本 章 で は 、テ レ ビ ア ニ メ の 放 映 開 始 に よ つ て 生 み 出 さ れ た「 動 か な い ア ニ メ」
に お い て 、 欠 か す こ とが で き な い も う一 つ の 重 要 な 要 因 で あ る マ ン ガ と の 関 係 を 明 らか に す る。
これ ま で 、 日本 の ア ニ メ が ど の よ う に 発 展 を 遂 げ 、 ま た 独 自 の 動 か し方 の 技 術 を発 達 さ せ て き た の か とい う こ とを 、 ア メ リ カ の ア ニ メ作 品 を 比 較 対 象 と し て 、 主 に 戦 後 に生 ま れ た 二 つ の 流 派 を 中 心 に み て き た 。 そ こ で 明 らか とな っ た こ とは 、 戦 後 の 日本 ア ニ メ に お い て 「動 くア ニ メ」 が そ の 本 質 を 大 切 に しな が ら も、 独 自 の ス タ イ ル を 確 立 し て い く一 方 で 、 ア ニ メ ー シ ョ ン の 本 質 を 度 外 視 した 新 た な ス タ イ ル が 誕 生 した こ とだ っ た 。 そ の 方 法 論 は 、 そ れ ま で の デ ィ ズ ニ ー や 「 動 くア ニ メ 」 とは か け 離 れ た も の だ っ た 。 しか し、 そ の よ うな あ る意 味 で 異 端 児 的 な 作 風 が 、 爆 発 的 な 人 気 を も っ て 日本 の 視 聴 者 に受 け 入 れ られ た 事 実 は 大 変 重 要 な こ とで あ る。 本 論 の 目 的 は 、 以 後 そ の 「 動 か な い ア ニ メ」 の 根 幹 に あ る 日本 的 な ア ニ メー シ ョ ン特 有 の 動 き の考 え 方 を 探 る こ と に展 開 して い く。
前 章 で も少 し触 れ た よ うに 、「 動 か な い ア ニ メ」 が 誕 生 す る直 接 的 な 要 因 が テ レ ビ ア ニ メ な ら、 そ の ス タ イ ル の 定 着 と発 展 に 深 く関 係 して い る要 因 が マ ン ガ で あ る。経 済 産 業 省 が 平 成
19年
1月 に発 表 した「 コ ン テ ン ツ産 業 の 分 野 別 、地 域 別 市 場 動 向」78に よ れ ば 、 日本 国 内 の コ ミ ッ ク雑 誌 と単 行 本 を合 わ せ た マ ン ガ の 市 場 規 模 は1991年
か ら常 に5000億
円 の ラ イ ン を 推 移 して お り、近 年 急 速 に発 展 して い る 映 画 (約2000億
円)や
ア ニ メ (約2000億
円)と
比 べ て も倍 以 上 の 市 場 規 模 を ほ こ る。 こ の よ うな 、 マ ン ガ や 映 画 や ア ニ メ 、 そ して ゲ ー ム を 含 め た サ ブ カ ル チ ャ ー が 、 コ ン テ ン ツ 産 業 と して そ れ ぞ れ 相 互 に 関 連 す る メ デ ィ ア ミ ッ ク ス が 現 在 の 文 化 産 業 の 特 徴 で あ る 。 そ の 中 で も、 マ ン ガ と ア ニ メー シ ョ ン の 関 係 は 、 も っ と も密 接 に 関 連 し て い る。 そ の は じ ま りは も ち ろ ん 「 動 くア ニ メ」 が 誕 生 す る こ と に あ り、 そ の 担 い 手 とな っ た 手 塚 が 現 代 マ ン ガ の ス タ イ ル を 確 立 した 存 在 で あ っ た こ とが 大 き い 。 さ ら に は 、 テ レ ビ ア ニ メ の 早 急 な 制 作 サ イ クル で は 、 毎 週 新 た な 脚 本 や キ ャ ラ ク タ ー 、 そ の 設 定 や 世 界 観 を考 え る こ とは 難 し く、 既 存 の コ ン テ ン ツ と して マ ン ガ を原 作 とす る こ とは 必 然 な 流 れ で あ っ た 。 そ の 系 譜 は現 在 で も よ り強 固 な も の とな っ て お り、 あ る人 気 少 年 マ ン ガ 雑 誌 で は 、 そ の 雑 誌 に 連 載 が 開 始 さ れ た 時 点 で 既 に ア ニ メ化 が 決 定 し て い る こ と も少 な くな い 。 しか し、 マ ン ガ と ア ニ メ で は 動 く絵 と動 か な い 絵 と い う決 定 的 な 違 い が あ る。 そ の 違 い を 如 何 に 融 合 さ せ て い る の か 、 そ の こ と こ そ 今 日の ア ニ メ の 動 き に 関 す る核 心 的 な と こ ろ が 隠 れ て い る よ う に お も わ れ る。した が っ て 、本 章 で は まず マ ンガ が女口何 な る もの か を明 らか にす るた め に、
そ の定 義 と表 現 構 造 を概 観 す る。 そ こか ら表 出す る、 マ ンガ特 有 の表 現 が現 在 の「動 か な い アニ メ」の表 現 と して、如何 に転 換 され てい るのか 。そ の過 程 で、
動 き とい うアニ メー シ ョンの本 質 は どの よ うな位 置 づ け が さ れ 、 ま たす べ きな の か を考 察 す るた め に、 三 つ の パ ター ン を検 証 す る。 まず 、 マ ンガ の動 か な い
47
絵 を 、 そ の ま ま ア ニ メー シ ョ ン の 表 現 と して 応 用 した『 鉄 腕 ア トム 』 (手 塚 治 虫 監 督 、
1963年
)。 次 に 、 マ ン ガ を原 作 と しな が ら も動 き を 重 視 した ア ニ メー シ ョン化 が な さ れ た 『 ル バ ン三 世 』 (大 隅 正 秋 監 督 、1971年 )テ
レ ビ ア ニ メ シ リ ー ズ 。フ ァー ス トシ ー ズ ン。 最 後 に 、 ア ニ メ ー シ ョ ン の 動 き を 大 切 に しな が ら も原 作 マ ン ガ を 忠 実 に再 現 す る こ とを 達 成 した『 じ や リン子 チ エ 』(高 畑 勲 監 督 、1981年 )で
あ る。1
マ ン ガ の ア ニ メ ー シ ョ ン 化マ ンガ とアニ メー シ ョン、 そ れ らは 同 じ絵 を素 材 と しな が らもそ の表 現 形 態 は、止 ま っ た絵 と動 く絵 とい う根 本 的 な 違 い が あ る。 そ れ に も関 わ らず 、 これ ほ どま で マ ンガ の ア ニ メー シ ョン化 が常 識 化 す る過 程 に は 、 如 何 な る表 現 形 式 のハ イ ブ リ ッ トが な され てい るの か、こ こで詳 し く分析 す る必 要 が あ るだ ろ う。
1‑1マ ンガ表 現 の特 性
現 代 の マ ン ガ の 定 義 と して 、 呉 智 英 は 石 子 順 造 の 「 コ マ を 構 成 単 位 とす る物 語 進 行 の あ る絵 」 とい う定 義 を 記 号 論 の 用 語 で 言 い 換 え 「 現 示 性 と線 状 性 とが 複 合 した 一 連 の 絵 」 と して い る79。 現 示 性 とは 、 そ こ に表 現 さ れ た も の が 、 ― 望 で 全 体 的 に つ か め る性 質 で あ り、 線 状 性 とは 、 鑑 賞 者 が 表 現 物 の 部 分 を 辿 り な が らそ れ を集 積 す る こ と に よ っ て 、 全 体 を 一 つ の 流 れ と して つ か む こ とが で き る性 質 で あ る。 写 真 や 絵 画 は 現 示 性 の 典 型 例 で あ り、 言 語 や 小 説 は 線 状 性 の そ れ と考 え れ ば 分 か りや す い だ ろ う。 つ ま り、 マ ン ガ とは 現 示 性 の あ る
1コ
マ の 絵 が 、 コ マ ご と の 繋 が りに よ っ て 線 状 性 を 生 み 出 す も の だ とす る 。 た だ 、 1 コ マ で 構 成 さ れ る 「 マ ン ガ」 も あ る の で 、 完 璧 な 定 義 とは 言 え な い が 、 ス トー リー マ ン ガ の 表 現 構 造 を 端 的 に 示 して い る とい え る 。 こ の 現 示 性 と線 状 性 とい う二 つ の 観 点 か ら、 マ ン ガ特 有 の 表 現 を 考 察 して い く際 、 時 間 、 空 間 、 音 、 記 号 な ど様 々 な 側 面 か ら詳 細 に 整 理 して い く こ とが 望 ま れ る が 、 本 章 で は ア ニ メ との 関 連 と して 「 動 き」 と「 動 き が 生 ま れ る た め の 時 間 」 とい う二 点 を 中 心 に 考 察 して い き た い 。 こ こ で い う時 間 の 概 念 に は 、 主 に 二 つ の 時 間 が 考 え られ る で あ ろ う。 具 体 的 に は 、 鑑 賞 者 の 現 実 の 時 間 と物 語 上 の 時 間 で あ る が 、 こ こ で は 物 語 上 の 時 間 、 つ ま り作 品 内 の 一 連 の 動 き な どの 瞬 発 的 な も の か ら、 シ ー ン や シ ー クエ ン ス とい っ た 物 語 全 体 の 時 間 の こ と に 限 定 す る。で は ま ず 、 線 状 性 の 意 味 す る コ マ ご と の 繋 が りに つ い て で あ る が 、 コ マ ご と の 繋 が りが あ る とい う こ とは 、 そ こ に 一 つ の 流 れ が で き る とい う こ とで あ る。
そ の 流 れ は 、 最 小 単 位 で 一 連 の 言 動 で あ り、 そ れ が 蓄 積 して 一 つ の 事 件 0出来 事 とな り、 ま た そ の 事 件 が 積 み 重 な る こ とで 全 体 の 物 語 を 構 成 して い る 。 そ こ に は 、 比 較 的 大 き な 間 隔 で 区 切 られ た 時 間 経 過 と動 き を 示 した 絵 柄 が 1コマ と して配 置 さ れ る。 そ の よ うな コ マ の 絵 柄 は 、 パ ラ パ ラ マ ン ガ の 絵 とは 異 な り、
一 連 の 動 き で も飛 躍 した も の や 、 全 く連 結 性 を 欠 い た 構 図 で あ る こ とが 多 い 。 そ れ らの 異 な っ た 絵 柄 を 一 つ の 連 鎖 と し て つ な げ る の は 読 者 の想 像 力 に 委 ね ら
れ る。 そ の た め 、 全 体 の 物 語 、 事 件 や 出 来 事 、 一 連 の 動 作 を 正 確 に想 像 で き る よ う に 、一 つ の コマ は 行 動 の 変 化 の指 標 と して の 役 割 を 果 た して い る とい え る。
竹 内 オ サ ム は そ の よ うな 物 語 展 開 の 要 と して 欠 か せ な い コ マ を 「 決 め ゴ マ 」 と して い る80。 要 す る に 決 め ゴ マ さ え あ れ ば 、 マ ン ガ と して線 状 性 の 機 能 は 果 た さ れ る とい う こ と に な る。 しか し、 決 め ゴ マ だ け で は 常 に 物 語 上 の 要 点 だ け が 提 示 さ れ 、 読 者 は 全 体 の 物 語 は 理 解 で き て も、 一 連 の 言 動 や 細 部 の 状 況 に は 曖 昧 さ を 残 して しま う。 実 際 、 現 代 マ ン ガ は 決 め ゴ マ だ け で は 構 成 さ れ ず 、 竹 内 は ま た 決 め ゴマ の 飛 躍 を 補 う 「 捨 て ゴマ 」 の 存 在 を 指 摘 して い る81。 捨 て ゴ マ とは 、例 え ば 、
Aと Bの
決 闘 シ ー ン に お い て 、①Aが
何 か を 投 げ る姿 が 描 か れ た コマ の あ と、② 鋭 い ナ イ フ が 流 線 を 帯 び て 飛 ん でい くコ マ が 続 き 、③Bが
倒 れ る コマ の 三 つ の コ マ で 表 現 さ れ た場 合 。 ① と③ が 決 め ゴマ で 、Aが Bを
倒 した と い う一 つ の 出 来 事 と して そ の 展 開 は 理 解 で き る が 、 ② の 捨 て ゴ マ を 挿 入 す る こ とで 、 読 者 はAが
物 凄 い ス ピー ドで 鋭 い ナ イ フ を 投 げ た とい う状 況 を 想 像 で き る よ う に な る。 こ の よ う に 、 マ ン ガ の コ マ 構 成 は 、 線 状 性 の 役 割 を 果 た す 決 め ゴ マ とそ れ を 自然 な 流 れ と して 補 助 す る捨 て ゴ マ の2種
類 の コ マ か ら構 成 さ れ る とい え る 。 で は 、 一 連 の シ ー ン と して い くつ か の コ マ が 繋 が っ て い る と判 断 す る た め に 、 読 者 は 何 を基 準 と して い る の だ ろ うか 。竹 内 は これ らの コ マ の 連 鎖 は 、「 空 間 」、「動 作 」、「 心 理 」 の
3つ
の 要 素 で そ れ ぞ れ 繋 が っ て い く と述 べ て い る82。 ま ず 、 空 間 に よ る コ マ の 繋 が りだ が 、 簡 単 に述 べ る と、 出 来 事 が 起 こ る場 所 が 同 じ、 つ ま り、 あ る建 物 の 一 室 や 海 岸 や 山 中 な ど、 どん な 場 所 で も あ る一 定 の 範 囲 内 で 連 続 す る コ マ の 背 景 が 同 じ場 所 だ と想 定 さ れ る場 合 、 読 者 は そ れ ら に描 か れ た コ マ は 一 つ の 出 来 事 の 中 の コ マ だ と判 断 で き る。 次 に 、 動 作 に よ る コ マ の 繋 が りは 、 前 者 の よ う に 背 景 が 異 な っ て い て も、 コ マ に描 か れ て い る事 物 の動 き に連 続 性 が み られ る場 合 で あ り、 例 え ば 、 打 ち 上 げ られ て い る ロ ケ ッ ト、 雲 を 突 抜 け る ロ ケ ッ ト、 宇 宙 を 飛 ん で い る ロ ケ ッ ト、 とい う3コ
マ で は 、 背 景 が 変 わ っ て い て も、 一 連 の ロ ケ ッ トの 動 き と して 読 者 は 容 易 に 認 識 で き る だ ろ う。 最 後 に 、 心 理 に よ る コ マ の 繋 が りで あ るが 、 例 え ば 、 突 然 の エ イ リ ア ン の襲 来 に よ り、 町 中 を 逃 げ 惑 う青 年 達 、 教 会 で お 祈 りを す る家 族 、 家 の 中 で 泣 き 叫 ぶ 子 供 、 とい っ た コ マ 構 成 な ら、 そ れ らは 空 間 的 に も動 作 的 に も全 く別 の コ マ で は あ る が 、 読 者 は 、 そ れ ぞ れ の コ マ に 人 類 破 滅 とい う共 通 の 心 理 を よ み と り、 そ れ らの コ マ に 一 連 の 繋 が りを 読 み 取 れ る こ とが で き る で あ ろ う。この よ うな 、三 つ の 要 素 に よ る コ マ の 繋 が りは 、 現 代 マ ン ガ に お い て 、 単 純 に 区 分 さ れ る こ とは 少 な い も の の 、 そ の3つ
の 要 素 が そ れ ぞ れ の コ マ に 多 様 に絡 み 合 い 、 マ ン ガ に お け る線 状 性 を 生 み 出 して い るとい え る。
で は 、 マ ン ガ の 現 示 性 、 つ ま りは 1コ マ 内 に お け る動 き と時 間 の 表 現 構 造 を 考 察 した い 。 現 示 性 とは 前 述 し た よ う に 、 表 現 さ れ た も の が 一 望 で 全 体 的 に つ か め る性 質 で あ る た め 、 そ こ に 時 間 とい う要 素 は 少 な い と考 え られ る が 、 丹 念 に マ ン ガ の 1コマ を 見 て み る と、 どの コ マ も 固 有 の 時 間 を 持 つ て い る こ とが わ か る。も っ と も端 的 な の は セ リ フ の 有 無 で あ ろ う。セ リ フ が あ る とい う こ とは 、
49