付録表1－全伯日本語・日本文学・日本文化大学教師学会（ENPULLCJ）
開催歴と学会誌の研究発表セクションに見られる特徴
学会開催
年 学会開催回 開催校
学会 誌出 版の 形態
学会誌の研究発表セ クションに見られる特 徴
1990 I ENPULLCJ サンパウロ
大学（USP） --- 1991 II ENPULLCJ サンパウロ
大学（USP） 本 1992 III ENPULLCJ サンパウロ
大学（USP） 本 1993 IV ENPULLCJ サンパウロ
大学（USP） 本
1994 V ENPULLCJ サンパウロ
大学（USP） 本 この年から「文学」と
「文化」のセクション が別々になる。
1995 VI ENPULLCJ サンパウロ
大学（USP） 本 1996 VII ENPULLCJ サンパウロ
大学（USP） 本 1997 VIII ENPULLCJ サンパウロ
大学（USP） 本 1997年までは圧倒的 に言語そのものに関 する論文が多い。
Yûki MUKAI
XI CIEJB - XXIV ENPULLCJ 139
学会開催
年 学会開催回 開催校
学会 誌出 版の 形態
学会誌の研究発表セ クションに見られる特 徴
1998 IX ENPULLCJ パウリスタ
（UNESP）州立大学 本
この年の大会から教 育に関する発表が徐 々に増える。
言語セクションの論文 タイトルに初めて「評 価(avaliação)」という 用語が現れる。
1999 X ENPULLCJ リオデジャ ネイロ連邦 大学（UFRJ） 本
この年の大会で初め て言語のセクションが
「言語(Língua)」と
「教育(Ensino)」と別 々になり，「教育」の論 文数が「言語」を初め て上回る。
2000 XI ENPULLCJ ブラジリア 大学（UnB） 本
言語のセクションが「
言語(Língua)」と「教 育(Ensino)」と別々に 設定される。
この年の大会には，
「文化(Cultura)」とい うセクションがなく，
「政治(Política)」，
「 人類学
(Antropologia)」，
「歴史(História)」，
「 社会学 (Sociologia)」，
「 芸術(Arte)」，
「移民(Imigração)」と いうセクションが設け られた。
ブラジルにおける日本語（教育）研究の動向と今後の展望－
全伯日本語・日本文学・日本文化大学教師学会誌からの数量的，及び質的考察－
XI CIEJB - XXIV ENPULLCJ 140
学会開催
年 学会開催回 開催校
学会 誌出 版の 形態
学会誌の研究発表セ クションに見られる特 徴
2001 XII ENPULLCJ
リオ・グラン デ・ド・スル
（UFRGS）連邦大学 本
2002 XIII ENPULLCJ
サンパウロ 大学／カン ピーナス州
（USP/立大学 UNICAMP) *
本
言語のセクションの 論文タイトルに初めて
「アイデンティティ (identidade)」という 用語が現れる。
2003 XIV ENPULLCJ パウリスタ
（UNESP）州立大学 本
言語のセクションが
「言語(Língua)」と
「教育(Ensino)」と別 々に設定される。
2004 XV ENPULLCJ リオデジャ ネイロ連邦 大学（UFRJ） 本
言語のセクションが
「言語(Língua)」と
「教育(Ensino)」と別 々に設定される。
2005 XVI ENPULLCJ ブラジリア 大学（UnB） 本
この大会では，言語の セクションが「言語 (Língua)」
と「応用言語学 ( Linguística Aplicada)」
と別々に設定された。
応用言語学セクション 内の論文タイトルに初 めて「異文化
(interculturalidade)」
という用語が論文タイ トルに現れる。
Yûki MUKAI
XI CIEJB - XXIV ENPULLCJ 141
学会開催
年 学会開催回 開催校
学会 誌出 版の 形態
学会誌の研究発表セ クションに見られる特
徴
2006 XVII ENPULLCJ サンパウロ 大学（USP） 本
言語セクション内の 論文タイトルに初めて
「教師育成 (formação de professores)
」という用語が現れ る。
2007 XVIII ENPULLCJ パウリスタ
（UNESP）州立大学 本
言語セクション内の 論文タイトルに初めて
「教師の概念 (concepções dos professores)」， 「動機 (motivação)」，「学習 ストラテジー (estratégias de aprendizagem)」とい う用語が現れる。
2008 XIX ENPULLCJ リオデジャ ネイロ連邦 大学（UFRJ） CD
2009 XX ENPULLCJ サンパウロ 大学（USP） 本
2009年以降2014年 まで，「教育(Ensino)」
に関する研究発表数 が「言語(Língua)」を 上回る。
2010 XXI ENPULLCJ ブラジリア 大学（UnB） 本
言語セクション内の 論文タイトルに初めて
「ビリーフ(crenças)」
という用語が現れる。
ブラジルにおける日本語（教育）研究の動向と今後の展望－
全伯日本語・日本文学・日本文化大学教師学会誌からの数量的，及び質的考察－
XI CIEJB - XXIV ENPULLCJ 142
学会開催
年 学会開催回 開催校
学会 誌出 版の 形態
学会誌の研究発表セ クションに見られる特 徴
2012 XXII ENPULLCJ パラナ連邦 大学（UFPR） 本
研究発表のセクショ ンに初めて「翻訳 (Tradução)」というセ クションが設けられ る。
2014 XXIII ENPULLCJ リオデジャ ネイロ連邦 大学（UFRJ） 本
言語セクション内の 論文タイトルに初めて
「多読」という用語が 現れる。
2016 XXIV ENPULLCJ アマゾナス
（UFAM）連邦大学 本
* 開催場所は，サンパウロ大学（USP）である。
付録表2－開催校別第1回～第24回ENPULLCJ大会の実施回数
開催校 実施回数 開催年
サンパウロ大学（USP） 11回 1990年～1997年，
2002年，2006年，
2009年 リオデジャネイロ連邦大学
（UFRJ） 4回 1999年，2004年，
2008年，2014年 パウリスタ州立大学
（UNESP） 3回 1998年，2003年，
2007年
Yûki MUKAI
XI CIEJB - XXIV ENPULLCJ 143
開催校 実施回数 開催年
ブラジリア大学（UnB） 3回 2000年，2005年，
2010年
リオ・グランデ・ド・スル連
邦大学（UFRGS） 1回 2001年
パラナ連邦大学（UFPR） 1回 2012年
カンピーナス州立大学
（UNICAMP）
1回（サン パウロ大学との共 催）
2002年
アマゾナス連邦大学
（UFAM） 1回 2016年