RHEL 7 または RHEL 6 のファイル システムスペース再利用サポートの考慮事項
13 サポートとその他の資料
参照 掲載されている情報
『HP 3PAR F クラス、T クラスおよび StoreServ 10000
Storage トラブルシューティングガイド』
ストレージシステムコンポーネント、トラブルシューティ ング情報、および警告情報の確認
『HP 3PAR Policy Server Installation and Setup Guide』 HP 3PAR Policy Server のインストール、構成、および管理
『HP 3PAR Policy Server Administration Guide』
124 サポートとその他の資料
参照 掲載されている情報
HP 3PAR Storage System のセットアップのプランニング
HP 3PAR Storage System のハードウェアの仕様、インストールの考慮事項、電源の要件、ネットワーキングオプ
ション、およびケーブル情報
『HP 3PAR StoreServ 7000 Storage サイト計画ガイ HP 3PAR StoreServ 7200、7400、および 7450 Storage ド』
System
『HP 3PAR StoreServ 7450 Storage サイト計画ガイ ド』
『HP 3PAR StoreServ 10000 Storage 設置計画ガイド』
HP 3PAR StoreServ 10000 Storage System
『HP 3PAR StoreServ 10000 Storage Third-Party Rack Physical Planning Manual』
HP 3PAR StoreServ 7200、7400、および 7450 Storage System のインストールと管理
『HP 3PAR StoreServ 7000 Storage インストールガイ ド』
HP 3PAR StoreServ 7200、7400、および 7450 Storage System のインストールとサービスプロセッサーの初期化
『HP 3PAR StoreServ 7450 Storage インストールガイ ド』
『HP 3PAR StoreServ 7000 Storage SmartStart ソフト ウェアユーザーガイド』
『HP 3PAR StoreServ 7000 Storage サービスガイド』
HP 3PAR StoreServ 7200、7400、および 7450 Storage
System の管理、サービス、およびアップグレード 『HP 3PAR StoreServ 7450 Storage サービスガイド』
『HP 3PAR StoreServ 7000 Storage トラブルシュー ティングガイド』
HP 3PAR StoreServ 7200、7400、および 7450 Storage
System のトラブルシューティング
『HP 3PAR StoreServ 7450 Storage トラブルシュー ティングガイド』
『HP 3PAR Service Processor Software User Guide』 サービスプロセッサーの管理
『HP 3PAR Service Processor Onsite Customer Care (SPOCC) User's Guide』
HP 3PAR ホストアプリケーションソリューション
『HP 3PAR Recovery Manager Software for Oracle ユー ザーガイド』
Oracle データベースのバックアップと、ディザスタリカバ
リによるバックアップの使用方法
『HP 3PAR Recovery Manager Software for Microsoft Exchange 2007 および 2010 ユーザーガイド』
Exchange データベースのバックアップと、ディザスタリ カバリによるバックアップの使用方法
『HP 3PAR Recovery Manager Software for Microsoft SQL Server ユーザーガイド』
SQL データベースのバックアップと、ディザスタリカバリ によるバックアップの使用方法
『HP 3PAR Management Plug-In and Recovery Manager Software for VMware vSphere ユーザーガイド』
VMware データベースのバックアップと、ディザスタリカ
バリによるバックアップの使用方法
『HP 3PAR VSS Provider Software for Microsoft Windows ユーザーガイド』
HP 3PAR VSS (Volume Shadow Copy Service) Provider Software for Microsoft Windows のインストールと使用方 法
『HP 3PAR Storage Replication Adapter for VMware vCenter Site Recovery Manager 実装ガイド』
Storage Replication Adapter for VMware vCenter のセット アップのベストプラクティス
『HP 3PAR Storage Replication Adapter for VMware vCenter Site Recovery Manager Troubleshooting Guide』 Storage Replication Adapter for VMware vCenter Site
Recovery Manager のトラブルシューティング
『HP 3PAR VAAI Plug-in Software for VMware vSphere ユーザーガイド』
vSphere Storage APIs for Array Integration (VAAI) plug-in software for VMware vSphere のインストールと使用方法
HP 3PAR ドキュメント 125
表記上の規則
表 5 表記上の規則
要素 規則
クロスリファレンスリンクおよび電子メールアドレス ミディアムブルーの語句: 図
Web サイトアドレス ミディアムブルーの下線付き語句
(http://www.hp.com/jp )
太字 • アプリケーション名および強調するべき語句 括弧([ ])で表示 • キー名
• ボックスなどの GUI で入力される文字列
• クリックおよび選択される GUI(メニューおよびリスト項目、ボタン、
チェックボックス)
Monospace フォント • ファイル名およびディレクトリ名
• システム出力
• コード
• コマンドラインで入力した文字列 イタリック体の Monospace フォ
ント • コード変数
• コマンドライン変数
太字体の Monospace フォント • ファイル名、ディレクトリ名、システム出力、コード、コマンドライン で入力される文字列の強調
警告! その指示に従わないと、傷害または死亡、またはデータやオペレーティングシステム の、回復不能な損傷を引き起こす恐れがある注意事項を表します。
注意: その指示に従わないと、装置の損傷やデータの消失を引き起こす恐れがある注意事項 を表します。
注記: 補足情報を示します。
要件
HP での試験に基づき、機能の実装およびサポートされる実装を達成するために指示どおりに 実行される必要がある重要な手順であることを示します。
HP 3PAR ブランディング情報
• 以前「InServ」と呼ばれたサーバーは「HP 3PAR StoreServ Storage System」と呼ばれるよ うになりました。
• 以前「InForm OS」と呼ばれたオペレーティングシステムは「HP 3PAR OS」と呼ばれるよ
うになりました。
• 以前「InForm Management Console (IMC)」と呼ばれたユーザーインターフェイスは「HP
3PAR Management Console」と呼ばれるようになりました。
• 以前「3PAR」製品と呼ばれたすべての製品は「HP 3PAR」製品と呼ばれるようになりまし た。
126 サポートとその他の資料
索引
B
BIOS
システム BIOS による FCoE の設定, 71 ハードウェア iSCSI IP アドレスの設定, 53 BladeSystem
c-Class ,23 Broadcom CNA
BIOS の設定, 60
FCoE ホストパーソナリティの設定, 74
iSCSI ターゲットへの接続の作成, 61 使用, 60, 74, 115, 116
使用 - 双方向 CHAP, 64 使用 - ホスト CHAP, 63 ドライバー, 76
Brocade HBA
BCU ユーティリティで設定, 32 使用, 32, 116
ドライバー, 32
C
c-Class BladeSystem,23 CHAP
双方向 CHAP, 63
双方向 CHAP のセットアップ, 47 ソフトウェア iSCSI の設定, 45 ハードウェア iSCSI の設定, 62 ホスト CHAP 認証, 45, 62 Cluster サービス, 121
使用, 121 CNA
Broadcom CNAを参照 Emulex CNAを参照
D
DMP
ダイナミックマルチパス, 80 DM マルチパス
デバイスマッパーマルチパス, 80
E
Emulex
HBA デバイスの検出, 99 SCSI タイムアウト, 34 Emulex CNA
BIOS の設定, 53
FCoE ホストパーソナリティの設定, 71
使用, 53, 71, 114 使用 - 双方向 CHAP, 64 使用 - ホスト CHAP, 62 ドライバー, 74
Emulex HBA
initramfs のビルド, 25 使用, 25, 113
ドライバー, 25
F
FC
Brocade HBA を使用, 116 Emulex HBA の使用, 113
FC 用 HP 3PAR Persistent Ports のセットアップ, 19 QLogic HBA の使用, 115
スイッチベンダーの設定ガイドライン, 22 ターゲットポートの制限と仕様, 17 ファイバーチャネル, 6
ファブリックのセットアップ, 20 ファブリックのゾーニング, 20 ホスト接続, 19
FCoE
Broadcom CNA を使用, 115 Broadcom FCoE の設定, 77 Emulex HBA の使用, 113
FCoE イニシエーターのセットアップ, 69
FCoE 用 HP 3PAR Persistent Ports のセットアップ, 66 Fibre Channel over Ethernet (FCoE),6
HP 3PAR Persistent Ports,66 構成, 65
システム BIOS による設定, 71 ターゲットポートの制限と仕様, 65 ターゲットポートのセットアップ, 69 ホストの構成, 71
ホストパーソナリティの設定, 74 Fibre Channel over Ethernet (FCoE)
FCoEを参照
H
HBA
Brocade HBAを参照 Emulex HBAを参照 QLogic HBAを参照 構成, 113
ホストバスアダプター, 25 Host Explorer
インストール, 93
HP Virtual Connect 直接接続ファイバーチャネル, 23
I
IP アドレス
ハードウェア iSCSI BIOS の設定, 53 iSCSI
HP 3PAR Persistent Ports,36 iSCSI デーモンの起動, 43
iSCSI 用 HP 3PAR Persistent Ports のセットアップ, 36 構成, 35
接続されているポート, 38
ターゲットポートの制限と仕様, 35 ドライバーのインストール, 40
K
Kernel Virtual Machine
KVMを参照
127
KVM,120
Kernel Virtual Machine,120
Red Hat Enterprise Virtualization (KVM/RHEV-H),120
L
LIP,99
Loop Initialization プロトコル, 99 Loop Initialization プロトコル
LIPを参照 LUN,98
オフラインとして記録, 7 検出, 93
ホストへのエクスポート, 99
M
Microsoft フェールオーバークラスタリング, 7
O
OneCommand Manager,55 Oracle Enterprise Linux
RHEL と互換性のあるカーネルでサポート, 118
UEK でサポート, 118 UEK を使用, 118
パーティションの作成, 118 Oracle Linux
リリース, 6
Oracle VM サーバー, 120
P
Persistent Ports,18, 66
FCoE のセットアップと接続, 66 FC 向け, 18
HP 3PAR Persistent Ports,18, 36, 66 iSCSI 用, 36
セットアップと FC 用接続, 19
Q
QLogic CNA,65 QLogic HBA
BIOS のセットアップ, 30 initramfs のビルド, 28 NVRAM のセットアップ, 30
SCLI ユーティリティを使用した設定, 31
使用, 28, 115 ドライバー, 28
R
Red Hat Enterprise Linux RHELを参照
Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor,120 RHEL
Red Hat Enterprise Linux,6 リリース, 6
RHEV-H
Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisorを参照
S
SCSI
タイムアウト, 33
タイムアウト設定, 34 SPOCK
HP Storage Single Point of Connectivity Knowledge,6 Symantec
スペース再利用のサポート, 112
T
TDVV 作成, 98
シン重複排除された仮想ボリューム, 98 TPVV
Symantec のスペース再利用のサポート, 112 作成, 97
シンプロビジョニングされた仮想ボリューム, 97 スペース再利用, 110
U
UEK,6, 27, 29, 83, 118
Unbreakable Enterprise カーネル, 6 Unbreakable Enterprise カーネル
UEKを参照
V
Veritas
Cluster Server,121 DMP マルチパス, 90
Veritas Volume Manager デバイスの作成, 109 VLUN,98
仮想 LUN, 99 VV,98
LUN のホストへのエクスポート, 99 仮想ボリューム, 97
作成, 97
シン重複排除された, 98
シンプロビジョニングされた, 97 フルプロビジョニングされた, 97
X
Xen Virtualization,120 使用, 120
あ
アップグレード HP 3PAR OS,7
い
インストール
CD または DVD から OS, 117
HP 3PAR Host Explorer ソフトウェアパッケージ, 93 iSCSI ドライバー, 40
え
エクスポート
LUN をホストへ, 99
か
開始
FCoE イニシエーターのセットアップ, 69
確認
128 索引
SCSI タイムアウトの設定, 34 仮想 LUN
VLUNを参照
仮想ボリューム
VVを参照
仮想論理ユニット番号。
VLUNを参照
き
起動
前提条件, 113 ホスト, 113 共存, 7
け
検出
Emulex HBA のデバイス, 99
こ
構成
Broadcom FCoE,77
FCoE ホストパーソナリティ, 74 FCoE 向け, 65
FCoE 用のホスト, 71
FCoE をシステム BIOS で, 71 FC 向け, 17
HBA,113
iSCSI 接続されているポート, 38 iSCSI 用, 35
OneCommand Manager GUI を使用したハードウェ ア iSCSI, 55
ソフトウェア iSCSI, 40
ソフトウェア iSCSI の CHAP, 45 ハードウェア iSCSI, 53, 59 ハードウェア iSCSI の CHAP, 62 ポート, 23
ホスト, 25
ホストへの直接接続 , 23
さ
削除
ホストからのストレージボリューム, 109 作成
Emulex HBA 用の modprobe.conf ファイル , 25 QLogic HBA 用 modprobe.conf ファイル, 28 TDVV,98
TPVV,97
Veritas Volume Manager デバイス, 109 VV,97
ストレージ, 96
ソフトウェア iSCSI 接続, 44 デバイスマッパー, 103 ホスト定義, 93
し
仕様
Broadcom CNA,74 Brocade HBA,32 Emulex HBA,25
FCoE ターゲットポートの制限と仕様, 65
FC ターゲットポートの制限と仕様, 17
iSCSI のターゲットポートの制限と仕様, 35
QLogic HBA,28
デバイスをホストから, 103 初期化
Broadcom FCoE,77
シン重複排除された仮想ボリューム TDVVを参照
シンプロビジョニングされた仮想ボリューム: TPVVを参照
す
スイッチ
FC スイッチベンダーの設定ガイドライン, 22 ストレージ
作成, 96
プロビジョニング, 93 ボリュームの削除, 109 スペース再利用
サポートの考慮事項, 110
せ
制限事項
FCoE ターゲットポートの制限と仕様, 65
FC ターゲットポートの制限と仕様, 17
iSCSI のターゲットポートの制限と仕様, 35
接続
FCoE-to-FC,20
iSCSI 接続されているポート, 38 ホストへ, 19
設定
Brocade HBA を BCU ユーティリティで, 32 Emulex スクリプトによる SCSI タイムアウト, 34 FC スイッチベンダーの設定ガイドライン, 22 QLogic HBA を SCLI ユーティリティで, 31 SCSI タイムアウト, 33
SCSI タイムアウトの udev ルール, 33 双方向 CHAP, 47, 63
直接接続用のポート, 23
ハードウェア iSCSI の IP アドレスを BIOS で, 53 ホスト CHAP 認証, 45, 62
セットアップ
FCoE イニシエーター, 69 FCoE スイッチ, 69
FCoE ターゲットポート, 69 FCoE 用 HP 3PAR Persistent Ports, 66 FC 用 HP 3PAR Persistent Ports, 19 HP 3PAR Priority Optimization,98 iSCSI 用 HP 3PAR Persistent Ports, 36 Veritas DMP マルチパス, 90
ソフトウェア iSCSI, 40 ファブリック, 20 ホスト CHAP, 45 マルチパス SW, 80
そ
双方向
CHAP のセットアップ, 47
129