「文化紀喜怒」第35号， 1992年
ヘ心之位
ヘ済
131
'
津軽弘前藩の武芸(16)
斎 藤
平次郎
132
田
吉三郎
成 成
田
又左衛門
寛政五美丑年(一七九三)
一一
月十
日
山形斧市殿
8︑﹃新影治源流奥意之巻帯解﹄
写回
新影治源流奥意之巻
甲胃太万打井組討
雅 長 兼 満
逗意朱印・花押
K
ー 四
￨ 8
G引3冊子本
弘前市立図書館蔵
甲はよろひ︑胃はかぶと也︒甲胃といへば︑頬面︑龍子︑
(はいたて)侃楯︑腰当迄こめて云也︒是にて一身の防ぎそなわり足る
故に具足とも云也︒
でつ つ)
拐︑右之甲胃を帯しては︑常々する業の如く打つぽ自由
「文化紀要」第35号， 1992年
ならぬもの故︑
J¥
第
繍
L
風ご
点三子 L
実Ú~
嘱クとは虎の耽る撃の吏にて︑虎一度撃を発せば猛獣なる故必ず烈風起る事なる故︑
ては
︑
(み )
夫 ︑ r o
散の摂か弓へ按込突んとすべし︒
へば
︑ 拐
り
ても
あれ
︑
へたる時我は除に取り
て
敵は太万を打合する持︑
J¥
り
右の手をはさみ突上ながら左の手にて鞄を強く突ケバ︑散割る﹀もの也︒何方
刀
其後首を取べし︒
鋸t
t也チ
獅シ子、
斜
獅子︑是又猛獣也︒据地とは地に鋸くと云事也︒勢を強く発せんとして
警ば鳥の事を伸し飛んとする時︑形を母ふして夫︑5飛立が如し︒此故に地にひざまづく鶴子の勢ひをかたどり
ノ¥
るも
のに
て︑
ア ニ 133
て柄
を握
り︑
ノ韓中程に左の手を添へ
つ か
ベし
︒
のあた
滞軽弘前議の武芸(16)
し首を取組︒
134
金織
とは
︑
つよき夏の最上に
にて
して号けたるなり︒ 金開力士など試如く︑充満してあたるべからざる形を表
拐︑敵は上段にてもあれ陰にても為れ︑打懸るに我は下段に構へ進ミ寄︑打太万
し︒敵の利競を痛めては︑跡自由になるものなり︒右侭れ
共︑つまる所是に漏る﹀よく鍛練し
本覚之剣
べき
也︒
ひ取
べ
ジり
の法也︒尚其時其敵
ι
より手立品々あるべけれ心に深く知るをさとると は︑本をきとるとよみて︑剣術の本とする寸前我と剣と別々なるものにあらざ
令部剣
l l p
貧到
︑化
ぺき
なり
︒
「文化紀弾J第35号， 1992年
散を受るには︑四方の四践の外になき事也︒伺れより散を受るとも︑
故由︒是を心部剣なりと云也︒
きて︑其磨変すの働には
非る証拠唱︒閣は到に形にか﹀ハち意味ある
り
右書骨回読難為輿秘国年来之移行成就
令皆薄手自今以後部範可為勝手者告
の自然に備る農期間剣あり
面の敷て其本漂を偲す︒
夫百千万業の
いへ
とも
︑
持の疑ふ処かあらん︒然れパ︑金死有無の場にして利を持る事一討の一併にはしかじ︒設
し
て得
べか
ちす
︒ 135
江臆変するは心のよく譲れ語り
心と
剣と
はな
れ︑
ず︑ ツルギ
の如く使ハる﹀故に剣即心なりと
八万江麿ずる吏を設にうつして教へたるな
同疋
︑む
と剣
と別
々な
るも
りに
又心
八語薄じて万北に轄ず︒故に
対之処より外なし︒
おい
て五
口
J¥
て敷を死地に入れ︑吉千討全
伊 藤 助
津軽弘前藩の武芸(16) 136
9︑﹃要務秘鑑﹄
﹁師
役之
部﹂
こ七二
二 ) ( 一 八
二一)﹁自享保七年七月廿八日至文化九年二月十七日L 冊子本
弘前市
立図 書館蔵 師役之部
写側御鷹
野場御定四ノ巻
‑一有之
O
享
保 七 年 こ 七
八月廿八日
一︑御家中の諸士大小にかぎらず︑武喜之儀弥以可相勤︒依
之為稽古山川野辺江罷出候儀︑当番公用の外其支配
江相達
不及︒毎日成とも心次第可罷出候事︒
一︑右之節︑遠道︑辺道︑水遊︑遠乗︑遠矢︑遠町︑如此類
常々可心懸事
︒
(つ る)
一︑
山野
江罷出︑飛物為稽古︑除制禁之場井
社地寺院境︑霜之 外射打之儀免許之︒但︑稽古未熟之輩可為無用︒生類射打
之稽古相臆たるべきを其師相考可免之︒尤︑其段人別一一其
支配方江兼而可相達事︒
附︒大弓之外小弓堅不可用之︒鉄畑は
三文
目以下可為無 用︒其上三十目玉︑
五十
目玉
一一
至 リ用候事可為勝手次
. .
写真(却『要務秘鑑.!r師役之部」書き始めの部分。(矢印より)
「文化紀要j第35号， 1992年
137
剤︒
城ト
O十 南 西 一 一
︑神境寺地芥為稽古飛物
一︑
遠窮
之事
︒
v )
vbより可為曲事夏︒
附
然共其者稽吉のため外一一符可打節ハ︑
︑矢格革落之儀寵分心を付べし︒坂令路下々たりと︑摂‑一一
前︒堅田畑之内農人耕作之訪を致すべからず︒
接事
︒
若武辺の心懸を差童︑或は避山翫味のため致殺生︑或は卑劣
ち之通被仰出之︒入江御家老中被保出之︒
O
一一
月廿
三日
付︑遠方御用相動操
は稽古励E m
間廿日︑師役之重々相定娘︒遠方設罷盤強
m
は門弟稽古之障宝 磨 六 年 ( 一 一 一 月 十 四 日
︿長
級夜
中本
流鉄
熔)
一︑御子廻註々木古お衛門申立様︒鉄麹指南保ニ付︑
︑ 品 川
Y︑ ︑
ノ ノ
の過料可差出
のな
り︒
ニ付︑当荘檎御用語被知付候︒
一 付 ︑
犬々
申遣
之︒
鉄起は遠近高下之官蓄其外場所ニ寄様々犠之簿受御座候
津軽弘蔀藩の式芸(16) 138
探 斗
料開
右稽
古難
成候
︒
鳥獣殺生縛免札被仰(下﹀
申立
之遇
︒
︑御
手廻
組頭
大道
中市
川輩
人申
立張
︒
相 或
右殺
生之
議︑
如此来猿
最認は︑診私迷惑仕様︒
私
御任せ被下置度奉存銭︒射打完分之上宣敷面々斗可申上張︒其第御
印札被下置候様車出之︒中出之通串付之︒
O
(一
七六
月十六日
一︑診御用人吉村場右喬門宅︑御家中武整師役之面々
日逮
左之
通︒
去年中御家中之甜々武事怠侯様被及鶴聴候︒尤乱舞制御行俄由︒武喜無関断透之節ハ︑乱舞致問穀物も舞之候
得共
︑
付度々導場江も不能出繰畠︒依之毎日も罷出致指高︑
致侯
一郎
は以
之外
一小
宜張
︒
子並ハ稽主出精錬様相進可申旨︑此段急度申付模様被待出之︒
O
(一
七六
四)
(山鹿流兵学)︑御手廼組頭議問主膳申立候︒
ニ付
︑御
日
井一
門弟
私方
へ
江は兵室田之第不申談繰皆︑先語
‑ r o 申
捕 時
ノ、
御座候廷︑御目見巳下之左門弟
へと
も
子二百未幼少
御盤
諜へ
とも
︑
御産議問︑門弟
願之
遇︒
明
、、ー/
宝 暦 十 四 年 ( 凹 ) 六 月 四 吾
(当宙流太万・綜崎新夢想流居合)一︑御馬廼・須藤恵兵禽申立候︒諦馬廻・浅利滑競門弟剣禽稽古之儀︑猶又靖子伊八郎誌之内稽
「文1t:;*己要」 第35号， 1992年 139
古相止候布は暫中総ニ付︑免許之族見鑓仕︑門弟稽吉仕せ度同人君之内ニ付︑
O
明和田年(一七六七)十一月十七日
て御家中武蕗主共学藷学致稽古帳面々
江日
ノ1
O
付︑諸組足軽共江致指南度犠︑先達而願之通申付候︒
依之︑両備とも未側方江も入門不致者とも之内︑望之者も有之様八三好七方江致入門稽古候様︒猶又稽古中少分之
山一一向も物入等無之諜可致旨申出様付︑組々足軽共透々勝手次第稽古致長様︑此旨類役中江口長柄奉行中辿一一統被申合︑
組々足軽共戸無(志)急度向寄錦串付可有之候︒右之通梅旗奉行口達書栢渡之︒
O
安永田年ご七七五)九丹十九日
(長短反求流鉄悠)一︑十三奉行・佐々木匙左衛門︑前々︑五御預被仰付候御筒︑今度枠弁
遠前打方曙古致せお郵筒持賦之儀は町人足拾五人被仰付度︑
O
日
津軽弘前蓬の武主総
140
一︑右同人犠申立候︒鉄畑惇来之内︑玉火矢打方錦産候潟︑津江比護簿受仕候処︑
δ拝惜被仰付候︒右渡中川原星場ニ陀
。
同年自丹十日
一︑街留守岩支配・
付
C G
一月
十九
日
‑牧野茂八申立候︒私儀山鹿流兵学指南社候︒匙段申上雪申出之︒承届旨申遣之︒
御家中指南被仰付候以来及数代︑表徴致候上︑ 付
門弟をも致教導候様被仰付候旨︑野津軽多
右指南之犠︑前方伺之上被仰付候儀一一候得共︑森田主総結穀兼芹被仰付様由一一面申出之趣︑承届旨申遺之︒
O
安永六年(一七七七)三月十二日
(姓)(井上外記流鉄熔)
一︑鐸中小性格・竹森郷右衛門申立候︒御閤筒薬調合方御用被印付︑明十三日五取付申候︒右御用中出仕井
出兼︑変之節調合方江相詰候ニ付︑寄場江相詰不自旨出町出之通被部付之︒
「文化紀欝J第35号.1992年
141
G
ご七
七七
)一
一
︿数)(井上外記流鉄熔)一︑錦中小性・竹森又吉申立録︒私犠錦鉄熔拝借顕之通被開付︑
物等︑変之節弁私儀も罷出候付︑無人丘駅方相成兼椴問︑何九十変之節上人足被仰付被下露皆︑顕之通被仰付之︒
井章
一百
物巻
。
自
(一
七七
︿姓 )
一︑制御中小性議藤勇助申立候︒私議耕作仕様鹿娩之議︑委結申上候通被仰付奉畏繰︒鹿の額皮御庫候得者誤作相成候
付
一︑鹿皮製作内︑汚犠御座最高山御供御用万私射法差障之儀御座候問︑
調座候関︑御用鱗向入江一被何付信様︒尤製作器物井
様被知付護旨申出︑勘定奉行実議之処︑申出之通製作接待付繰様︑委細附紙ニ⁝字申出之通被仰付之︒ 委細博仕傾︒弓軒占串上様
O
安永九年(一七八
O )
二
( 株 )
︿ 細 則 術
・ 大 長 刀 )
︑御中小性・古関徳蔵儀導場取灘︑笠井六郎大夫相頼誼元流致薄護︑
態申出張付︑此度松代宮町酉村保之進差上候家屋敷拝額︑態之通被仰付之︒
O
(一
七八
二
丹
一︑
細川
術欝
上桜
之内
︑
ハ錦目見以下
間も
書出
候様
︑
一統
相究
稽古
致度
︑
へ口
達二
而
棒軽弘前藩の武芸鵠
142
O
︿石堂竹林流)︑御岳分義︑日J道博法来月一一一日御樽授様様被舟付官︑中絹採兵衛江
(一
七八
四)
。
天明七年︿
︑此度古来之湖︑御騰野場所之外御家中為稽古封打殺生御免被伸付度︒部々
ハ師
々
致吟味︑決前回能出不申候議可致録︒尤十月朔日五二月中綿赦免︑三月朔日中ハ可為
出候
︒
無用
援︒
七八七)二
一郎
品別
々之
通︑
免許
之者
吟味
之上
可被
申 四
不残種市村迫
東
石川村
δ
百田村迫︑平川お内通不残~t
高杉大川切
右之場所‑一宿射打殺生堅不致鰻襟急度可被申付候︒
担
在々江も被仰付按之︒
一、 天
明 七 年 ( 二 月 十 五 日
(董
元流
・剣
・大
長刀
﹀
・笠井関右衛門申出様︒直元流一一一上鋭助皆簿‑一付門弟取扱罷荷之処︑開入錦追放被保付候得共︑門弟寄合穫
O
古仕候
fす
顕之通被仰付之︒