• 検索結果がありません。

予防医学委員会

ドキュメント内 07flN12„”“ƒ†E…O…›…r…A.QX (ページ 78-125)

平成19年8月・東京都

笹森 典雄

日本人間ドック学会学術・図書編集委員会 委員長 牧田総合病院附属健診センター 院長

ߪߓ߼ߦ

! 2:95໪ѠఘࠗҼҶҢѣ಻ਈ෕ਯ҇ઢѶћړᅗ̟

ਘݸќ34ݸჭѠџҀ̠!

! ്59ݸ໙ႏఘࠗҼҶҢ޻ݶ޻ୠൌݶѠпйћѷ ඩഡ૔ᄩ޻ୠൌݶේѣщ༖ᆅѠѽѿ̟৭ܐѣࡀݶ

҇ᄮнћйєѕтѳьєшѝѠ̟ఇଆ҇ఈь௒ч Ҁ૒്ќзҀ̠!

! ਘݸѣҕӦҤ̷һ෕ਯါ௹ྐྵۈпѽѨયಈрѾ ѣവொଦఒଅిѤಷ໪ѽѿᄄ42Ⴏఘഄ݈ь̟413 ႯఘќзҀ̠ਘݸѷюѮћѣ෕ਯ৷ჭѣେलѤ໙

ႏఘࠗҼҶҢ޻ݶૉჄࣆѣ࠙ओଅс૳યьє̠!

! с҈๼लќѤ໚с҈̟ಷᅶಪс҈сഄ݈ѣऔষ ѠзҀ̠ѳє̟৷ჭအ๼लќѤේ໪Ѡ҄єѿॳஜ ьഘцћйє्௜ଅ࿈๘Ѥಷ໪ѽѿ1/:ͮค݁ь ћ22/5ͮќзҀ̠шѣѽлџఘࠗҼҶҢѣॶ௢ခ

౸рѾ̟ਘঞѣзѿၒѠљйћѷ௳ҁєй̠!

! џп̟ڵ༬ఘࠗҼҶҢફซྐྵۈќ৫҄ҁћйҀ ڵ໙Ҧ̷ҬѣҼҶҢсࡽഄьћйҀєѶ̟໙ႏྐྵ

ۈݶᄬၼڮ޻ښۀݶќѤఘࠗҼҶҢѣଠᆭ୍҇ᅗ Ѥ݁ࡌѣѽлѠა჏ьћйє̠3116໪ѽѿڵ༬ఘ

ࠗҼҶҢ҇໐໙ҼҶҢ̟ڵ໙ྐྵۈޓᅗҼҶҢѝڵ ໙ఘࠗҼҶҢ҇တѐћڵ໙ҼҶҢѝ૑ࠗ૥ќ໐ൌ

အѠьє̠џп໐໙ҼҶҢѠѤઃрѾᇦ໙ҼҶҢ ѷࠟѶћйҀ̠!

! ! ! ! ! ! 2::8໪рѾ! ! ! ! ! ! ! ! 3116໪!

! ! ڵ༬ఘࠗҼҶҢͅൾ࠽ఘࠗҼҶҢ͆΃!໐໙ҼҶҢ!

! ! ڵ໙ఘࠗҼҶҢͅ೴्৾ఒ͆!

! ! ڵ໙ྐྵۈޓᅗҼҶҢ!

! ѳє̟3115໪๘ѽѿઢѳјєఘࠗҼҶҢࡀ໸ྵ

݆໢ซયಈѤ3118໪Ϩॉॶ੔ќ243યಈѠ൦ьћ пѿ̟ڵ໙ѝ໐໙ҼҶҢѣᆋၒѣફซ҇ଦцћй Ҁѝш҂сݦབྷిѣєѶ̟໐ൌခᆭѠ݈нћ๼ल

୷ᅬ҇৫јє̠!

΃!ڵ໙ҼҶҢ

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 79(1511)

2 0 0 6

ާ㧭ި ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏౝኈߣ㄰ାౝኈ ੑᣣ࠼࠶ࠢࠕࡦࠤ࡯࠻㄰ାᢙ㧔⴫㧝㧕

! ફซྐྵۈిѤຎэќзҀс̟ါ௹ిѤಷ໪ѽѿ ॳஜьћ̟ါ௹ᅵѤ98/9ͮќзҀ̠!

! ါ௹ᅵ҇ඒڱအѠཿ޶юҀѝ̟಻ਈန࣎ړ݁Ѥ

࠙๫̡৚௹܂ѝ๫އ̡ၿᅳпѽѨ࣢ଲ້̡ܲඒၒ ќзҀ̠!

৻ᣣ࠼࠶ࠢߩࠕࡦࠤ࡯࠻㄰ାᢙ㧔⴫㧞㧕

! ੧໪ѽѿફซયಈిѤൌ࿴ѠॳஜьћйҀс̟

ါ௹ᅵѤϬͮഄнћ99/1ͮќзҀ̠!

! ඒڱအќѤ̟ၿއຘ̟๫ၿ̟࠙๫̡৚௹܂̟ࣞ

ࡅඒၒс಻ਈန࣎ړ݁ќзҀ̠!

ᯏ⢻⹏ଔ⹺ቯᣉ⸳ߩࠕࡦࠤ࡯࠻㄰ାᢙ㧔⴫㧟㧕

! ਘݸѽѿࡀ໸ྵ݆҇ଦцћ໢ซъҁєયಈѠљ йћ̟အѠခ౸ьєс̟ါ௹ᅵѤಷ໪ѽѿ6/2ͮค

ф:1/:ͮќзјє̠!

ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏౝኈ㧔⴫㧠㧕

! ૳ય௢ࢴ෕ਯവொયಈిсಷ໪ѽѿ29ഄн̟৷ ჭအ๼लѣါ௹ిѤಷ໪ѝѰѱຎэѣєѶ̟ҕӦ Ҥ̷һါ௹ిѠവюҀ߇৾Ѥಷ໪ѽѿ2/8ͮॳஜ ьћ99/4ͮќзҀ̠!

! с҈๼लѤಷ໪ѽѿ67યಈѷഄн̟ါ௹ᅵѷഄ

݈ьћ83/:ͮќзҀ̠!

ੱ㑆࠼࠶ࠢࠕࡦࠤ࡯࠻㄰ା⁁ᴫߩᐕ೎Ყセ 㧔࿑㧝㧕

! 2:95໪ړᅗѣફซྐྵۈпѽѨયಈిѣ௸Ѩѝါ

௹ᅵѣ࠙ओѠљйћ̟फ໪ဦ݂҇।єͅړঞ̟2:96

໪̟2:97໪̟2:98໪̟2:9:໪̟2::1໪̟2::2໪̟

2::4໪̟2::5໪̟2::6໪̟2::8໪̟2::9໪̟2:::

໪̟3111໪̟3112໪̟3113໪̟3114໪̟3115໪ѣ 28໪ခ҇ҞҶһьћཿ޶҇ьє̠͆!

! ໐໙ҼҶҢફซྐྵۈѤ3116໪ѝຎిќзҀс̟

ါ௹ᅵѤ99ͮѝಷ໪ѽѿϫͮॳјћйҀ̠!

! ڵ໙ҼҶҢફซયಈిѤಷ໪ѽѿ48ॳќзҀ с̟ါ௹ᅵѤ3117໪Ѥಷ໪ѽѿϬͮഄнћ99ͮќ зҀ̠!

ฃ⸻⠪ᢙߩേะ㧔࿑㧞㧕

! ෕ਯവொଦఒଅ೴ిѤ໪̴ഄ݈औষ҇૙ьћп ѿ̟ਘݸѤಷ໪ѽѿᄄ39Ⴏఘഄнћ3:6Ⴏఘќз Ҁ̠3116໪ϫॉѽѿ໙ႏ೴्৾ఒڮ޻ݶс໙ႏྐྵ

ۈݶѽѿລᅶь̟෕ਯࢥᆜયಈсॳஜьєєѶѠ ڵ૑ଦఒଅిсॳஜьєс̟ਘݸѤݸ࿳ѣтыь с।нћйҀ̠!

⴫㧠 ᣉ⸳೎࡮ࠕࡦࠤ࡯࠻㄰ାౝኈߩᲧセ㧔ᐕ㧕

!

೴ి!

৷ჭအ

๼! ल

ါ௹ి

ͮ!

с҈ஶ!

ᆰ๼ल!

ါ௹ి!

ͮ!

໐໙! ફซྐྵۈ! 619! 557 98/9! 461! 79/:

ڵ໙! ફซયಈ!

̡ྐྵۈ! 269! 24: 99/1! 229! 85/8 ࡀ໸!

ྵ݆!

໢ซયಈ!

̡ྐྵۈ! 243! 231 :1/:! 225! 97/5 ल! 8:9! 816 99/4! 693! 83/:

࿑㧝 ᣣ∛ᜰቯ࡮৻ᣣ࠼࠶ࠢਗ߮ߦੑᣣ࠼࠶ࠢᣉ⸳ߩ ࠕࡦࠤ࡯࠻㄰ା⁁ᴫ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

࿑㧞 ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߦࠃࠆฃ⸻⠪ߩേะ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

80(1512) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߦࠃࠆฃ⸻⠪ߩേะ㧔⴫㧡㧕

! ఘࠗҼҶҢଦఒଅి҇໪ൊအѠခᆭьћ̟2:95

໪ړᅗѣफ໪ဦ݂Ѡљйћཿ޶҇ьє̠!

! 2:95໪рѾ2::9໪ѳќѣఘࠗҼҶҢଦఒଅѣ߇

৾҇໪ൊအѠཿ޶ьћѴҀѝ̟51੅ൊ͟61੅ൊ͟

41੅ൊ͟71੅ൊѣ୶ќзјє̠!

! ьрь̟2:::໪ѣ෕ਯѽѿ61੅ൊсһҶӊѝџ ѿ̟૒йќ51੅ൊ͟41੅ൊ͟71੅ړ௒ѣ୶ќзҀ

ͅ࿑㧟̠͆!

!

ާ㧮ި ⤳ེ೎߇ࠎ㓸⸘ᚑ❣㧙․ߦ⢗߅ࠃ߮ᄢ⣺

߇ࠎߩᬌ⸛㧙

⤳ེ೎߇ࠎභ᦭₸ߩಽᨆ㧔ᐕ㧕! ఘࠗҼҶ Ңќ཈।ьєആ࠰အс҈཈।ఘిѣ೴ल҇

211ͮѝьєީആ࠰အѣ߇৾Ѡљйћ̟ϩଠᆭ ѣఘࠗҼҶҢအѠࣥခь̟ъѾѠౖအѠခᆭ ьє೴ߊྴͅ⴫㧢͆҇૙ю̠!

⴫㧡 ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߦࠃࠆฃ⸻⠪ߩേะ 㧙ᐕઍ೎࡮ᐕ೎Ყセ㧙

໪! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! အ!

෕! ! ! ਯ!

໪! ! ! အ! 4:੅ړ݁! 51͘5:੅! 61͘6:੅! 71੅ړ௒! ल!

2:95໪! 9:-156჏! 274-:55჏! 238-233჏! 44-748჏! 524-859჏!

2:99! 298-36:! 461-288! 385-955! 96-828! 9:8-::8!

2::3! 3:8-368! 771-225! 633-795! 2:2-232! 2-782-287!

2::7! 536-118! 9:3-862! 854-873! 422-198! 3-483-718!

3116! 597-926! 932-898! :18-841! 566-423! 3-782-755!

3117! 652-688! 9:1-441! 2-121-249! 616-316! 3-:58-361!

࿑㧠 ੱ㑆࠼࠶ࠢߢ⊒⷗ߒߚ߇ࠎߩ⤳ེ೎භ᦭₸ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

࿑㧟 ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߦࠃࠆฃ⸻⠪ߩേะ 㧙ᐕઍ೎࡮ᐕ೎Ყセ㧙

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 81(1513)

2 0 0 6

!

⴫㧢 ੱ㑆࠼࠶ࠢߢ⊒⷗ߒߚ⤳ེ೎߇ࠎභ᦭₸ߩᕈ೎࡮࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧔ᐕ㧕

㧙ో૕ߩ߇ࠎࠍ㧑ߣߒߡฦ⤳ེ೎ߩഀวࠍ⴫␜㧙

ߩ

߁

ߘ ߩ

444! 71! 21! 216! 61! 59 6 2 36 7 94 26! ! ! 22 863

Ԙ 55/4! 9/1! 2/4! 25/1! 7/7! 7/5 1/8 1/2 4/4 1/9 22/1 3/1! ! ! 2/6 211/1 2-515! 415! :4! 614! 366! 291 66 37 274 62 488 52! ! ! 21: 4-672 ԙ 4:/5! 9/6! 3/7! 25/2! 8/3! 6/2 2/6 1/8 5/7 2/5 21/7 2/3! ! ! 4/2 211/1 2-848! 475! 214! 719! 416! 339 71 38 299 68 571 67! ! ! 231 5-424

51/4! 9/5! 3/5! 25/2! 8/2! 6/4 2/5 1/7 5/5 2/4 21/8 2/4! ! ! 3/9 211/1

68! 21! 2! 43! 5! 4 7 2 21 3 28! :8! 33! 25 387

Ԙ 31/8! 4/7! 1/5! 22/7! 2/5! 2/2 3/3 1/5 4/7 1/8 7/3! 46/2! 9/1! 6/2 211/1 481! 249! 2:! 315! 87! 25 28 22 49 : 238! 989! 355! 94 3-339 ԙ 27/7! 7/3! 1/:! :/3! 4/5! 1/7 1/9 1/6 2/8 1/5 6/8! 4:/5! 22/1! 4/8 211/1 538! 259! 31! 347! 91! 28 34 23 59 22 255! :86! 377! :8 3-615

28/2! 6/:! 1/9! :/5! 4/3! 1/8 1/: 1/6 2/: 1/5 6/9! 49/:! 21/7! 4/: 211/1 4:1! 81! 22! 248! 65! 62 22 3 46 9 94 43! :8! 33! 36 2-139 Ԙ 48/:! 7/9! 2/2! 24/4! 6/4! 6/1 2/2 1/3 4/5 1/9 9/2 4/2! :/5! 3/2! 3/5 211/1 2-885! 553! 223! 818! 442! 2:5 83 48 312 71 488 279! 989! 355! 2:3 6-89:

ԙ 41/7! 8/7! 2/:! 23/3! 6/8! 4/5 2/3 1/7 4/6 2/1 7/6 3/:! 26/3! 5/3! 4/4 211/1 3-275! 623! 234! 955! 496! 356 94 4: 347 79 571 311! :86! 377! 328 7-928

42/8! 8/6! 2/9! 23/5! 6/7! 4/7 2/3 1/7 4/6 2/1 7/8 3/:! 25/4! 4/:! 4/3 211/1 㧔ᵈ㧝㧕Ԙੑᣣ࠼࠶ࠢԙ৻ᣣ࠼࠶ࠢ

⴫㧣 ਥⷐ⤳ེ೎߇ࠎߩᕈ೎࡮ᐕઍ೎භ᦭₸Ყセ㧔ᐕ㧕

ग़ກ৷ჭ! ౖ! ! အ! ໪! ! ൊ! ! အ!

ଠ! ᆭ! ஶ! ᆰ! ඎ! ஆ! 4:੅!

ړ݁! 51੅ൊ! 61੅ൊ! 71੅!

ړ௒!

ஶᆰి! 2-848! 538 51 343 966! 2-148

ڨс҈! ͮ! 91/4! 2:/8 2/9 21/8 4:/6! 58/:

ஶᆰి! :24!! 427! 47! 284! 587! 655!

ൌීс҈!

ͮ! 85/4! 36/8 3/: 25/2 49/8! 55/4

ஶᆰి! 475!! 259! 25! 65! 299! 367!

༔с҈! ͮ! 82/2! 39/: 3/8 21/6 47/8! 61/1

ஶᆰి! 571! 1! 1! 244! 438!

ಷᅶಪс҈!

ͮ! 211/1! 1/1 1/1 39/:! 82/2

ஶᆰి! :86! 63! 44:! 489! 317!

໚с҈! ͮ!

!

! 211/1 6/4 45/9 49/9! 32/2

ஶᆰి! 377! 95! :3! 7:! 32!

થࡻс҈!

ͮ!

!

! 211/1 42/7 45/7 36/:! 8/:

82(1514) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

! )b*! ੑᣣ࠼࠶ࠢߣ৻ᣣ࠼࠶ࠢߩᲧセ

! ϩऍѝѷѠڨс҈сϨڕќ̟໐໙ҼҶҢѣ཈।

࿈๘с৹й̠ϩڕѤ໚с҈ќ̟૒йќॆීс҈̟

༔с҈̟ಷᅶಪс҈ѣ୶ќзҀ̠໚с҈̟༔с҈

Ѥڵ໙ҼҶҢѣၒс৹йͅ࿑㧠̠͆!

D ᕈ೎ߩᲧセ

! ඎౖќѤ̟Ϩڕсڨс҈̟ϩڕѤॆීс҈ќ̟

૒йќಷᅶಪс҈̟༔с҈̟ෟීс҈ѣ୶ќзҀ̠!

! ஆౖќѤ໚с҈сϨڕ̟૒йќڨс҈̟થࡻс

҈̟ॆීс҈̟༔с҈ѣ୶ќзҀͅྴϭ̠͆!

࿑㧡 ਥⷐ⤳ེ೎߇ࠎߩᐕઍ೎භ᦭₸Ყセ㧔ᐕ㧕

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 83(1515)

2 0 0 6

E ᐕઍ೎ߩᲧセ

! ಓᄜᅵѣ৹йڨс҈̟ൌීс҈̟༔с҈ѝඎౖ

ѣಷᅶಪс҈̟ஆౖѣ໚с҈̟થࡻс҈ѣϭ৷ჭ Ѡљйћ໪ൊအѣཿ޶҇৫јєͅ⴫㧣̠͆!

! ڨс҈̟ൌීс҈ѝຎᄼѠ༔с҈̟ಷᅶಪс҈

ѷ݈ᆽѝࢣѠಓᄜᅵсഄ݈ьћйҀ̠!

! ಷᅶಪс҈Ѥ5:੅ړ݁ѤѰѝ҈ў।Ѿҁя̟61

੅ړ௒ќࡽഄьћйҀ̠!

! ໚с҈Ѥ61੅ൊс49/9ͮѝ਼ѷതф̟૒йќ51

੅ൊ̟71੅ൊѣ୶ќ̟4:੅ړ݁Ѥ҄яр6/4ͮќз Ҁ̠!

! થࡻс҈Ѥ41͘51੅ൊс77/3ͮ҇ಓѶ̟61੅ړ

௒ќॳஜьћйҀͅ࿑㧡̠͆!

⤳ེ೎߇ࠎභ᦭₸ߩ⚻ᐕᲧセ

! ആ࠰အс҈཈।࿈๘Ѡљйћ̟ީ໪๘щѝѣ཈

।с҈ѣ೴ᇭ҇211ͮѝьћ̟ඎஆအпѽѨඎஆ৾

लѣཿᅵ҇ྴ૙ьєͅ⴫㧤̠͆!

C ↵ᅚว⸘ߩ⚻ᐕᄌൻ

! 2:95໪Ѥඎஆအခᆭ҇৫҄џрјєєѶѠ஋ޓ ьє̠2:96໪ړᅗ33໪ࠗѠ҄єѿఘࠗҼҶҢќ཈

।ьєඎஆ৾लѣಓᄜᅵѠљйћ̟फ໪ษѠཿ޶

҇ьє̠!

! ആ࠰အѠཿ޶юҀѝ̟ީ໪๘ѝѷѠڨс҈сϨ ڕ̟ൌීс҈сϩڕќзҀ̠Ϩڕѣڨс҈Ѥ̟૒

്Ѡॳஜऔষ҇૙ьћйєс̟ಷ໪ѝѤѰѱຎᅵ ќзҀ̠ϩڕѣൌීс҈Ѥ໪̴ഄ݈औষ҇૙ьћ йєс̟2::7໪҇Ӈ̷Ңѝьћѹѹॳஜ̟ьрь ಷ໪ѝѤܨѥйќзҀ̠!

⴫㧤 ੱ㑆࠼࠶ࠢߢ⊒⷗ߒߚ⤳ེ೎߇ࠎභ᦭₸ߩᐕ೎Ყセ

Ყμ˳ƷƕǜǛᲟƱƠƯӲᐥ֥КƷлӳǛᘙᅆᲧ

ౖ!

အ!

ആ࠰အ

໪!

433! 31! 33 57! 25! 24 8 7 4 7 6! ! ! 37 5:1

2:96໪!

76/8! 5/2! 5/6 :/5! 3/:! 3/8 2/5 2/3 1/7 2/3 2/1! ! ! 6/4 211/1

727! 75! 67 364! 49! 51 : : 62 27 8! ! ! 53 2-312

2:99໪!

62/4! 6/4! 5/8 32/2! 4/3! 4/4 1/8 1/8 5/3 2/4 1/7! ! ! 4/6 211/1

2-139! 27:! 214 624! 225! 73 32 37 :9 36 33! ! ! 77 3-358

2::3໪!

56/8! 8/6! 5/7 33/9! 6/2! 3/9 1/: 2/3 5/5 2/2 2/1! ! ! 3/: 211/1

2-457! 342! 217 694! 376! 233 3: 2: 231 43 219 48! ! ! 92 4-18:

2::7໪!

54/8! 8/6! 4/6 29/:! 9/7! 5/1 1/: 1/7 5/1 2/1 4/6 2/3! ! ! 3/7 211/1

2-5:7! 4:6! 89 5:9! 391! 2:6 52 42 2:4 66 51: 59! ! ! 214 4-933

3116໪!

4:/2! 21/4! 3/1 24/1! 8/4! 6/2 2/2 1/9 6/1 2/5 21/8 2/4! ! ! 3/8 211/1

2-848! 475! 214 719! 416! 339 71 38 299 68 571 67! ! ! 231 5-424

3117໪!

51/4! 9/5! 3/5 25/2! 8/2! 6/4 2/5 1/7 5/5 2/4 21/8 2/4! ! ! 3/9 211/1

86! :! 5 9! 5! 3 1 1 1 6! 33! 54! 6 288

2:96໪!

53/6! 6/1! 3/4 5/6! 3/4! 2/2 1/1 1/1 1/1 3/9! 23/5! 35/4! 3/9 211/1

282! 33! 5 51! 7! 1 3 6 22 35! 52! 91! 26 532

2:99໪!

51/7! 6/3! 2/1 :/6! 2/5! 1/1 1/6 2/3 3/7 6/8! :/8! 2:/1! 4/7 211/1

386! 66! 24 22:! 33! 6 8 23 39 68! 264! 273! 36 :44

2::3໪!

3:/6! 6/:! 2/5 23/9! 3/5! 1/6 1/9 2/4 4/1 7/2! 27/5! 28/5! 3/8 211/1

417! 79! 8 245! 6:! 8 23 25 43 5 81! 268! 24:! 53 2-162

2::7໪!

3:/2! 7/6! 1/8 23/9! 6/7! 1/8 2/2 2/4 4/1 1/5 7/8! 25/:! 24/3! 5/1 211/1

481! 254! 2: 32:! 7:! 23 32 23 52 7 224! 843! 366! 64 3-176

3116໪!

28/:! 7/:! 1/: 21/7! 4/4! 1/7 2/1 1/7 3/1 1/4 6/6! 46/5! 23/4! 3/7 211/1

538! 259! 31 347! 91! 28 34 23 59 22 255! :86! 377! :8 3-615

3117໪!

28/2! 6/:! 1/9 :/5! 4/3! 1/8 1/: 1/6 2/: 1/5 6/9! 49/:! 21/7! 4/: 211/1

4:8! 3:! 37 65! 29! 26 8 7 4 7 21! 33! 54! 42 778

2:96໪!

6:/6! 5/4! 4/: 9/2! 3/8! 3/3 2/1 1/: 1/5 1/: 2/6! 4/4! 7/5! 5/7 211/1

898! 97! 71 3:4! 55! 51 22 25 73 27 42! 52! 91! 68 2-733

2:99໪!

59/6! 6/4! 4/8 29/2! 3/8! 3/6 1/8 1/9 4/9 2/1 2/:! 3/6! 5/:! 4/6 211/1

2-414! 335! 227 743! 247! 78 39 49 237 36 8:! 264! 273! :2 4-291

2::3໪!

52/1! 8/1! 4/7 2:/:! 5/4! 3/2 1/: 2/3 5/1 1/9 3/6! 5/9! 6/2! 3/9 211/1 2-763! 3::! 224 828! 435! 23: 52 44 263 47 219 218! 268! 24:! 234 5-241 2::7໪!

51/1! 8/3! 3/8 28/5! 8/:! 4/2 2/1 1/9 4/8 1/: 3/7 3/6! 4/9! 4/5! 4/1 211/1 2-977! 649! :8 828! 45:! 318 73 54 345 72 51: 272! 843! 366! 267 6-998 3116໪!

42/8! :/2! 2/7 23/3! 6/:! 4/6 2/2 1/8 5/1 2/1 7/: 3/8! 23/5! 5/4! 3/7 211/1 3-275! 623! 234 955! 496! 356 94 4: 347 79 571 311! :86! 377! 328 7-928 3117໪!

42/8! 8/6! 2/9 23/5! 6/7! 4/7 2/3 1/7 4/6 2/1 7/8 3/:! 25/4! 4/:! 4/3 211/1

ͅධ͆! ީ໪๘ѣ௒ඍѤ૳ిќ̟݁ඍѤཿᅵ҇૙ю!

84(1516) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

! ്Ϫڕѣ༔с҈Ѥ໪̴ഄ݈औষ҇૙ьћйє с̟3117໪Ѥ2/7ͮॳஜьћйҀ̠ѳєђѣണѣс

҈ѣ߇৾с૒്Ѡഄ݈औষ҇૙ьћйҀͅ࿑㧢̠͆!

D ᕈ೎ߩ⚻ᐕᄌൻ

! ඎౖќѤϨڕѣڨс҈̟ϩڕѣॆීс҈Ѥ໪̴

ॳஜऔষ҇૙ьћйєс̟3117໪Ѥѹѹഄ݈ьћ йҀ̠ಷᅶಪс҈Ѥ3113໪ړ৶ഄ݈сරьрјє с̟3117໪Ѥಷ໪ѝຎᅵќϪڕ҇ಓѶћйҀͅ࿑

㧣̠͆!

! ஆౖѤ໚с҈ѣഄ݈сჭᅶі̟3113໪ѽѿϨڕ ѝџјћйҀ̠ϩڕѣڨс҈̟Ϫڕѣથࡻс҈Ѥ

໪̴ॳஜऔষ҇૙ьћйҀͅ࿑㧤̠͆!

E ᦨㄭ㧡ᐕ㑆ߩਥⷐ⤳ེ೎߇ࠎ⊒⷗₸ߩᄌൻ

! ϩ໪ಷѽѿଘџϭആ࠰Ѡљйћ̟с҈཈।ᅵѣ फ໪ཿ޶҇৫јє̠ڨѝ༔Ѥ಻ଦఒଅѣྣధ৷ჭ ќჵ൏Ѥџйс̟ൌීѤိಡेམܥᅊౖଅѣѴќ зҀшѝ̟ڵ໙ҼҶҢќѤ໚ၯ̟થࡻсҝӊҪӚ Ӧग़ਯќзҀєѶ̟ਘঞѣग़ກсྣᅆќзҀ̠џ п̟ಷᅶಪѠљйћѤ61੅ړ௒Ѡ QTB ग़ਯ҇ຐ໛

ьєшѝсۭࢾьћпѿ̟61੅ړ௒ѣඎౖଦఒଅ

ిрѾ཈।ᅵ҇઎ୟьєͅ⴫㧥̠͆!

࿑㧣 ੱ㑆࠼࠶ࠢߢ⊒⷗ߒߚ߇ࠎߩ⤳ེ೎භ᦭₸ 㧙↵ᕈߩᐕ೎Ყセ㧙

࿑㧤 ੱ㑆࠼࠶ࠢߢ⊒⷗ߒߚ߇ࠎߩ⤳ེ೎භ᦭₸ 㧙ᅚᕈߩᐕ೎Ყセ㧙

࿑㧢 ੱ㑆࠼࠶ࠢߢ⊒⷗ߒߚ⤳ེ೎߇ࠎභ᦭₸ߩ⚻ᐕᄌൻ 㧙ో૕ߩ߇ࠎࠍ㧑ߣߒߡฦ⤳ེ೎ߩഀวࠍ⴫␜㧙

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 85(1517)

2 0 0 6

!

⴫㧥 ᦨㄭ㧡ᐕ㑆ߩਥⷐ⤳ེ೎߇ࠎ⊒⷗₸Ყセ

ͅ೴ଦఒଅి҇211ͮѝьєആ࠰အѣ߇৾͆

໪! အ! ౖ! အ! ! ڨ! ൌී! ༔! ಷᅶಪ! ໚ၯ! થࡻ! ೴ଦఒଅి!

ஶᆰి! 2-783! 2-1:9 486 543 2-831-65:

ඎ! ౖ!

ͮ! 1/21! 1/17 1/13 1/16

! !

211/11

ஶᆰి! 54:! 473 257 67:! 366! :49-245

ஆ! ౖ!

ͮ! 1/16! 1/15 1/13 1/17! 1/14! 211/11

ஶᆰి! 3-222! 2-571 632 3-769-794

3113໪!

ඎஆ৾ल!

ͮ! 1/19! 1/16 1/13

! !

211/11

ౖ! အ! ! ڨ! ൌී! ༔! ಷᅶಪ! ໚ၯ! થࡻ! ೴ଦఒଅి!

ஶᆰి! 2-748! ::9 485 673 2-983-:61

ඎ! ౖ!

ͮ! 1/1:! 1/16 1/13 1/16

! !

211/11

ஶᆰి! 551! 453 268 7:1! 421! 2-128-515

ஆ! ౖ!

ͮ! 1/15! 1/14 1/13 1/18! 1/14! 211/11

ஶᆰి! 3-188! 2-451 642 3-9:1-465

3114໪!

ඎஆ৾ल!

ͮ! 1/18! 1/16 1/13

! !

211/11

ౖ! အ! ! ڨ! ൌී! ༔! ಷᅶಪ! ໚ၯ! થࡻ! ೴ଦఒଅి!

ஶᆰి! 2-7:7! :88 481 676 2-848-734

ඎ! ౖ!

ͮ! 1/21! 1/17 1/13 1/17

! !

211/11

ஶᆰి! 52:! 468 26: 951! 426! 2-131-619

ஆ! ౖ!

ͮ! 1/15! 1/14 1/13 1/19! 1/14! 211/11

ஶᆰి! 3-226! 2-445 63: 3-869-242

3115໪!

ඎஆ৾ल!

ͮ! 1/19! 1/16 1/13

! !

211/11

ౖ! အ! ! ڨ! ൌී! ༔! ಷᅶಪ! ໚ၯ! થࡻ! ೴ଦఒଅి!

ஶᆰి! 2-599! 816 4:6 51: 2-783-521

ඎ! ౖ!

ͮ! 1/1:! 1/15 1/13 1/16

! !

211/11

ஶᆰి! 479! 36: 254 843! 366! :::-345

ஆ! ౖ!

ͮ! 1/15! 1/14 1/13 1/19! 1/14! 211/11

ஶᆰి! 2-967! :75 649 3-782-755

3116໪!

ඎஆ৾ल!

ͮ! 1/18! 1/15 1/13

! !

211/11

ౖ! အ! ! ڨ! ൌී! ༔! ಷᅶಪ! ໚ၯ! થࡻ! ೴ଦఒଅి!

ஶᆰి! 2-848! :24 475 571 2-957-532

ඎ! ౖ!

ͮ! 1/1:! 1/16 1/13 1/16

! !

211/11

ஶᆰి! 538! 427 259 :86! 377! 2-211-93:

ஆ! ౖ!

ͮ! 1/15! 1/14 1/12 1/1:! 1/13! 211/11

ஶᆰి! 3-275! 2-33: 623 3-:58-361

3117໪!

ඎஆ৾ल!

ͮ! 1/18! 1/15 1/13

! !

211/11

࿑㧥㧙㧝 ᦨㄭ㧡ᐕ㑆ߩ⢗߇ࠎ⊒⷗₸ߩᲧセ ࿑㧥㧙㧞 ᦨㄭ㧡ᐕ㑆ߩᄢ⣺߇ࠎ⊒⷗₸ߩᲧセ

86(1518) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

! ڨс҈̟ൌීс҈Ѥйяҁѷඎౖѣ཈।ᅵс৹ ф̟फ໪ษѠѤѹѹॳஜ̟ஆౖѣ཈।ᅵѤѰѱܨ ѥйќзҀ̠༔с҈Ѥ3112໪ќѤඎౖѽѿஆౖѣ

཈।ᅵсคрјєс̟3113໪ړঞѤౖਮ҇໢Ѷџ й̠ьрь̟3117໪Ѥ਻Ѩஆౖѣ཈।ᅵсค݁ь ћйҀ̠ಷᅶಪс҈ѣ཈।ᅵѤ̟3113໪ړঞѤܨ ѥй̠થࡻс҈ѷݦࢍϬ໪ࠗܨѥй௢഻ќзјє с̟3117໪ѤॳஜऔষќзҀ̠ьрь̟໚с҈Ѥ

໪̴ഄ݈औষ҇૙ьћйҀ̠ͅ࿑㧥㧙㧝㨪㧠̠͆!

!

ዊ᜝㧦ੱ㑆࠼࠶ࠢߢ⊒⷗ߒߚ⤳ེ೎߇ࠎ⛔⸘ߩ

․ᓽ

! )b*! ఘࠗҼҶҢအѣс҈ಓᄜᅵ҇ཿ޶юҀѝ̟

Ϩڕѣڨс҈ѝϪڕѣॆීс҈Ѥ໐໙ҼҶҢс৹ ф̟ϩڕѣ໚с҈ѝϫڕѣ༔с҈Ѥڵ໙ҼҶҢс

৹й̠!

! )c*! ౖအѣс҈ಓᄜᅵ҇ཿ޶юҀѝ̟ඎౖѤ ڨ̟ॆී̟ಷᅶಪ̟༔̟ෟීѣ୶ќзѿ̟ಷᅶಪ ѣഄ݈сරьй̠!

! ஆౖѤ໚ၯ̟ڨ̟થࡻ̟ॆී̟༔̟৚௢ಪѣ୶ ќ̟໚ၯѣഄ݈сჭᅶјћйҀ̠!

! ୍јћ̟ࣞ໪ڨ̟ൌී̟༔ړޓѣс҈ಓᄜᅵс

ഄ݈ьћйҀᅬᄢѤ̟ඎౖѣಷᅶಪс҈̟ஆౖѣ

໚с҈џўсഄнєєѶќзҀ̠!

! )d*! ໪ൊအѣс҈ಓᄜᅵќѤ̟ࣞ໪̟QTB ग़ਯ ѣຐ໛Ѡѽѿಷᅶಪс҈с61੅ړ௒рѾࡽഄьћ йҀ̠ѳєથࡻс҈Ѥଔ໪݂ѣऔষ҇૙ь̟໚с

⴫ ੱ㑆࠼࠶ࠢߩ⢗߇ࠎ⊒⷗₸ߣᣧᦼ⢗߇ࠎභ᦭₸

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙 㧔ᐕ㧕 ҼҶҢအ! ଦ ఒ ଅ ి!཈।ڨс҈ి!ڨс҈཈।ᅵ!೨࠽ڨс҈ಓᄜᅵ ໐໙ҼҶҢ! 349-823! 4:1! 1/27! 8:/1 ڵ໙ҼҶҢ! 3-819-649! 2-885! 1/18! 86/5

೴! ! ल! 3-:58-361! 3-275! 1/18! 87/2

࿑㧥㧙㧟 ᦨㄭ㧡ᐕ㑆ߩ⢖߇ࠎ⊒⷗₸ߩᲧセ ࿑㧥㧙㧠 ᦨㄭ㧡ᐕ㑆ߩ೨┙⣼߇ࠎ࡮੃߇ࠎ࡮ሶች߇ࠎ⊒

⷗₸ߩᲧセ

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢߩ⢗߇ࠎ⊒⷗₸ߣᣧᦼ⢗߇ࠎභ᦭₸

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

⴫ ᣧᦼ⢗߇ࠎߣㅴⴕ⢗߇ࠎߩഀว 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

೨࠽ڨс҈! క৫ڨс҈! ल!

с҈

ஶᆰ

໪! ஶᆰి ͮ! ஶᆰి! ͮ! ஶᆰి ͮ!

2:95 433 81/1 249! 41/1! 571 211/1 2:99 672 82/4 337! 39/8! 898 211/1 2::3 ::3 87/2 422! 34/:! 2-414 211/1 2::7 2-32: 84/9 544! 37/3! 2-763 211/1 3116 2-557 88/: 521! 33/2! 2-967 211/1 3117 2-757 87/2 629! 34/:! 3-275 211/1

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 87(1519)

2 0 0 6

҈Ѥ51͘61੅ൊѠ਼ѷതйॆݑсຝѾҁє̠!

⊒⷗⢗߇ࠎߩಽᨆ

! ਘݸѷ཈।࿈๘ѣ਼ѷ৹йڨс҈Ѡљйћ̟!

ଠ̴ѣग़ກ҇৫јє̠!

C ⊒⷗⢗߇ࠎߣᣧᦼ⢗߇ࠎභ᦭₸ߩੱ㑆

࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧔⴫㧕

! ఘࠗҼҶҢѣڨс҈཈।ᅵѤ̟໐໙ҼҶҢсڵ ໙ҼҶҢѽѿϩ༗ࢬќзҀ̠࿑ѣщѝф೨࠽ڨ с҈с཈।ڨс҈ѠಓѶҀ߇৾ѷ໐໙ҼҶҢѣၒ сѹѹ৹ф8:ͮ҇ಓѶћйҀ̠!

⴫ ⊒⷗⢗߇ࠎߩᬌ⸛ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

ౖ! အ! ໪! ! ൊ! ଛ! ! ୠ! క৫๘ с҈ݍप ଦఒݸి! ૜޳ஶ௢! ྇Ⴑ๘!

ग़ກ৷ჭ!

ஶᆰ!!

!

ҼҶҢအ! ඎ! ஆ! 4:ړ!

੅݁!! 51!੅!

ൊ!

61!੅!

ൊ!

71ړ!

੅௒ ჆ ᄜ ຿ษ

ાಃࢽ஋

೨!

࠽ క!

৫ ᄜ ჆ ୸

ݸ!

࿸!!

ి! ᄜ! ჆! ѹ ѐ!

࿘! ෭

྇! Ⴑ ஶᆰి! 444! 68! 5! 51! 279! 289 54 3:1 66 419 93 283 329 :9! 3:3! :3! 3:9! 41 377 :5 ໐໙ҼҶҢ!

ͮ! 96/5!25/7! 2/1!21/4!54/2!56/7 22/1 85/5 25/2 8:/1 32/1 55/2 66/: 36/2!85/:!34/7!87/5! 8/8 79/3 35/2 ஶᆰి!2-515! 481! 47! 2:3! 798! 96: 278 2-459 358 2-449 547 841 2-155 556!2-43:! 44:!2-546! 275 2-336 496 ڵ໙ҼҶҢ!

ͮ! 8:/2!31/:! 3/1!21/9!49/8!59/5 :/5 87/1 24/: 86/5 35/7 52/2 69/: 36/2!85/:!2:/2!91/:! :/3 7:/2 32/8 ஶᆰి!2-848! 538! 51! 343! 966!2-148 321 2-749 413 2-757 629 :13 2-373 654!2-732! 542!2-844! 2:5 2-5:2 58:

೴ ৾ ल!

ͮ! 91/4!2:/8! 2/9!21/8!4:/6!58/: :/8 86/8 25/1 87/2 34/: 52/8 69/4 36/2!85/:!2:/:!91/2! :/1 79/: 33/2

⴫ ⊒⷗⢗߇ࠎߩභዬㇱ૏ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙 㧔ᐕ㧕

࿫ڕ!

ஶᆰ!

ҼҶҢအ!

ϸ!

ͅಷฎ࿫͆!

Є!

ͅڨള࿫͆!

Ϻ!

ͅဃჸ࿫͆! ৾!ल!

ஶᆰి! 227! 318! 78! 4:1

໐ ໙!

ҼҶҢ! ͮ! 3:/8! 64/2! 28/3! 211/1 ஶᆰి! 554! 2-197! 356! 2-885 ڵ ໙!

ҼҶҢ! ͮ! 36/1! 72/3! 24/9! 211/1 ஶᆰి! 66:! 2-3:4! 423! 3-275

೴৾ल! ͮ! 36/9! 6:/9! 25/5! 211/1

⴫ ᕈ೎⢗߇ࠎ⊒⷗₸ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙 㧔ᐕ㧕 ҼҶҢအ! ౖ အ!ଦ ఒ ଅ ి ཈।ڨс҈ి!ڨс҈཈।ᅵ

ඎౖ! 288-581 444! 1/2:

໐ ໙ Ҽ Ҷ Ң!

ஆౖ! 72-353 68! 1/1:

ඎౖ! 2-779-:62 2-515! 1/19 ڵ ໙ Ҽ Ҷ Ң!

ஆౖ! 2-14:-698 481! 1/15 ඎౖ! 2-957-532 2-848! 1/1:

ल!

ஆౖ! 2-211-93: 538! 1/15

⴫ ᕈ೎࡮⢗߇ࠎ⊒⷗₸ߩផ⒖ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

ౖအ! ໪! ೴! ! ! ! ल!

2:95! 472̺416-273͜1/23ͮ

2:99! 727̺727-:22͜1/21ͮ

2::3! 2-139̺:62-:84͜1/22ͮ

2::7! 2-457̺2-4:8-184͜1/21ͮ

3116! 2-599̺2-783-521͜1/1:ͮ

!

!

!

!

ౖ !

! 3117 2-848̺2-957-532͜1/1:ͮ

2:95! ::̺214-813͜1/21ͮ

2:99! 282̺392-197͜1/17ͮ

2::3! 386̺599-2::͜1/17ͮ

2::7! 417̺863-431͜1/15ͮ

3116! 479̺:::-345͜1/15ͮ

!

!

!

!

ౖ !

! 3117 538̺2-211-93:͜1/15ͮ

ͅධ͆཈।ڨс҈ి̺ଦఒଅి͜ڨс҈཈।ᅵ!

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢߩᕈ೎⢗߇ࠎ⊒⷗₸ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

88(1520) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

D ᣧᦼ⢗߇ࠎߩᐕ೎Ყセ㧔⴫㧕

! ೨࠽ڨс҈ѣ߇৾Ѥ̟2:95໪ړᅗ81ͮ҇෗ьћ йҀс̟2::3໪ړᅗѰѱܨѥйќ̟ਘݸѤ87/2ͮ

ќзҀ̠!

! ૒Ѡ཈।ڨс҈Ѡ࠙юҀީ৷ჭщѝѣ೴৾౗౼

̟҇ఘࠗҼҶҢအѠཿ޶ьє3117໪ѣ෕ਯॆݑ҇

૙юͅ⴫̠͆!

! ෕ਯ৷ჭѠљйћѤಷݸѝຠѠဦ݂Ѥџй̠!

E ⊒⷗⢗߇ࠎߩㇱ૏೎Ყセ㧔⴫㧕

! ϩଠᆭѣఘࠗҼҶҢѤйяҁѷ̟ڨള࿫̟ಷฎ

࿫̟ဃჸ࿫ѣ୶ڕѤຎэќзҀ̠೴लќѤڨള࿫

с6:/9̟ͮಷฎ࿫с36/9ͮќݦབྷి҇ಓѶћйҀ̠!

F ᕈ೎ߩᲧセ

! 3117໪ѣౖအڨс҈཈।ᅵѣ೴लќѤ̟ඎౖс 1/1:ͮѠവь̟ஆౖѤ1/15ͮѝϩ༗ѣѧѾтсз Ҁ̠໐໙ҼҶҢѝڵ໙ҼҶҢ҇ཿѮҀѝ̟ඎౖ̟

ஆౖѝѷѠ໐໙ҼҶҢѣ཈।ᅵс৹йͅ⴫̠͆!

! ૒Ѡ̟໪အѣڨс҈཈।ᅵѠљйћౖအѣཿ޶

҇৫јє̠ඎஆѝѷѠ2:95໪Ѡཿь3117໪Ѥคᅵ ќзҀс̟2::7໪ړ৶ѤܨѥйќзҀͅ⴫㧘࿑

̠͆!

G ᐕઍ೎ߩᲧセ

! ໪ൊအѣڨс҈཈।ᅵ҇।Ҁѝ̟ީఘࠗҼҶҢ အѝѷѠ໪ൊсഄюѠљҁ̟௒஧औষсරьй̠

ఘࠗҼҶҢအѠ཈।࿈๘҇ཿ޶юҀѝ໐໙ҼҶҢ ѣڤ௜ᅵсީ໪ൊࢣѠ৹ф̟ຠѠ71੅ൊړ৶ќޭ

ਮсѧѾйћйҀͅ⴫㧘࿑̠͆!

! ఘࠗҼҶҢѣ໪ൊအڨс҈཈।࿈๘ѣ೴ल҇໪

အѠཿ޶ьћѴҀѝ̟ީ໪ѝѷѠ໪ൊсഄнҀѠ љҁћഄ݈औষ҇૙ьћйҀ̠ђѣ཈।࿈๘Ѥ

໪̴ॳஜऔষ҇૙ьћйєс̟ਘݸѤಷ໪ѝѰѱ

ຎᅵќзҀͅ࿑̠͆!

H ฃ⸻࿁ᢙߣߩ㑐ଥ㧙ᐕ೎Ყセ㧙㧔࿑㧕

! ଦఒݸి҇୸ݸѝ࿸ిݸѠൌအьћ̟2:95໪ړ ᅗѣफ໪ဦ݂҇Ѵє̠!

! ๵୸Ѥ໐໙ҼҶҢќ୸ݸଦఒଅѣڨс҈཈।ᅵ с৹ф̟ڵ໙ҼҶҢѤམ࿳ଦఒଅѣ߇৾с৹йऔ ষс໢ѶѾҁє̠!

! ьрь̟ࣞ໪ѤᆋऍѝѷѠམ࿳ଦఒ૑ѣڨс҈

཈।ᅵс৹фџѿ̟3117໪Ѥ໐໙ҼҶҢс85/:̟ͮ

ڵ໙ҼҶҢѷ85/:ͮѝຎᅵќзҀ̠!

⴫ ᐕઍ೎⢗߇ࠎ⊒⷗₸ߩᲧセ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙 㧔ᐕ㧕 ҼҶҢအ! ໪!ൊ! ଦఒଅి! ཈ । с ҈ ి!ڨс҈཈।ᅵ

4:Ά! 32-446 5! 1/13

51! 69-289 51! 1/18

61! 218-8:5 279! 1/27

໐ ໙ Ҽ Ҷ Ң!

71΅! 62-516 289! 1/46

4:Ά! 631-353 47! 1/12

51! 943-263 2:3! 1/13

61! :13-455 798! 1/19

ڵ ໙ Ҽ Ҷ Ң!

71΅! 564-911 96:! 1/2:

4:Ά! 652-688 51! 1/12

51! 9:1-441 343! 1/14

61! 2-121-249 966! 1/19

ल!

71΅! 616-316 2-148! 1/32

࿑ ᐕઍ೎⢗߇ࠎ⊒⷗₸ߩᲧセ

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢߩᐕઍ೎⢗߇ࠎ⊒⷗₸ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 89(1521)

2 0 0 6

I ᴦ≮㧘ኅ♽㧘⥄ⷡ∝⁁ߣߩ㑐ଥ

! ཈।ڨс҈ѣଛୠ̟с҈ݍप̟ڨීஶ௢ѣᄜ჆

҇ѴћѴҀѝ̟໐໙ҼҶҢ̟ڵ໙ҼҶҢѤѰѱຎ

эऔষќзҀ̠!

! ڨс҈ѣ:1ͮࣞфѤଛୠ݉໸ќзѿ̟ђѣлі

຿ાࢽษಃ஋ѣѴќп҄јєஶᆰѤ໐໙ҼҶҢс 25/2̟ͮڵ໙ҼҶҢѤ24/:ͮќಷ໪ѽѿѹѹഄ݈

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩ⊒⷗⢗߇ࠎߣฃ⸻࿁ᢙߩ㑐ଥ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

࿑ ⊒⷗⢗߇ࠎߩᚻⴚ࡮߇ࠎኅ♽࡮⢗⣺∝⁁ߦ㑐ߔࠆᬌ

⸛ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

࿑ ⊒⷗⢗߇ࠎߩᚻⴚ࡮߇ࠎኅ♽࡮⢗⣺∝⁁ߦ㑐ߔࠆᬌ

⸛ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

࿑ ⊒⷗⢗߇ࠎߣ⢈ḩᐲߩ㑐ଥ

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

࿑ ⊒⷗⢗߇ࠎߣ⢈ḩᐲߩ㑐ଥ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

90(1522) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

ьћпѿ̟ਘঞѣफ໪ဦ݂҇ධჭьєй̠!

! с҈ݍप҇ᄜюҀଅѤީఘࠗҼҶҢѝѷѠ52͘

55ͮಷঞќзѿ̟ڨීஶ௢҇ᄜюҀଅѷ2:͘35ͮ

ಷঞќಷ໪ѝѰѱຎᅵќзҀͅ࿑̠͆!

! ໪အѠཿ޶юҀѝଛୠᅵѤ2:99໪ړᅗ̟:1ͮಷ ঞѣ৹ᅵ҇ૐഘьћйҀ̠!

! с҈ݍप҇ᄜюҀଅѤ̟ީ໪ѝѷѠ45͘53ͮಷ ঞќзјєс̟ਘݸѤಷ໪ѝຎэф৹ѶќзҀ̠!

! ڨීஶ௢҇ᄜюҀଅѤࣞ໪ॳஜऔষ҇૙ь̟

3117໪Ѥ2:/:ͮѝಷ໪ѽѿคᅵќзҀͅ࿑̠͆!

J ⢈ḩᐲߣߩ㑐ଥ

! ཈।ڨс҈ѝ྇Ⴑ๘ѝѣ࠙ओ҇ѴҀѝ̟໐໙ ҼҶҢ̟ڵ໙ҼҶҢѝѷѠ࿘෭̟྇Ⴑ̟ѹѐѣ୶ ќзҀ̠џп໐໙ҼҶҢѣၒс྇Ⴑଅсѹѹത йऔষ҇૙ьћйҀͅ࿑̠͆!

! ྇Ⴑ๘ѣީ໪အཿ޶ќѤ̟࿘෭̟྇Ⴑ̟ѹѐѣ

୶ ڕ Ѡ ဦ ຍ Ѥ Ѵ Ѿ ҁ џ й ̠ 3117 ໪ Ѥ ྇ Ⴑ ଅ с 33/2ͮѝಷ໪ѝѰѱຎᅵќ̟ਘঞѣफ໪ဦ݂Ѡධ ჭьєйͅ࿑̠͆!

ዊ᜝㧦ੱ㑆࠼࠶ࠢߢ⊒⷗ߒߚ⢗߇ࠎߩ․ᓽ

! )b*! ڨс҈཈।ᅵѤ̟໐໙ҼҶҢс̟ڵ໙ҼҶ Ңѽѿ৹ᅵќзҀ̠೨࠽с҈ѣಓѶҀ߇৾Ѥީఘ

ࠗҼҶҢѝѷѠ86͘8:ͮѣ৹ᅵ҇૙ьћйҀ̠!

! )c*! ಓࢎ࿫ڕѣ߇৾Ѥ̟໐໙ҼҶҢ̟ڵ໙ҼҶ ҢѝѷѠڨള࿫̟ಷฎ࿫̟ဃჸ࿫ѣ୶ќзҀ̠৾

लќڨള࿫6:/9̟ͮಷฎ࿫36/9ͮѝݦབྷి҇ಓѶ ћйҀ̠!

! )d*! ౖအཿ޶ќѤ̟ඎౖ1/1:̟ͮஆౖ1/15ͮѝ 2::7໪ړᅗܨѥйќзѿ̟ඎஆਮѷဦ҄Ѿџй̠!

! )e*! ໪ൊအཿ޶ќѤ̟݈ᆽѝѝѷѠ཈।ᅵѣ௒

஧औষѤຎэќзҀ̠ਘݸѣ෕ਯќѤީ໪ൊѝѷ Ѡಷ໪ѝ཈।࿈๘ѤѰѱຎᅵќзҀ̠!

! )f*! ଦఒݸిအѣཿ޶ќѤ̟୸ݸଦఒଅс໪̴

ॳஜь̟མ࿳ଦఒଅѣഄ݈сჭᅶјћйҀ̠ђѣ औষѤ̟ڵ໙ҼҶҢѝ໐໙ҼҶҢࢣѠຎᅵќзҀ̠!

! )g*! ڨଛୠય৫ᅵѤ̟ਘݸ:1/4ͮѝಷ໪ѝѰѱ

ຎᅵќзҀ̠ђѣඩќ̟຿ાࢽษಃ஋Ѥਘݸѣ෕

ਯќѤ25/1ͮѝಷ໪ѽѿഄ݈ьћйҀ̠с҈ݍप

҇ᄜюҀఘѤ52/8ͮѝಷ໪ѝѰѱຎᅵ̟ڨීஶ௢

҇ᄜюҀఘѤ2:/:ͮѝಷ໪ѽѿॳஜьћйҀ̠!

! )h*! ྇Ⴑ๘ѝѣ࠙ओ҇ѴҀѝ̟྇Ⴑचс33/2ͮ

ѝಷ໪ѽѿѹѹॳஜьћйҀ̠!

⊒⷗ᄢ⣺߇ࠎߩᬌ⸛㧙․ߦ⢗߇ࠎߣߩኻᲧ㧙

! ಷୡьєѽлѠ̟ڨс҈ѝൌීс҈ѣ཈।࿈๘ с໪̴ಅࣞьћйҀѣќ̟2:99໪ѽѿൌීс҈Ѡ љйћѷڨс҈ѝຎᄼѣခ౸҇৫й̟ᆋऍѣཿ޶

ग़ກ҇৫јћйҀ̠!

C ᄢ⣺߇ࠎ⊒⷗₸ߣᣧᦼᄢ⣺߇ࠎභ᦭₸ߦ ߟ޿ߡ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔⴫㧕

⴫ ੱ㑆࠼࠶ࠢߩᄢ⣺߇ࠎ⊒⷗₸

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

ҼҶҢအ! ଦఒଅి! ཈।ൌී!

с҈ి!

ൌීс҈!

཈।ᅵ!

ൌ ී ೨ ࠽ с҈ಓᄜᅵ ໐ ໙ Ҽ Ҷ Ң! 349-823! 2:2! 1/19! 77/6 ڵ ໙ Ҽ Ҷ Ң! 3-819-649! 2-149! 1/15! 79/3

೴ ल! 3-:58-361! 2-33:! 1/15! 78/:

⴫ ᣧᦼᄢ⣺߇ࠎߣㅴⴕᄢ⣺߇ࠎߩഀว 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

೨࠽ൌීс҈! క৫ൌීс҈! ल!

ஶᆰအ!

໪! ஶᆰి! ͮ! ஶᆰి ͮ! ஶᆰి! ͮ!

2:99! 363! 85/9! 96 36/3! 448 211/1 2::3! 719! 8:/1! 263 31/6! 852 211/1 2::7! 889! 85/8! 374 36/4! 2-152 211/1 3116! 826! 85/3! 35: 36/9! :75 211/1 3117! 946! 78/:! 4:5 43/2! 2-33: 211/1

࿑ ⢗߇ࠎߣᄢ⣺߇ࠎߩ⊒⷗₸Ყセߣᣧᦼ߇ࠎභ᦭₸

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 91(1523)

2 0 0 6

! ໐໙ҼҶҢѣ཈।ᅵѤ1/19ͮќ̟ڵ໙ҼҶҢѣ 1/15ͮѽѿ৹й̠!

! ѳє೨࠽ൌීс҈с཈।ൌීс҈ѠಓѶҀ߇৾

Ѥ໐໙ҼҶҢс77/6̟ͮڵ໙ҼҶҢѷ79/3ͮѝѰ ѱຎᅵќзҀ̠!

D ᣧᦼᄢ⣺߇ࠎߩഀว㧙ᐕ೎Ყセ㧙㧔⴫㧕

! ཈।ൌීс҈ඩќ೨࠽ൌීс҈ѣಓѶҀ߇৾ѣ

೴लѤ̟๵୸рѾ85ͮړ௒ѣ৹ᅵсૐഘьћйє с̟ਘݸѤ78/:ͮѝಷ໪ѽѿॳஜьћйҀ̠!

E ⢗߇ࠎߣᄢ⣺߇ࠎߩᲧセ㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎㧙 㧔࿑㧕

! 3116໪ѣڨс҈ѝൌීс҈ѣ཈।࿈๘пѽѨ೨

࠽с҈ѣಓѶҀ߇৾Ѡљйћ̟ఘࠗҼҶҢအѣཿ

޶҇৫јє̠!

! ڨс҈ѣ཈।ᅵѤ໐໙ҼҶҢсڵ໙ҼҶҢѽѿ

৹й̠ѳє̟ൌීс҈཈।ᅵѷ̟໐໙ҼҶҢѣၒ сڵ໙ҼҶҢѽѿ৹й̠೴लќѤ̟ڨс҈1/18ͮ

Ѡവь̟ൌීс҈Ѥ1/15ͮќзѿ̟ڨс҈Ѡവь̟

ൌීс҈Ѥᄄ68ͮѠೱ๵ьћйҀ̠!

! ೨࠽с҈ѣಓѶҀ߇৾Ѥ̟ڨс҈̟ൌීс҈ѝ ѷѠ78͘8:ͮಷঞѣ৹ᅵ҇ಓѶћйҀ̠೴लќѤ̟

ڨс҈87/2ͮѠവь̟ൌීс҈Ѥ78/:ͮќзҀ̠!

F ⊒⷗ᄢ⣺߇ࠎߩභዬㇱ૏ߦߟ޿ߡ㧙ੱ㑆

࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔⴫㧕

! ಓࢎ࿫ڕ҇ϭ৷ჭѠခцћ̟෕ਯ҇৫јћйҀ̠!

! йяҁѣఘࠗҼҶҢѷЊ્௢ॆීсതф̟೴ल ќ45/7ͮќзҀ̠૒йќෟීс೴लќ42/4ͮќз ѿ̟ᆋ࿫ڕсݦབྷి҇ಓѶћйҀ̠ђѣണѣ࿫ڕ ѤҼҶҢအќതஜ୶ڕѣဦຍсзҀс̟೴लѣန

࣎ќѤϪڕс௒৫ॆී̟૒йќܨ৫ॆී̟݁৫ॆ

ී̟ღීѣ୶ќзҀ̠!

!

⴫ ⊒⷗ᄢ⣺㧔⚿⣺࡮⋥⣺㧕߇ࠎߩභዬㇱ૏ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

࿫! ڕ!

ஶ! ᆰ!

ҼҶҢအ!

Љ!

ͅෟී͆!

Њ!

ͅЊ્௢ॆී͆

ϸ!

ͅ௒৫ॆී͆

Ћ!

ͅܨ৫ॆී͆

ϻ!

݁ͅ৫ॆී͆!

Ϻ!

ͅღී͆! ৾! ! ल!

ஶᆰి! 65! 81 31 38 22! :! 2:2

໐ ໙ Ҽ Ҷ Ң!

ͮ! 39/4! 47/7 21/6 25/2 6/9! 5/8! 211/1

ஶᆰి! 442! 466 253 :1 7:! 62! 2-149

ڵ ໙ Ҽ Ҷ Ң!

ͮ! 42/:! 45/3 24/8 9/8 7/7! 5/:! 211/1

ஶᆰి! 496! 536 273 228 91! 71! 2-33:

೴ ৾ ल!

ͮ! 42/4! 45/7 24/3 :/6 7/6! 5/:! 211/1

⴫ ⊒⷗ᄢ⣺㧔⚿⣺࡮⋥⣺㧕߇ࠎߩᬌ⸛ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

ౖ! အ! ໪ൊ! ଛୠ! క৫๘ с҈ݍप ଦఒݸి!૜޳ஶ௢! ྇Ⴑ๘!

ग़ກ৷ჭ!

ஶᆰ!!

!

ҼҶҢအ! ඎ! ஆ!41ړ!

੅݁!! 51!੅!

ൊ!

61!੅!

ൊ!

71ړ!

੅௒ ჆ ᄜ ຿ษ

ાಃࢽ஋

೨!

࠽ క!

৫ ᄜ ჆ ୸

ݸ!

࿸!!

ి! ᄜ! ჆! ѹ ѐ!

࿘! ෭

྇! Ⴑ ஶᆰి! 266! 47! 2! 35! 96! 92 4 42 237 238 75 94 219 95 218! 54! 259! 8 252 54 ໐ ໙ Ҽ Ҷ Ң!

ͮ! 92/3!29/9! 1/6!23/7!55/6!53/5 2/7 27/3 77/1 77/6 44/6 54/6 67/6 55/1 67/1!33/6!88/6! 4/8 84/9 33/6 ஶᆰి! 869! 391! 46! 25:! 4:2! 574 27 371 758 819 441 556 6:4 463 797! 338! 922! :6 787 378 ڵ ໙ Ҽ Ҷ Ң!

ͮ! 84/1!38/1! 4/5!25/5!48/8!55/7 2/6 36/1 73/4 79/3 42/9 53/: 68/2 44/: 77/2!32/:!89/2! :/3 76/2 36/8 ஶᆰి! :24! 427! 47! 284! 587! 655 2: 3:2 884 946 4:5 639 812 547 8:4! 381! :6:! 213 928 421

೴ ৾ ल!

ͮ! 85/4!36/8! 3/:!25/2!49/8!55/4 2/6 34/8 73/: 78/: 43/2 54/1 68/1 46/6 75/6!33/1!89/1! 9/4 77/6 36/3

92(1524) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

! ૒Ѡ཈।ൌීс҈ѣީ৷ჭအ෕ਯॆݑѠљй ћ̟ڵߊྴ૙ьєͅ⴫̠͆!

! ړ̟݁ީ৷ჭщѝѠ౗౼҇ୡѮҀ̠!

G ⊒⷗ᄢ⣺߇ࠎ⊒⷗₸ߩᕈ೎Ყセ㧙ੱ㑆࠼࠶

ࠢ೎㧙

3117໪ѣౖအൌීс҈཈।ᅵ҇ཿ޶юҀѝ̟໐ ໙ҼҶҢѣౖအ཈।࿈๘сڵ໙ҼҶҢѽѿ৹ᅵќ зҀ̠೴लќѤඎౖ1/16ͮѠവь̟ஆౖ1/14ͮѝ ඎஆਮс໢ѶѾҁҀͅ⴫̠͆!

ᐕ೎Ყセߢߪ㧘⺞ᩏ㐿ᆎߩᐕࠃࠅᮮ߫޿ߢ

޽ࠆ㧔⴫㧕㧚

߹ߚ⢗߇ࠎߣᄢ⣺߇ࠎߩ⊒⷗₸ߦߟ޿ߡᕈ೎ߩ Ყセࠍߔࠆߣ㧘ੑᣣ࠼࠶ࠢߪ↵ᅚߣ߽ߦ㧘৻ᣣ࠼࠶

ࠢߪ↵ᕈߩߺ߇⢗߇ࠎߣᄢ⣺߇ࠎߩᲧ߇߶߷㧞㧦 㧝ߢ޽ࠆ㧚ߒ߆ߒ㧘৻ᣣ࠼࠶ࠢߩᅚᕈߢߪ⢗ߣᄢ⣺

⴫ ᕈ೎ᄢ⣺߇ࠎ⊒⷗₸

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყ₸㧙㧔ᐕ㧕 ҼҶҢအ! ౖအ! ଦఒଅి! ཈।ൌීс҈ి!ൌීс҈཈।ᅵ

ඎౖ! 288-581 266! 1/1:

໐ ໙ Ҽ Ҷ Ң!

ஆౖ! 72-353 47! 1/17

ඎౖ! 2-779-:62 869! 1/16 ڵ ໙ Ҽ Ҷ Ң!

ஆౖ! 2-14:-698 391! 1/14 ඎౖ! 2-957-532 :24! 1/16 ल!

ஆౖ! 2-211-93: 427! 1/14

⴫ ᕈ೎࡮ᄢ⣺߇ࠎ⊒⷗₸ߩផ⒖ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

ౖအ! ໪! ೴! ! ! ! ल!

2:95! 3:1̺727-:22͜1/16ͮ

2:99! 578̺7:5-849͜1/18ͮ

2::3! 739̺:62-:84͜1/18ͮ

2::7! 958̺2-4:8-184͜1/17ͮ

3116! 816̺2-783-521͜1/15ͮ

!

!

ౖ !

!

3117! :24̺2-957-532͜1/16ͮ

2:95! 58̺392-197͜1/13ͮ

2:99! 87̺527-436͜1/13ͮ

2::3! 253̺599-2::͜1/14ͮ

2::7! 2:5̺863-431͜1/14ͮ

3116! 36:̺:::-345͜1/14ͮ

!

!

ౖ !

!

3117! 427̺2-211-93:͜1/14ͮ

ͅධ͆཈।ൌීс҈ి̺ଦఒଅి͜ൌීс҈཈।ᅵ

࿑ ᕈ೎ߦߺࠆ⢗߇ࠎߣᄢ⣺߇ࠎߩ⊒⷗₸

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

⴫ ᐕઍ೎ᄢ⣺߇ࠎ⊒⷗₸ߩᲧセ

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕 ҼҶҢအ ໪!ൊ ଦఒଅి! ཈।ൌීс҈ి ൌීс҈཈।ᅵ

4:Ά! 32-446! 2 1/11

51! 69-289! 35 1/15

61! 218-8:5! 96 1/19

໐ ໙ Ҽ Ҷ Ң

71΅! 62-516! 92 1/27

4:Ά! 631-353! 46 1/12

51! 943-263! 25: 1/13

61! :13-455! 4:2 1/15

ڵ ໙ Ҽ Ҷ Ң

71΅! 564-911! 574 1/21

4:Ά! 652-688! 47 1/12

51! 9:1-441! 284 1/13

61! 2-121-249! 587 1/16 ल!

71΅! 616-316! 655 1/22

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 93(1525)

2 0 0 6

߇ࠎߩ⊒⷗₸ߩᏅ߇❗ࠎߢ޿ࠆ㧔࿑㧕㧚

H ᐕઍ೎ߩᲧセ㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎㧙

! ໪ൊအѣൌීс҈཈।ᅵѤ̟ީఘࠗҼҶҢѝѷ ѠѰѱຎэऔষќ໪ൊѣഄ݈Ѡљҁћ௒஧ьћй Ҁ̠೴लќѤ4:੅ړ݁ѣ1/12ͮѠവь̟71੅ړ௒

ќѤ1/22ѝ22༗ѣޭਮс໢ѶѾҁєͅ⴫̠͆!

! ໪အཿ޶ќѤީ໪ൊщѝѣ཈।࿈๘ѤѰѱຎᅵ ќзјєͅ⴫̠͆!

! ڨс҈ѝൌීс҈ѣཿ޶ќѤ̟41੅ൊѤຎᅵ̟

51੅ൊړ௒Ѥ݈ᆽѝѝѷѠᆋऍ཈।࿈๘ѣޭਮс

ޫൌьћйҀͅ࿑̠͆!

I ฃ⸻࿁ᢙߣߩ㑐ଥ㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙

! ଦఒݸి҇୸ݸ̟࿸ిݸѠൌအьћ̟཈।ьє с҈҇211ͮѝьћђҁѓҁѣ߇৾҇ཿ޶ьє̠!

! ཈।ڨс҈ѝൌීс҈ѤѝѷѠఘࠗҼҶҢအѣ

ൌтџਮѤམ࿳ଦఒ૑Ѡ཈।ъҁҀ߇৾с৹й̠

೴ ৾ ษ Ѡ Ѥ ࿸ ి ݸ ଦ ఒ ଅ ѣ ߇ ৾ с ڨ с ҈ ќ 85/:̟ͮൌීс҈Ѥ75/6ͮќзҀͅ࿑̠͆!

! ఘࠗҼҶҢအѣൌීс҈ѝଦఒݸిѣ໪အཿ޶

ќѤ̟๵୸Ѥ໐໙ҼҶҢќѤ୸ݸଦఒଅѣ߇৾с

৹рјєс̟2::7໪ړঞѤམ࿳ଦఒଅѣཿᅵс৹ фџѿ̟3117໪ќѤಷ໪ѝѰѱຎᅵќзҀ̠!

!

⴫ ᐕઍ೎࡮ᄢ⣺߇ࠎ⊒⷗₸ߩផ⒖ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

໪ൊ! ໪! ೴! ! ! ! ल!

2:99! 28̺298-36:͜1/12ͮ!

2::3! 2:̺3:8-368͜1/12ͮ!

2::7! 33̺536-118͜1/12ͮ!

3116! 41̺597-926͜1/12ͮ!

4:੅!

ړ݁!

3117! 47̺652-688͜1/12ͮ

2:99! 6:̺461-288͜1/13ͮ!

2::3! 272̺771-225͜1/13ͮ!

2::7! 324̺9:3-862͜1/13ͮ!

3116! 245̺932-898͜1/13ͮ!

51੅!

ൊ!

3117! 284̺9:1-441͜1/13ͮ

2:99! 267̺385-955͜1/17ͮ!

2::3! 44:̺633-795͜1/17ͮ!

2::7! 541̺854-873͜1/17ͮ!

3116! 531̺:18-841͜1/16ͮ!

61੅!

ൊ!

3117! 587̺2-121-249͜1/16ͮ

2:99! 216̺96-828͜1/23ͮ!

2::3! 362̺2:2-232͜1/24ͮ!

2::7! 487̺422-198͜1/23ͮ!

3116! 491̺566-423͜1/19ͮ!

71੅!

ړ௒!

3117! 655̺616-316͜1/22ͮ

ͅධ͆཈।ൌීс҈ి̺ଦఒଅి͜ൌීс҈཈।ᅵ!

࿑ ⢗߇ࠎߣᄢ⣺߇ࠎ⊒⷗₸ߩᐕઍ೎Ყセ㧔ᐕ㧕

࿑ ⊒⷗⢗߇ࠎ෸߮ᄢ⣺߇ࠎߣฃ⸻࿁ᢙߩ㑐ଥ ৻ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

94(1526) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

!

! ڵ໙ҼҶҢѤ2:99໪ړᅗ̟མ࿳ଦఒଅѣ߇৾с 81ͮಷঞѝ৹ф̟3117໪Ѥ೴लќ77/2ͮќзјє

ͅ࿑̠͆!

J ᴦ≮㧘ኅ♽㧘⥄ⷡ∝⁁ߣߩ㑐ଥ

! ڨс҈ѝൌීс҈҇ཿ޶юҀѝ̟ђѣऔষѤѰ ѱຎэќзҀ̠ଛୠᅵѤൌීс҈с4/2ͮѰў৹ ф̟ђѣџрќ຿ાࢽษಃ஋ѣѴќହ҄јєஶᆰ с73/:ͮ҇ಓѶћйҀ̠с҈ݍप҇ᄜюҀ߇৾Ѥ ѝѷѠ54ͮಷঞ̟ڨීஶ௢҇ᄜюҀ߇৾ѷѝѷѠ 31ͮಷঞќзҀͅ࿑̠͆!

! ཈।ൌීс҈Ѡљйћ໪အѠཿ޶ьћѴҀѝ̟

3117໪ѣಃ஋ᅵѤ98ͮќಷ໪ѽѿ݁৶̟с҈ݍप

҇ᄜюҀఘѤಷ໪ѠཿьѰѱຎᅵќзҀ̠ѳєڨ

ීஶ௢҇ᄜюҀ߇৾Ѥ૒്Ѡॳஜऔষ҇૙ьћп ѿ̟3117໪Ѥ33/1ͮѝಷ໪ѽѿϩͮค݁ьћйҀ

ͅ࿑̠͆!

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩ⊒⷗ᄢ⣺߇ࠎߣฃ⸻࿁ᢙߩ㑐ଥ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

࿑ ⊒⷗⢗߇ࠎ෸߮ᄢ⣺߇ࠎߩᚻⴚ࡮

߇ࠎኅ♽࡮⢗⣺∝⁁ߦ㑐ߔࠆᬌ⸛㧔ᐕ㧕

࿑ ⊒⷗ᄢ⣺߇ࠎߩᚻⴚ࡮߇ࠎኅ♽࡮⢗⣺∝⁁ߦ㑐ߔࠆ ᬌ⸛ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

࿑ ⊒⷗⢗߇ࠎ෸߮ᄢ⣺߇ࠎߣ⢈ḩᐲߩ㑐ଥ㧔ᐕ㧕

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 95(1527)

2 0 0 6

K ⢈ḩᐲߣߩ㑐ଥ

! ڨс҈ѝൌීс҈҇ཿ޶юҀѝ̟࿘෭̟྇Ⴑ̟

ѹѐѣ୶ڕѤຎэќзҀ̠ьрь̟ൌීс҈ѣၒ сڨс҈ѽѿѹѐचсஜџф̟྇Ⴑचсതйऔষ

҇૙ьћйҀͅ࿑̠͆!

! ໪အѠൌීс҈ѣ྇Ⴑ๘҇ཿ޶ьћѴҀѝ̟

3117໪Ѥ྇Ⴑଅсಷ໪ѽѿѹѹॳஜьћ36/3ͮ

ќзҀͅ࿑̠͆!

L ࿾ၞᏅߩᬌ⸛㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙

! ڨс҈ѝൌීс҈ѣ཈।с҈ిсఘࠗҼҶҢଦ ఒଅѣഄ݈Ѡљҁћ໪̴ഄнћйҀєѶ̟2::1໪

рѾ๫໙ႏ࠙ͅ๫̡৚௹܂ړၿ͆ѝ౧໙ႏͅ๫އ̡

࿑ ⊒⷗ᄢ⣺߇ࠎߣ⢈ḩᐲߩ㑐ଥ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

⴫ ᶖൻ▤߇ࠎߦߟ޿ߡ࿾ၞᏅߩᬌ⸛ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

ڨ! ! с! ! ҈! ൌ! ී! с! ҈!

ࣥ! ҼҶҢအ! ଦఒଅి

཈।с҈ి! ཈।ᅵ ೨࠽с҈ѣಓѶҀ߇৾ ཈।с҈ి ཈।ᅵ! ೨࠽с҈ѣಓѶҀ߇৾

໐ ໙ Ҽ Ҷ Ң! 248-:17! 378! 1/2: 327̺378͜91/: 21: 1/19! 85̺21:͜78/:

ڵ ໙ Ҽ Ҷ Ң! 2-954-976! 2-23:! 1/17 955̺2-23:͜85/9 788 1/15! 566̺788͜78/3

໙ !

ႏ !

! ल! 2-:92-882! 2-4:7! 1/18 2-171̺2-4:7͜86/: 897 1/15! 63:̺897͜78/4

໐ ໙ Ҽ Ҷ Ң! 211-917! 234! 1/23 :3̺234͜85/9 93 1/19! 64̺93͜75/7

ڵ ໙ Ҽ Ҷ Ң! 975-784! 756! 1/18 5:5̺756͜87/7 472 1/15! 364̺472͜81/2

໙ !

ႏ !

! ल! :76-58:! 879! 1/19 697̺879͜87/4 554 1/16! 417̺554͜7:/2

໐ ໙ Ҽ Ҷ Ң! 349-823! 4:1! 1/27 419̺4:1͜8:/1 2:2 1/19! 238̺2:2͜77/6 ڵ ໙ Ҽ Ҷ Ң! 3-819-649! 2-885! 1/18 2-449̺2-885͜86/5 2-149 1/15! 819̺2-149͜79/3

!

ल !

! ल! 3-:58-361! 3-275! 1/18 2-757̺3-275͜87/2 2-33: 1/15! 946̺2-33:͜78/:

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎⢗߇ࠎߩ࿾ၞᏅߦߟ޿ߡ㧔ᐕ㧕 㧙߇ࠎ⊒⷗₸෸߮ᣧᦼ߇ࠎභ᦭₸ߩᲧセ㧙

96(1528) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

ၿᅳړ໋͆Ѡ໐ൌအьћඒڱਮѣग़ກ҇৫јћй Ҁͅ⴫̠͆!

! ਘݸѣ෕ਯॆݑ҇೴৾юҀѝ̟ڨс҈ѣ཈।ᅵ Ѥ໐໙ҼҶҢќѤ๫໙ႏс৹ф̟ڵ໙ҼҶҢќѤ ౧໙ႏс৹Ѷќзјє̠!

! ೨࠽с҈ಓᄜᅵѤ̟ᆋҼҶҢࢣѠൌтџਮѤ।

Ѿҁџйͅ࿑̠͆!

! ൌීс҈Ѡљйћѷຎᄼѣग़ກ҇৫јє̠཈।

ᅵѤఘࠗҼҶҢအќඒڱਮсџрјє̠ѳє೨࠽

с҈ѣಓѶҀ߇৾ѷᆋҼҶҢࢣѠඒڱਮѤბѾр ќџрјєͅ࿑̠͆!

!

ዊ᜝㧦ੱ㑆࠼࠶ࠢߢ⊒⷗ߒߚᄢ⣺߇ࠎߩ․ᓽ 㧙․ߦ⢗߇ࠎߣߩᲧセ㧙

)b*! ൌීс҈ѣ཈।ᅵͅ1/15ͮ͆Ѥڨс҈ѣᄄ 68ͮѠೱ๵юҀ̠೨࠽с҈ѣಓѶҀ߇৾ͅ78/:ͮ͆

Ѥ̟ڨс҈ͅ87/2ͮ͆ѽѿคᅵќзјє̠!

! )c*! ൌීс҈ѣ཈।࿫ڕѤ̟Њ્௢ॆීс 45/7̟ͮෟීс42/4ͮќݦབྷి҇ಓѶћйҀ̠ڵ ၒќڨс҈ѣၒѤڨള࿫6:/9̟ͮಷฎ࿫36/9ͮќ

ൌབྷ҇ಓѶћйҀ̠!

! )d*! ౖအ཈।࿈๘ѣཿ޶ќѤ̟ڨс҈Ѥඎౖ̢

ஆౖ͜ϩ̢ϨќзҀс̟ൌීс҈Ѥౖਮс୛஛ь ћйҀ̠!

! )e*! ໪ൊအ཈।࿈๘ѣཿ޶ќѤ̟ൌීс҈Ѥڨ с҈ѝຎᄼѠ݈ᆽѝѝѷѠ཈।࿈๘с৹фџјћ йҀ̠4:੅ړ݁ѝ71੅ړ௒ѣ཈।ᅵѣޭਮѤ̟ൌ

ීс҈ќѤ22༗̟ڨс҈ѣၒѤ32༗ќಷ໪ѝޭਮ сຎэऔষ҇૙ьћйҀ̠!

! )f*! ଦఒݸిѝѣཿ޶ќѤ̟མ࿳ଦఒଅѤൌී

с҈с75/6ͮ҇ಓѶ̟ڨс҈ѣ85/:ͮѝѣޭਮс

୛҈ќйҀ̠!

! )g*! ଛୠય৫ᆰѤൌීс҈:9/6ͮѠവь̟ڨс

҈:1/4ͮќзҀ̠຿ાࢽษಃ஋Ѥڨс҈25/1ͮѝ ಷ໪ѽѿഄ݈̟ൌීс҈Ѥ73/:ͮѝಷ໪ѽѿॳஜ ьћйҀ̠!

! )h*! с҈ݍप҇ᄜюҀఘѤ̟ڨс҈̟ൌීс҈

ѝѷѠ53͘54ͮಷঞќзҀ̠!

! )i*! ڨීஶ௢҇ᄜюҀఘѤ̟ൌීс҈Ѥ33/1ͮ

ќ̟ڨс҈2:/:ͮѝѰѱຎᅵќзҀ̠!

! )j*! ྇Ⴑ๘ѝѣ࠙ओќѤ̟ѹѐचѝ྇Ⴑचѣ߇

৾Ѥڨс҈Ϩ̢ϩѠവь̟ൌීс҈ѤϨ̢Ϫѝ྇

Ⴑଅсതй̠!

! )k*! ఘࠗҼҶҢအѠс҈཈।࿈๘ѣඒڱਮ҇

ѴҀѝ̟ڨс҈Ѥ໐໙ҼҶҢќ๫໙ႏс৹рјє с̟ڵ໙ҼҶҢќѤბѾрџਮѤ໢ѶѾҁџрј є̠!

! ೨࠽с҈ѣಓѶҀ߇৾ќѤ̟ڨс҈ѝൌීс҈

ѝѷѠ̟ბѾрџඒڱਮѤџрјє̠!

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ᄢ⣺߇ࠎߩ࿾ၞᏅߦߟ޿ߡ㧔ᐕ㧕 㧙߇ࠎ⊒⷗₸෸߮ᣧᦼ߇ࠎභ᦭₸ߩᲧセ㧙

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 97(1529)

2 0 0 6

ާ㧯ި 㗄⋡೎㓸⸘ᚑ❣

! ৷ჭအ๼लѣါ௹҇йєѕйє816યಈѣ೴ଦ ఒଅి3-:58-361ఘѠљйћ̟໪ൊအѠབซࣥခѠ ѽҀခᆭ҇৫јєͅ⴫̠͆!

! шѣ೴ߊྴ҇ъѾѠ੎ခ݂ьړ݁ѣग़ກ҇৫јє̠!

ੱ㑆࠼࠶ࠢߩ್ቯ೎㓸⸘

C ో࿖✚วᚑ❣㧔࿑㧕

! ڤ௜џьͅϸ͗Ϲ͆ѣ಻ਈန࣎Ѥ22/5ͮќзѿ̟

໪ൊအѠཿ޶юҀѝ4:੅ړ݁Ѥ33/7̟ͮ51੅ൊ

23/1̟ͮ61੅ൊ8/7ͮѝಹॳь̟71੅ړ௒Ѥ҄яр 6/:ͮќзҀ̠!

! ڵၒ̟ڤ௜҇໢ѶєఘѤ಻န࣎ќ99/7ͮќзѿ̟

ђѣ຿ᄆѤϺͅᅆफݦࠒੴ͆с਼ѷതф̟૒йќ ϻϩͅᅆౣਯ̟͆ϻϨͅᅆڮᆒ͆ѣ୶ќзѿ̟ީऍ ѝѷѠ݈ᆽѠཕйഄ݈औষ҇૙ьћйҀ̠!

D ᐕ೎ߩᲧセ㧔⴫㧘࿑㧕

! ݦࢍ33໪ࠗѣབซအେल҇ཿ޶юҀѝϸ͗Ϲऍ Ѥࣞ໪૒്Ѡީ໪ൊѝѷѠคᅵѝџјћйҀ਼̠

ѷڤ௜࿈๘ѣ৹йϺऍѤ̟71੅ൊ҇஋йћީ໪ൊ

ѝѷѠಷ໪ѽѿ৹ඐ҇૙ьћйҀ̠ѳє̟ϻϨऍ ѷީ໪ൊѝѷಷ໪ѽѿ৹ᅵќзҀ̠ьрь̟ϻϩ

ऍѤީ໪ൊѝѷѠಷ໪ѽѿคඐ҇૙ьћйҀ̠!

!

⴫ ੱ㑆࠼࠶ࠢ㗄⋡೎ో࿖ᚑ❣✚ว⸘㧔ᐕ㧕

໪ൊအ! 4:੅ړ݁! 51͘5:੅! 61͘6:੅! 71੅ړ௒! ೴! ! ! ल!

ఘ! ! ి!

)233-385*!

ఘ! ! ి!

)217-762*!

ఘ! ! ి!

)87-528*!

ఘ! ! ి!

)3:-792*!

ఘ! ! ి!

)446-134*!

!

ڤ ௜ џ ь!

ͅ ϸ ͗ Ϲ ͆!

! ଦఒଅి!

)652-688*!

ଦఒଅి!

)9:1-441*!

ଦఒଅి!

)2-121-249*!

ଦఒଅి!

)616-316*!

ଦఒଅి!

)3-:58-361*!

ం! བ! ซ! Ϻ! ϻϨ! ϻϩ Ϻ! ϻϨ! ϻϩ Ϻ! ϻϨ ϻϩ Ϻ! ϻϨ ϻϩ! Ϻ! ϻϨ ϻϩ

྇ Ⴑ! 219-3:5! 8-1:8! 3-1:3! 326-278! 23-899 4-743 357-:74 23-9:: 4-929 21:-8:4 5-842! 2-915! 791-328! 48-626 22-457 ॿ ࡺ ࠰ ૱ ߶! 26-828! 2-592! 6-143! 4:-727! 4-552 23-464 82-679 7-77: 34-45: 69-611 6-:29! 2:-833! 296-512! 28-61: 71-567

৹ े پ! 29-668! 7-324! 3-379! 66-:89! 51-5:1 9-826 :1-494 224-776 25-:27 5:-167 :5-955! 9-758! 324-:85! 366-323 45-657

৹ҦӟҬҹӠ̷Ӟ! 79-437! 25-825! 21-119! 272-448! 54-726 37-6:3 33:-764 91-887 52-575 217-694 55-365! 29-199! 676-9::! 294-46: :7-263

৹ ඩ ౖ ઼ ၶ! 63-1:9! :-691! 6-:96! 228-93:! 37-5:3 26-458 24:-759 4:-532 28-899 6:-2:5 32-628! 7-:54! 479-87:! :8-121 57-174

৹ ໝ ઓ! 46-646! 22-479! 7-2:4! 77-935! 39-395 22-393 82-295 44-:58 21-:73 42-789 29-788! 5-76:! 316-332! :3-387 44-1:7

௿ ไ ఩ ڤ ௜! 32-446! 2-379! 7-583! 56-772! 5-:29 26-39: 86-782 25-::3 39-298 65-131 29-466! 32-1:5! 2:7-798! 4:-644 82-153 ఠ̡ໝᇔ૱߶! 65-975! 5-347! 28-4::! 227-225! :-745 44-652 268-716 24-1:3 55-1:2 97-71: 8-726! 36-2:5! 526-2:3! 45-688 231-336

௴ຘ̡ڨ૱߶! 48-444! 4-112! 24-679! :5-224! 9-656 45-328 23:-982 25-435 64-638 7:-:38 :-666! 42-233! 442-355! 46-536 243-545

ୌ໐ફී૱߶! 9-315! 2-113! 2-:96! 34-646! 3-957 6-483 41-218 5-2:5 8-767 26-619 3-939! 5-441! 88-465! 21-981 2:-454

ඃ౹̡ඃѣлӐӝ̷ӊ! 59-8:9! :37! 5-39:! 235-3::! 4-116 21-547 266-:29 5-548 25-1:4 82-933 3-467! 8-9:2! 511-948! 21-835 47-81:

ࠏ ࡀ ໸ ڤ ௜! :9-798! 8-271! 33-221! 333-297! 25-52: 55-96: 387-334 2:-929 63-564 233-74: :-859! 33-814! 82:-846! 62-256 253-236 ђѣണѣர݂࠰૱߶! 36-439! 954! 8-::1! 75-385! 3-584 28-3:5 99-699 5-22: 35-935 59-896 3-987! 26-488! 337-:86! 21-422 76-596

๻ ໝ ྐྵ! 26-123! 5-819! 5-699! 64-427! 34-:85 29-956 216-844 75-43: 52-1:3 73-195 52-618! 35-455! 347-256! 245-629 99-97:

े ۼ ૱ ߶! 56-42:! 7-266! 22-248! 98-669! 27-216 33-:45 :6-133 :-577 2:-841 63-131 5-241! :-759! 38:-:2:! 46-967 74-55:

े౟༚຤མܥ! 2-71:! 233! 741! 4-248! 432 2-631 4-761 618 3-137 3-44: 489! 2-586! 21-846! 2-439 6-762 ӝҙӑҴ૱߶! 9-74:! 549! 3-171! 34-353! 2-316 6-164 36-934 3-189 6-::1 23-784 2-578! 3-::9! 81-488! 6-299 27-212 ࠤ ݏ! 28-934! 4-:19! 26-616! 57-:44! 23-1:7 48-687 89-18: 33-:6: 65-597 64-969 37-528! 4:-197! 2:7-7:4! 76-491 257-764 ᪇ჸ̡ൌී૱߶! 6-314! 2-415! 26-921! 22-635! 4-128 41-:43 27-:18 5-383 56-777 :-875 4-364! 3:-:36! 54-4:9! 22-957 233-444 ಷ ᅶ ಪ ૱ ߶! 784! 294! 43:! 4-323! 628 2-316 :-326 3-572 6-362 :-4:5 6-:73! 8-1:5! 33-5:5! :-234 24-98:

࿏ ఘ ݏ! 24-:77! 4-265! 6-651! 44-853! 8-117 22-214 39-3:7 5-:4: 8-929 8-39: 2-261! 3-453! 94-3:4! 27-35: 37-914

໚ ၯ ૱ ߶! 27-::6! 3-971! 9-982! 39-321! 5-379 29-713 32-787 4-631 26-111 8-238 753! 6-52:! 85-119! 22-3:1 58-9:3 ђѣണѣ૱߶! 32-382! 4-323! 8-348! 62-755! 9-439 27-899 :1-831 25-635 38-488 74-6:3 26-549! 2:-897! 338-338! 52-613 82-299

৾ ल! 84:-697! :5-:44! 288-1:9! 2-79:-562! 388-898 514-598 3-349-614 5:2-519 672-675 2-275-365 454-729! 43:-7:2! 6-942-8:5! 2-318-857 2-582-951 ϸ¦¦¦ڤ௜џь! Ϲ¦¦¦व๘ڤ௜џҀѷॶ੔௿༖џь! Ϻ¦¦¦व๘ڤ௜зѿౡߋރಸь̟फݦࠒੴ҇ᅆю!

ϻϨ¦¦¦ڮᆒ҇ᅆю! ϻϩ¦¦¦໐૒ౣਯ҇ᅆю

98(1530) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

!

⴫ ੱ㑆࠼࠶ࠢฃ⸻⠪ߩ್ቯ೎࡮ᐕઍ೎✚วᚑ❣ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

ࣥ!

ခ! ໪! 4:੅ړ݁! 51͘5:੅! 61͘6:੅! 71੅ړ௒! ल!

2:95! !!9:-156჏! !!274-:55჏! !!238-233჏! !!44-748჏! !!524-859჏!

2:99! 298-36:! 461-288! 385-955! 96-828! 9:8-::8!

2::3! 3:8-368! 771-225! 633-795! 2:2-232! 2-782-287!

2::7! 536-118! 9:3-862! 854-873! 422-198! 3-483-718!

3116! 597-926! 932-898! :18-841! 566-423! 3-782-755!

အ !

വ !

ொ !

ఘ !

ి !

! 3117! 652-688! 9:1-441! 2-121-249! 616-316! 3-:58-361!

2:95! 44-1:2! 48/3ͮ! 62-167! 42/2ͮ 42-631 35/9ͮ 8-642 33/5ͮ! 234-2:9 3:/9ͮ

2:99! 7:-291! 47/:! :5-782! 38/1! 66-2:: 31/1! 23-841 25/9! 342-891 36/9!

2::3! 9:-337! 41/1! 252-91:! 32/5! 95-21: 27/1! 33-3:8 22/7! 448-552 31/2!

2::7! 235-346! 3:/3! 268-6:4! 28/7! :5-7:1 23/8! 39-485 :/2! 515-9:3 28/1!

3116! 231-:53! 35/9! 219-385! 24/3! 85-331 9/3! 36-477 6/7! 439-913 23/4!

⇊↫⇋

!

3117! 233-385! 33/7! 217-762! 23/1! 87-528 8/7! 3:-792 6/:! 446-134 22/5!

2:95! 71-:88! 79/7! 255-474! 98/5! 249-5:5 219/8! 53-99: 238/6! 497-834 :4/6!

2:99! 27:-357! :1/5! 523-756! 228/9! 4:3-9:6 254/1! 254-933 278/9! 2-229-719 235/7!

2::3! 421-498! 215/5! 986-978! 243/7! 928-989 267/5! 461-235 294/2! 3-465-367 251/9!

2::7! 599-959! 226/1! 2-511-362! 267/9! 2-476-213 294/6! 774-3:3 324/3! 4-:28-5:4 276/2!

3116! 762-623! 244/9! 2-627-686! 295/6! 2-:76-689 327/6! 2-165-971 342/8! 6-299-636 2:5/3!

Ϻ!

3117! 84:-697! 247/7! 2-79:-562! 29:/9! 3-349-614 332/7! 2-275-365 341/6! 6-942-8:5 2:8/:!

2:95! 7-::9! 9/1! 33-576! 24/5! 39-397 33/1! :-:43 3:/7! 78-792 27/5!

2:99! 24-:43! 8/5! 56-176! 23/:! 67-136 31/5! 34-4:4 38/4! 249-526 26/5!

2::3! 41-428! 21/2! 219-358! 27/4! 241-978 36/1! 74-87: 44/4! 444-311 2:/:!

2::7! 55-928! 21/6! 279-474! 29/9! 322-956 39/5! 238-182 51/9! 663-1:7 34/3!

3116! 93-862! 28/1! 367-:72! 42/4! 524-:45 56/7! 396-617 73/8! 2-14:-263 49/:!

ϻϨ!

3117! :5-:44! 28/6! 388-898! 42/3! 5:2-519 59/7! 454-729 79/1! 2-318-857 52/1!

2:95! 2:-87:! 33/4! 56-639! 38/9! 56-23: 46/7! 25-128 52/7! 235-554 41/2!

2:99! 53-913! 33/:! 217-534! 41/5! 211-911 47/8! 49-4:8 55/9! 399-533 43/2!

2::3! 97-:71! 3:/3! 371-393! 4:/5! 35:-1:6 58/7! 226-957 71/7! 823-294 53/7!

2::7! 241-116! 41/6! 4:8-316! 55/5! 4:5-763 64/1! 316-495 77/1! 2-238-357 58/6!

3116! 278-435! 45/5! 496-657! 57/:! 634-749 68/8! 418-4:2 78/6! 2-494-9:: 62/9!

ϻϩ!

3117! 288-1:9! 43/8! 514-598! 56/4! 672-675 66/7! 43:-7:2 76/4! 2-582-951 5:/:!

ͅධ͆ϸ͗Ϲ̿व๘ڤ௜҇ࠟѶєڤ௜џьѣ৾ल! Ϻ̿व๘ڤ௜зѿౡߋރಸь̟फݦࠒੴ҇ᅆю!

! ! ! ϻϨ̿ڮᆒ҇ᅆю! ! ϻϩ̿໐૒ౣਯ҇ᅆю

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 99(1531)

2 0 0 6

ᐕઍ೎ஜᏱ⠪ߩᲧセ

C ᕈ೎ߩᲧセ㧔⴫㧘࿑㧕!

! ्௜ଅѣ߇ౖ৾҇အќཿ޶юҀѝ̟ީ໪ൊࢣѠ ඎౖѽѿஆౖѣ࿈๘с৹ф̟಻န࣎ќ5/3ͮѣޭਮ с।Ѿҁє̠!

! ໪ൊအѠౖਮ҇ཿ޶юҀѝ̟4:੅ړ݁с9/5ͮќ зѿ̟݈ᆽѝѝѷѠౖਮс୛ஜьћйҀ̠!

D ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩᲧセ㧔⴫㧘࿑㧕

! 41੅ൊрѾ71੅ൊѳќ໐໙ҼҶҢѽѿڵ໙ҼҶ Ңѣၒс्௜ଅ࿈๘с৹йс̟૒്Ѡޭਮс୛҈

⴫ ੱ㑆࠼࠶ࠢฃ⸻⠪ߩ್ቯ೎✚วᚑ❣ 㧙ᕈ೎࡮ᐕઍ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕 ͅఘి͆

໪ൊ

အ! 4:੅ړ݁! 51͘5:੅! 61͘6:੅! 71੅ړ௒! ल!

ඎ! 429-377!

)211/1ͮ*! ඎ! 668-726

)211/1ͮ* 755-7:1

)211/1ͮ* 436-961!

)211/1ͮ*! 2-957-532 )211/1ͮ*

ଦఒ ଅి!

652-688!

)211/1ͮ*!

ஆ! 334-422!

)211/1ͮ*!

9:1-441!

)211/1ͮ*!

ஆ! 443-826 )211/1ͮ*

2-121-249 )211/1ͮ*

476-559 )211/1ͮ*

616-316 )211/1ͮ*

28:-466!

)211/1ͮ*!

3-:58-361!

)211/1ͮ*!

2-211-93:

)211/1ͮ*

ඎ! 71-922!

)2:/2ͮ*! ඎ! 69-723

)21/6ͮ* 54-516

)7/8ͮ* 28-953!

)6/6ͮ*! 291-781

):/9ͮ*

!

233-385!

)33/7ͮ*!

ஆ! 72-574!

)38/6ͮ*!

217-762!

)23/1ͮ*!

ஆ! 59-14:

)25/5ͮ*

87-528 )8/7ͮ*

44-123 ):/1ͮ*

3:-792 )6/:ͮ*

22-94:!

)7/7ͮ*!

446-134!

)22/5ͮ*!

265-464 )25/1ͮ*

ඎ! 619-761!

)26:/9ͮ*! ඎ! 2-28:-4:6

)322/6ͮ* 2-639-91:

)348/2ͮ* 891-783!

)34:/7ͮ*! 4-::8-637 )327/6ͮ*

Ϻ! 84:-697!

)247/7ͮ*!

ஆ! 341-:47!

)214/5ͮ*!

2-79:-562!

)29:/9ͮ*!

ஆ! 621-167 )264/4ͮ*

3-349-614 )332/7ͮ*

81:-7:5 )2:5/3ͮ*

2-275-365 )341/6ͮ*

494-693!

)324/:ͮ*!

6-942-8:5!

)2:8/:ͮ*!

2-945-379 )277/7ͮ*

ඎ! 78-::6!

)32/5ͮ*! ඎ! 315-657

)47/8ͮ* 463-11:

)65/7ͮ* 343-382!

)82/4ͮ*! 967-932

)57/5ͮ*

ϻϨ! :5-:44!

)28/6ͮ*!

ஆ! 37-:49!

)23/2ͮ*!

388-898!

)42/3ͮ*!

ஆ! 84-352 )33/1ͮ*

5:2-519 )59/7ͮ*

24:-4::

)49/2ͮ*

454-729 )79/1ͮ*

222-458!

)73/2ͮ*!

2-318-857!

)52/1ͮ*!

461-:36 )42/:ͮ*

ඎ! 21:-183!

)45/4ͮ*! ඎ! 372-:76

)58/1ͮ* 487-938

)69/6ͮ* 332-911!

)79/2ͮ*! :7:-775

)63/6ͮ*

ϻϩ! 288-1:9!

)43/8ͮ*!

ஆ! 79-137!

)41/6ͮ*!

514-598!

)56/4ͮ*!

ஆ! 252-633 )53/6ͮ*

672-675 )66/7ͮ*

295-848 )61/7ͮ*

43:-7:2 )76/4ͮ*

218-9:2!

)71/3ͮ*!

2-582-951!

)5:/:ͮ*!

613-287 )56/7ͮ*

ͅධ͆ϸ͗Ϲ̿व๘ڤ௜҇ࠟѶєڤ௜џьѣ৾ल! Ϻ̿व๘ڤ௜зѿౡߋ҇ރಸь̟फݦࠒੴ҇ᅆю!

! ! ! ϻϨ̿ڮᆒ҇ᅆю! ϻϩ̿໐૒ౣਯ҇ᅆю

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢฃ⸻ᢿ⠪ߩ್ቯ೎࡮ᐕઍ೎✚วᚑ❣

㧔ᐕ㧕 㧙ኻ⽎ฬ㧙

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢߩ್ቯ೎࡮ᐕઍ೎✚วᚑ❣

㧙ᐕ೎Ყセ㧙

100(1532) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

ќйҀ̠೴लќѤ̟ڵ໙ҼҶҢѣၒс໐໙ҼҶҢ ѽѿ5/:ͮ৹й̠!

ᐕઍ೎⇣Ᏹ㗫ᐲߩᲧセ C ᕈ೎ߩᲧセ㧔࿑㧕!

! ໪ൊအѣڤ௜࿈๘ѠљйћౖအѠཿ޶҇юҀ ѝ̟ީ໪ൊѝѷѠඎౖсஆౖѽѿڤ௜࿈๘с৹й̠!

! ౖਮѤ41੅ൊќ76/8ͮќ̟݈ᆽѝѝѷѠॳஜь ћ71੅ൊќѤ45/:ͮќзҀ̠୔࿸৷ჭ҇৾लьє

಻န࣎ќѤ̟ඎౖсஆౖѽѿѷ75/5ͮ৹ф̟ಷ໪

ѽѿޭਮсѧѾйћйҀ̠!

D ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩᲧセ㧔࿑㧕

! ໐໙ҼҶҢѝڵ໙ҼҶҢѣ໪ൊအڤ௜࿈๘҇ཿ

޶юҀѝ̟ީ໪ൊѝѷѠ໐໙ҼҶҢѣၒс৹й̠!

! ಻န࣎ќѤ໐໙ҼҶҢѣၒсڵ໙ҼҶҢѽѿ 94/3ͮѰў৹й̠!

ੱ㑆࠼࠶ࠢߩ㗄⋡೎㓸⸘㧔⴫㧘࿑㧕

! ఘࠗҼҶҢѣީ৷ჭအڤ௜࿈๘҇৹й୶Ѡ࢒ч Ҁѝ്̟ϨڕѤࠏࡀ໸ڤ௜ѣ37/3ͮќзѿ̟љй ќ৹ҦӟҬҹӠ̷Ӟ̟྇Ⴑ̟৹ेپ̟৹ඩ઼ౖၶ!

!

࿑ ᐕઍ೎ஜᏱ⠪㗫ᐲ 㧙ᕈ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

࿑ ᐕઍ೎ஜᏱ⠪㗫ᐲ

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

⴫ ᐕઍ೎ஜᏱ⠪࡮⇣Ᏹ⠪ᢙߣ㗫ᐲ ֣ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ֣㧔ᐕ㧕

! 4:੅ړ݁! 51͘5:੅! 61͘6:੅! 71੅ړ௒! ल!

4-126჏! 6-219჏! 7-3:2჏ 2-:94჏ 27-4:8჏

ϸ͗Ϲ!

32-446! 25/2ͮ

69-289! 9/9ͮ

218-8:5! 6/9ͮ

62-516! 4/:ͮ

349-823! 7/:ͮ

51-574! 248-821! 3:1-498! 264-5::! 733-16:!

Ϻ! 32-446! 29:/8!

69-289! 347/8!

218-8:5! 37:/5!

62-516! 3:9/7!

349-823! 371/7!

5-512! 32-695! 71-879! 54-:4:! 241-7:3!

໐໙≩Ⅶ≐

!

ϻϨ!

32-446! 31/7!

69-289! 48/2!

218-8:5! 67/5!

62-516! 96/6!

349-823! 65/8!

22:-36:! 212-654! 81-237! 38-7:9! 429-737!

ϸ͗Ϲ!

631-353! 33/:!

943-263! 23/3!

:13-455! 8/9!

564-911! 7/2!

3-819-649! 22/9!

7::-234! 2-662-852! 2-:59-227! 2-121-866! 6-31:-846!

Ϻ! 631-353! 245/5!

943-263! 297/6!

:13-455! 326/:!

564-911! 333/8!

3-819-649! 2:3/4!

:1-643! 367-314! 541-751! 3::-78:! 2-188-165!

ڵ໙≩Ⅶ≐

!

ϻϨ!

631-353! 28/5!

943-263! 41/9!

:13-455! 58/8!

564-911! 77/1!

3-819-649! 4:/9!

ͅධ͆! ϸ͗Ϲ̿व๘ڤ௜҇ࠟѶєڤ௜џьѣ৾ल! Ϻ̿व๘ڤ௜зѿౡߋ଻߸ރಸьफݦࠒੴ҇ᅆю! ϻϨ̿ڮᆒ҇ᅆю

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 101(1533)

2 0 0 6

!

⴫ ੱ㑆࠼࠶ࠢᬌᩏ㗄⋡೎⇣Ᏹ⠪ᢙߣ㗫ᐲ 㧙ᕈ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

വொఘి! ඎ2-957-532჏! ஆ2-211-93:჏!

བ! ! ! ซ! Ϻ! ϻϨ! ल!

ඎ! 599-161

)37/5ͮ* ඎ 39-59:

)2/6ͮ* ඎ! 627-64:

)39/1ͮ*

྇ Ⴑ! 791-328!

)34/2ͮ*!

ஆ! 2:3-278 )28/6ͮ*

48-626 )2/4ͮ*

ஆ :-137

)1/9ͮ*

828-843!

)35/5ͮ*!

ஆ! 312-2:4 )29/4ͮ*

ඎ! 244-:4:

)8/4ͮ* ඎ 23-385

)1/8ͮ* ඎ! 257-324

)8/:ͮ*

ॿ ࡺ ࠰ ૱ ߶! 296-512!

)7/4ͮ*!

ஆ! 62-573 )5/8ͮ*

28-61:

)1/7ͮ*

ஆ 6-346

)1/6ͮ*

313-:21!

)7/:ͮ*!

ஆ! 67-7:8 )6/3ͮ*

ඎ! 268-185

)9/6ͮ* ඎ 298-431

)21/2ͮ* ඎ! 455-4:5

)29/8ͮ*

৹ े پ! 324-:85!

)8/4ͮ*!

ஆ! 67-:11 )6/3ͮ*

366-323 )9/8ͮ*

ஆ 78-9:3 )7/3ͮ*

57:-297!

)26/:ͮ*!

ஆ! 235-8:3 )22/4ͮ*

ඎ! 468-72:

)2:/5ͮ* ඎ 221-356

)7/1ͮ* ඎ! 578-975

)36/4ͮ*

৹ Ҧ ӟ Ҭ ҹ Ӡ ̷ Ӟ! 676-9::!

)2:/3ͮ*!

ஆ! 319-391 )29/:ͮ*

294-46:

)7/3ͮ*

ஆ 84-225 )7/7ͮ*

85:-369!

)36/5ͮ*!

ஆ! 392-4:5 )36/7ͮ*

ඎ! 3:8-455

)27/2ͮ* ඎ 83-518

)4/:ͮ* ඎ! 47:-862

)31/1ͮ*

৹ ඩ ౖ ઼ ၶ! 479-87:!

)23/6ͮ*!

ஆ! 82-536 )7/6ͮ*

:8-121 )4/4ͮ*

ஆ 35-714 )3/3ͮ*

576-88:!

)26/9ͮ*!

ஆ! :7-139 )9/8ͮ*

ඎ! 299-:37

)21/3ͮ* ඎ 9:-4:3

)5/9ͮ* ඎ! 389-429

)26/2ͮ*

৹ ໝ ઓ! 316-332!

)8/1ͮ*!

ஆ! 27-3:6 )2/6ͮ*

:3-387 )4/2ͮ*

ஆ 3-995

)1/4ͮ*

3:8-5:8!

)21/2ͮ*!

ஆ! 2:-28:

)2/8ͮ*

ඎ! 246-45:

)8/4ͮ* ඎ 41-9::

)2/8ͮ* ඎ! 277-359

):/1ͮ*

௿ ไ ఩ ڤ ௜! 2:7-798!

)7/8ͮ*!

ஆ! 72-449 )6/7ͮ*

4:-644 )2/4ͮ*

ஆ 9-745

)1/9ͮ*

347-331!

)9/1ͮ*!

ஆ! 7:-:83 )7/5ͮ*

ඎ! 361-434

)24/7ͮ* ඎ 34-:17

)2/4ͮ* ඎ! 385-33:

)25/:ͮ*

ఠ ̡ ໝ ᇔ ૱ ߶! 526-2:3!

)25/2ͮ*!

ஆ! 275-97:

)26/1ͮ*

45-688 )2/3ͮ*

ஆ 21-782 )2/1ͮ*

55:-87:!

)26/4ͮ*!

ஆ! 286-651 )26/:ͮ*

ඎ! 388-972

)26/1ͮ* ඎ 45-:92

)2/:ͮ* ඎ! 423-953

)27/:ͮ*

௴ ຘ ̡ ڨ ̡ ୌ ໐ ફ ී ෺ ᢮! 519-6:9!

)24/:ͮ*!

ஆ! 241-848 )22/:ͮ*

57-3:6 )2/7ͮ*

ஆ 22-425 )2/1ͮ*

565-9:4!

)26/5ͮ*!

ஆ! 253-162 )23/:ͮ*

ඎ! 396-323

)26/5ͮ* ඎ 8-224

)1/5ͮ* ඎ! 3:3-436

)26/9ͮ*

ඃ ౹ ̡ ඃ ѣ л Ӑ ӝ ̷ ӊ! 511-948!

)24/7ͮ*!

ஆ! 226-736 )21/6ͮ*

21-835 )1/5ͮ*

ஆ 4-722

)1/4ͮ*

522-672!

)25/1ͮ*!

ஆ! 22:-347 )21/9ͮ*

ඎ! 659-:47

)3:/8ͮ* ඎ 52-629

)3/3ͮ* ඎ! 6:1-565

)43/1ͮ*

ࠏ ࡀ ໸ ڤ ௜!

ͅ ઼ ၶ ࠏ ࠟ ͆! 82:-846!

)35/5ͮ*!

ஆ! 281-8::

)26/6ͮ*

62-256 )2/8ͮ*

ஆ :-738

)1/:ͮ*

881-991!

)37/3ͮ*!

ஆ! 291-537 )27/5ͮ*

ඎ! 28:-43:

):/8ͮ* ඎ 222-469

)7/1ͮ* ඎ! 3:1-798

)26/8ͮ*

ശ ๻ ໸ ڤ ௜! 347-256!

)9/1ͮ*!

ஆ! 67-927 )6/3ͮ*

245-629 )5/7ͮ*

ஆ 34-271 )3/2ͮ*

481-774!

)23/7ͮ*!

ஆ! 8:-:87 )8/4ͮ*

ඎ! 273-389

)9/9ͮ* ඎ 21-956

)1/7ͮ* ඎ! 284-234

):/5ͮ*

े ۼ ૱ ߶! 38:-:2:!

):/6ͮ*!

ஆ! 228-752 )21/8ͮ*

46-967 )2/3ͮ*

ஆ 36-122 )3/4ͮ*

426-886!

)21/8ͮ*!

ஆ! 253-763 )24/1ͮ*

ඎ! 61-942

)3/9ͮ* ඎ 4-779

)1/3ͮ* ඎ! 65-5::

)4/1ͮ*

༚ ຤ ̡ ӝ ҙ ӑ Ҵ! 92-223!

)3/9ͮ*!

ஆ! 41-392 )3/9ͮ*

7-627 )1/3ͮ*

ஆ 3-959

)1/4ͮ*

98-739!

)4/1ͮ*!

ஆ! 44-23:

)4/1ͮ*

ඎ! 41-914

)2/8ͮ* ඎ 9-935

)1/6ͮ* ඎ! 4:-738

)3/2ͮ*

᪇ ჸ ̡ ൌ ී ૱ ߶! 54-4:9!

)2/6ͮ*!

ஆ! 23-6:6 )2/2ͮ*

22-957 )1/5ͮ*

ஆ 4-133

)1/4ͮ*

66-355!

)2/:ͮ*!

ஆ! 26-728 )2/5ͮ*

㧔ᵈ㧕㧯̖↢ᵴᡷༀߒ㧘⚻ㆊⷰኤࠍⷐߔ 㧰̖ක≮ࠍⷐߔ

102(1534) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

!

࿑ ᐕઍ೎⇣Ᏹ⠪㗫ᐲ 㧙ᕈ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

࿑ ᐕઍ೎⇣Ᏹ⠪㗫ᐲ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙ᐕ

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢᬌᩏ㗄⋡೎⇣Ᏹ⠪㗫ᐲ㧔ᐕ㧕

࿑ 㗄⋡೎⇣Ᏹ㗫ᐲ 㧙ᕈ೎ߩᲧセ㧙㧔ᐕ㧕

࿑ ᬌᩏ㗄⋡೎⇣Ᏹ㗫ᐲ

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩᲧセ㧙㧔ᐕ㧕

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 103(1535)

2 0 0 6

ѣ୶ќ̟ശ๻໸ڤ௜ѤϰڕѠ݁сјћйҀ̠!

㗄⋡೎㓸⸘ߩᬌ⸛

C ᕈ೎ߩᲧセ㧔࿑㧕!

! ީ৷ჭڤ௜࿈๘ౖ҇အѠཿ޶юҀѝ̟ఠ̡ໝᇔ

૱߶̟ेۼ૱߶Ѥஆౖѣၒсതйс̟ђѣണѣ৷ ჭѤюѮћඎౖѣၒсതй̠ຠѠඎஆਮѣ५රџ

৷ჭѤಷ໪ѝຎᄼѠࠏࡀ໸ڤ௜̟྇Ⴑ̟৹ඩ઼ౖ

ၶ̟ശ๻໸ڤ௜̟৹ेپќзҀ̠!

D ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩᲧセ㧔⴫㧘࿑㧕

! ީ৷ჭအڤ௜࿈๘҇໐໙ҼҶҢѝڵ໙ҼҶҢќ

ཿ޶ьє̠!

! Ѱѱީ৷ჭѝѷѠ̟໐໙ҼҶҢѣၒсڵ໙ҼҶ Ңѽѿڤ௜࿈๘с৹й̠ڵ໙ҼҶҢќѤࠏࡀ໸ڤ

௜̟৹ҦӟҬҹӠ̷Ӟ̟྇Ⴑ̟৹ेپ̟৹ඩ઼ౖ

ၶ̟ఠ̡ໝᇔ૱߶ѣ୶ќ̟ശ๻໸ڤ௜Ѥϰڕќз Ҁ̠ьрь໐໙ҼҶҢќѤࠏࡀ໸ڤ௜Ѡљйќ̟

ശ๻໸ڤ௜̟྇Ⴑ̟৹ҦӟҬҹӠ̷Ӟ̟௴ຘ̡ڨ̡

ୌ໐ફී෺᢮̟৹ेپ̟ఠ̡ໝᇔ૱߶̟৹ඩ઼ౖၶ

ѣ୶ѝџѿ̟ຠѠശ๻໸ڤ௜ѣޭਮсරьй̠!

E ᐕ೎Ყセ㧔⴫㧘࿑㧕

! ީ໪ѝѷѠڤ௜࿈๘с৹ф̟ьрѷౡߋ଻߸ྐྵ

ѣ࠮४ہથѝ৤нѾҁҀଘᅆϭ৷ჭѠљйћ̟34

໪ࠗѣ౗౼҇ཿ޶ьє̠џп̟2:95໪Ѥ৹ҦӟҬ ҹӠ̷Ӟѝ৹ඩ઼ౖၶ҇৾҄ѐћ৹઼ेѝьћ๼

ल҇ѝјєєѶ̟ஷᅹьћйҀ̠!

! ೴৾ษѠѤ̟ϭ৷ჭѣڤ௜Ѥ໪̴ഄ݈औষ҇૙

ьћйєс̟3117໪Ѥࠏࡀ໸ڤ௜̟ശ๻໸ڤ௜̟

৹ҦӟҬҹӠ̷ӞѣϪ৷ჭсಷ໪ѝཿѮћܨѥй ѝџјћйҀ̠!

㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩᬌ⸛

! ౡߋ଻߸ྐྵѣ࠮४ہથѝьћ୔ᅆџଘᅆϭ৷ჭ Ѡљйћ̟ଠ̴ѣग़ກ҇৫јє̠!

C ᐕઍ೎ߩ✚วᲧセ㧔࿑㧕

! ࠏࡀ໸ڤ௜пѽѨ྇Ⴑ̟৹ඩ઼ౖၶѤ̟51͘61

੅ൊ҇Ӈ̷Ңѝьћ݁৶ьћйҀ̠৹ेپ̟ശ๻

໸ڤ௜Ѥ݈ᆽѝѝѷѠڤ௜࿈๘с৹фџҀऔষс!

⴫ ᬌᩏ㗄⋡೎⇣Ᏹ⠪ᢙߣ㗫ᐲ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙

ҼҶҢအ! ໐໙ҼҶҢ! ڵ໙ҼҶҢ!

വொఘి! 349-823჏! 3-819-649჏!

བ! ! ซ! Ϻ! ϻϨ! ल! Ϻ! ϻϨ! ल!

྇ Ⴑ! 76-889჏! 38/7ͮ! 3-999჏ 2/3ͮ 39/9ͮ 725-54:჏ 33/8ͮ! 45-738჏! 2/4ͮ 35/1ͮ

ॿ ࡺ ࠰ ૱ ߶! 32-157! 9/9! 3-112 1/9 :/8 275-466 7/2! 26-619! 1/7 7/7

৹ े پ! 31-7:5! 9/8! 37-849 22/3 2:/: 2:4-391 8/2! 339-585! 9/5 26/7

৹ Ҧ ӟ Ҭ ҹ Ӡ ̷ Ӟ! 55-573! 29/7! 27-9:7 8/2 36/8 632-548 2:/4! 277-574! 7/2 36/5

৹ ඩ ౖ ઼ ၶ! 43-83:! 24/8! :-354 4/: 28/7 447-151 23/5! 98-878! 4/3 26/7

৹ ໝ ઓ! 31-7:9! 9/8! 21-394 5/4 24/1 295-634 7/9! 92-::4! 4/1 :/9

௿ ไ ఩ ڤ ௜! 32-426! 9/:! 5-712 2/: 21/: 286-483 7/6! 45-:43! 2/4 8/9 ఠ ̡ ໝ ᇔ ૱ ߶! 4:-75:! 27/7! 4-463 2/5 29/1 486-654 24/:! 42-336! 2/3 26/1

௴ຘ̡ڨ̡ୌ໐ફී෺᢮! 57-344! 2:/5! 7-874 3/9 33/3 473-476 24/5! 4:-643! 2/6 25/9

ඃ ౹ ̡ ඃ ѣ л Ӑ ӝ ̷ ӊ! 49-552! 27/2! 9:3 1/5 27/6 473-4:7 24/5! :-943! 1/5 24/8 ࠏ ࡀ ໸ ڤ ௜ ) ઼ ၶ ࠏ ࠟ *! 84-811! 41/:! 4-55: 2/5 43/4 757-146 34/:! 58-7:7! 2/9 36/7 ശ ๻ ໸ ڤ ௜! 63-723! 33/1! 29-486 8/8 3:/8 294-644 7/9! 227-254! 5/4 22/2

े ۼ ૱ ߶! 37-3:2! 22/1! 3-142 1/: 22/: 364-739 :/5! 44-936! 2/3 21/7

༚ ຤ ̡ ӝ ҙ ӑ Ҵ! 9-346! 4/5! 2-148 1/5 4/: 83-988 3/8! 6-58:! 1/3 3/:

᪇ ჸ ̡ ൌ ී ૱ ߶! 23-:93! 6/5! 3-63: 2/2 7/6 41-527 2/2! :-428! 1/4 2/6

104(1536) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

!

⴫ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ⠪ᢙߣ㗫ᐲ 㧙ᐕઍ೎࡮ᐕ೎Ყセ㧙 བ

ซ! ໪! 4:੅ړ݁! 51͘5:੅! 61͘6:੅! 71੅ړ௒! लͅ಻န࣎͆!

95! !!!9:-156჏! !!274-:55჏! !!!!238-233჏! !!44-748჏! !!!524-859჏!

99! 298-36:! 461-288! !!385-955! !96-828! !!9:8-::8!

:3! 3:8-368! 771-225! !!633-795! 2:2-232! 2-782-287!

:7! 536-118! 9:3-862! !!854-873! 422-198! 3-483-718!

16! 597-926! 932-898! :18-841! 566-423! 3-782-755!

വொఘۀ⅄໪အⅅ

! 17! 652-688! 9:1-441 2-121-249 616-316! 3-:58-361

95! 22-913! 24/4ͮ! 38-194! 27/6ͮ 34-959 29/9ͮ 8-671 33/6ͮ! 81-3:4 28/1ͮ

99! 34-553! 23/5! 62-:47! 25/9 59-172 28/5 27-119 29/7! 24:-558 26/5 :3! 51-946! 24/7! :5-96:! 25/4 96-:96 27/4 43-:19 28/2! 365-698 26/3 :7! 79-359! 26/:! 265-721! 28/4 247-149 29/3 72-361 2:/7! 531-257 28/7 16! :8-9:1! 31/2! 2:9-149! 35/2 331-393 35/4 ::-443 32/9! 726-653 34/1

!

Ⴑ !

!

17! 226-4:2! 32/4! 338-:66! 36/7 36:-973 36/8 225-635 33/8! 828-843 35/5 95! 8-171! 8/:! 2:-838! 23/1 31-727 27/3 6-6:9 27/7! 64-112 23/9 99! 24-7:9! 8/3! 54-87:! 23/5 59-91: 28/7 27-:76 2:/8! 234-352 24/7 :3! 27-398! 6/5! 81-:33! 21/8 94-975 26/: 45-981 29/2! 316-:54 23/3 :7! 31-179! 5/7! :6-425! 21/7 231-527 27/1 71-538 2:/5! 3:7-336 23/5 16! 29-351! 4/8! 81-:39! 9/7 261-:93 27/7 :4-184 31/5! 444-334 23/6

ശ๻໸ڤ௜

!

17! 2:-831! 4/7! 88-3:1! 9/8 281-173 27/9 214-6:2 31/6! 481-774 23/7 95! 5-286! 5/8! 25-583! 9/9 2:-711 26/5 8-24: 32/3! 56-497 22/1 99! 9-3:7! 5/4! 41-785! 9/8 52-365 26/1 26-871 29/4! :6-:95 21/7 :3! 22-:82! 4/:! 64-467! 9/1 83-97: 24/: 46-485 29/6! 284-681 21/4 :7! 2:-316! 5/5! 93-:96! :/3 228-952 26/8 7:-684 33/4! 39:-715 23/2 16! 32-615! 5/5! 98-389! 21/7 289-229 2:/7 236-671 38/7! 523-571 26/5

! े

! پ

!

17! 35-881! 5/7! :7-579! 21/9 315-159 31/3 254-:11 39/6! 57:-297 26/:

95! ! ! ! !

99! :-636! 6/1! 37-743! 8/6 39-476 21/4 7-6:7 21/8! 84-879 9/2 :3! 32-87:! 8/3! 81-16:! 21/6 86-8:4 25/5 39-17: 25/7! 2:6-7:1 22/7 :7! 55-931! 21/5! 248-2:6! 26/4 262-995 31/4 76-6:2 31/:! 4::-5:1 27/9 16! 84-548! 26/2! 2:1-271! 34/2 389-212 41/7 24:-586 41/7! 792-284 36/6

৹≔⊉≚≦⊊ℼ⊈

! 17! 94-151! 26/4! 315-:63! 34/1 421-53: 41/8 261-948 3:/:! 85:-369 36/5

95! ! ! ! !

99! 27-93:! 9/:! 52-532! 22/9 46-933 23/: :-992 22/5! 214-:64 22/6 :3! 3:-717! :/:! 92-328! 23/4 77-926 23/8 33-366 22/7! 2::-9:4 22/:

:7! 59-181! 22/3! 242-3:5! 25/7 224-:18 26/3 56-2:9 25/5! 449-57: 25/3 16! 64-38:! 21/:! 239-422! 26/7 261-:66 27/7 79-:18 26/2! 512-563 26/1

৹ඩ઼ౖၶ

!

17! 72-789! 22/5! 255-432! 27/3 28:-17: 28/8 91-822 27/1! 576-88: 26/9 95! 8-692! 9/6! 27-417! :/: 23-923 21/2 3-:82 9/9! 4:-781 :/7 99! 34-746! 23/6! 64-2:4! 26/2 56-682 27/5 24-186 26/3! 246-585 26/1 :3! 62-:77! 28/5! 249-199! 31/9 228-787 33/6 4:-18: 31/4! 457-91: 31/7 :7! 89-:29! 29/5! 325-817! 35/1 2:7-1:3 37/4 88-858 35/:! 678-574 34/9 16! :8-847! 31/2! 335-857! 38/4 377-259 3:/4 233-36: 37/:! 821-99: 37/7

ࠏࡀ໸ڤ௜

!

17! 216-958! 2:/6! 347-716! 37/7 3:7-152 3:/4 243-498 37/3! 881-991 37/3

ͅධ͆! 95໪ѣ£৹ҦӟҬҹӠ̷Ӟ¤ѝ£৹ඩ઼ౖၶ¤Ѥ̟ခцџйќ৹઼ၶѝьћ๼ल҇ѝјєєѶࣲ̟ᅢѝьє̠!

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 105(1537)

2 0 0 6

!

ѴѾҁє̠!

D ᕈ೎ߩᲧセ㧔⴫㧘࿑㧕

! ಷ໪๘ѝཿѮҀѝ̟ϭ৷ჭѝѷѠѰѝ҈ўຎэ ӄҲ̷Ӧ҇૙ьћйҀ̠!

! ྇ႱѣඎౖѤ51੅ൊ҇Ӈ̷Ңѝьћړঞ̟݁৶ औষ҇૙ю̠ஆౖѤ݈ᆽѝѝѷѠࡽ௒஧ь̟71੅

ړ௒ќѤඎౖѝѰѱຎᅵѠࣞњйћйҀ̠!

! ৹ҦӟҬҹӠ̷ӞѷඎౖѠཿѮ̟ஆౖѣڤ௜࿈

๘Ѥ໪ᆽѣഄюѠљҁࡽ௒஧ь̟61੅ൊќౖਮѤ

ࡴ฽ьћйҀ̠!

! ђѣണѣ৷ჭќѤ̟йяҁѷඎౖсஆౖѽѿڤ

௜࿈๘с৹й̠џп̟৹ඩ઼ౖၶѝࠏࡀ໸ڤ௜ѣ ѴѤஆౖс݈ᆽѝѝѷѠ௒஧ьћйҀѠѷрр҄

Ѿя̟ඎౖѤ51੅ൊ҇Ӈ̷Ңѝьћ݁৶ьћйҀ̠!

E ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩᲧセ㧔⴫㧘࿑㧕

! ϭ৷ჭڤ௜࿈๘ӄҲ̷ӦѤ̟ީఘࠗҼҶҢѝѷ Ѡຎэऔষ҇૙ьћйҀ̠!

! ђьћ̟ީ໪ൊѝѷѠ৹ҦӟҬҹӠ̷Ӟ҇஋й ћѤ̟໐໙ҼҶҢсڵ໙ҼҶҢѽѿڤ௜࿈๘с৹ фџјћйҀ̠ѝфѠ྇Ⴑ̟ശ๻໸ڤ௜̟ࠏࡀ໸

ڤ௜ќޭਮсჭᅶјћйҀ̠

F ᐕ೎Ყセ㧔࿑㧕

! ϭ৷ჭڤ௜࿈๘ѣ໪ൊအӄҲ̷ӦѤީ໪ѝѷѠ ᆭ૊च҇૙ьћпѿ̟৹ඩ઼ౖၶѝࠏࡀ໸ڤ௜ѣѴ с̟61੅ൊ҇Ӈ̷Ңѝьћ݁৶औষ҇૙ьћйҀ̠!

!

࿑ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

࿑ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲ 㧙ᐕઍ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

⴫ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ⠪ᢙߣ㗫ᐲ 㧙ᐕઍ೎࡮ᕈ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

໪! ! ᆽ! 4:੅ړ݁! 51͘5:੅! 61͘6:੅! 71੅ړ௒! ल!

ඎౖ! 429-377჏! 668-726჏! 755-7:1჏! 436-961჏! 2-957-532჏!

വ ொ ఘ ۀ!

ஆౖ! 334-422! 443-826 476-559 28:-466! 2-211-93:

ඎౖ! 97-311! 38/2! 27:-:13 41/6 295-838 39/8 86-821! 34/3! 627-64: 39/1

྇ Ⴑ!

ஆౖ! 3:-2:2! 24/2! 69-164 28/5 86-246 31/7 49-925! 32/7! 312-2:4 29/4 ඎౖ! 27-342! 6/2! 75-291 22/6 245-426 31/9 86-:72! 34/4! 3:1-798 26/8 ശ ๻ ໸ ڤ ௜!

ஆౖ! 4-59:! 2/7! 24-221 4/: 46-858 :/9 38-741! 26/5! 8:-:87 8/4 ඎౖ! 2:-:88! 7/4! 87-357 24/8 25:-:41 34/4 :9-352! 41/2! 455-4:5 29/8

৹ े پ!

ஆౖ! 5-8:4! 3/2! 31-333 7/2 65-229 25/9 56-76:! 36/6! 235-8:3 22/4 ඎౖ! 73-:1:! 2:/9! 256-:32 37/3 288-241 38/6 92-:15! 36/2! 578-975 36/4

৹ Ҧ ӟ Ҭ ҹ Ӡ ̷ Ӟ!

ஆౖ! 31-242! :/1! 6:-142 28/8 244-3:: 47/6 79-:44! 49/5! 392-4:5 36/7 ඎౖ! 64-825! 27/:! 235-758 33/5 248-382 32/4 65-22:! 27/7! 47:-862 31/1

৹ ඩ ౖ ઼ ၶ!

ஆౖ! 8-:75! 4/7! 2:-785 6/: 52-8:9 22/5 37-6:3! 25/9! :7-139 9/8 ඎౖ! 97-33:! 38/2! 2:2-188 45/4 331-437 45/3 :3-933! 39/6! 6:1-565 43/1 ࠏ ࡀ ໸ ڤ ௜!

ஆౖ! 2:-729! 9/9! 56-639 24/8 86-826 31/8 4:-676! 33/2! 291-537 27/5

106(1538) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

!

!

࿑ ᐕઍ೎ߩ㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲ 㧙ᕈ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕 ࿑ ᐕઍ೎ߩ㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲ

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

࿑ ᐕઍ೎ߩ㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

࿑ ஜᏱ⠪㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ㧔ᐕ㧕

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 107(1539)

2 0 0 6

!

! џп̟ϭ৷ჭѣڤ௜࿈๘Ѥ໪̴ഄ݈औষ҇૙ь ћйєс̟ਘݸѤಷ໪ѝཿѮ̟ࠏࡀ໸ڤ௜ѣѴс

ީ໪ൊѝѷѠॳஜऔষ҇૙ьћйҀ̠!

ஜᏱ⠪㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ㧔⴫㧘࿑㧕

! ಻ਈ҇ϮӉӠҶҢѠခцћ̟ఘࠗҼҶҢѣ्௜

ଅ࿈๘ѣཿ޶҇৫јє̠!

! ಻ਈန࣎22/5ͮ҇௒ݸҀඒڱѤ̟ඩਈ̡ઠਈ̟

ၿއຘ̟๫ၿ̟ࣞࡅඒၒќзҀ̠ࡴѠ्௜ଅ࿈๘ с಻ਈန࣎ړ݁ѣඒڱ҇คй୶рѾ࢒чҀѝ̟๫

އ̡ၿᅳ̟࠙๫̡৚௹܂ඒၒѣ୶ќзҀ̠!

⴫ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ⠪ᢙߣ㗫ᐲ 㧙ᐕઍ೎࡮ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙

໪! ! ! ! ! ᆽ! 4:੅ړ݁! 51͘5:੅! 61͘6:੅! 71੅ړ௒! ल!

،! 32-446჏! 69-289჏! 218-8:5჏! 62-516჏! 349-823჏!

ᢙ!

؍! 631-353! ! 943-263! ! :13-455! ! 564-911! ! 3-819-649! !

،! 6-668! 37/1ͮ! 28-245 3:/6ͮ 43-63: 41/3ͮ 24-557! 37/3ͮ! 79-777 39/9ͮ

ḩ!

؍! 21:-945! 32/2! 321-932 36/4 338-444 36/3 212-189! 33/4! 75:-177 35/1

،! 3-:37! 24/8! 24-183 33/6 46-167 43/6 2:-:44! 49/9! 81-:98 3:/8

Ᏹ!

؍! 27-8:5! 4/3! 75-329 8/8 246-117 26/1 94-769! 29/5! 3::-787 22/2

،! 2-389! 7/1! 8-736 24/2 34-2:1 32/6 26-44:! 3:/9! 58-543 2:/:

࿶!

؍! 34-5:3! 5/6! 99-954 21/8 291-969 31/1 239-672! 39/4! 532-865 26/7

،! 4-386! 26/5! 24-443 33/: 41-451 39/2 25-522! 39/1! 72-469 36/8

৹ Ҧ ӟ Ҭ ҹ Ӡ ̷ Ӟ!

؍! 8:-876! 26/4! 2:2-731 34/1 391-19: 42/1 247-537! 41/2! 798-:11 36/5

،! 3-:23! 24/7! 21-542 28/: 2:-:97 29/6 9-754! 27/9! 52-:83 28/7 ⢌!

؍! 69-877! 22/4! 244-9:1 27/2 26:-194 28/7 83-179! 26/:! 534-918 26/7

،! 6-532! 36/5! 29-71: 43/1 48-34: 45/6 26-991! 41/:! 88-25: 43/4

㧔 ⢽ ⢌ ⢄ ฽ 㧕! ؍! 211-537! 2:/4! 328-::7 37/3 369-913 39/8 227-618! 36/8! 7:4-842 36/7 㧔ᵈ㧕 Ԙੑᣣ࠼࠶ࠢ ԙ৻ᣣ࠼࠶ࠢ

࿑ ஜᏱ⠪㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ 㧙ᐕᐲ೎Ყセ㧙

࿑ ஜᏱ⠪㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ 㧙ᕈ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

࿑ ஜᏱ⠪㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

108(1540) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

!

⴫ ஜᏱ⠪ᢙߣ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ 㧙ᕈ೎࡮ᐕ೎Ყセ㧙

ӉӠҶҢအ!໪အౖအ! ඎ! ! ! ! ౖ! ஆ! ! ! ! ౖ! ल!

! ्௜ଅి̺ଦఒଅి! ͮ! ्௜ଅి̺ଦఒଅి! ͮ! ्௜ଅి̺ଦఒଅి! ͮ!

95! ! ! 234-2:9̺! 524-859 3:/9

99! 261-4:5̺! 727-:22! 35/4 92-497̺ 392-197 39/: 342-891̺! 9:8-::8 36/9 :3! 314-658̺! 2-1:8-477! 29/6 244-9:5̺ 684-921 34/4 448-552̺! 2-782-287 31/2 :7! 349-875̺! 2-647-718! 26/6 277-239̺ 947-111 2:/9 515-9:3̺! 3-483-718 28/1 16! 289-725̺! 2-783-521! 21/8 261-299̺ :::-345 26/1 439-913̺! 3-782-755 23/4

಻ਈန࣎!

ͅ໪အ͆!

17! 291-781̺! 2-957-532! :/9 265-464̺ 2-211-93: 25/1 446-134̺! 3-:58-361 22/5

95! ! ! 4-472̺! 8-292 57/9

99! 5-346̺! 24-826! 41/9 2-521̺ 4-516 52/5 6-756̺! 28-231 43/:

:3! 5-379̺! 26-348! 39/1 3-132̺ 6-765 46/8 7-39:̺! 31-9:2 41/2 :7! 9-4:2̺! 55-289! 29/: 6-587̺ 29-:48 39/: 24-978̺! 74-226 32/:

16! 4-372̺! 42-295! 21/6 4-459̺ 29-418 29/4 7-71:̺! 5:-5:2 24/5 ၿއຘ!

17! 5-359̺! 47-527! 22/8 5-274̺ 32-521 2:/5 9-522̺! 68-937 25/6

95! ! ! 4-286̺! 28-973 28/9

99! 6-297̺! 41-:32! 27/8 4-436̺ 25-392 34/3 9-622̺! 56-313 29/9 :3! 9-866̺! 64-831! 27/3 9-51:̺ 45-149 35/8 28-275̺! 98-869 2:/6 :7! 8-497̺! 71-249! 23/3 7-379̺ 44-146 29/: 24-765̺! :4-284 25/7 16! 8-365̺! 85-3:1! :/9 7-399̺ 58-8:3 24/3 24-653̺! 233-193 22/2

๫! ၿ!

17! 21-:4:̺! 91-384! 24/7 7-:12̺ 59-53: 25/3 28-951̺! 239-813 24/:

95! ! ! 3:-831̺! 272-796 29/5

99! 83-:25̺! 397-989! 36/5 4:-:24̺ 249-377 39/9 223-938̺! 536-255 37/6 :3! 91-252̺! 5:8-:28! 27/1 65-281̺ 381-226 31/1 245-422̺! 879-143 28/5 :7! :8-851̺! 79-324! 25/4 77-4:5̺ 496-:47 28/3 275-245̺! 2-179-182 26/4 16! :5-283̺! 923-571! 22/7 79-291̺ 586-243 25/4 273-463̺! 2-398-6:3 23/7

࠙! ๫!

̡!

৚௹܂!

17! 95-386̺! 981-148! :/8 75-852̺ 623-8:3 23/7 25:-127̺! 2-493-93: 21/9

95! ! ! 49-755̺! 213-661 48/8

99! 33-941̺! 92-5:! 39/1 22-655̺ 44-8:6 45/2 45-485̺! 226-398 3:/9 :3! 55-763̺! 321-585! 32/3 37-747̺ 213-:95 36/9 82-399̺! 424-569 33/8 :7! 51-152̺! 326-33:! 29/7 35-987̺ 212-622 35/6 75-:28̺! 427-851 31/5 16! 32-494̺! 352-969! 9/9 2:-227̺ 234-713 26/6 51-5::̺! 476-571 22/2

๫! އ!

̡!

ၿ! ᅳ!

17! 32-5:3̺! 383-18:! 8/: 28-693̺ 251-446 23/6 4:-185̺! 523-525 :/6

95! ! ! 43-945̺! 82-:95 56/7

99! 32-61:̺! :4-462! 34/1 23-81:̺ 53-575 3:/: 45-329̺! 246-926 36/2 :3! 43-133̺! 253-81:! 33/5 32-225̺ 83-6:2 3:/1 64-247̺! 326-411 35/7 :7! 52-798̺! 362-998! 27/6 3:-813̺ 248-959 32/6 82-49:̺! 49:-846 29/4 16! 31-512̺! 343-8:3! 9/9 2:-:8:̺ 255-838 24/9 51-491̺! 488-62: 21/8

ࣞ! ࡅ!

17! 32-817̺! 354-895! 9/: 36-552̺ 271-223 26/: 58-258̺! 514-9:7 22/8

95! ! ! 7-975̺! 35-933 38/8

99! 25-798̺! 71-8:9! 35/2 8-421̺ 37-218 39/1 32-::8̺! 97-9:: 36/4 :3! 2:-225̺! 222-5::! 28/2 24-947̺ 68-545 35/1 43-:61̺! 279-:44 2:/6 :7! 37-:73̺! 274-791! 27/5 32-693̺ :5-:79 33/8 59-655̺! 369-592 29/8 16! 32-891̺! 278-438! 24/1 31-:93̺ 221-:38 29/: 53-873̺! 389-365 26/5 ඩ! ਈ!

̡!

ઠ! ਈ!

17! 31-:7:̺! 279-152! 23/6 31-242̺ 218-:16 29/8 52-211̺! 386-:57 25/:

95! ! ! 9-6:1̺! 38-775 42/2

99! :-144̺! 5:-867! 29/1 6-286̺ 33-885 33/8 25-319̺! 83-641 2:/6 :3! 25-6:6̺! 76-921! 33/2 8-819̺ 41-::5 35/9 33-414̺! :7-915 34/1 :7! 27-668̺! 22:-472! 24/9 22-941̺ 74-875 29/6 39-498̺! 294-236 26/6 16! 21-474̺! 223-5::! :/3 23-3:6̺ 89-858 26/7 33-769̺! 2:2-357 22/9

࣢! ଲ!

̡!

ܲ! ້!

17! 28-152̺! 286-8:2! :/8 26-4:5̺ 21:-957 25/1 43-546̺! 396-748 22/5

ͅධ͆! 95໪Ѥ-!ඎஆအ๼लѤ૳યѐя!

⴫ ஜᏱ⠪ᢙߣ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙

،໐໙ҼҶҢ! ؍ڵ໙ҼҶҢ!

ҼҶҢအ!

ӉӠҶҢအ! ्௜ଅి̺ଦఒଅి ͮ! ्௜ଅి̺ଦఒଅి! ͮ!

಻ ਈ န ࣎! 27-4:8 ̺ 349-823 7/: 429-737 ̺ 3-819-649! 22/9!

ၿ އ ຘ! 27: ̺ 2-319 25/1 9-353 ̺ 67-729! 25/7!

๫ ! ၿ! 4-336 ̺ 2:-419 27/8 25-726 ̺ 21:-4:5! 24/5!

࠙ ๫ ̡ ৚ ௹ ܂! 8-468 ̺ :7-:51 8/7 252-76: ̺ 2-396-99:! 22/1!

๫ އ ̡ ၿ ᅳ! 796 ̺ 31-561 4/4 49-49: ̺ 4:2-:75! :/9!

ࣞ ! ࡅ! 2-519 ̺ 45-712 5/2 56-84: ̺ 47:-3:6! 23/5!

ඩ ਈ ̡ ઠ ਈ! 3-718 ̺ 36-::8 21/1 49-5:4 ̺ 35:-:5:! 26/5!

࣢ ଲ ̡ ܲ ້! :57 ̺ 51-319 3/5 42-59: ̺ 356-53:! 23/9!

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 109(1541)

2 0 0 6

ஜᏱ⠪㗫ᐲߩ࿾ၞᏅߦ㑐ߔࠆᬌ⸛

C ᐕ೎Ყセ㧔࿑㧕

! ݦࢍ32໪ࠗѣ्௜ଅ࿈๘ѣ಻ਈန࣎ඐ҇ཿ޶ю Ҁѝ̟2:95໪Ѥ3:/9ͮќзјєс໪̴ॳஜऔষ҇

૙ь̟3117໪Ѥ22/5ͮќзҀ̠!

! 2:95໪Ѡ्௜ଅ࿈๘ѣ৹рјєၿއຘ̟๫އ̡

ၿᅳ̟ࣞࡅඒၒѤ໪̴ค݁औষ҇૙ьћйєс̟

ၿއຘ̟ࣞࡅඒၒѤѹѹރಸьћйҀ्̠௜ଅ࿈

๘ѣஜџрјє๫ၿ̟࠙๫̡৚௹܂ඒၒѤॳஜऔ ষсஜџф̟ඒڱਮѤ୛஛ьћйҀ̠!

D ᕈ೎ߩᲧセ㧔࿑㧕

! юѮћѣඒڱќඎౖѽѿஆౖѣ्௜ଅ࿈๘с৹ ф̟಻ਈန࣎ќ5/3ͮѣਮсзҀ̠ඎஆѝѷѠ಻ਈ န࣎҇௒ݸјћйҀඒڱѤ̟ၿއຘ̟ඩਈ̡ઠਈ ඒၒѣѴќзҀ̠!

E ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩᲧセ㧔⴫㧕㧔࿑㧕

! ಻ਈန࣎ќѤ̟ڵ໙ҼҶҢ23/9ͮѠവь̟໐໙ ҼҶҢѤ7/:ͮќ6/:ͮѣਮс।ѾҁҀ̠!

! ຠѠ๫ၿඒၒ҇஋йћѤ̟ڵ໙ҼҶҢѣၒс̟

໐໙ҼҶҢѽѿީඒڱࢣѠ्௜࿈๘с৹й̠!

F ᕈ೎࡮ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩฃ⸻⠪ᢙ߅ࠃ߮ஜᏱ

⠪㗫ᐲߩᬌ⸛

! ಷୡѣѽлѠ̟಻ਈန࣎ќౖအќ5/3̟ͮఘࠗ

ҼҶҢအќ6/:ͮѣਮсѴѾҁҀс̟ީӉӠҶҢအ ѣଦఒଅిсඒڱਮѠࡹѱюۭࢾ҇ग़ກьє̠!

! ⴫ѤީӉӠҶҢအѣౖအଦఒଅి҇ཿ޶ьє ѷѣќзҀ̠йяҁѣඒڱќѷ̟ඎౖс74ͮಷঞ ќஆౖ҇௒ݸѿ̟ಷ໪ѝຎᄼѣऔষќౖਮсඒڱ ਮѠࡹѱюۭࢾѤஜџйѝ৤нѾҁє̠!

! ⴫Ѥ̟ީӉӠҶҢщѝѠఘࠗҼҶҢအଦఒଅ

ిѣ߇৾҇।єѷѣќзҀ̠!

! ඒڱщѝѠఘࠗҼҶҢѣଠᆭѝଦఒଅి҇ཿ޶

юҀѝ̟йяҁѣඒڱќѷڵ໙ҼҶҢଦఒଅсത й̠໐໙ҼҶҢѣཿᅵѤ๫ၿѝ࣢ଲ້̡ܲඒၒ҇

஋йћѤ21ͮړ݁ќ̟ఘࠗҼҶҢѣଠᆭс्৆๘ ѣඒڱਮѠѤѰѝ҈ўۭࢾсџйѝ৤нѾҁє̠!

! ࿑Ѥౖအ̟ఘࠗҼҶҢအ्௜ଅ࿈๘ѣඒڱਮ Ѡљйћ̟ཿ޶ьєѷѣќзҀ̠!

! ౖအཿ޶ќѤ̟йяҁѣඒڱќѷஆౖѠ्௜ଅ сതфћඎஆѣޭਮѤిͮގйћйҀ̠!

! ఘࠗҼҶҢအѣ्௜ଅ࿈๘҇ඒڱအѠཿ޶юҀ ѝ̟໐໙ҼҶҢѤ๫ၿඒၒ҇஋тйяҁѣඒڱќ!

࿑ ஜᏱ⠪㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ

㧙ᕈ೎࡮ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩᲧセ㧙㧔ᐕ㧕

࿑ ஜᏱ⠪㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ 㧙ᐕઍ೎Ყセ㧙

110(1542) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

!

⴫ ↵ᅚ೎ฃ⸻⠪ᢙߣ㗫ᐲߩ࿾ၞ೎Ყセ㧔ᐕ㧕

! ౖ! အ! ඎ! ! ! ! ౖ! ஆ! ! ! ! ౖ! ೴! ! ! ! ल!

!

ӉӠҶҢအ! ଦఒଅి! ଦఒଅి! ͮ! ଦఒଅి! ͮ! ଦఒଅి! ͮ!

ၿ އ ຘ! 47-527! 74/1 32-521 48/1 68-937! 211/1

๫ ၿ! 91-384! 73/5 59-53: 48/7 239-813! 211/1

࠙ ๫ ̡ ৚ ௹ ܂! 981-148! 73/: 623-8:3 48/2 2-493-93:! 211/1

๫ އ ̡ ၿ ᅳ! 383-18:! 77/1 251-446 45/1 523-525! 211/1

ࣞ ࡅ! 354-895! 71/5 271-223 4:/7 514-9:7! 211/1

ඩ ਈ ̡ ઠ ਈ! 279-152! 71/: 218-:16 4:/2 386-:57! 211/1

࣢ ଲ ̡ ܲ ້! 286-8:2! 72/6 21:-957 49/6 396-748! 211/1

೴ ल! 2-957-532! 73/7 2-211-93: 48/5 3-:58-361! 211/1

⴫ ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎࡮ฃ⸻⠪ᢙߣ㗫ᐲߩ࿾ၞ೎Ყセ㧔ᐕ㧕

! ҼҶҢအ! ،໐໙ҼҶҢ! ؍ڵ໙ҼҶҢ! ೴! ! ल!

ӉӠҶҢအ! ଦఒଅి! ଦఒଅ! ͮ! ଦఒଅ! ͮ! ଦఒଅ! ͮ!

ၿ އ ຘ! 2-319! 3/2 67-729 :8/: 68-937 211/1

๫ ၿ! 2:-419! 26/1 21:-4:5 96/1 239-813 211/1

࠙ ๫ ̡ ৚ ௹ ܂! :7-:51! 8/1 2-396-99: :4/1 2-493-93: 211/1

๫ އ ̡ ၿ ᅳ! 31-561! 6/1 4:2-:75 :6/1 523-525 211/1

ࣞ ࡅ! 45-712! 9/7 47:-3:6 :2/5 514-9:7 211/1

ඩ ਈ ̡ ઠ ਈ! 36-::8! :/5 35:-:5: :1/7 386-:57 211/1

࣢ ଲ ̡ ܲ ້! 51-319! 25/2 356-53: 96/: 396-748 211/1

೴ ल! 349-823! 9/2 3-819-649 :2/: 3-:58-361 211/1

⴫ ஜᏱ⠪ᢙߣ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ 㧙ᐕઍ೎Ყセ㧙

ӉӠҶҢအ! ໪ൊအ!

्௜ଅᅵ! 4:੅ړ݁! 51͘5:੅! 61͘6:੅! 71੅ړ௒! ल!

ϸ͗Ϲ! 233-385჏! 217-762჏ 87-528჏ 3:-792჏! 446-134჏

಻ ਈ!

ଦఒଅి! 652-688!

33/7ͮ!

9:1-441 23/1ͮ

2-121-249 8/7ͮ

616-316!

6/:ͮ!

3-:58-361 22/5ͮ

ϸ͗Ϲ! 3-4:1! 4-1:3 3-548 5:3! 9-522

ၿ ! އ ! ຘ!

ଦఒଅి! 21-626! 33/8!

2:-995 26/7

31-579 22/:

7-:6:! 8/2!

68-937 25/6

ϸ͗Ϲ! 4-78:! 8-419 6-559 2-516! 28-951

๫ ! ! ! ၿ!

ଦఒଅి! 28-5:5! 32/1!

4:-767 29/5

59-31: 22/4

34-454! 7/1!

239-813 24/:

ϸ͗Ϲ! 62-991! 59-866 46-243 24-35:! 25:-127

࠙๫̡৚௹܂!

ଦఒଅి! 359-944! 31/9!

52:-:4: 22/7

584-66: 8/5

351-5:9! 6/6!

2-493-93: 21/9

ϸ͗Ϲ! 29-515! 22-547 7-895 3-561! 4:-185

๫ އ ̡ ၿ ᅳ!

ଦఒଅి! 94-:99! 32/:!

235-423 :/3

248-:36 5/:

77-29:! 4/8!

523-525 :/6

ϸ͗Ϲ! 32-8:1! 23-:34 9-691 4-965! 58-258

ࣞ ! ! ! ࡅ!

ଦఒଅి! 87-4:1! 39/6!

231-::1 21/8

248-7:4 7/3

79-934! 6/7!

514-9:7 22/8

ϸ͗Ϲ! 24-926! 25-223 21-175 4-21:! 52-211

ඩ ਈ ̡ ઠ ਈ!

ଦఒଅి! 59-92:! 39/4!

96-623 27/6

211-132 21/2

52-6:5! 8/6!

386-:57 25/:

ϸ͗Ϲ! 21-427! :-136 8-:83 6-233! 43-546

࣢ ଲ ̡ ܲ ້!

ଦఒଅి! 66-649! 29/7!

91-148 22/4

:3-374 9/7

68-8::! 9/:!

396-748 22/5

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 111(1543)

2 0 0 6

!

⴫ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ ̆ᐕ೎Ყセ̆

!

໪အ!

ӉӠҶҢအ!

৷ჭအ!

྇! Ⴑ! ശ๻໸ڤ௜! ৹ेپ! ৹ҦӟҬ!

ҹӠ̷Ӟ! ৹ඩ઼ౖၶ ࠏࡀ໸ڤ௜!

઼ͅၶࠏࠟ͆!

ϭ৷ჭ!

န࣎ඐ!

95! 28/1ͮ 23/9ͮ! 22/1ͮ :/7ͮ!

99! 26/5! 24/7! 21/7! 9/2ͮ 21/6ͮ 26/1! 23/3ͮ

:3! 26/3! 23/4! 21/4! 22/8! 22/:! 31/8! 24/8!

:7! 28/7! 23/5! 23/2! 27/9! 25/3! 34/9! 27/3!

16! 34/1! 23/6! 26/5! 36/6! 26/1! 37/7! 2:/8!

಻ਈန࣎!

17! 35/5! 23/7! 26/:! 36/5! 26/9! 37/3! 31/2!

95! 3/2! 5/1! 7/5! ! ! 3/4! !

99! 29/:! 25/:! 21/2! 7/1! 21/7! :/9! 22/8!

:3! 26/8! 23/5! 9/2! 9/9! :/4! 28/5! 23/1!

:7! 24/:! 21/4! 24/9! 23/7! 21/3! 28/7! 24/2!

16! 33/8! 21/:! 24/1! 31/:! 33/:! 39/1! 2:/8!

ၿއຘ!

17! 35/:! 22/2! 24/9! 2:/7! 38/4! 42/4! 32/4!

95! 38/2! 34/2! 25/8! ! ! 25/6! !

99! 32/9! 2:/6! 24/4! 22/9! 24/5! 23/2! 26/4!

:3! 25/:! 24/8! :/8! 24/8! 21/8! 26/:! 24/2!

:7! 32/6! 27/5! 25/8! 28/7! 25/2! 35/6! 29/2!

16! 35/1! 23/1! 29/3! 35/5! 26/6! 39/8! 31/6!

๫! ၿ!

17! 34/3! 23/2! 31/2! 33/6! 28/3! 3:/1! 31/8!

95! 36/4! 26/8! 22/9! ! ! 22/2! !

99! 28/5! 24/6! 21/7! 9/4! 23/7! 25/:! 23/:!

:3! 28/:! 24/3! 21/8! 23/5! 23/9! 34/7! 26/2!

:7! 31/1! 23/5! 22/8! 28/5! 26/2! 36/5! 28/1!

16! 35/3! 22/9! 25/5! 35/5! 25/7! 36/2! 2:/2!

࠙! ๫!

̡!

৚௹܂!

17! 37/1! 22/6! 26/1! 35/3! 26/:! 35/:! 2:/7!

95! 9/7! 8/5! :/:! ! ! 5/8! !

99! 23/3! 23/3! 21/5! 7/9! 9/5! 24/:! 21/8!

:3! 23/6! 8/:! 9/6! :/5! 21/4! 25/8! 21/1!

:7! 27/8! :/6! 23/1! 26/8! 24/7! 31/9! 25/8!

16! 33/4! 22/2! 26/9! 38/8! 25/7! 39/2! 2:/:!

๫! އ!

̡!

ၿ! ᅳ!

17! 34/2! 21/5! 26/8! 37/:! 26/7! 39/3! 31/1!

95! 22/5! 21/5! 9/8! ! ! 21/9! !

99! 23/3! 24/6! :/:! 8/9! 22/1! 26/4! 22/7!

:3! 23/1! 23/2! 22/1! 21/8! 22/1! 2:/:! 23/9!

:7! 25/8! 23/4! 23/:! 27/3! 24/3! 33/4! 26/4!

16! 31/8! 25/1! 27/6! 39/4! 24/9! 3:/9! 31/6!

ࣞ! ࡅ!

17! 32/7! 25/8! 27/1! 37/:! 24/4! 38/4! 31/1!

95! 22/7! 27/3! :/:! ! ! 21/7! !

99! 21/5! 26/5! 21/7! 9/7! 22/7! 27/8! 23/3!

:3! 22/7! 25/:! 22/4! 24/5! 24/1! 34/3! 25/7!

:7! 25/5! 24/9! 22/6! 26/9! 25/6! 35/8! 26/9!

16! 32/6! 24/8! 26/3! 32/6! 25/5! 37/5! 29/9!

ඩ! ਈ!

̡!

ઠ! ਈ!

17! 32/7! 25/3! 26/7! 33/6! 25/2! 38/1! 2:/3!

95! 27/5! 25/6! 26/:! ! ! 23/7! !

99! 27/6! 23/3! 21/9! 8/9! :/6! 28/4! 23/5!

:3! 25/7! 23/4! 21/6! 21/4! 21/6! 29/8! 23/9!

:7! 26/3! 24/8! 22/9! 29/4! 23/7! 35/1! 26/:!

16! 34/1! 26/:! 2:/1! 42/1! 2:/8! 37/4! 33/6!

࣢! ଲ!

̡!

ܲ! ້!

17! 36/2! 27/8! 2:/6! 43/6! 28/9! 35/5! 33/8!

ͅධ͆! 95໪ѣ͑৹ҦӟҬҹӠ̷Ӟ͒ѝ͑৹ඩ઼ౖၶ͒Ѥ-ခцџйќ৹઼ၶѝьћ๼ल҇ѝјєєѶࣲ̟ᅢѝьє!

112(1544) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

ѷڵ໙ҼҶҢѽѿ्௜ଅсஜџй̠ຠѠ๫އ̡ၿ ᅳ̟ࣞࡅ̟ඩਈ̡ઠਈ̟࣢ଲ້̡ܲඒၒќѤ໐໙ ҼҶҢѝڵ໙ҼҶҢѣޭਮс५රќзҀ̠!

G ᐕઍ೎ߩᲧセ㧔⴫㧘࿑㧕

! ्௜ଅ࿈๘ѣඒڱਮ҇໪ൊအѠཿ޶юҀѝ̟4:

੅ړ݁ќѤඒڱਮс५රќ̟ࣞࡅ̟ඩਈ̡ઠਈඒ ၒс಻ਈန࣎ړ௒ќзҀ̠ьрь̟໪ൊсഄюѠ

୍й̟ඒڱਮѤॳஜऔষ҇૙ьћйҀ̠!

㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ㧔⴫㧘࿑㧕

! ఘࠗҼҶҢѠпцҀϭ৷ჭڤ௜࿈๘̟҇ީ৷ჭ ѣ಻ਈန࣎҇211ѝьћ܆ңӜӈ҇੣౗ь̟ඒڱအ ѣഄॳᅵ҇ཿ޶ьє̠!

! ਘݸѤ̟ϭ৷ჭڤ௜࿈๘сюѮћ಻ਈန࣎ړ݁

ѣඒڱѤ।Ѿҁџрјє̠ϭ৷ჭڤ௜࿈๘ѣန࣎

ඐс಻ਈန࣎31/2҇݁ݸҀඒڱѤ̟࠙๫̡৚௹܂̟

๫އ̡ၿᅳ̟ࣞࡅ̟ඩਈ̡ઠਈඒၒќзҀ̠!

! ϭ৷ჭڤ௜࿈๘ѣန࣎ඐс಻ਈန࣎҇௒ݸјћ йҀඒڱѤ̟࣢ଲ້̡ܲс਼ѷ৹ф̟љйќၿއ

ຘ̟๫ၿඒၒѣ୶ќзҀ̠!

㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅߦ㑐ߔࠆᬌ⸛

C ᐕ೎Ყセ㧔࿑㧕!

! ๵୸Ѥ̟๫ၿ̟࣢ଲඒၒѠӇ̷Ң҇૙ю໐။ౖ

ӄҲ̷Ӧс̟ϭ৷ჭѠࢣ෭ьћйє̠ѝш҂с̟

৹ҦӟҬҹӠ̷ӞѤ̟౧৹̡๫คѣӄҲ̷Ӧ̟৹ ඩ઼ౖၶ̟ࠏࡀ໸ڤ௜Ѥ๫৹̟౧คѣऔষ҇૙ь ћйҀс̟૒്ѠඒڱਮсџфџјћйҀ̠!

! џп̟3117໪ѤީඒڱѝѷѠಷ໪ѝڤ௜ᅵсѰ ѱຎэऔষ҇૙ьћйҀ̠!

D ᕈ೎ߩᲧセ㧔⴫㧘࿑㧕

! ৹ҦӟҬҹӠ̷ӞѤ̟ಷݸѳќѣ෕ਯѝຎᄼѠ

ౖਮсბѾрќѤџй̠ђѣണѣϬ৷ჭѤ̟йя ҁѣඒڱќѷඎౖсஆౖѽѿڤ௜࿈๘с৹й̠!

E ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎ߩᲧセ㧔⴫㧘࿑㧕

! ശ๻໸ڤ௜ѝࠏࡀ໸ڤ௜Ѥ̟ީඒڱѝѷѠ໐໙ ҼҶҢѣၒсڵ໙Ҧ̷ҬѣఘࠗҼҶҢѽѿڤ௜࿈๘ с৹й̠྇ႱѤၿއຘ̟࣢ଲ້̡ܲඒၒړޓѤ̟

ѹѤѿ໐໙ҼҶҢѣၒс৹йऔষќзҀ̠!

! ђѣണѣඒڱќѤბѾрџਮс໢ѶѾҁџй̠!

F ᐕઍ೎ߩᲧセ㧔⴫㧘࿑㧕

! ໪ൊအѠϭ৷ჭڤ௜࿈๘န࣎ඐ҇ඒڱအѠཿ޶

юҀѝ̟ީ໪ൊѝѷѠ಻ਈန࣎҇݁ݸјћйҀඒ ڱѤ̟ඩਈ̡ઠਈඒၒѣѴќзҀ̠!

࿑ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ㧔ᐕ㧕

࿑ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ 㧙ᐕ೎Ყセ㧙

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 113(1545)

2 0 0 6

࿑ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ 㧙ᕈ೎Ყセ㧙 ࿑ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ

㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙㧔ᐕ㧕

⴫ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ ̆ᕈ೎Ყセ̆㧔ᐕ㧕

৷ჭအ!

! ! ! ౖအ!

ӉӠҶҢအ!

྇! ! Ⴑ!

ͮ͆ͅ!

ശ๻໸ڤ௜

ͮ͆ͅ

৹!े!پ!

ͮ͆ͅ

৹ҦӟҬҹ Ӡ̷Ӟ)ͮ*

৹ඩ઼ౖၶ!

ͮ͆ͅ!

ࠏࡀ໸ڤ௜!

ͮ͆ͅ!

ϭ৷ჭ!

န࣎ඐ!

ඎౖ! 39/1! 26/8 29/8 36/4 31/1! 43/1! 34/4

಻ ਈ န ࣎!

ஆౖ! 29/4! 8/4 22/4 36/7 9/8! 27/5! 25/7

ඎౖ! 39/5! 25/4 27/3 2:/9 41/8! 48/6! 35/6

ၿ އ ຘ!

ஆౖ! 29/:! 6/9 :/8 2:/2 32/7! 31/9! 27/1

ඎౖ! 37/2! 26/3 33/7 33/9 31/9! 45/4! 34/7

๫ ၿ!

ஆౖ! 29/4! 7/: 26/: 33/2 22/4! 31/5! 26/9

ඎౖ! 3:/5! 25/6 28/7 35/2 31/6! 41/4! 33/8

࠙ ๫ ̡ ৚ ௹ ܂!

ஆౖ! 31/4! 7/6 21/7 35/4 9/3! 26/:! 25/4

ඎౖ! 37/5! 23/: 29/2 38/6 2:/3! 43/:! 33/9

๫ އ ̡ ၿ ᅳ!

ஆౖ! 27/6! 6/5 21/: 36/9 9/5! 2:/2! 25/5

ඎౖ! 37/5! 29/8 2:/5 36/: 29/2! 45/5! 34/9

ࣞ ࡅ!

ஆౖ! 25/5! 9/7 21/9 39/5 7/2! 27/6! 25/2

ඎౖ! 35/:! 29/3 29/6 33/8 2:/1! 45/3! 33/:

ඩ ਈ ̡ ઠ ਈ!

ஆౖ! 27/5! 9/3 22/3 33/3 7/6! 26/9! 24/5

ඎౖ! 3:/2! 31/6 33/5 43/2 31/2! 42/4! 36/:

࣢ ଲ ̡ ܲ ້!

ஆౖ! 29/7! 21/9 25/9 44/3 25/1! 24/4! 28/6

114(1546) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

⴫ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲᐔဋ୯ߩ࿾ၞᏅ 㧙ᐕઍ೎Ყセ㧙

໪ൊအ! 4:੅ړ݁! 51͘5:੅! 61͘6:੅! 71੅ړ௒! ϭ৷ჭန࣎ඐ!

಻ ਈ န ࣎! 86/9ͮ! 221/:ͮ 251/6ͮ 254/8ͮ! 31/1ͮ

ၿ އ ຘ! :9/3! 22:/7 261/7 242/2! 32/4

๫ ! ၿ! 93/9! 224/2 24:/2 253/9! 31/8

࠙ ๫ ̡ ৚ ௹ ܂! 89/4! 219/3 246/5 24:/5! 2:/7

๫ އ ̡ ၿ ᅳ! 87/4! 224/: 252/4 251/8! 31/1

ࣞ ! ࡅ! 77/4! 219/9 255/6 25:/3! 31/1

ඩ ਈ ̡ ઠ ਈ! 7:/9! 215/8 246/2 252/6! 2:/3

࣢ ଲ ̡ ܲ ້! 86/5! 238/2 275/1 272/9! 33/8

⴫ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩ࿾ၞᏅ 㧙ੱ㑆࠼࠶ࠢ೎Ყセ㧙

৷ჭအ!

!

!

ҼҶҢအ!

ӉӠҶҢအ!

྇! Ⴑ! ശ๻໸ڤ௜! ৹ेپ! ৹ҦӟҬҹ!

Ӡ̷Ӟ! ৹ඩ઼ౖၶ! ࠏࡀ໸ڤ௜!

઼ͅၶࠏࠟ͆

،! 39/9ͮ! 3:/8ͮ 2:/:ͮ 36/8ͮ 28/7ͮ! 43/4ͮ

಻ ਈ န ࣎!

؍! 35/1! 22/2 26/7 36/5 26/7! 36/7

،! 31/1! 35/9 22/5 36/8 34/6! 38/6

ၿ! އ! ຘ!

؍! 36/1! 21/9 24/: 2:/5 38/5! 42/5

،! 3:/4! 36/8 33/: 32/: 29/6! 48/4

๫! ! ! ၿ!

؍! 33/2! :/8 2:/7 33/7 28/1! 38/7

،! 3:/9! 3:/8 29/6 34/2 28/8! 3:/4

࠙๫̡৚௹܂!

؍! 36/8! 21/3 25/8 35/4 26/9! 35/7

،! 39/3! 35/3 33/8 39/3 26/7! 46/9

๫އ̡ၿᅳ!

؍! 33/9! :/7 26/4 37/9 26/6! 38/9

،! 43/2! 44/7 31/7 42/8 26/3! 46/1

ࣞ! ! ! ࡅ!

؍! 31/7! 23/: 26/6 37/5 24/3! 37/6

،! 41/1! 43/4 33/5 35/8 29/9! 48/2

ඩਈ̡ઠਈ!

؍! 31/8! 23/5 25/: 33/4 24/7! 36/:

،! 33/:! 3:/9 29/4 39/1 29/:! 41/4

࣢ଲ້̡ܲ!

؍! 36/5! 25/7 2:/8 44/3 28/7! 34/5

ͅධ͆!،໐໙ҼҶҢ! ؍ڵ໙ҼҶҢ! !

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 115(1547)

2 0 0 6

ㇺ㆏ᐭ⋵೎࡮ஜᐽᐲࡑ࠶ࡊ

! 2:97໪ړᅗ̟ӉӠҶҢအрѾъѾѠ๓ຘ࿓ॢအ Ѡ੎ခ݂ьћ̟ϭ৷ჭڤ௜ଅిͅ⴫͆рѾъѾ Ѡϭ৷ჭڤ௜န࣎ඐ҇઎ୟьћඒڱਮѣग़ກ҇

৫јћйҀͅ⴫̠͆!

! ଦఒଅిс໪̴ഄ݈औষ҇૙ьћᅧᅀଅѤ಻ਈ Ѡৄсјєс̟џпଦఒଅి21-111ړ݁ѝࣈൿѠ ஜџйॢс21ॢͅઆज̟࿐આ̟ຽᆖ̟ᇭݓઆ̟ො

ଙ̟๦ਡ̟਩ݱ̟ේ੟̟ࡻ੟້̟ܲ͆ѷзҀєѶ̟

๓ຘ࿓ॢအѠ੎ခ݂юҀѝൌ๓ધѝඒၒࠗѣӃӜ ҷҠсჭᅶјћйҀ̠!

! ्৆๘ӑҶӊѤ̟ᆰ໪ѣѽлѠϭ৷ჭڤ௜࿈๘

҇ϬඍޏѠခᆭьћཿ޶҇৫јє̠!

C 㧢㗄⋡⇣Ᏹᐔဋ୯ߩᲧセ㧔࿑㧕

! ϭ৷ჭڤ௜࿈๘ѣန࣎ඐ҇ϬඍޏѠခᆭь̟਌

௲Ѥ36/1ͮړ௒ѝ਼ѷٶф̟ܨಧѤ31/1͘35/:̟ͮ

ވ௲Ѥ26/6͘2:/:ͮѝ಻ਈန࣎ဗѴ̟రࣉѤ21/1

͘25/:̟ͮ༭௲Ѥ:/:ͮړ݁ќ਼ѷ्৆๘ѣᆖйॢ

ќзҀ̠!

ၿрѾ୶Ѡ।ћѴҀѝ̟ၿއຘѤ಻ਈန࣎҇ѹ ѹ௒ݸјћйҀ̠๫ၿඒၒќѤ౭ఄ̟ࠥଛѝઆज ѣѴс಻ਈန࣎҇݁ݸјћйҀ̠!

!

! ࠙๫̡৚௹܂ඒၒѣန࣎฿с಻ਈန࣎҇݁ݸј ћйҀѣѤ̟಻ਈန࣎ړ݁ѣں௘̟੠ࣉ̟๫̟࢝

ఋຽಗϫॢѣۭࢾќзҀ̠!

! ๫އ̡ၿᅳඒၒѣန࣎฿Ѥ̟಻ਈန࣎ဗѴќз Ҁ̠ьрь̟಻ਈန࣎ړ݁Ѥ̟࠵࿣̟౮ܱѣϩॢ

ѣѴќзҀ̠!

! ࣞࡅඒၒѷန࣎฿с಻ਈန࣎ဗѴќзҀс̟಻

ਈန࣎ړ݁Ѥ̟૓ݱ̟࢝๓ѣѴќзҀ̠!

! ඩਈ̡ઠਈඒၒќѤ̟಻ਈန࣎ړ݁сොଙ̟ܱ

આ̟ৄ๦̟ພ๦ѣϫॢќ̟ӉӠҶҢအѣ৾ल฿Ѥ

಻ਈန࣎҇݁ݸјћйҀ̠!

! ࣢ଲ້̡ܲඒၒќѤ̟಻ਈန࣎ړ݁Ѥේ੟̟ૠ

ૌ๦ѣϩॢѣѴќ̟န࣎฿ќѷ಻ਈန࣎҇ൌ࿴Ѡ

௒ݸјћйҀ̠!

D ⢈ḩ⠪ߩᲧセ㧔࿑㧕

! ީ৷ჭщѝѣڤ௜࿈๘ѣϬඍޏྵ݆ѤюѮћຎ

э࠱୯҇ᅀй̟ཿ޶ќтҀѽлѠьє̠36ͮړ௒

с਼ѷٶф̟:/:ͮړ݁с਼ѷᆖйඒڱѝьћ̟ђ ѣࠗ҇Ϫࣥခьє̠!

! ၿއຘѣ྇Ⴑଅѣ߇৾Ѥ̟಻ਈန࣎҇ѹѹ௒

ݸјћйҀ̠!

! ๫ၿඒၒѣӉӠҶҢအန࣎฿Ѥ಻ਈန࣎ѽѿค ф̟಻ਈန࣎ړ௒Ѥ̟౭ఄ̟ࠥଛ̟࿶๦ѣϪॢь рџй̠!

! ࠙๫̡৚௹܂ඒၒѷ಻ਈန࣎ړ݁Ѥ̟ఋຽಗ̟

આᅫѣѴќ̟ӉӠҶҢအန࣎฿Ѥ಻ਈန࣎҇௒

ݸјћйҀ̠!

! ๫އ̡ၿᅳඒၒѤ಻ਈန࣎ړ݁ќ̟ຠѠ࿐આ̟

࿶گ̟࠵࿣̟౮ܱ̟ٯඑс಻ਈန࣎҇݁ݸјћй Ҁ̠!

! ࣞࡅඒၒѤ಻ਈန࣎ړ݁ќзѿ̟ຽᆖѣѴсန

࣎҇௒ݸјћйҀ̠!

! ඩਈ̡ઠਈඒၒѤ಻ਈန࣎ړ݁ќзҀс̟๦ਡ̟

৸ಗ̟৹එѣϪॢќڤ௜࿈๘с৹й̠!

! ࣢ଲ້̡ܲඒၒѤ಻ਈန࣎҇௒ݸјћпѿ̟ຠ

Ѡ࿶ܱ̟਩ݱ̟ंႏ̟ࡻ੟̟ૠૌ๦້̟ܲѣϭॢ

ќ྇Ⴑଅѣ߇৾с৹й̠!

࿑ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲᐔဋ୯ߩ࿾ၞᏅ 㧙ᐕઍ೎Ყセ㧙

116(1548) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

⴫ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ⠪ᢙ ̆ࡉࡠ࠶ࠢ೎࡮⋵೎Ყセ̆㧔ᐕ㧕

৷ჭအ

!!!ଦ ఒ ଅ ి!

ॢ! အ!

྇! ! ! Ⴑ! ശ๻໸ڤ௜ ৹! े! پ ৹ҦӟҬҹ

Ӡ ̷ Ӟ! ৹ඩ઼ౖၶ! ࠏࡀ໸ڤ௜

઼ͅၶࠏࠟ͆

಻ ਈ! 3-:58-361჏ 828-843჏ 481-774჏ 57:-297჏ 85:-369჏ 576-88:჏ 881-991჏

ၿ އ ຘ! 68-937! 25-516! 7-54:! 8-::4! 22-417! 26-919! 29-215!

๫ ၿ! 239-813! 3:-922! 26-674! 36-928! 39-::7! 33-282! 48-492!

!౭ ఄ!! 25-142! 4-743! 2-334! 3-357! 3-467! 2-534! 5-666!

! ࠥ ଛ! 34-96:! 7-:6:! 4-167! 5-395! 6-169! 4-935! 3-896!

! ࡻ ௘! 39-387! 5-752! 3-:76! 4-959! 7-939! 6-112! 23-46:!

! ସ ใ! 33-619! 4-2:4! 3-981! 8-438! 4-883! 6-:79! 7-541!

! આ ज!ͱ! 6-635! 2-183! 947! 2-633! 954! 2-185! 814!

! ࿶ ๦! 45-615! 21-425! 5-724! 7-6:1! 21-24:! 5-992! 21-65:!

࠙ ๫ ̡ ৚ ௹ ܂! 2-493-93:! 46:-9::! 26:-44:! 318-523! 445-531! 331-185! 455-:32!

! ں ௘! 228-632! 42-941! 23-197! 29-255! 31-737! 28-699! 42-794!

! ວ ძ! 63-276! 24-817! 7-762! 9-821! 23-:12! :-987! 24-668!

! ऍ ༊! 83-:66! 2:-122! :-767! 22-525! 26-77:! 27-246! 28-65:!

! ੠ ࣉ! 95-824! 33-485! 9-:47! 26-:47! 29-227! 22-:15! 34-4:7!

! ಒ ᅄ! 296-936! 65-:3:! 33-288! 3:-819! 65-967! 43-214! 6:-23:!

! ๫ ࢝! 582-874! 232-756! 65-764! 77-465! 227-973! 7:-726! 218-969!

! ఋ ຽ ಗ! 342-372! 61-2:5! 31-5:9! 32-:8:! 5:-398! 46-246! 59-:29!

! ం ߆! 85-767! 31-838! :-425! 26-962! 38-669! 21-:42! 33-997!

! આ ᅫ! 47-648! 7-654! 6-336! 9-864! :-981! 7-928! 7-873!

! ේ ჿ! 66-544! 29-:51! 21-254! 21-674! 9-786! :-:81! 24-294!

๫ އ ̡ ၿ ᅳ! 523-525! :6-213! 53-856! 75-684! 221-:15! 75-261! 227-357!

! ࿐ આ!ͱ! :-393! 3-243! 2-313! 2-777! 3-12:! 2-454! 4-421!

! ౹ ಗ! 25-347! 6-623! 3-255! 3-529! 4-764! 3-194! 5-:57!

! ࿶ گ! 27-647! 4-867! 3-395! 4-1:8! 5-727! 2-:51! 6-493!

! ࠵ ࿣! 48-229! 9-4:2! 4-125! 7-883! 8-954! 5-5::! 9-744!

! ౮ ܱ! 256-692! 41-213! 25-666! 33-266! 43-157! 33-315! 48-138!

! ٯ එ! 273-685! 48-527! 27-717! 34-738! 62-761! 38-3:3! 59-877!

! ઃ ୔! 38-198! 8-8:4! 3-:51! 5-949! :-188! 5-89:! 9-293!

ࣞ ࡅ! 514-9:7! 98-438! 6:-532! 75-657! 219-712! 64-:29! 221-24:!

! ૓ ݱ! 2:-666! 5-65:! 2-:9:! 4-355! 4-418! 2-:69! 4-753!

! ࢝ ๓! 73-679! 24-491! 22-666! 22-:18! 27-:86! 9-562! 31-829!

! ൌ ਗ਼! 383-934! 68-::8! 49-:42! 52-176! 84-6::! 47-339! 77-455!

! ထ ঄! 47-8:5! 9-546! 6-688! 7-132! 21-9::! 5-:2:! 25-168!

! ຽ ᆖ!ͱ! 6-185! 2-569! 61:! 799! 2-867! :38! 3-772!

! ᇭ ݓ આ!ͱ! 8-193! 2-619! 971! 2-732! 3-176! 2-546! 3-828!

ඩ ਈ ̡ ઠ ਈ! 386-:57! 6:-673! 4:-423! 54-269! 73-269! 49-:61! 85-574!

! ො ଙ!ͱ! 6-359! :76! 775! 2-247! 1! 1! :39!

! ๦ ਡ!ͱ! 3-272! 8:4! 374! 641! 816! 573! :82!

! ܱ આ!! :2-581! 29-466! :-942! 26-5:2! 29-813! 21-759! 34-281!

! ৄ ๦!! 89-994! 27-342! :-:::! :-686! 29-113! :-::4! 32-196!

! આ শ!! 37-59:! 6-163! 5-979! 4-937! 8-725! 5-199! 8-:17!

! ພ ๦!! 28-932! 5-489! 3-978! 2-41:! 5-438! 5-761! 2-7:6!

! ৸ ಗ!! 24-92:! 5-1:6! 4-3:2! 3-757! 4-948! 3-166! 5-432!

! ٯ ྩ! 26-233! 4-588! 4-134! 4-2:3! 4-3:3! 4-349! 6-:77!

! ৹ එ! 35-:44! 7-327! 5-617! 6-564! 6-78:! 4-927! 9-532!

࣢ ଲ ̡ ܲ ້! 396-748! 82-737! 58-955! 66-798! :3-984! 61-819! 7:-737!

! ࿶ ܱ! 222-8:5! 3:-:41! 28-158! 28-328! 45-718! 24-522! 41-459!

! ਩ ݱ!ͱ! ::! 46! 35! 3:! 44! 23! 61!

! ේ ੟!ͱ! 5-363! 995! 379! 786! 2-413! 7:4! 93:!

! ं ႏ!! 61-2:3! 24-414! 24-4::! 21-683! 26-722! 23-2::! 25-::6!

! ൌ ခ!! 63-7:8! 7-739! 8-895! 24-487! 2:-143! 27-6:7! 21-748!

! ࡻ ੟!ͱ! 8-987! 3-836! 396! 2-119! 4-564! 2-8:4! 3-539!

! ૠ ૌ ๦! 58-879! 24-695! 8-:11! 21-657! 24-39:! 2-7:9! 6-735!

! ܲ ້!ͱ! 21-:6:! 5-648! 2-248! 3-375! 6-657! 5-417! 5-826!

ͅධ͆ଦఒଅ21-111ఘړ݁Ѥͱ

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 117(1549)

2 0 0 6

⴫ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲ ̆ࡉࡠ࠶ࠢ೎࡮⋵೎Ყセ̆㧔ᐕ㧕

৷ჭအ

ॢအ! ྇! ! ! Ⴑ ശ๻໸ڤ௜! ৹! े! پ ৹ҦӟҬҹ

Ӡ ̷ Ӟ! ৹ඩ઼ౖၶ ࠏࡀ໸ڤ௜!

઼ͅၶࠏࠟ͆! ϭ৷ჭ!

န࣎ඐ!

಻ ਈ! 35/5ͮ! 23/7ͮ 26/:ͮ 36/5ͮ 26/9ͮ! 37/3ͮ 31/2ͮ

ၿ އ ຘ! 35/:! 22/2! 24/9! 2:/7! 38/4! 42/4! 32/4!

๫ ၿ! 34/3! 23/2! 31/2! 33/6! 28/3! 3:/1! 31/8!

!౭ ఄ!! 36/:! 9/8! 27/1! 27/9! 21/2! 43/6! 29/4!

!ࠥ ଛ! 3:/3! 23/9! 29/1! 32/3! 27/1! 22/8! 29/3!

!ࡻ ௘! 27/5! 21/6! 24/7! 35/2! 28/8! 54/8! 32/1!

!ସ ใ! 25/3! 23/9! 43/7! 27/9! 37/6! 39/7! 32/:!

!આ ज!ͱ! 2:/5! 26/2! 38/7! 26/4! 2:/5! 23/8! 29/4!

!࿶ ๦! 3:/:! 24/5! 2:/2! 3:/5! 25/2! 41/7! 33/9!

࠙ ๫ ̡ ৚ ௹ ܂! 37/1! 22/6! 26/1! 35/3! 26/:! 35/:! 2:/7!

!ں ௘! 38/2! 21/4! 26/5! 28/7! 26/1! 38/1! 29/8!

!ວ ძ! 37/4! 23/8! 27/8! 35/8! 29/:! 37/1! 31/:!

!ऍ ༊! 37/2! 24/3! 26/7! 32/6! 33/2! 35/2! 31/5!

!੠ ࣉ! 37/5! 21/6! 29/9! 32/5! 25/2! 38/7! 2:/9!

!ಒ ᅄ! 3:/7! 22/:! 27/1! 3:/6! 28/4! 42/9! 33/8!

!๫ ࢝! 36/9! 22/7! 25/2! 35/9! 25/9! 33/:! 2:/1!

!ఋ ຽ ಗ! 32/8! 9/:! :/6! 32/4! 26/3! 32/3! 27/4!

!ం ߆! 38/9! 23/6! 32/3! 47/:! 25/7! 41/8! 35/1!

!આ ᅫ! 28/:! 25/4! 35/1! 38/1! 29/8! 29/6! 31/2!

!ේ ჿ! 45/3! 29/4! 2:/2! 26/7! 29/1! 34/9! 32/6!

๫ އ ̡ ၿ ᅳ! 34/2! 21/5! 26/8! 37/:! 26/7! 39/3! 31/1!

!࿐ આ!ͱ! 34/1! 23/:! 28/:! 32/9! 25/6! 46/8! 32/1!

!౹ ಗ! 49/8! 26/2! 28/1! 36/8! 25/7! 45/8! 35/4!

!࿶ گ! 33/8! 24/9! 29/8! 38/:! 22/8! 43/6! 32/3!

!࠵ ࿣! 33/7! 9/2! 29/3! 32/2! 23/2! 34/4! 28/7!

!౮ ܱ! 31/8! 21/1! 26/3! 33/1! 26/4! 36/5! 29/2!

!ٯ එ! 34/1! 21/3! 25/6! 42/9! 27/9! 41/1! 32/2!

!ઃ ୔! 39/9! 21/:! 28/:! 44/6! 28/8! 41/3! 34/3!

ࣞ ࡅ! 32/7! 25/8! 27/1! 37/:! 24/4! 38/4! 31/1!

!૓ ݱ! 34/4! 21/3! 27/7! 27/:! 21/1! 29/7! 26/:!

!࢝ ๓! 32/5! 29/6! 2:/1! 38/2! 24/6! 44/2! 33/2!

!ൌ ਗ਼! 32/4! 25/4! 26/2! 38/1! 24/4! 35/4! 2:/3!

!ထ ঄! 33/:! 26/3! 27/5! 3:/7! 24/5! 49/3! 33/7!

!ຽ ᆖ!ͱ! 39/8! 21/1! 24/7! 45/7! 29/4! 63/5! 37/4!

!ᇭ ! ݓ ! આ!ͱ! 32/4! 23/2! 33/:! 3:/3! 31/4! 49/5! 35/1!

ඩ ਈ ̡ ઠ ਈ! 32/7! 25/3! 26/7! 33/6! 25/2! 38/1! 2:/3!

!ො ଙ!ͱ! 29/5! 23/8! 32/7! 1/1! 1/1! 28/8! 22/8!

!๦ ਡ!ͱ! 47/8! 23/3! 35/6! 43/7! 32/5! 55/:! 39/8!

!ܱ આ! 31/2! 21/8! 27/:! 31/5! 22/7! 36/4! 28/6!

!ৄ ๦! 31/7! 23/8! 23/2! 33/9! 23/8! 37/8! 28/:!

!આ শ! 2:/2! 29/5! 25/5! 39/8! 26/5! 3:/9! 32/1!

!ພ ๦! 35/7! 27/2! 8/4! 35/4! 37/2! :/6! 29/1!

!৸ ಗ! 3:/7! 34/9! 2:/2! 38/9! 25/:! 42/4! 35/5!

!ٯ ྩ! 34/1! 31/1! 32/2! 32/9! 32/5! 4:/6! 35/6!

!৹ එ! 35/:! 29/2! 32/:! 33/9! 26/4! 44/9! 33/9!

࣢ ଲ ̡ ܲ ້! 36/2! 27/8! 2:/6! 43/6! 28/9! 35/5! 33/8!

!࿶ ܱ! 37/9! 26/3! 26/5! 42/1! 23/1! 38/2! 32/4!

!਩ ݱ!ͱ! 46/5! 35/3! 3:/4! 44/4! 23/2! 61/6! 41/9!

!ේ ੟!ͱ! 31/9! 7/4! 26/:! 41/7! 27/4! 2:/6! 29/3!

!ं ႏ! 37/6! 37/8! 32/2! 42/2! 35/4! 3:/:! 37/7!

!ൌ ခ! 23/7! 25/9! 36/5! 47/2! 42/6! 31/3! 34/5!

!ࡻ ੟!ͱ! 45/7! 4/7! 23/9! 54/9! 33/9! 41/9! 35/8!

!ૠ ! ૌ ! ๦! 39/5! 27/6! 33/2! 38/9! 4/7! 22/9! 29/5!

!ܲ ້!! 52/5! 21/5! 31/8! 61/7! 4:/4! 54/1! 45/3!

ͅධ͆ଦఒଅ21-111ఘړ݁Ѥͱ!

118(1550) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

E ⠴♧⢻⇣ᏱߩᲧセ㧔࿑㧕

! ၿއຘѤ಻ਈန࣎ړ݁ќзҀ̠๫ၿඒၒѤ಻ਈ န࣎ړ݁ќзҀс̟ຠѠઆज̟࿶๦ѣϩॢќڤ௜

࿈๘с৹й̠!

! ࠙๫̡৚௹܂ඒၒѣ೴৾฿Ѥ಻ਈန࣎ړ݁ќз Ҁс̟ऍ༊̟આᅫ̟ේჿѤڤ௜࿈๘с৹ф̟ࡴѠ̟

ں௘̟੠ࣉ̟ಒᅄ̟๫̟࢝ఋຽಗѤஜџф̟ӃӜ

ҷҠсჭᅶјћйҀ̠!

! ๫އ̡ၿᅳඒၒѷӉӠҶҢအန࣎ќѤ಻ਈန࣎

ړ݁ќзѿ̟৹йѣѤ̟౹ಗ̟࿶گѣϩॢѣѴќ зҀ̠!

! ࣞࡅඒၒѤ಻ਈန࣎҇௒ݸѿ̟ѝфѠ࢝๓̟ൌ

ਗ਼̟ထ঄ѣڤ௜࿈๘с৹й̠!

! ඩਈ̡ઠਈඒၒѷ಻ਈန࣎҇௒ݸѿ̟๦ਡ̟ພ

๦̟৸ಗ̟ٯྩ̟৹එќڤ௜ଅсതй̠!

! ࣢ଲ້̡ܲඒၒѤ಻ਈန࣎҇ൌ࿴Ѡ௒ݸѿ̟ຠ

Ѡ࿶ܱ̟਩ݱ̟ंႏ̟ൌခ̟ૠૌ๦ѣϬॢќڤ௜

࿈๘с৹й̠!

F 㜞ⴊ࿶ߩᲧセ㧔࿑㧕

! ၿއຘѤ಻ਈန࣎ړ݁ќзҀ̠๫ၿඒၒѤ಻ਈ န࣎ړ௒ќзҀс̟ࡻ௘ѣѴ݁ݸјћйҀ̠!

! ࠙๫̡৚௹܂ඒၒѤ಻ਈန࣎ړ݁ќзѿ̟ຠѠ န࣎҇݁ݸјћйҀѣѤ̟๫̟࢝ఋຽಗќзҀ̠!

! ๫އ̡ၿᅳඒၒѤ಻ਈန࣎ဗѴќ̟န࣎ړ݁Ѥ ౮ܱѝٯඑॢѣѴќзҀ̠!

! ࣞࡅඒၒѷ಻ਈန࣎ဗѴќ̟ѝфѠ૓ݱ̟࢝๓̟

ထ঄̟ᇭݓઆॢс৹ඐ҇૙ьћйҀ̠!

! ඩਈ̡ઠਈඒၒѤ಻ਈန࣎ဗѴќзѿ̟န࣎ړ

݁Ѥৄ๦̟આশ̟ພ๦ѣϪॢќзҀ̠!

! ࣢ଲ້̡ܲඒၒѤ಻ਈန࣎҇ൌ࿴Ѡ௒ݸѿ̟ຠ

Ѡ਩ݱ̟ंႏ̟ൌခ̟ૠૌ๦້̟ܲѣڤ௜࿈๘с

৹й̠!

G 㜞ࠦ࡟ࠬ࠹ࡠ࡯࡞ߩᲧセ㧔࿑㧕

! ၿއຘѤ̟಻ਈန࣎҇݁ݸјћйҀ̠๫ၿඒၒ ѷ಻ਈန࣎҇݁ݸјћйҀс̟ຠѠ̟࿶๦с৹й̠!

! ࠙๫̡৚௹܂ඒၒѤ಻ਈန࣎ѽѿคф̟ಒᅄ̟

ం߆̟આᅫѣϪॢс৹й̠!

! ๫އ̡ၿᅳඒၒѤ಻ਈန࣎҇௒ݸѿ̟คйѣѤ

࿐આ̟࠵࿣̟౮ܱѣϪॢќзҀ̠!

! ࣞࡅඒၒѷ಻ਈန࣎҇ൌ࿴Ѡ௒ݸѿ̟૓ݱ̟࢝

๓ѣѴсန࣎ړ݁ќзҀ̠!

! ඩਈ̡ઠਈඒၒѤ಻ਈန࣎ړ݁ќзҀс̟ຠѠ

๦ਡ̟આশс৹й̠!

! ࣢ଲ້̡ܲඒၒѤ಻ਈန࣎҇ൌ࿴Ѡ௒ݸѿ̟န

࣎ړ݁Ѥේ੟̟ࡻ੟້̟ܲѣѴќзҀ̠!

! H! 㜞ਛᕈ⢽⢌ߩᲧセ㧔࿑㧕

! ၿއຘѤ಻ਈန࣎҇ൌ࿴Ѡ௒ݸјћйҀ̠๫ၿ ඒၒѤ಻ਈန࣎҇௒ݸѿ̟ຠѠ̟ସใ̟આजс৹ й̠!

!

࿑ ᐕ࡮ో࿖ㇺ㆏ᐭ⋵೎ஜᐽᐲࡑ࠶ࡊ

㧙㧢㗄⋡⇣Ᏹᐔဋ୯ߩᲧセ㧙㧔ో࿖ᐔဋ㧑㧕

࿑ ⢈ḩߩᲧセ 㧙ᐕ㧙㧔ో࿖ᐔဋ㧑㧕

࿑ ⠴♧⢻⇣ᏱߩᲧセ 㧙ᐕ㧙㧔ో࿖ᐔဋ㧑㧕

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 119(1551)

2 0 0 6

!

! ࠙๫̡৚௹܂Ѥ಻ਈန࣎ဗѴќзҀс̟ວძ̟

ऍ༊̟ಒᅄ̟આᅫ̟ේჿॢс৹й̠!

! ๫އ̡ၿᅳඒၒѷ಻ਈန࣎ဗѴќзѿ̟ٯඑ̟

ઃ୔ѣϩॢѣѴс৹й̠!

! ࣞࡅඒၒѤ಻ਈန࣎҇݁ݸѿ̟ຠѠຽᆖ̟ᇭݓ આѣѴс৹й̠!

! ඩਈ̡ઠਈඒၒѷ಻ਈန࣎҇݁ݸѿ̟ܱઆ̟ৄ

๦сຠѠคф̟๦ਡ̟ພ๦̟ٯྩс৹фћӃӜҷ Ҡсൌтй̠!

! ࣢ଲ້̡ܲඒၒѤ಻ਈန࣎҇ൌ࿴Ѡ௒ݸѿ̟࿶

ܱ̟਩ݱ̟ૠૌ๦ॢѣѴсคй̠!

I ⢄ᯏ⢻⇣ᏱߩᲧセ㧔࿑㧕

! ࠏࡀ໸ڤ௜ѣ಻ਈန࣎Ѥ37/3ͮќ̟ϭ৷ჭඩќ

਼ѷ৹ᅵќзҀ̠!

! ၿއຘѤ಻ਈန࣎ѽѿරьф৹й̠๫ၿඒၒѤ

಻ਈန࣎ѽѿ৹ф̟ຠѠ౭ఄ̟ࡻ௘̟ସใ̟࿶๦

ѣϫॢсڤ௜Ѡ৹йѣсჭᅶјћйҀ̠!

! ࠙๫̡৚௹܂ඒၒѤ಻ਈန࣎ړ݁ќзҀс̟ಒ ᅄ̟ం߆ॢѣѴс41ͮړ௒ѣ৹ᅵќзҀ̠!

! ๫އ̡ၿᅳඒၒѤ಻ਈန࣎ѽѿൌ࿴Ѡ৹ф̟31ͮ

ړ݁ѤϨॢѷ჆й̠!

! ࣞࡅඒၒѷ಻ਈန࣎ѽѿ৹ф̟ѹѤѿ31ͮړ݁

Ѥ૓ݱॢѣѴќзҀ̠!

! ඩਈ̡ઠਈඒၒѤ಻ਈန࣎ѽѿ৹ф̟ຠѠ๦ਡ̟

આশ̟৸ಗ̟ٯྩ̟৹එѤڤ௜৹ඐќзҀ̠!

! ࣢ଲ້̡ܲඒၒѤ಻ਈန࣎ړ݁ќзҀс̟31ͮ

ړ݁Ѥේ੟̟ૠૌ๦ϩॢѣѴќзҀ̠!

J ㇺ㆏ᐭ⋵೎࡮㧢㗄⋡⇣Ᏹ✚ว㗅૏

! വொଦఒଅсൌ࿴ѠഄнћйҀѠѷрр҄Ѿ я̟џпଦఒଅి21-111ړ݁ѣॢсϰҞ୹ѷзѿ̟

ђѣڤ௜࿈๘Ѥઅ৤ඐѠюуџй̠!

࿑ 㜞ⴊ࿶ߩᲧセ 㧙ᐕ㧙㧔ో࿖ᐔဋ㧑㧕

࿑ 㜞ࠦ࡟ࠬ࠹ࡠ࡯࡞ߩᲧセ 㧙ᐕ㧙 㧔ో࿖ᐔဋ㧑㧕

࿑ 㜞ਛᕈ⢽⢌ߩᲧセ 㧙ᐕ㧙㧔ో࿖ᐔဋ㧑㧕

࿑ ⢄ᯏ⢻⇣ᏱߩᲧセ 㧙ᐕ㧙㧔ో࿖ᐔဋ㧑㧕

120(1552) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

! ђшќ̟ଦఒଅ21-111ఘړ௒ѣ๓ຘ࿓ॢ҇വொ

ѝьћ्৆๘ѣᆖйӌҬһϬ҇࢒чҀѝ̟૓ݱ̟

ఋຽಗ̟ܱઆ̟࠵࿣̟ৄ๦ѣ୶ќзҀ̠ಷ໪ѝཿ

޶юҀѝ̟ఋຽಗсϨڕрѾϩڕ̟૓ݱсϫڕр ѾϨڕѭ̟ܱઆϫрѾϪڕ̟࠵࿣сϩрѾϫڕ̟

ϬڕѤৄ๦ќзҀ̠!

! ѳє्̟৆๘ѣٶйӢ̷ҬһϬѤ້̟̟ܲंႏ̟

ٯྩ̟৸ಗ̟౹ಗѣ୶ќзҀ̠ಷ໪ѝཿѮҀѝ̟ं

ႏϨڕрѾϩڕ̟৸ಗѤϩڕрѾϫڕѝџѿ̟ђѣ ണѤ໛ҁр҄јћйҀ̠!

! ೴৾ษѠѤ̟ӌҬһϬඩఋຽಗړޓѤ౧໙ႏќ зҀ̠ѳє̟Ӣ̷ҬһϬѤݦࢍ๫໙ႏѠതрјє с̟ਘݸѤ೴ћ౧໙ႏсಓѶћйҀ̠!

K ㇺ㆏ᐭ⋵೎ߩ㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲ৻೨ᐕᐲߣ ߩኻᲧ㧔⴫㧕

! ಷ৷ѣϭ৷ჭڤ௜೴৾୶ڕќѷ̟ಷ໪ѠཿѮћ ӃӜҷҠс।Ѿҁєс̟ъѾѠީ৷ჭအѣಷ໪ཿ

Ѡљйћग़ກ҇৫јє̠!

! ڤ௜࿈๘҇ϬඍޏѠခᆭьћ฿ి݂ь̟฿ిс തйѰўڤ௜ᅵс৹йшѝ҇ྴьћйҀ̠!

! ѳє̟ಷ໪ѝѣ฿ిсဦ݂ьџрјє௙৾Ѥྴ

૙ѐя̟ဦຍ࿴ѣഄॳ҇ϫඍޏѠခᆭͅ⴫ਅᲑ ࠍෳᾖ͆ьћཿ޶҇ьє̠!

! ӉӠҶҢအѠϭ৷ჭڤ௜࿈๘৾ल฿҇ཿ޶юҀ ѝ̟ၿއຘ̟๫އ̡ၿᅳсѹѹٶ݂ьєړޓѤಷ

໪ѝཿ޶ьћဦຍсѴѾҁџрјє̠ъѾѠ๓ຘ

࿓ॢအѠಷ໪ѝѣڤ௜࿈๘҇ཿ޶юҀѝ̟ϩॢс ރಸ̟ϯॢсٶ݂̟48ॢс࿋ဦќ̟ಷ໪ѝރಸѤ ॳѿ̟ٶ݂ѤϨॢഄ݈ьє̠!

! ၿއຘѤϭ৷ჭန࣎ќಷ໪ѽѿѹѹഄ݈ьћй Ҁ̠๫ၿඒၒန࣎฿сϫѣѳѳќ̟ީॢࢣѠಷ໪

ѝဦ݂Ѥџй̠!

! ࠙๫̡৚௹܂ඒၒѤန࣎฿сϪќзҀс̟ॢအ ќѤ̟આᅫѣѴсٶ݂ьћйҀ̠!

! ๫އ̡ၿᅳඒၒѤန࣎฿Ѥϫѝѹѹഄ݈̠ॢအ ќѤ̟࿐આсಷ໪ѽѿރಸ̟࿶گѤٶ݂ьћйҀ̠!

! ࣞࡅඒၒѤန࣎฿ϫќಷ໪ѽѿ࿋ဦ̠ॢအќѤ

ൌਗ਼ѣѴсރಸь̟࢝๓Ѥٶ݂ьћйҀ̠!

! ඩਈ̡ઠਈඒၒѤန࣎฿Ϫќ̟ॢအќѤොଙ̟

આশсѹѹٶ݂ьћйҀ̠!

! ࣢ଲ້̡ܲඒၒѤန࣎฿ϫќ̟ಷ໪ѝဦ҄јћ йџй̠ॢအќѤේ੟̟ࡻ੟сѹѹٶ݂ьћйҀ̠!

ዊ᜝㧦㗄⋡೎⛔⸘ߩ߹ߣ߼

! )b*! ఘࠗҼҶҢѣ्௜ଅѤ22/5ͮѝ̟ಷ໪ѽѿ ॳஜьћйҀ̠!

! )c*! ڤ௜࿈๘҇໪ൊအѠѴҀѝ̟Ϻऍ̟ϻϨ

ͅᅆ૔ᆒ͆Ѥ̟ީ໪ൊࢣѠಷ໪ѽѿഄ݈ьћйҀ̠

ϻϩऍͅᅆౣਯ͆Ѥ̟ީ໪ൊࢣѠಷ໪ѽѿރಸь ћйҀ̠!

! )d*! ౡߋ଻߸ྐྵѣ࠮४ہથѝьћ୔ᅆџϭ৷ ჭѠљйћڤ௜࿈๘ѣ৹й୶ѠзчҀѝ̟ࠏࡀ໸

ڤ௜̟৹ҦӟҬҹӠ̷Ӟ̟྇Ⴑ̟৹ेپ̟৹ඩౖ

઼ၶ̟ശ๻໸ڤ௜ќзҀ̠!

! ໪အѠཿ޶юҀѝ̟ࠏࡀ໸ڤ௜̟৹ҦӟҬҹӠ̷

ӞѤಷ໪ѝܨѥй̟ђѣണѣϫ৷ჭѤಷ໪ѽѿй яҁѷഄ݈ьћйҀ̠!

! )e*! ࠏࡀ໸ڤ௜пѽѨ৹ඩ઼ౖၶ̟ശ๻໸ڤ௜

Ѥ̟ᆰ໪ўпѿඎౖѤஆౖѣϩ༗ࢬќзҀ̠໪ൊ

အѠཿ޶юҀѝஆౖѤ݈ᆽѝѝѷѠڤ௜࿈๘с৹ фџҀс̟ඎౖѤ྇Ⴑ̟ࠏࡀ໸ڤ௜̟৹ඩ઼ౖၶ с51੅ൊ҇Ӈ̷Ңѝьћॳஜ̟৹ҦӟҬҹӠ̷Ӟ Ѥ61੅ൊ҇Ӈ̷Ңѝьћܨѥйѝџѿ̟ౡߋ଻߸

ѣۭࢾс૙ਫъҁє̠!

! )f*! ఘࠗҼҶҢ҇໐໙ѝڵ໙ҼҶҢѠϩൌအ ь̟ϭ৷ჭѣڤ௜࿈๘҇෕ਯьє̠ڵ໙ҼҶҢѠ വь໐໙ҼҶҢѤީ৷ჭѝѷڤ௜࿈๘с৹рј є̠ຠѠശ๻໸ڤ௜Ѡරьйޭਮс໢ѶѾҁєс̟

๻ໝྐྵग़ਯၒၔѣڬйсۭࢾьћйҀѷѣѝ৤н Ѿҁє̠!

! )g*! ्௜ଅ࿈๘ѣӉӠҶҢအཿ޶ќѤ̟಻ਈန

࣎҇௒ݸҀඒڱѤ̟ඩਈ̡ઠਈඒၒѝၿއຘ̟๫

ၿ̟ࣞࡅ̟ඩਈ̡ઠਈඒၒќзҀ̠ѳє̟ಷ໪Ѡ

ཿѮћ̟࠙๫̡৚௹܂̟๫އ̡ၿᅳ̟ඩਈ̡ઠਈ̟

࣢ଲ້̡ܲѣඒڱќ्௜ଅ࿈๘сٶ݂ьћйҀ̠!

! )h*! ౡߋ଻߸ྐྵѣ࠮४ہથѝьћ୔ᅆџϭ৷ ჭڤ௜࿈๘ѠљйћϮӉӠҶҢѣཿ޶҇৫лѝ̟

ϭ৷ჭюѮћс಻ਈန࣎҇݁ݸҀඒڱѤਘݸѤ჆

рјє̠ϭ৷ჭန࣎ѣಷ໪ཿ҇।Ҁѝ̟ࣞࡅඒၒ ѣѴރಸऔষс໢ѶѾҁє̠!

! )i*! ϭ৷ჭڤ௜࿈๘҇๓ຘ࿓ॢအѠ੎ခ݂ь̟

Ϭඍޏྵ݆ѠѽҀ्৆๘ӑҶӊ҇੣౗ьћཿ޶ь є̠!

! ϭ৷ჭڤ௜࿈๘န࣎฿҇ಷ໪ѝཿ޶юҀѝ̟ϩ

ॢсރಸ̟ϯॢсٶ݂ьє̠ಷݸѣ෕ਯѠཿѮћ̟

ރಸѤϫॢॳѿ̟ٶ݂ѤϨॢഄ݈ьћйҀ̠!

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 121(1553)

2 0 0 6

!

⴫ 㧢㗄⋡⇣Ᏹ㗫ᐲߩὐᢙ೎⴫␜ߣ೨ᐕᲧセ 㧙ࡉࡠ࠶ࠢ೎࡮⋵೎㧙㧔ᐕ㧕

! ྇! ! ! Ⴑ! ശ๻໸ڤ௜! ৹! े! پ ৹ҦӟҬҹ

Ӡ ̷ Ӟ े! ৹ඩ઼ౖၶे ࠏࡀ໸ڤ௜! ϭ৷ჭန࣎ඐ

಻ ਈ! 5! 3! 4! 6! 4! 6! 5ͽ

ၿ އ ຘ! 5! 3! 3! 4Ϳ 6ͽ 6! 5ͽ

๫ ၿ! 5! 3! 5ͽ 5! 4! 6! 5!

! ౭! ! ఄ!! 6ͽ! 2! 4! 4ͽ 3ͽ 6! 4!

! ࠥ! ! ଛ!! 6! 3! 4! 5ͽ 4! 3! 4!

! ࡻ! ! ௘! 4! 3! 3! 5! 4Ϳ 6! 5!

! ସ! ! ใ! 3΀! 3! 6ͽ 4΀ 6; 6! 5!

! આ! ! ज!ͱ! 4! 4ͽ! 6ͽ 4ͽ 4ͽ 3Ϳ! 4!

! ࿶! ! ๦! 6! 3! 4! 6! 3Ϳ 6! 5!

࠙ ๫ ̡ ৚ ௹ ܂! 6ͽ! 3! 4ͽ 5! 4ͽ 5Ϳ! 4!

! ں! ! ௘! 6! 3! 4ͽ 4Ϳ 4ͽ 6ͽ! 4!

! ວ! ! ძ! 6! 3! 4! 5! 4! 6! 5!

! ऍ! ! ༊! 6! 3Ϳ! 4! 5! 5ͽ 5Ϳ! 5!

! ੠! ! ࣉ! 6! 3! 4ͽ 5! 3! 6ͽ! 4!

! ಒ! ! ᅄ! 6! 3! 4ͽ 6! 4ͽ 6! 5!

! ๫! ! ࢝! 6! 3! 3! 5Ϳ 3Ϳ 5! 4!

! ఋ!ຽ!ಗ! 5ͽ! 2! 2Ϳ 5! 4ͽ 5! 4!

! ం! ! ߆! 6! 3! 5! 6! 3! 6! 5!

! આ! ! ᅫ! 4! 3! 5! 6ͽ 4! 4! 5ͽ

! ේ! ! ჿ! 6! 4Ϳ! 4Ϳ 4Ϳ 4! 5! 5!

๫ އ ̡ ၿ ᅳ! 5! 3! 4! 6! 4ͽ 6! 5ͽ

! ࿐! ! આ!ͱ! 5! 3! 4! 5Ϳ 3Ϳ 6! 5!

! ౹! ! ಗ! 6! 4! 4! 6! 3Ϳ 6! 5!

! ࿶! ! گ! 5ͽ! 3! 4! 6! 3! 6! 5!

! ࠵! ! ࿣! 5ͽ! 2! 4ͽ 5Ϳ 3! 5! 4!

! ౮! ! ܱ! 5! 3! 4! 5Ϳ 4! 6! 4Ϳ

! ٯ! ! එ! 5! 3ͽ! 3! 6! 4ͽ 6ͽ! 5ͽ

! ઃ! ! ୔! 6! 3! 4! 6! 4! 6! 5!

ࣞ ࡅ! 5! 3! 4! 6! 3! 6! 5!

! ૓! ! ݱ! 5! 3ͽ! 4! 4! 3! 4΀! 4!

! ࢝! ! ๓! 5ͽ! 4! 4! 6ͽ 3! 6! 5ͽ

! ൌ! ! ਗ਼! 5! 3! 4! 6! 3! 5Ϳ! 4Ϳ

! ထ! ! ঄! 5! 4! 4! 6! 3! 6! 5!

! ຽ! ! ᆖ!ͱ! 6! 3ͽ! 3Ϳ 6! 4Ϳ 6! 6!

! ᇭ!ݓ!આ!ͱ! 5! 3! 5! 6! 5! 6! 5!

ඩ ਈ ̡ ઠ ਈ! 5! 3! 4! 5! 3! 6! 4!

! ො! ! ଙ!ͱ! 4! 3ͽ! 5; 2! 2! 4! 3ͽ

! ๦! ! ਡ!ͱ! 6! 3Ϳ! 5Ϳ 6! 5! 6! 6!

! ܱ! ! આ! 5ͽ! 3ͽ! 4! 5ͽ 3! 6ͽ! 4!

! ৄ! ! ๦! 5! 3! 3! 5! 3! 6! 4!

! આ! ! শ! 4! 4ͽ! 3! 6! 4! 6! 5ͽ

! ພ! ! ๦!! 5! 4! 2! 5! 6! 2Ϳ! 4!

! ৸! ! ಗ!! 6! 5! 4! 6! 3Ϳ 6! 5!

! ٯ! ! ྩ! 5Ϳ! 5! 5ͽ 5ͽ 5; 6! 5!

! ৹! ! එ! 5Ϳ! 4! 5ͽ 5! 4! 6! 5!

࣢ ଲ ̡ ܲ ້! 6ͽ! 4! 4! 6! 4! 5Ϳ! 5!

! ࿶! ! ܱ! 6! 4ͽ! 4ͽ 6! 3! 6! 5!

! ਩! ! ݱ!ͱ! 6! 5Ϳ! 6! 6! 3΀ 6! 6!

! ේ! ! ੟!ͱ! 5ͽ! 2! 4ͽ 6; 4ͽ 4;! 4ͽ

! ं! ! ႏ! 6! 6! 5! 6! 5Ϳ 6! 6!

! ൌ! ! ခ! 3! 3! 6ͽ 6! 6! 5! 5!

! ࡻ! ! ੟!ͱ! 6! 2! 3! 6; 5; 6! 5ͽ

! ૠ!ૌ!๦!! 6! 4! 5! 6! 2! 3! 4!

! ܲ! ! ້!ͱ! 6! 3ͽ! 5ͽ 6; 6; 6! 6!

ͅධϨ͆ڤ௜࿈๘ѣ฿ిྴ૙! 31/1ͮړ௒! ! 6! 231ړ௒! ! !! ͅධϩ͆ಷ໪ѝѣഄॳ! රьфഄ݈)͗ϩ΅*! ;!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 26/1͘2:/:ͮ! 5! :1͘22:/:! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ѹѹഄ݈)͗Ϩ*! ! ! ͽ!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 21/1͘25/:ͮ! 4! 71͘9:/:! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ѹѹॳஜ)͘Ϩ*! ! ! Ϳ!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !6/1͘!:/:ͮ! 3! 41͘6:/:! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! රьфॳஜ)͘ϩΆ*! ΀!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !5/:ͮ!ړ݁! !2! 3:/:ړ݁! ! ! ͅධϪ͆ଦఒଅ21-111ఘړ݁Ѥͱ̠!

͇৷ჭအ͈! ͇ϭ৷ჭ৾ल͈!

122(1554) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

߹ߣ߼ߣ੹ᓟߩ⋡ᮡ

عੱ㑆࠼࠶ࠢஜ⸻ߩ⃻ᴫߣ⾰ߩะ਄ࠍ߼ߑߒߡ

! 3117໪ѣ໙ႏఘࠗҼҶҢ޻ݶ̡໙ႏྐྵۈݶફซ

ྐྵۈпѽѨફซયಈѣॶࢴѠљйћ̟෕ਯॆݑ҇

ୡѮє̠!

! 32్ࡉѤᄬၼڮ޻ѣ૑ൊѝॹ҄ҁћйҀс̟

3117໪Ϩॉॶ੔ќ໐໙ҼҶҢફซྐྵۈిѤ619̟ڵ ໙ҼҶҢફซયಈిѤ269ѝॳஜьћйҀ̠!

! ђѣᅬᄢѤ̟ᄜॻ౾ໟඩࠗၔఘ໙ႏఘࠗҼҶҢ

޻ݶс3115໪ϰॉѽѿ৐џҀ૲ѣষ௒҇ჭษѝь єఘࠗҼҶҢ्ఒયಈࡀ໸ྵ݆ࡀ৔ѠѽҀ໢ซૉ

ࣅ҇ގઢьєєѶќзҀ̠!

3118໪ϨॉႩॶ੔ќ243યಈс໢݉ъҁћпѿ̟

ႋўѣયಈсڵ໙ѝ໐໙ҼҶҢ҇৫јћйҀ̠!

ђѣॆݑ̟෕ਯവொଦఒଅిѤ387ႯఘѠ൦ь̟

ಷ໪ѽѿ39Ⴏఘഄ݈ьћйҀ̠!

! ਘঞ̟຿ᄵѣ໶йఘࠗҼҶҢ्̡ఒѣ࿘ࡹс̟

ਈჂѣ्৆ഄకѠᄃᅶљшѝ҇࠽ഹьєй̠!

عੱ㑆࠼࠶ࠢߩ߇ࠎ⛔⸘̆Ⴧ߃ߡ޿ࠆ೨┙⣼߇ ࠎ࡮੃߇ࠎ̆

! ఘࠗҼҶҢќ཈।ъҁҀс҈ѣһҶӊѤڨс

҈̟૒йќൌීс҈ќзҀ̠ᆋၒ҇৾ѐҀѝ31໪

ಷѤ಻཈।с҈ѣᄄ81ͮ҇ಓѶћйєс̟ਘݸѣ

෕ਯќѤᄄ61ͮѠค݁ьћйҀ̠ђѣᅬᄢѤ̟ඎ

ౖќѤಷᅶಪс҈̟ஆౖќѤ໚с҈сරьфഄн єєѶќзҀ̠!

! ђѣവ੫ѝьћѤ̟61੅ړ௒ѣඎౖѠവьћ QTB ग़ਯ̟51੅ړ௒ѣஆౖѠവюҀ໚ၯқҦ̷ग़ ਯѹӑӦӕңӜӈҖ̷҇࠱ႏग़ਯ৷ჭѠຐ໛юҀ

ྣᅆсзҀ̠!

! ఘࠗҼҶҢќ਼ѷ཈।࿈๘ѣ৹йڨѝൌීс҈

ѠљйћѤ̟೨࠽с҈ѣಓѶҀ߇৾с77͘8:ͮಷ ঞќзҀ̠૔ᆒၒၔѷຠѠൌීс҈Ѥ຿ાࢽษಃ

஋с໪̴ഄ݈ьћпѿ̟໐૒ᄬၼѣᄜᅀౖс૳ே

ъҁћйҀ̠!

! ਘঞѤ̟ݍഗᆿѹౡߋ଻߸рѾ।єс҈ѣӂҗ ӝҬҢңӞ̷ӊѹ̟с҈ѠവюҀ࿋ڋ߷ѣࢬйఘ ѠവьћѤ̟QFU̟DU̟NSJ ѝީଠଡ᢮ӑ̷Ҟ̷Ѡ ѽҀതആ࠰೴৾ఒඊ҇ჭษѝюҀ͑с҈ಕჸҼҶ Ң͒с࿘ࡹьћ৫фѝપ҄ҁҀ̠!

عੱ㑆࠼࠶ࠢߩᬌᩏ㗄⋡೎⛔⸘

! 2:95໪ѠఘࠗҼҶҢѣ಻ਈେल҇ઢѶћࣀйє шѝѤ̟ࢶй໙ႏѣඩќ्৆๘ѣඒڱਮсൌтй шѝќзјє̠ђѣঞ33໪ࠗѣफ໪ဦ݂҇ѴҀѝ̟

ඒڱਮс૒്Ѡ୛஛ьћйҀ̠ђѣᅬᄢѤ̟рљ ћ्৆๘ѣᆖйѝॹ҄ҁћйєඒڱс૒്Ѡٶ݂

ѣऔষ҇єўѿ̟ඒڱຠౖс૫҄ҁћьѳјєш ѝќзҀ̠!

! ђѣॆݑ̟ຌтౢѿѣ໙ႏఘѣ्৆๘Ѥ໪̴ٶ фџѿ्̟௜ଅсఘࠗҼҶҢଦఒଅ಻ളѠಓѶҀ ߇৾Ѥ2:95໪ѣ3:/9ͮрѾ3117໪Ѥ22/5ͮѝ̟

29/5ͮѷॳјћьѳјєѣќзҀ̠!

! ຠѠӜҗӈҬҲҗӞѠ࠙ओѣఇйϭ৷ჭ྇ͅႱ̟

ശ๻໸ڤ௜̟৹ेپ̟৹ҦӟҬҹӠ̷Ӟ̟৹ඩౖ

઼ၶ̟ࠏࡀ໸ڤ௜͆ѣڤ௜࿈๘сഄ݈औষ҇૙ь єшѝс਼ൌѣ९ہќзҀшѝ҇ბѾрѠьє̠!

! ्৆๘ٶ݂ѣᅬᄢѝьћѤ̟૒ѣϬ৷ჭс৤н ѾҁҀ̠!

2/! ௴଻߸ѣܩရ݂!

! ޓ௴ઍࣅѹҦӦӆҾқӦҬ̡Ҭһҕѣ࿘ࡹѠѽ ѿ̟ଛњфѿѣݍฎᆎᅬ҇੣Ҁ࿈๘сॳஜьћй Ҁ̠ॆݑѝьћᇭ௴ඩ௿рѾ̟ᄽ௴ѹඩݟ࿮ѣᆎ ᅬџў፲়сതᄼ݂ь̟௴࿿ѣඩѠಓѶҀ઼ၶѣ ߇৾с36ͮ҇܂юѽлѠџјєєѶќзҀ̠!

3/! ଇଃݶѣ࿘ࡹ!

! ଇѣോిсഄ݈юҀѠљҁ̟঵ᇖஷѣ෕ਯќѷ ໙ႏఘѣ့ిсॳஜь̟ۦຍ࿋ഒс݈ഓьћйҀ̠!

4/! ಕჸ޻ݶѠѽҀྐྵ഻ૢအඐѣ੃ᅀ!

! ࣞ໪̟ೱ૒йќ໙ႏຍႿড়݂޻ݶ̟໙ႏ৹ेپ

޻ݶ̟໙ႏ๻ໝྐྵ޻ݶ̟໙ႏ྇Ⴑ޻ݶ̟໙ႏ෬࿮̡

ໝઓൊଆ޻ݶџўс̟ग़ਯඐѣҟҗҼӜҗӦ҇཈

ྴьћйҀ̠ђѣ࠱୯ඐѤਈ੒޻ݶѝѣࢣ෭݂҇

ѶыьєєѶѠ୍̟ᅗѣݫсਈລ૜ѣ࠱୯ཨژѽ ѿ॰ьфџјћйҀ̠!

5/! ఘࠗҼҶҢམ࿳ଦఒଅѣഄ݈ѠѽҀ݈ᆽѣۭ

ࢾ!

! ఘࠗҼҶҢѣ࿘ࡹѠཕй̟಻ਈ෕ਯѠѽҁѥམ

࿳ଦఒଅѣ߇৾Ѥ಻ଦఒଅѣ81͘91ͮ҇ಓѶҀѽ лѠџјє̠ђѣॆݑ̟ఘࠗҼҶҢଦఒଅѣန࣎

໪ᆽс51੅ൊрѾ61੅ൊѭѝڥ৫ь̟ъѾѠ71੅

ړ௒ѣଦఒଅсഄнћйҀॶ௢ќзҀ̠!

6/! ଃݶࠅࢪѣٶ݂!

! ӃӉӞଃݶѣ၍ݺѠѽѿ̟ൌࠬࣅѹ࣡৫࠙ओѣ

日本病院会雑誌 《2007年12月号》 123(1555)

2 0 0 6

๜ઍѹࡺମ৾တс཈ౡь̟ҨӜӝ̷ӑӦѣӝҬһ Ӝѹୟষ̟൴ఓ࿢ໟѷഄнћйҀ̠ђѣᄭ༃Ѥඩ

஛ࠬࣅѠѷࡹѨ̟फ੆ѤҺӈӟ݂ѣऔষсకืь ћйҀ̠шѣѽлџଃݶࠅࢪѣဦ݂Ѥ̟ᄜज̡჆

जѠ௿ѣӃӜӦҬ҇૫й̟ҬһӟҬсౡߋ଻߸҇

ٶ݂ъѐҀ९ہѝџјћйҀఘсഄнћйҀ̠!

!

ع↢ᵴ⠌ᘠ∛ߩḮߪࠬ࠻࡟ࠬ

! ୍ᅗрѾౡߋ଻߸ྐྵѤ̟࠮४ہથс൴ڵѽѿѷ

࿸৾ьєၒсѽѿ཈ஶ҇ഊకюҀшѝсਈ੒ษѠ ѷดॹъҁћйє̠2:::໪ѠЎϿІѤ̟шѣޘ໫

ѤҗӦҬӝӦฒ৊ౖсఇф࠙ओьћйҀєѶѠ

͑ӔҲӏӝҶҢҪӦҼӠ̷ӓ͒ѝა჏ьє̠!

! ڵၒќ3112໪Ѡရਈѣಕჸ޻ݶͅЅϺϼЇ̢

Obujpobm!Dipmftufspm!Fevdbujpo!Qsphsbn͆Ѥ຿

ആ઼ၶсҠ̷ќзҀѝॹјєєѶѠਣᅟсзјє с̟ა჏Ѡ࠙ьћѤӔҲӏӝҶҢҪӦҼӠ̷ӓѠ

๼ڵюҀшѝс్̟މษѠҦӦҮӦҨҬ҇ຝєѣ ќзҀ̠шѣѽлџ௢ࢴѣѷѝѠ̟3116໪ϫॉѠ ໙ႏའѣӔҲӏӝҶҢҪӦҼӠ̷ӓఒඊ࠱୯сϯ

޻ݶѣࢣຎಔॹѣजќ཈ྴъҁє̠!

! ђҁќѤਘᇮ൏ѠџјћйҀӔҲӏӝҶҢҪӦ ҼӠ̷ӓѣ཈ஶ҇৤нћѴєй̠!

! ࿑ѣщѝф̟ӔҲӏӝҶҢҪӦҼӠ̷ӓѤ຿

ആ઼ၶජ౺ѠѽҀ྇Ⴑ҇ඩ௿Ѡ̟৹ेپ઼̟૲ڤ

௜̟๻ໝྐྵѣліϩ৷ჭړ௒сޝ๵юҀᆰсఒඊ

࠱୯ѝџјћйҀ̠!

! ྇Ⴑѣ९ہѤ௴ૉ̟ۦຍ̟ܓ೷̟ଣ̟లჃџў ѣౡߋ଻߸ѣဥѿѠѽҀшѝѤതфѣग़ேѠѽѿ ᅯ࿌цъҁћйҀ̠৐Ѡђѣဥѿс཈ౡюҀᅬᄢ

࿑ ࡔ࠲ࡏ࡝࠶ࠢࠪࡦ࠼ࡠ࡯ࡓߩḮᵹߪࠬ࠻࡟ࠬ

124(1556) 《2007年12月号》 日本病院会雑誌

2 0 0 6

ѝьћѤଃݶࠅࢪ̟௱௙ࠅࢪ̟ݍฎࠅࢪџўѣဦ

݂ѠѽҀఘࠗ࠙ओѣ႓੷сҬһӟҬѝџјћйҀ єѶќзҀ̠!

! ࿷ژझс96ؼړ௒ѣඎౖќ̟ఘࠗҼҶҢଦఒѠ ѽѿӔҲӏӝҶҢҪӦҼӠ̷ӓѝབซъҁєఘ Ѥ̟૜ခѣౡߋࠅࢪѣඩќ݄сҬһӟҬѠџјћ йҀр҇ࡃ࿌фшѝс̟৫ຍဦᄵ҇૳৫юҀ്ڵ

့ќзҀ̠!

! ѳє̟಻ਈେलѣॆݑрѾ2::6໪ړᅗดஔьћ тє͑ӜҗӈҬҲҗӞҪӦҼӠ̷ӓ͒Ѥ͑ӔҲӏ ӝҶҢҪӦҼӠ̷ӓͅ໙ႏའ͆͒ѣ௒ᅻ҇૙ьћй Ҁс਼̟ࣞќѤ͑ӔҲӏ͒ѣᅹ஻ќшҁѾѣॶொ

сਈჂѠᅬݷъҁћйҀ̠!

!

عஜᐽᐲࠕ࠶ࡊᚢ⇛

! ఘࠗҼҶҢѤේй̟ࠗଦఒ๵໙Ѡग़ਯॆݑѣಋ ბѝࢣѠ̟ຠѠӔҲӏӝҶҢҪӦҼӠ̷ӓѠޝ๵

юҀఘѠവьћѤ̟۰ᅋફຐѹဲ्ફຐ҇৫јћ ᅗє̠ђҁѠѷрр҄Ѿя̟ڤ௜࿈๘Ѥ໪̴ഄ݈

ѣڵ๒҇єўјћйҀ̠!

! ঵ౡᇖຌஷѤ̟3111໪ѽѿ्͑৆໙ႏ32͒ѣۦ ຍ҇ืގь̟ਘঞ21໪ࠗќ໙ႏఘѣ्৆๘҇ރಸ юҀ๗ᆜჭྯ҇ррчєѠѷрр҄Ѿя̟Ϭ໪ჭ ѣඩࠗ၈ਇќѤ྇Ⴑଅѹ๻ໝྐྵс৐Ѡഄ݈ь̟ౡ ߋ଻߸ѣރಸс໢ѶѾҁџйшѝсབბьє̠!

! ђѣєѶѠྈ࿕ᅋଅѠവюҀຠซ्ఒѣଦఒᅵ

҇௒чҀѝࢣѠ̟ӔҲӏͅᅹ஻͆വொଅѠവюҀ

ຠซဲ्ફຐ҇ฯญษѠ৫л౒๘҇3119໪ϫॉѽ ѿގઢюҀшѝ҇ࡠჄ݂ьєѣќзҀ̠!

! ୍јћ̝ਘঞѤఘࠗҼҶҢଦఒଅѣඩрѾӔҲ ӏവொଅ҇ಱအь̟ъѾѠဲ्ફຐѣєѶѣޏ೟

݂҇૳ય̟ဲ्ફຐѣ঳ݑѠљйћϭҞॉঞѠ਼

ହྵ݆҇৫й̟ဲ्ଅѠ၈ਇюҀࡠჄсౡяҀш ѝѠџјє̠!

! ঵ᇖஷѣ৫лຠซဲ्ફຐѤ̟౺ࣈษબ܎ќѷ ოಅѠѽҀબ܎Ѥ୸ݸѣѴќзѿ̟ђѣঞѤไᇮ ѹไથӔ̷Ӟ๸ѠѽҀબ܎҇ӐҗӦһ౒ќ৫лш ѝѠџјћйҀ̠ьрь̟ఘࠗҼҶҢѠпйћѤ

࿑ѣщѝфग़ਯ౗౼ѣဦ݂Ѡ࠱њйєവოૡဲ

्ફຐсၱѳьйѝ৤нћйҀ̠!

! ຍࡀњцબ܎ѣവொଅѤ̟ఘࠗҼҶҢଦఒ૑ѣ চঞѠॆݑಋბѝဲ्ફຐс৫҄ҁ̟ϭҞॉঞѣ

਼ହྵ݆ѤଛહѹไથӔ̷Ӟ๸ќޱ໢юҀ̠౺ࣈ

ษબ܎ѣവொଅѤఘࠗҼҶҢ๵໙ѝϪҞॉঞѠग़ ਯిඐѣဦ݂҇࠱Ѡဲ्ફຐ҇૳ય̠ރಸьєఘ ѤϭҞॉঞѠ਼ହྵ݆҇ଛહѹไથӔ̷Ӟ๸ќ৫ л̠ѷьѷϪҞॉঞѠ࿷ژѹग़ਯඐс࿋ဦ̟ѳє Ѥٶ݂ьєఘѠവьћѤ̟ъѾѠҼҶҢଦఒѽѿ ϭҞॉঞѠ෪ಀग़ਯѝဲ्ફຐ҇৫й਼̟ହྵ݆

҇བซ̠Ϩ໪ঞѠఘࠗҼҶҢଦఒѠѽҀ਻ҴҚҶ Ң҇ююѶҀ̠!

! шѣѽлџവოૡဲ्ફຐѠѽҀఘࠗҼҶҢ̡

ӈҜӠ̷ҕҶӊၒૡѝ̟෭௹Ѡѽѿဲ्ફຐ҇৫ лຠซ्ఒӈҜӠ̷ҕҶӊၒૡѠѽҀྵ݆Ѡљй ћѤ̟ਘঞѣग़ກ҇ѳієйѝપл̠йяҁѠѐ ѽ̟3119໪ϫॉѽѿࡠჄ݂ъҁҀӔҲӏവொଅѠ വюҀຠซဲ्ફຐѣ૳યѤ̟ఘࠗҼҶҢѣ৐џ Ҁ૲ษষ௒ѭѣҴӖӦҬќзҀ̠!

࿑ ੱ㑆࠼࠶ࠢߩஜᐽᐲࠕ࠶ࡊᚢ⇛

《2007 年12 月号》127 (1559) 日本病院会雑誌

今回は皆さんをナポリ湾の沖に 浮かぶ美しいカプリ島(Isola di Capri)にご案内しましょう。1 年中暖かく,美しい花が咲き乱れ,

近くに温泉もわき出ているため,

ギリシャ,ローマ時代を通じてこ の島は王侯貴族(とくにローマの 皇帝アウグストスやティベリウ ス),富豪などの別荘がたくさん あった地上の楽園でした(図1)。

ナポリから舟でカプリ島の港Marina Grandeまで 約40分ですが,途中海上から見るナポリ湾やベズー ビオ火山の美しいこと,まさに「ナポリを見て死ね」

です(図2)。

ドキュメント内 07flN12„”“ƒ†E…O…›…r…A.QX (ページ 78-125)

関連したドキュメント