127
2017 年度報告
關連交易（續）
有 務
務 務
務
有 公司
公
(B) 產品和服務互供總協議
中國鋁業集團有限公司 公司
公司 公司
限
(a) 中國鋁業集團有限公司 公司 產 務 (i)
鋁 鋁
產 務
128
中國鋁業股份有限公司關連交易（續）
(ii)
務
(iii) 產
務
(b) 公司 中國鋁業集團有限公司 產 務
(i) 產 鋁產 鋁 鋁產 鋁
產
(ii) 務 產 務
務
(1) 中 國 鋁 業 集 團 有 限 公 司 公 司 產 務
(a)
產 務
產 務
129
2017 年度報告
關連交易（續）
(b)
務
務 產 理 理
理 5% 公
司 業
公司 理
(c) 產
務
務 產 理 理
理 5%
公司 業
公 司 理
130
中國鋁業股份有限公司關連交易（續）
(2) 公 司 中 國 鋁 業 集 團 有 限 公 司 產 務
(a) 產
(i) 鋁產 鋁
鋁 公 司
鋁 鋁
(ii) 鋁產 鋁
131
2017 年度報告
關連交易（續）
(iii) 產 產
產 產 理
理 理
5% 公司
業 公
司 理
(b) 務 產 務
(i)
業
132
中國鋁業股份有限公司關連交易（續）
(ii)
務
務 產 理
理 理
5% 公司
業
公司 理
(iii) 務
務 務
有 公司
公
133
2017 年度報告
關連交易（續）
(C) 礦石供應協議
中國鋁業集團有限公司 公司
公司 公司
限
中國鋁業集團有限公司 公司 鋁
公司鋁 中國鋁業集團有限公司
鋁
(i) 中國鋁業集團有限公司 業務 鋁 業 務 理
理 5%
(ii) 鋁 中國鋁業集
團有限公司 有
有 公司 公
134
中國鋁業股份有限公司關連交易（續）
(D) 工程設計、施工和監理服務供應協議
中國鋁業集團有限公司 公司
公司 公司
限
中國鋁業集團有限公司 公司 務
監理 務 業務 公司 中國鋁業
集團有限公司 務 務
務
務 10–20% 務 70%
務 10–20%
有 公司 公
135
2017 年度報告
關連交易（續）
(E) 土地使用權租賃協議
中國鋁業集團有限公司 公司
公司 公司
限
務 資有限公司
委員會 股 有 公司 股
集團 產 業務 (i)
(ii) 產
資 有
業
產 470 6,122 中國
有 公司 公
136
中國鋁業股份有限公司關連交易（續）
(F) 固定資產租賃框架合同
中國鋁業集團有限公司 公司
公司 公司
限
資產 產 有
資產
有 公司 公
137
2017 年度報告
關連交易（續）
(G) 金融服務協議
公司
中鋁 務有限 公司 中鋁 務 限
中鋁 務 務
集團 務 務 務 務
務 有 集團 中鋁 務
120 中鋁 務 集團
150 中鋁 務 集團
務 5,000 中
鋁 務 公司 務
有 公司 公
138
中國鋁業股份有限公司關連交易（續）
公司 中鋁 務 務 有
有 集團 中鋁 務
80 中鋁 務 集團
100 中鋁 務 集團 務 5,000 中鋁
務 公司 務 有 公司
會 會 股
會 公司 中鋁 務 務 限
120 150 股 會
公司 中鋁 務
(H) 融資租賃協議
公司 公司
中鋁 資 有限公司 中鋁 限
資 中鋁 集團 資
務
集團 中鋁 資 100
有 公司
公
139
2017 年度報告
關連交易（續）
(I) 保理合作協議
公司 公司
中鋁 業 理 有限公司 中鋁 理 限
理 中鋁 理 公司 理 資 務 有 公司 中鋁 理
限 13
中鋁 理 公司 務 資 公 理
業 國 理公司
務 資
有 公司
公
140
中國鋁業股份有限公司關連交易（續）
(J) 勞務及工程服務協議
公司 公司
中國鋁業集團有限公司 公司
限
公司 中國鋁業集團有限公司
務 管理 務 務
務 務
中國鋁業集團有限公司 公司 務 理
有 公司 公
141
2017 年度報告