形容詞述語文の構造

形容詞述語文の述語構造は、前節に挙げたようにaとｂの２つの構造を取れる。この ２つの違いは、a は話者の純粋な主観に基づいて述べる場合に用いられるのに対して、

ｂでは名詞述語文と同じ構造で表し、述部全体として事態を客観的に述べる場合に用い られる。

表9形容詞述語文 a

肯定 疑問Ⅰ(Y/N) 疑問Ⅱ（wh） 否定

内の系列  i ….ka (wh)….ka m…..ki

外の系列 ki i ….ka (wh)….ka m…..ki

b

肯定 疑問Ⅰ(Y/N) 疑問Ⅱ（wh） 否定

内の系列 jin i jin (wh)…. jin mn

外の系列 ri i ra (wh)…. ra ma ri

〈肯定文の場合〉

(１) a.     

象  GEN 鼻 長い PAR 

「象の鼻は長い。」



ｂ       

78

象  GEN 鼻 長い COP 

「象の鼻は長い。」



(２) a.      

場所 この 道 悪い  PAR

「この場所は道が悪い。」



b.      

場所 この 道 悪い  PARCOP 

「この場所は道が悪い。」



（3） a.  

花 その 赤い PAR

「その花は赤い。」

b.  

花 その 赤い COP

 

花 その 赤い COP

「その花は赤い。」

（4） a. 

私GEN 髪 黒い

「私の髪は黒い。」

b. 

私GEN 髪 黒い COP



私GEN 髪 黒い COP

「私の髪は黒い。」

（5） a.    

彼／彼女 GEN 顔 丸い PAR

「彼／彼女の顔は丸い。」

b.    

79

彼／彼女GEN 顔 丸い COP

「彼／彼女の顔は丸い。」

(6) a.     

私ABS 人 いい 

「私はいい人です。」



b.   

私ABS 人 いい PAR COP 

「私はいい人です。」



〈真偽疑問文の場合〉

(1) a.     

服 この INTERR きれい PAR （疑問） 

「この服はきれいですか。」



 b.     

服 この  きれい PAR  INTERR COP（疑問） 

「この服はきれいですか。」



(2) a.    

料理 この INTERR 美味しい PAR（疑問） 

「この料理は美味しいですか。」



  b.    

_ 料理 この  美味しい  INTERR COP（疑問）

「この料理は美味しいですか。」

(3) a.     

   大阪 街 INTERR 大きいPAR（疑問） 

「大阪は大きいですか。」



b.     

  _大阪 街 大きい INTERR  COP（疑問） 

「大阪は大きいですか。」

     

80

   大阪 街 大きい  INTERR COP（疑問）

（4） a.    

花 その INTERR 赤い PAR（疑問）

「その花は赤いですか。」

b.    

花 その 赤い INTERR COP（疑問）

   

花 その 赤い INTERR COP（疑問）

「その花は赤いですか。」

（5） a.     

私GEN 髪 INTERR 黒い PAR（疑問）

「私の髪は黒いですか。」

b.    

私GEN 髪 黒い INTERR COP（疑問）

   

私GEN 髪 黒い INTERR COP

「私の髪は黒いですか。」

（6） a.     

彼／彼女GEN 顔 INTERR 丸い PAR（疑問）

「彼／彼女の顔は丸いですか。」

b.     

彼／彼女GEN 顔 丸い INTERR COP（疑問）

「彼／彼女の顔は丸いですか。」



〈疑問詞疑問文の場合〉

(1) a.    

何 を する たら 良い PAR（疑問） 

「どうしたらいいですか。」



b.    

81

何 を する たら 良い COP 

「どうしたらいいですか。」

(2) a.    

誰  身長  長い PAR（疑問） 

「身長が高いのは誰ですか。」



b.    

誰  身長  長い COP（疑問） 

「身長が高いのは誰ですか。」



(3) a.   

どれ 可愛い PAR（疑問） 

「どれが可愛いですか。」



b.  

どれ 可愛い PAR COP（疑問） 

「どれが可愛いですか。」



〈否定文の場合〉

(1) a.      

お茶 この NEG 美味しい  PAR 

「このお茶はおいしくありません。」



b.      

お茶 この  美味しい NEG COP 

「このお茶はおいしくありません。」

(2) a.    

彼／彼女ABS お酒 NEG 好き  PAR 

「彼／彼女はお酒が好きではありません。」



b.     

彼／彼女ABS お酒 好きNEG COP

「彼／彼女はお酒が好きではありません。」



82

(3) a.   

北京 GEN 空気 NEG 清澄  ^PAR 

「北京の空気は澄んでいません。」



b.    

北京 GEN 空気 清澄 NEG COP 

「北京の空気は澄んでいません。」



（4） a.   

花 その NEG 赤い PAR

「その花は赤くありません。」

b.    

花 その 赤い NEG COP

  

花 その 赤い NEG COP

「その花は赤くありません。」

（5） a.  

私GEN 髪 NEG 黒い PAR

「私の髪は黒くありません。」

b.  

私GEN 髪 黒い NEG

「私の髪は黒くありません。」

（6） a.    

彼／彼女GEN 顔 NEG 丸い PAR

「彼／彼女の顔は丸くありません。」

b.    

彼／彼女GEN 顔 丸い NEG COP

「彼／彼女の顔は丸くありません。」

83

ドキュメント内 チベット語アムド農民方言 ： 音韻体系と文の基本 構造 (ページ 78-84)