チップの洗浄 、消毒、滅菌
安全にお使いいただくために、
取扱説明書をよくお読みください。
5HSURFHVVLQJ ,QVWUXFWLRQV
取扱説明書 洗浄・消毒・滅菌方法
消毒前に、チップを流水で洗浄してください。 注記 ピエゾンチップ、ファイル、エンドチャックに塩素系消毒剤を使用しないこと。また、洗 浄液、消毒液、滅菌器については、各製造業者の指示に従い、正しく使用すること。
洗浄、消毒、滅菌、滅菌のためのパッキングに関して、「洗浄・消毒・滅菌方法」の取扱 説明書に従ってください。
135°C
135°C
洗浄・消毒・滅菌に関して、「洗浄・消毒・滅菌方法」の取扱説明書に従ってください。 注記 ハンドピースやハンドピースホースが損傷するため、洗浄液や消毒液に浸さないでくださ い。
注記 ハンドピースホースの清掃には、アルコール系無色の市販消毒液（エタノール、イソプロ パノール）でのみ清拭してください。器具表面が傷つくため、研磨剤や研磨スポンジは使 用しないでください。
エンドチャックの洗浄、消毒、滅菌
安全にお使いいただくために、 取扱説明書をよくお読みください。
5HSURFHVVLQJ ,QVWUXFWLRQV
取扱説明書 洗浄・消毒・滅菌方法
消毒前に、エンドチャックの各構成品を流水下で洗浄するために、エンドチャック先端の ナットと O リングを取り外してください。
エンドチャックの O リングを定期的に確認し、損傷や摩耗などの異常がある場合は交換 してください。
ピエゾンチップ、ファイル、エンドチャックに塩素系消毒剤を使用しないこと。また、洗 浄液、消毒液、滅菌器については、各製造業者の指示に従い、正しく使用すること。
洗浄、消毒、滅菌、滅菌のためのパッキングに関して、「洗浄・消毒・滅菌方法」の取扱 説明書に従ってください。
ハンドピースの洗浄、消毒、滅菌
安全にお使いいただくために、 取扱説明書をよくお読みください。
5HSURFHVVLQJ ,QVWUXFWLRQV
取扱説明書 洗浄・消毒・滅菌方法
消毒前に、ハンドピースの各構成品を流水下で洗浄するために、装備されているキャップ、
ライトガイド（LED 付の場合）、O リング等を取り外してください。
ハンドピースの O リングを定期的に確認し、損傷や摩耗などの異常がある場合は交換し てください。
洗浄、消毒、滅菌、滅菌のためのパッキングに関して、「洗浄・消毒・滅菌方法」の取扱 説明書に従ってください。
エンドチャックの洗浄、消毒、滅菌
安全にお使いいただくために、
取扱説明書をよくお読みください。
5HSURFHVVLQJ ,QVWUXFWLRQV
取扱説明書 洗浄・消毒・滅菌方法
消毒前に、エンドチャックの各構成品を流水下で洗浄するために、エンドチャック先端の ナットと O リングを取り外してください。
エンドチャックの O リングを定期的に確認し、損傷や摩耗などの異常がある場合は交換 してください。
ピエゾンチップ、ファイル、エンドチャックに塩素系消毒剤を使用しないこと。また、洗 浄液、消毒液、滅菌器については、各製造業者の指示に従い、正しく使用すること。
洗浄、消毒、滅菌、滅菌のためのパッキングに関して、「洗浄・消毒・滅菌方法」の取扱 説明書に従ってください。
ハンドピースの洗浄、消毒、滅菌
安全にお使いいただくために、
取扱説明書をよくお読みください。
5HSURFHVVLQJ ,QVWUXFWLRQV
取扱説明書 洗浄・消毒・滅菌方法
消毒前に、ハンドピースの各構成品を流水下で洗浄するために、装備されているキャップ、
ライトガイド（LED 付の場合）、O リング等を取り外してください。
ハンドピースの O リングを定期的に確認し、損傷や摩耗などの異常がある場合は交換し てください。
洗浄、消毒、滅菌、滅菌のためのパッキングに関して、「洗浄・消毒・滅菌方法」の取扱 説明書に従ってください。