• 検索結果がありません。

東京マラソン車いす招待選手―海外男子

ドキュメント内 TM2018 MEDIA GUIDE (ページ 83-86)

生まれつき二分脊椎症で歩くことができなかったマルセル・フグは 10 歳ころから車いすレースに参加するようになった。「初めてのレースの年 齢別クラスで優勝したことが、その後のスポーツ人生の基礎を作った」

と自身の人生を振り返る。フグの最初の大きな国際レースは 2004 年ア テネパラリンピックだった。800mと1500m で銅メダルを得た。4 年後 の 2008 年北京パラリンピックではメダルを逃したが、2012 年ロンドンパ ラリンピックでは 800mとマラソンで銀メダルを獲得。「究極の目標はパ ラリンピックで金メダルを取ること」と語っていたフグの夢はリオパラリン ピックで実現した。マラソンと800mでついに金メダルに輝いたのである。

2016 年は、ボストン、ロンドン、シカゴ、ベルリン、そしてニューヨーク シティ、と東京以外のアボット・ワールドマラソンメージャーズの 5 大会 で優勝。2017 年は東京とロンドンで2 位だった以外はボストン、ベルリン、

シカゴ、ニューヨークシティの 4 大会を制覇している。未だ東京では優 勝経験がないが、今回の東京で優勝すれば全てのアボット・ワールドマ ラソンメージャーズ大会で最低でも1 回は優勝したことになる。

Born with spina bifida Marcel Hug was unable to walk from the birth. Hug started to race on the wheelchair as 10 years old. Hug recalls that winning the age group in his first wheelchair race inspired him and builds his base for the future of his sports. His first big international race was at the 2004 Athinai Paralympics. Hug won bronze medals at both 800m and 1500m. Although Hug failed to medal at the 2008 Beijing Paralympics, four years later in the 2012 London Paralympics he won silver medals at both 800m and the marathon. Hug who said, “My ultimate goal was to win the gold medal in the Paralympics,” finally realized his goal in the 2016 Rio de Janeiro Paralympics. Hug won gold medals in both 800m and the marathon. In 2016 Hug won five Abbott World Marathon Majors races in Boston, London, Berlin, Chicago and New York City Marathons. In 2017, Hug was second in Tokyo and London, but won Boston, Berlin, Chicago and New York City. He has yet to win the Tokyo Marathon and thus if he wins Tokyo this year, he has a distinction of winning all the Abbott World Marathon Majors races at least once.

ボストンマラソンでは 2001 年から2006 年、2008 年から2010 年、

そして 2014 年と 10 回も優勝しているエルンスト・バンダイクは 2005 年のニューヨークシティマラソンとパリマラソン、そして 2015 年のニューヨークシティマラソンでも栄冠をつかんでいる。生まれ つき脚がないエルンストだが、両親の勧めで最初は水泳を、その 後は車いすの競技を始める。1992 年のバルセロナパラリンピック では両種目に参加したエルンストだったが、その後は車いす競技に 集中することになる。2000 年のシドニーパラリンピックでは 400m で銅メダルを、4 年後の 2004 年アテネパラリンピックでは 800m と 1500m で銀メダルを獲得。そして 2008 年北京パラリンピックで は車いすマラソンで銅メダルを得ている。リオパラリンピックでは 60km のロードレースを制しているバンダイクは、パラリンピックの 大使も務め、パラスポーツの器具を作る会社を経営している。

Ten-time Boston Marathon Champion, having won from 2001 to 2006, 2008 to 2010 and 2014, Ernst van Dyk also won the 2005 & 2015 New York City marathon as well as the 2005 Paris Marathon. He was born with congenital absence of both legs in South Africa. Encouraged by his parents, Van Dyk competed first in swimming and then wheelchair events. He competed in both events in the 1992 Barcelona Paralympics. Thereafter Van Dyk concentrated in wheelchair events. He won bronze medal at 400m in the 2000 Sydney Paralympics; he won the silver at both 800m and 1500m in the 2004 Athinai Paralympics. In 2008 Beijing Paralympics, he won bronze in the wheelchair marathon. In the 2016 Paralympics, he won 60km road race H5. He is an Ambassador for the Paralympics and also owns a company that manufactures equipment of Para sports.

資格記録 Career Highlights

Gold in 2016 Rio Paralympics at Marathon & 800m Won Chicago (2016, 2017), Berlin (2011, 2012, 2016, 2017), Won New York City (2013, 2016, 2017)

Won London (2014, 2016), Boston (2015, 2016, 2017)

資格記録 Career Highlights

Won Boston marathon ten times (2001-2006, 2008-2010, 2014) Won Chicago Marathon (2013), New York City Marathon (2005, 2015)

自己最高記録 Personal Best

Time 大会名/Race 順位/Place 年/Year

1:18:04 Boston Marathon 1 2017

自己最高記録 Personal Best

Time 大会名/Race 順位/Place 年/Year

1:18:04 Boston Marathon 2 2017

プロフィール/ PROFILE DOB : 16 Jan 1986 AGE : 32

プロフィール/ PROFILE DOB : 4 Apr 1973 AGE : 44

マルセル・フグ

(スイス)

HUG, Marcel (SUI)

エルンスト・バンダイク

(南アフリカ)

VAN DYK, Ernst (RSA)

1001 No.

1002 No.

仙骨の形成不全のまま誕生したクート・フェンリーの命は、一 週間持たない、と医者から宣告された。子宮内での発育不全で腰 椎と仙骨の一部が欠けていて、脚で体重を支えられない状態で生 まれてきたのだ。しかし、彼はあらゆるスポーツに手を染めること になる。フェンリーが初めてメダルを獲得した陸上競技の種目は高 跳びだった。そして 14 歳の時、車いすレースに参加するようになっ たフェンリーは、2000 年シドニーパラリンピックに出場し 800m で 銀メダルを獲得した。その 4 年後の 2004 年アテネパラリンピック では 5000m とマラソンで金メダルに輝いている。彼はニューヨーク シティマラソンを 5 回(2006 年から 2009 年そして 2014 年)、シカ ゴマラソンも 4 回(2007 年から 2009 年、そして 2011 年)、そし てロンドンマラソンを 2 回(2009 年、2013 年)制している。2016 年の東京マラソンでも優勝したフェンリーは、2017 年のロンドンマ ラソンで 3 位、同年のシカゴマラソンで 2 位に入っている。今年 は海外選手として初めてとなる東京マラソンの複数回優勝を狙う。

Kurt Fearnley was born with sacral agenesis and doctors didn’t believe he would live more than a week. Because of his development problem during his mother’s pregnancy, he is missing part of lumbar and sacra, and thus his legs aren’t strong enough to carry his weight. Nevertheless he took part in all sports. Fearnley won his first athletics medal in the high jump. He took up wheelchair racing at the age of 14, and won silver medal at 800m in the 2000 Sydney Paralympics. Four years later he won gold medals in the 5000m and marathon in the 2004 Athinai Paralympics. Fearnley won the New York City Marathon five-times (2006-2009, 2014), Chicago Marathon four times (2007-2009, 2011), and London twice (2009, 2013).

Fearnley won the Tokyo Marathon in 2016, finished third in the 2017 London Marathon and second in the 2017 Chicago Marathon. In Tokyo, he could be the first non-Japanese to win the Tokyo Marathon wheelchair event more than once.

4 歳の時、12 階の窓から落下したジョシュア・ジョージだった が、命は取り留めた。車いす生活を余儀されるようになったが、

奇跡的に脳、上半身、そして内臓は無事だった。下半身不随にも かかわらず、両親はジョシュアにできる限り普通の生活を送らせよ うと心に決め、彼はあらゆるスポーツに手を染めることになる。ジョ シュアは準地元であるシカゴマラソンで 4 回優勝し、2004 年のパ ラリンピックでは 100m と 400m で銅メダルを獲得している。その 4 年後の 2008 年のパラリンピックでは 100m で金メダルに、800m で銀メダルに輝いた。2006 年に IPC 世 界 選 手 権では 100m、

200m、400m そして 800m で金メダルに輝いている。2013 年の IPC 世界選手権でも 800m で金メダルに、そしてその 2 年後の 2015 年 IPC 世界選手権ではマラソンで金メダルを得たのだ。彼は 人々に勇気と自信を与えるために講演活動も積極的に行っている。

2017 年には東京マラソンで 5 位、そしてロンドンマラソンでは 8 位入賞を果たしているジョージは、今年の東京マラソンでは昨年よ り上の順位を狙えるだろうか ?

Joshua George survived the fall from a twelfth story window when he was four years old. Miraculously there was no damage to his brain, vital organs or upper body. Unfortunately he became wheelchair bound. However, his parents were determined that George will have full and active normal life. George started to participate in all kinds of sports. George won the Chicago Marathon in four-times.

He participated in the 2004 Paralympics, winning bronze medals in 100m and 400m. Four years later in the 2008 Paralympics George won gold medal in 100m and silver in 800m. At the 2006 IPC World Championships, he won gold medals at 100m, 200m, 400m and 800m. He also won gold medal at 800m in the 2013 IPC World Championships, and two years later won gold in the marathon in the 2015 IPC World Championships. Josh also works as a motivational speaker. In the 2017 George was fifth in the Tokyo Marathon and eighth in the London Marathon. Can George do better than last year in Tokyo?

▶資格記録 Career Highlights

Gold at 2004 Paralympic in 5000m & Marathon, 2008 Paralympic Marathon Gold at 2006 IPC World Championships in 800m, 5000m and Marathon Gold at 2011 IPC World Championships in Marathon

Gold at 2010 Commonwealth Games in 1500m

Won 2007, 2008, 2009 & 2015 Chicago Marathon; won 2016 Tokyo Marathon Won 2006, 2007, 2008, 2009 & 2014 New York City Marathon

Won 2009 & 2013 London Marathon,

▶資格記録 Career Highlights

Won Chicago Marathon four times (2003, 2004, 2006 and 2014) Won Chicago Marathon (2013), New York City Marathon (2005, 2015) Gold in 2015 IPC World Championships Marathon

▶自己最高記録 Personal Best

Time 大会名/Race 順位/Place 年/Year

1:18:51 Boston Marathon 2 2011

▶自己最高記録 Personal Best

Time 大会名/Race 順位/Place 年/Year

1:21:47 Boston Marathon 6 2017

プロフィール/ PROFILE DOB : 23 Mar 1981 AGE : 36

プロフィール/ PROFILE DOB : 18 Mar 1984 AGE : 33

クート・フェンリー

(オーストラリア)

FEARNLEY, Kurt (AUS)

ジョシュア・ジョージ

(アメリカ)

GEORGE, Joshua (USA)

1003 No.

1004 No.

WHEELCHAIR ATHLETES WHEELCHAIR ATHLETES

東京マラソン車いす招待選手―海外男子

2002 年に自転車事故で脊髄を損傷したラファエル・ヒメネスは、

翌 2003 年には車いす競技の選手となった。そしてその年の 6 月に は初めて競技大会に参加している。スペイン人として初めて車いす マラソンで 1 時間 25 分を切ったヒメネスは、2008 年北京パラリン ピックのマラソンでは 11 位、2016 年リオパラリンピックのマラソン では 9 位に入っている。ヒメネスは 2011 年にボストンマラソンで 5 位、2012 年にベルリンマラソンで 3 位、そして 2010 年と 2012 年にシカゴマラソンで 3 位入賞、とアボット・ワールドマラソンメー ジャーズでは何度も好成績を残している。2017 年はロンドンとシカ ゴマラソンで 5 位、ニューヨークシティマラソンで 7 位、と昨年も 上位に顔を出した。しかし、アボット・ワールドマラソンメージャー ズの大会ではいまだ 2 位以上が一度もない。東京マラソンではそ の壁を打ち破れるだろうか ?

Rafael Jimenez injured his spine in a bicycle accident in 2002, but in the following year he started to compete in the wheelchair event. In June of 2003, he competed in his first wheelchair competition. Jimenez, who was the first Spaniard to crack 1:25 for the wheelchair marathon, was 11th in 2008 Beijing Paralympics, 9 th in the 2016 Rio Paralympics. Jimenez was 5th in the 2011 Boston Marathon, 3rd in the 2012 Berlin Marathon, and 3rd in both 2010 and 2012 Chicago Marathon.

He has done well at the Abbott World Marathon Majors events.

In 2017, he was fifth in both London and Chicago Marathon, and 7th in the New York City Marathon, and thus continued to do well in the Abbott World Marathon Majors races. However, he has yet to finish in top two spot at the Abbott World Marathon Majors races. Can he do better in Tokyo?

有名なオートバイレーサーであるスティーブ・ローソンの息子で、自 身もオートバイレースのジュニアチャンピオンに輝いたサイモン・ローソ ンは、2001 年にモトクロスの事故で脊椎を損傷してしまった。トレーニ ングもレーシングもできなくなり、落ち込んでいた時期を乗り越えて、車 いすレースにその燃えたぎる競争心をぶつけるようになった。オートバ イの整備士として生計を立てながら、車いすレーサーとして順調に成長 を続け、2011 年ロンドンマラソンに初参戦し12 位に入った。ローソン は 5 年連続でマラソンの自己ベストを更新している。2014 年に記録し た 1 時間 32 分 33 秒を 2015 年シカゴマラソンで 1 時間 30 分 58 秒 まで伸ばし、2016 年にはソウルで 1 時間 29 分 39 秒。そして 2017 年 ボストンマラソンでは、1 時間 25 分 06 秒と大幅に更新したのだ。2012 年ロンドンパラリンピックには出場できなかったが、2015 年 IPC 世界選 手権ではマラソンで 10 位、そして 2016 年リオパラリンピックのマラソン で 14 位に入っている。2016 年にはロンドンマラソンで 10 位、ベルリン マラソンで 6 位、シカゴマラソンで 8 位、そしてニューヨークシティマラ ソンで 6 位、と4 大会でトップ 10 入りを果した。翌 2017 年はベルリン

A son of famous motorcycle racer Steve Lawson Simon Lawson, himself a junior champion in the sports, injured his spine at the motocross accident in 2001. Unable to train or race for a while, Lawson came back with a vengeance to compete in the wheelchair racing. Making living as a motor cycle mechanic, Lawson starts to excel as a wheelchair racer and finished 12th in the 2011 London Marathon. Lawson improved his personal best for five straight years. A personal best of 1:32:33 recorded in 2014 was improved to 1:30:58 in the 2015 Chicago Marathon, and then in 2016, he further improved his best to 1:29:39 in Seoul. Finally in the 2017 Boston Marathon, Lawson slashed more than four minutes from his personal best to 1:25:06.

Lawson was 14th in the 2012 London Paralympic, 10th in the 2015 IPC World Championships, and 14th in the 2016 Rio Paralympics. In 2016, he was 10th in the London Marathon, 6th in the Berlin Marathon, 8th in the Chicago Marathon and 6th in the New York City Marathon. In the following year, he was 8th in the Berlin Marathon, 11th in the Chicago Marathon and 11th in the New York City Marathon. They were good performance but

自己最高記録 Personal Best

Time 大会名/Race 順位/Place 年/Year

1:22:09 Boston Marathon 8 2017

自己最高記録 Personal Best

Time 大会名/Race 順位/Place 年/Year

1:25:06 Boston Marathon 13 2017

プロフィール/ PROFILE DOB : 23 Feb 1979 AGE : 39

プロフィール/ PROFILE DOB : 7 June 1982 AGE : 35

ラファエル・ヒメネス

(スペイン)

JIMENEZ, Rafael (SPA)

サイモン・ローソン

(イギリス)

LAWSON, Simon (GBR)

1005 No.

1006 No.

Tokyo Marathon Invited Wheelchair Athletes − International MEN

資格記録 Career Highlights

3rd in 2012 Berlin Marathon; 5th in 2011 Boston Marathon

3rd in 2010 & 2012 Chicago Marathon; 8th in 2009 New York City Marathon

資格記録 Career Highlights

10th in 2015 & 2016 London Marathon; 5th in 2015 & 6th in Berlin Marathon 9 th in 2015 & 8th in 2016 Chicago Marathon; 6th in 2016 New York Marathon 14th in 2016 Paralympics marathon

10th in 2015 IPC World Championships marathon

ドキュメント内 TM2018 MEDIA GUIDE (ページ 83-86)