅詩
︶高 歌 ノ 一曲 掩 明鏡 昨 ロ ノ少 年 今 ノ白 頭
︺ 過 ぎ し昔 が な つか し い 花 の盛 り も 嵐 のた と へ
︹︵ 詩
︶ 一年 始 テ有 り 一年 ノ春 百 歳 曾 テ無 シ百 歳 ノ人
︺飲 ん で あ か さ ん今 宵 こそ 風 のも と 来 る 座 敷 の端 歌
︹燈 ハ暗 シ数 行 虞 氏 ノ涙 夜 ハ深 シ 四面 楚 歌 ノ声
︺ お も ひあ る身 の 胸 に釘
﹂
︵十 五 頁
︶ た と へ如 何 な る 苦 労 を し ても
︹花 際 徘 徊 ス双 蚊 蝶 池 辺 顧 歩 ス両 鴛 鳶
︺ は な れ と むな い主 し
の そ ば 金 が な く な り や 未 練 が 残 る
︹君 不 ヤ 見 今 人 交 態 ノ薄 キ ヲ 黄 金 用 ヒ 尽 セ ハ還 テ 疎 索 ス ト
︺ 先 き の 親 切 薄 く な る 官 の 仰 せ と 是 非 な く
／ ヽ も
︹帰 舟 明 日 昆 陵 ノ 道 回 首 是 白 雲 卜
︵十 六 頁
︶ 無 事 に 帰 朝 と し め り 声 初 め ア ヽし て 斯 し て斯 ふ と
︹男 子 立 テ ヽ志 ヲ 出 レ バ 郷 関 ヲ 学 若 シ 不 成 死 ト モ 不 還 ヘ ラ
︺ 思 ひ し 事 も 今 は あ た 思 ひ 初 め し は 五 ツ年 昔 し
︹願 ク ハ作 テ軽 羅 卜 著 ン細 腰 二 願 ク ハ為 テ 明 鏡 卜 分 ン 矯 面 ヲ
︺ 今 に か わ ら ぬ 胸 の う ち 知 ら ぬ 他 国 で 苦 労 は す れ ど
﹂
︵十 七 頁
︶
︹郷 国 不 知 ラ 何 ノ 処 力 是 ナ ル チ云 山 漫 々使 人 愁
︺ も と を た せゞ ば 主 の た め い の 部 い つも 闇 夜 か 恋 て ふ路 は ふ ん で 迷 わ ぬ 人 は な い 一度 い ふ た ら 二 と な 男い わ た し や 産 ま ず で さ もん な い い や と 頭 を ふ う り ん な れ ど な る も な ら ぬ も 風 し だ い い ろ に そ ま ら ぬ 気 は も み じ 葉 の空 に う き な を 龍 田 川
﹂
︵十 八 頁
︶ い し の 山 々 つも り し お も ひ は れ て う れ し き 秋 の 月 いく 夜 ね ざ め に 主 を ば お も ひ あ わ ぬ こ ゝろ が 須 磨 の浦 きい な 柳 に て ま ね き し ら れ 月 も し ば し ば か げ に よ る い つそ 問 ふ か い や 問 ふま いか た ゝむ 羽 織 の さ け の あ と 色 香 に ほ へど 嵐 が ふ け ば 何 処 へち る や ら 里 の花 一寸 の さ き も わ か ら ぬ 恋 路 の や み は 五 分 の ゆ だ ん も でき わ せ ぬ い へば ぢ れ る し いわ ね ば つ の る 何 処 が 意 見 の し ど こ や ら 池 の氷 と わ た し が 心 は る 風 わ た れ ば つ い と け る
﹂
︵十 九 頁
︶ 色 香 ふ く み し あ や め の花 も 根
︵も と
︶ を た ゞ せ ば 水 く さ い いろ で 押 へり や 香 り で ほ こ る 雪 と 梅 と の あ だ く ら べ 一所 に な か や う 暮 し て い て も 擦 り や 火 の 出 る 早 附 木 言 わ ず 語 ら ず 語 ら ず 言 わ ず 実 と 実 と の や み じ あ い 色 にだ さ ぬ が 心 の旨 味 呑 ん で み な ん せ こ の新 茶 い つそ い わ ふと ま口 で 出 て も さ げ す ま れ う か と 又 だ ま る い や な か や く を 又 き く ら げ で 茶 碗 む し く し と ぢ る む ね い や な 座 敷 で 三 味 ひ き あ き り や ば ち で あ く び の蓋 を す る
﹂ Ｔ 十一 頁
︶
い つた 一言 あ と へも ひ け ず ゑ ん ま が ほ し て 聞 く む し ん い ろ ノヽ 話 し のあ げ 足 と る は 手 のな いわ た し を な か す き か い つも か わ ら ぬ す げ な いお ま へあ ん じ さ す の も 程 が あ る 意 見 き く 程 な ほ さ か つ の り お も ひ 切 ら れ ぬ 恋 の 意 地 軍 済 し て 帰 つ て来 れ ば ま た も 浮 気 で 苦 を さ せ る 軍 商 売 す る 人 も てば 心 の休 ま る ひ ま は 無 い 言 ふ は 悟 気 と 堪 忍 袋 縫 て 居 る の も 妻 の義 務 嫌 な 奴 だ と 横 目 に 呪 み や 惚 れ た 何 ん ぞ と 思 や が る
﹂ 含 一十 一頁
︶ い ヽた い誠 は 山 々 あ れ ど い へば て く だ と 思 は る ゝ 意 見 の意 の 字 を ぶ ん せ き す れ ば 義 理 を 立 よ と 日 心 今 の 今 ま で 大 事 に さ れ て 用 が 無 な り や 落 し 水 い つそ き れ た ら 気 が 安 か ろ と 言 ふ は 迷 ぬ 人 の 事 云 ひ た い愚 痴 さ へ顔 見 り や 消 へて と か く 涙 が さ き に で る 色 気 は な れ た 墨 絵 の恋 も 薄 い 卜 濃 い卜 の 筆 か げ ん 意 見 聞 く た び 身 を も ち 直 し 花 も 浮 気 な 枝 を 折 る 色 で 気 を 揉 む 紺 屋 ぢ や 無 が つ め の先 迄 く ろ う す る
﹂ 含 一十 二 頁
︶ 否 で起 し た し や く と も 知 ら ず 宝 丹 出 た る 馬 鹿 な 客 一度 は さ つぱ り 云 て は 見 た が む す め ぎ 離 ぬ 此 動 気 い つぞ 五 臓 の や ま ひ が つ のり 夢 で 成 と も 顔 見 た い 今 も 今 と て 貴 公
︵あ な た
︶ の噂 さ 杯 と お 世 話 を 夕 ま ぐ れ 出 雲 の 八 代
︵や し ろ︶ の奥 印 受 ニヤ ロ で 惚 れ た は 当 な ら ぬ 色 目 と 思 つた 其 目 は 藪 で お 門 違 ひ の間 の 悪 る さ 意 気 な お 汝
︵ま へ︶ に わ し や 厚 く な り 今 じ や 勤 も 浮 う︵ は
︶ の 空 一日 な り と も 夫 婦
︵み よ う と
︶ 成に て 世 帯 苦 労 が 仕 て 見 た い﹂ 含 一十 三 頁
︶ 色 も 香 も 有 り 抜 目 が 無 いと 噂 に 影 さ す 窓 の 梅 いき な は り 弓 矢 さ き が そ れ て 鷺 と か ら す の あ て ち が い い ふ に い わ れ ぬ 私 が こ ろゝ ざ ん ぎ り あ た ま じ や な い け れ ど
ろ ノ 部
六 十 二元 素 で固 た体 だ 解 てお 前 と合 併
︵あ は せ
︶ た い 様 に文 字 さ へ読 め な 癖い に 顔 に八 字 の八 字
︵は じ
︶ を くか ろも 構
︵か い︶ も浪 にと ら れ てわ し や沖 の船 何 処 へ取 り つく 島 も な い﹂ 含 露 路
︵ろ じ
︶ の細 道 く ら が りま ぎ 辿れ る心 恋は の間
一十四頁︶
論 は な い ぞ へ惚 れ た が ま け よ ど ん な 無 理 な と 云 は じ や ん せ 六 枚 屏 風 を 廻 し て 置 て 中 で 二 枚 の舌 津 か ふ 論 よ り 証 拠 だ か ゞ み を 御 覧 ぬ し と 此 の子 の か ほ か た ち ろ れ つま わ ら ぬ 其 口 さ き で い や に気 を 廻 す 気 障 な 客 廊 下 忍 ん で 歩 め る 女 ど ふ や ら 心 を 奥 の間 に 様 な 思案 の 出 ん のも 道 理 費
︵つ か い︶ 呆 し た 身 の まつ り
﹂ 含 一十 五 頁
︶ は ノ 部 晴 て のみ や ろ と は 蝶 花 形 よ む す ぶ ゑ に し は 妹 背 山 花 は 上 野 か 眺 は 隅 田 月 に ふ ぜ い は ま つち 山 は し た な よい と さ げ す ま れ て も や か ず に や 居 ら れ ぬ 其 浮 気 春 る の初
︵は
︶ じ め のあ ら 玉 娘 め 抱 いて 根 松 の 〆 小 ま つ 花 の 兄
︵あ に き
︶ が 笑 が ほ で 来 て も む つと し て 居 る や な ぎ ご し 春 の 雨 夜 は わ た し の心 あ き の 日 よ り は ぬ し のく せ
﹂ 含 一十 六 頁
︶ 半 分 貸 う と 蒲 団 を お ん に 掛 け た 後 か ら む ぐ り こ む 羽 織 を 着 せ よ と 後 へ廻 り か け て 出 先 を く ろ う す る 花 が 浮 世 か う き よ が 花 か 散 れ ば 見 返 る ひ と も な い 始 は 人 目 で 分 れ て 居 て も 座 敷 が 浮 れ り や傍 へ寄 花 よ 能 く 聞 け 生
︵し や う
︶ あ る な ら ば 人 の 籠 き に な ぜ 開 く 花 も 水 あ げ で き た と 見 へ て ふ く む 笑 顔 にあ い が つく 花 の さ か り は つ ゝむ に あ ま る 風 の み だ る ゝ萩 の露 晴 て あ ふ の は 嬉 し いけ れ ど 秋 の 月 と は 気 に か るゝ
﹂ 含 一十 七 頁
︶ 晴 れ てあ ふ 夜 は 最 中 の 月 よ 隠 す 隈 な いむ ね のう ち 花 に つば め の 気 が つら か ろ と 少 し 柳 も つ の め だ つ 花 の 笑 顔 に ツイ 浮 れ き て じ つと ね ぐ ら を し ぬ る と り は ら に身 のな い瓢 箪 さ もへ 胸 に く ゝり は つ け て お く 花 は 世 上 の 愛 敬 も の よ 野 暮 な 人 に も 香 を 送 く る 運 ぶ 梅 が 香 ア レ いぢ わ る な 中 を た て き る が ら す ま ど 羽 織 着 た ま ゝ つ い こ ろ び ね の し は が 悟 気 の種 と な る 晴 れ ぬ 此 身 の 心 を し ら ず さ へる 月 夜 は 恋 の や み
﹂ 含 一十 八 頁
︶ は ら は た て ど も な く のを や め て 笑 じ や う ご と な ろ ま いか 早 く 相 た い添 ひ た い見 た い 堅 た 御い 方 に 好 か れ た い
に ノ 部