第 III 部 優先プロジェクトの妥当性（ F/S ）検討
3.1 緒言
目標年次2020年の下水道M/Pとして既存下水道施設の改善計画と新規の下水道施設整 備計画を策定し、段階的整備計画のうち第一期計画を優先プロジェクトとして選定し た。
ここでは優先プロジェクトの下水道施設の概略設計とその妥当性の検討を行う。
表3.2 優先プロジェクト関連の計画水量 単位:m3/d
年 2001 2010 MP(2020)
1.既存下水道施設改善計画
1.1 汚水発生量 130,900 138,700 148,200
1) 一般家庭排水 72,800 72,350 71,900
2) 小口の一般家庭以外の排水 47,650 55,980 65,900
3) 大口の一般家庭以外の排水 10,380 10,380 10,400
1.2 地下水浸入量 17,200 17,100 17,000 1.3 計画日平均水量 148,000 155,800 165,200 1.4 計画日最大水量 174,200 183,600 194,800 2. 新規下水道整備計画Luyanó-Martín Pérez 処理区
2.1 汚水発生量 45,400 50,400 56,400
1) 一般家庭排水 26,000 26,700 27,500
2) 小口の一般家庭以外の排水 17,000 20,700 25,200
3) 大口の一般家庭以外の排水 2,400 3,000 3,700
1.2 地下水浸入量 3,100 3,200 3,300 2.3 計画日平均水量 48,500 53,500 59,700
3.2.2 既存下水道施設の改善計画
既存下水道Central システムの改善計画概要を下表に示す。
表3.3 優先プロジェクトにおける既存下水道施設の改善計画概要
項目 提案内容 備考
1. 誤接続管の詳細調査と 解決策の検討
誤接続管の位置特定と詳細を調査し技術的 解決策の検討を行う。これによりDren Matadero 雨水排水路からAtaresへの汚水放 流を停止させ既存幹線汚水管により外洋へ 放流させる。
2. 既存下水道施設の中で 最も重要な汚水幹線 Colector Sur の補修を実 施し、能力不足を補 い、信頼性を高めるた めに必要である、
Mataderoポンプ場を含 めた新汚水幹線システ ムの整備。
提案した新幹線汚水管きょの建設。
圧送管（口径1,350mm, CP, 延長1,020m） 汚水管Colector Sur Nuevo（口径 1500mm, CP, 延長1,830m）、既存管Colector Cerro およびColector Sur とMataderoポンプ場間 の連絡管（口径 1,030/1,200mm, HDPE 〜 1500mm, CP, 延長500m）
Mataderoポンプ場の新設
ポンプ機器（Q=20 m3/min, H=12m）３台、
内１台予備。Colector Surの補修時には, さ らにポンプ機器（Q=40 m3/min, H=12 m）が ２台必要。
既存幹線汚 水管
Colector Sur (口径1500
〜 2100mm, 延長
2.78km) の 補修は第二 期事業での 実施を提 案。
3. スクリーン施設の補修 およびサイフォン施設 の詳細調査
Caballeriaにあるスクリーン機器２機の交換 と改善およびサイフォン施設の詳細調査と 必要な補修計画作成
4. Casablanca ポンプ場の補 修改善計画
ポンプ機器 (Q=1.75 m3/s, H=8 m)４台の交 換、１台は予備。
3.2.3 新規の下水道施設整備計画
図3.1に新規のLuyanó-Martín Peréz処理区の下水道施設の一般図を示す。
表3.4 優先プロジェクトにおける新規下水道整備計画概要
項目 提案内容 備考
1. 面整備管の建 設
口径216/250mm, HDPEの汚水管を総延長 68km 敷設する計画。 Luyanó-Martin Peréz Right Colector の対象エリアでは54km 、Luyanó Left Colectorの対象エリアでは 14 km敷設する計 画。
高密度ポリエチ レン管HDPEは 内径および外径 を表示。
2. 幹線汚水管の 建設
幹線汚水管を延長14.4km, トンネル工事部分を 4.6km 含む。敷設する管の口径は216/250mm 〜 1030/1200mm, HDPE, トンネルの内口径は 1,500mm。
Luyanó-Martin Peréz Right Colector は6.5km、ト ンネル部分 4.0km、Luyanó Left Colectorは 3.9km、トンネル部分0.6km。
3. 下水処理施設 の建設
Lunanó 下水処理場。
処理施設の増設。処理能力は17,900 m3/d
（207L/s）増強され、全処理能力は35,200 m3/d
（407 L/s）となる。
処理レベルは二次処理であり、主に有機物除去 を目的とする。計画水質は以下のとおり。
BOD5濃度は流入水200 mg/L、処理水20 mg/L SS濃度は流入水 200 mg/L、処理水20 mg/L 下水処理方式および汚泥処理方式は処理場予定 地およびその周辺環境を考慮して提案した。
下水処理方式は、標準活性汚泥法で最初沈殿 池、曝気槽、最終沈殿池、その他必要な機器で 構成される。汚泥処理方式は嫌気性消化法であ り、汚泥脱水には機械脱水方式（ベルトプレス 式）、最終処分は陸地埋め立てを提案した。
GEF/UNDPプロ ジェクトによる 処理施設能力は 17,300 m3/d
（200L/s）。
以下の施設およ び建物は
GEF/UNDPによ り先行して建設 するよう提案し た。予備処理施 設（スクリーン 施設、沈砂 池）、流入ポン プ建屋、管理本 館、維持管理 棟。
ハバナ湾汚染源対策調査 国際協力機構（JICA）
図 3.1
優先プロジェクト一般図