集 錦活字印書局から一九○一年刊行︑ 中国社会科学院近代史研究所が所蔵し て いる という︒ ま
た︑別版 とし て ︑ ﹃五大洲各国政治通考﹄八巻が︑古余書局から一九○二年に刊行され て いる という︒
・﹃東省鉄路干線駅表﹄
陸徴祥編︑
施 紹常絵︑ 銭恂訳により一九○三年に出版され︑ 中 国 ・ ロシア語対照になって いる と い
う︒
・ ﹃ 日 本 軍 事 教 育 論 一八九九年に成り︑一九○○年に刊行された
という︒
﹄
・﹃ 日本国民教育﹄
一九○七
年︑ 東京の 秀 光社 から出版された と いう︒ 銭 恂 と 何寿朋︑ 張元節の三名による編纂 で ︑ 翻 訳 協
力者とし て ︑ 銭稲孫の名もある と いう︒
︻参考資料一覧︼
○史料類
・錢恂纂﹃
吳興 錢 家 乘 ﹄
﹃清代民國名人家北京北京燕山
出版社
二○
○五
所載
氏
譜選刊﹄・ ﹃ 魯 迅 日 記
﹄
北京
人民出版
社
一九七六
第二
版
○雑 誌 記 事類 ・ ﹃ 清國人錢恂寄贈圖書目
錄﹄
早稲田大学図書館所蔵請求記号
ト一
- 二
二
- 二
○六九
・楊楷﹃光緒通商列表﹄
﹃近代中國史料叢刊續編﹄第四八輯第四七九冊台北 文海
出社
民國
六三
- 七二
版
・王彦威纂輯︑王亮編︑王敬立校﹃清季外交史料﹄
北京書目文献出
版社
一九八
七
・上海圖書館編﹃汪 康 年 師 友書札﹄
上海上海
古籍出版社
一九八六
- 一九八九
○辞典・年表・年譜類
・錢實甫編﹃清代職官年表﹄
北京中華書局
一
八○九
・近 藤春雄﹃中国学 芸 大 事 典﹄
東京大修館書店
初版 昭和
五八
・諸橋轍次著﹃大漢和辭典﹄巻六︑七
東京大修館書店
修訂
版
和五九
-一昭六
・﹃ アジア歴史事典﹄第二︑五巻
東京 平凡
三版︑五
版
一九六六
- 一九六八
社
・ ﹃ 民 國 人 物 大 辭 典
﹄
石家荘
河北人
民出社
一九九一
版
・橋川時雄﹃中國文化界人物總鑑﹄
北中華法令編
印館
昭
一五
京和
・鄭鶴聲﹃近世中西史日對 照表﹄
台北國立編譯館
民國二五
・張 編 ﹃中國近六十年 來 圖書館大事記﹄
台北臺灣商務印書館
民國六三
錦郎︑黄淵泉
○研究書類
・高木理久夫﹁中国書物文化の断面〜﹁中国古籍﹂私話﹂
﹃ふくら早稲田大学図書館報﹄四九号 一九九五み・高田時雄﹁金楷理傳略﹂
﹃日本東方學﹄第一辑北京 中華書局
二○○
七
・高木理久夫﹁早稲田大学開校期にお け る銭恂の寄贈図書につい て
﹃早稲田大学図書館紀要﹄第五五号二○○八﹂
・高木理久夫﹁銭恂年譜﹂
﹃早稲田大学図書館紀要﹄第五六号二○○九・鈴木智夫﹃近代中国と 西 洋国際社会﹄
東京汲古書院
二○○
七
・邱巍 著 ﹃
吴兴钱家・・近代学
术文化家族的断裂与
传承﹄
杭州浙江
大学出社
二○○
九版
・織田萬﹃清國行政法汎論﹄
台北華
世版
民國六八年
影印統元年初版本
出社宣
・有賀長雄﹃最 近三十 年 外交 史﹄上巻
東京
早稲田大学
出版部
明治四三年
・
・陳 維 ﹁ 同 ︑ 光 間 中 俄 伊 犁 邊 界 交 渉 探 討
- 以中俄
訂 定之條約 及界 圖爲例 ﹂
﹃故宮學術季刊﹄第二十七巻第一期
國立故宮
博
・ ﹃ 文瀾學報﹄第 一集
杭州
杭州
古籍書店影印本
一九八七
○イ ンタ ーネッ ト
﹃人民中国﹄インターネット版
二○○
七／○四／二六
新 年
物院
民國九十八
Ⅲ・寄贈 図書目録
一・影印﹃ 清 國人錢恂 寄贈図書目録﹄
○表紙
○表紙裏
○第一張表
○第一張裏
○第二張表
○第二張裏
○第三張表
○第三張裏
○第四張表
○第四張裏
○第五張表
○第五張裏
○第六張表
○第六張裏
○第七張表
○第七張裏
○第八張表
○第八張裏
○第九張表
○第九張裏
○第十張表
○第十張裏
○第十一張表
○第十一張裏
○第十二張表
○第十二張裏
○第十三張表
○第十三張裏
○第十四張表
○第十四張裏
○第十五張表
○第十五張裏
○第十六張表
○第十六張裏
○第十七張表
○第十七張裏
○第十八張表
○第十八張裏
○奥書
○裏表紙
目 二・翻 刻 ﹃清國 人 錢恂寄贈図 書 目録 ﹄
︵本文︶
清國人錢恂寄贈日本東京專門學校大學科漢文書之
錄
明治
三十四 年 三月二十四 日
錢恂︵錢恂圓印︶
一
元史
冊
四 十 八
元史譯文證補
清洪鈞撰
四
二
洪氏任駐獨逸公使時頗研究元代事採譯西文以證元史
之誤漏者不少惜帰國後未及成書死去此其友人拾几工
殘 之
稿 刊
三
明史
此武英殿元初刊較近時湖北刊本爲精
一百十二
本
四
御批通鑑綱目
四十二冊
前編
七十二
十冊
續 編
十六冊三 編
四冊清康熙帝批五
御批通鑑輯覧
八
清乾隆帝批
四 十
六
資治通鑑目
錄
十
七
通鑑紀事
本末
四 十 六
﹂
︵ 一 表
︶
八
宋元紀
事 本
六
末
宋十四元二十
代職官表
三
九歷
此書
元六十卷有表
說於攷古頗詳今但三 冊有表無
說有
乃
坊 間
摘 刊 之 本 也
一○