ゴザイマスガ
ジツワ ソノ チューカンデ ェー ヤ,
ム ゴ ハッピャク アル ワケデス\ ゼンコクニ ホケンジョ ァルンデス\」 (125−24−19)
< <
エビヲ ミジンギリニ イタシマシタノガオ
ノ ノ
ソレニ ネギノ ミジンギリガ オーサジニハイホド\
< < < コサジニ ニブンノイチホド イレマス\ ソシテ イタダキマス\ スコシ カタイ コロモノヨーナ
ム ノヘ
コレラ オトーフニ マブシツケマシテ フライパン ム ム
ワケデ ゴザイマスネ\ タイヘン カンタンナ モノデ.
(127−12一ユ3)
「.
R・3調獲結果
3・3・1イントネーシnンの上昇調・高調をともなう音節数
のト ソ調イ 立高卓のト
調ン
晶
上意ル
み
りナ
繕全橘駄の磁
122
林 大 ス 井 愚 夫
蜷ホ初太郎
020
333P22 X9
17遊40;秒 P3.00 R0.00
王22行
W8 E277
123
一
き124
義賢実郎 篤 四
倉野水 阪永輿林 009りAU
14699 180 216
3G. Ge 33. 45 30. 00 30. ee
271 229 213 252
記三麿記濯夫一修夫勉次男み 誠有善誠早馬己琴力的 知
み
枝本三枝藤原松黒 葉田本な く 時出土時内桑久石林千颯岸き 0000000000000 8891336672078 42 1 2
4^813. 56 13. 07 4. 48 3. 53 2. 36 2. 41 3. 31 2. 15 e. 58 3. 39 1. 32 24. 3e lg. eo
6773308998635 97232221 2164 11
子子 合え 百ち 藤由 近秋
9耐− 戸075Qゾ5
10. 456. 40
9臼38β0
s
125
126
127
i
常子子ぶ え枝⑭ だ ち実つ
塾ヲ山田嚢
祠幾白秋和佐 子子三三一昇郎央子弥一薩 ・κし元善 エ武ぶ音英正 ちょ 不 の 由田川 田藤州木橋誠村田 秋秋早細小舶贔鈴高密磯戸 舎費盛る子夫行夫二二吉 二烈A.は久統範擁敏募定 為墨 田配野山沢谷川 離江松 坂村聞閣吉水崎杉高池一
翼
卜
ρ宮口
19り00 10GOOOOOOOGO 00100040000 1
230 54
80.
313
1112 1 1 4622︑70585504 494078218715
8. 30 7. 20 1s. eo ls. eo
7. e6 7.王1 14. 58 9. 12 20. 21 13. 49 7. 12 13. l1
3. 48 6. 39 7. 48 8. 48
970155633ユ3 4王95 28玉 1 1
28 3991
︸ 151772236114413311 44αLa◎&概4 11
工11
3. 48
9時15分41秒
69
Jr5
95 136
1 1玉
−1王87723242 ! 229788300627563650603566 49977760986
1
4232行 注)「上昇調」の数にはy引絹などの文墨の上昇調を含めない。
3・3・2意図表現イントネーションのあらわれかた 頻出する下降調を除き,上昇言}爵のみ全例を示す。
▽「ヨロシイデスカ/」 (122−8級4)
▽「エー イチバント 」=・一 サンバント ゴパン エー ロクバンデスネ/」
(123一一29−7)
▽「エ mノ ジ=ンパソワ ドレガ イイデスカナ/」 (123−29−8)
▽「エー コノ ソレカラ ミナサン オモチニ ナルヨーニ ナッテマスネ/jコ レヲ。」 (123−29−12)
189
W
▽「チョーード ヌノジガ サンジューニ ナル コトγ ナリマスネ/」
(125一・3−1)
▽「ソレカラ アノ シュルイト ユー モノニ ツイテ ヵンガエテ ミマショー一
力/」 (125一・3−8)
▽「シブンデ ジブンノ ケンイヲ ナゲダシテ イルヨーナ モノジャ ナイデシ ョ一掴/」 (125−8一一20)
▽「デ コノ ヤキモチワ ソーリョーノ ナコサマニ トクニ アラワレルノデワ ナイデショーヵ/」 (125−11−16)
▽「コンシューモ ズイブン イロイロノ デキゴトガ ァリマシタネ/」
(125−14一一3)
▽「デ コーユー一 キョーイクノ コトガ セイジノ アランイノ ドーグニ ツカ ワレナイヨーニト ユー コトガ ワタクシタチノ イチバン ノゾム トコロデ
スネ/ /」 (125−15−12)
▽「デ ナグリコミナンテ ユーノワ モー イマノ ジダイデワ オヨソ ギャヅ コーシタ ゼンセイキテキナ ホーホーデスネ/」 (125一・16−11)
▽「(略) コンナ コトヲ シツモン スルノモ ヨク ナイッテ ユー コトガ ワカリマスネ/」 (126−3−12)
▽「ゴキゲン イカガデ イラッシャイマスヵ/」 (127−11−3)
▽「ワタクシタチノ マワリニワ タクサンノ ゴーーセイジユシデ デキタ セイヒ ンガ アリマスネ/,オウチノ ダイドコロニモ ソレカラ ミナサンノ ツタエ
ノウエニモ。」 (127一・24一・1)
▽「(略)サー コレワ ナンデショー一。ラジオノ ハコデスネ/」 (i27−24一一4)
▽rテレビノ キャビネットデスネ/」 (127一一24−4)
▽「デンワキデスネ/」 (127−24一一4)
▽「(略) イッタイ イツゴロカラ コレワ デキダシタノデショーカネ/」
(127−24−8)
▽「エー コンニチワ アー ゴーセイジュシノ ジダイダト オー イワレテ オ リ マスネ/」 (127−24−15)
▽「トコロデ ミナサン,(略)マ ソーユー コト ゴゾンジデショーカノ」
(127−24−22)
▽「(略)セルロイドデ ミナサン ゴゾンデスネ/」 (127−25−13)
▽「オワカリニ ナリマスカ/」 (127−25−17)
▽「ショーノ・・一・ コノゴロワ ミナサン アマリ ゴゾンジナイカモ シレマセン ケレド オー ボーーチューザイニ スル ショーノーデスネ/」 (127一一25−20)
▽「(略) カタエ イレテ カタメル コトガデキマスネ/」 (127−26−23)
▽「(略)キンギョナンカヲ コー イレタ フクロッテ ユーノガ アルデショー /」 (127−28−9)
▽「(略) ソレカラ フロシキ,コノ オー テーブルカケダッテ ソーデスネ/」
(127−28−16)
▽「(略) カタークテ ジョーブデ キズガ ツカナイ イイノガ アリマスネ/」
(127一一29−6)
これら、,文末の上昇調の意図表現イントネーションのほか,文中にあらわれ
るものがある。それはみな,いわゆる引馬句・挿入句の句末にあらわれる。わ れわれの対象は,1っの文全体であるから,引用句・挿入句自体をとりあげて
いないが,ここには,参考までに,例示する。 (はじめの1例の/ /は挿入 句を示す。)▽「(略) ヨーソデ ナクテ ゼンタイテキナ モノノ ホ…ガ /サil : イー ガクシ=一 サレルト ユーンデスヵ// サキニ イー バッタツシテ タルト ユーヨーナ コトガアリマシテ (略)」 (123−26−2)
▽「(略) オシマイニワ モー flコレダケ ユッテモ オカーサンノ ユー コト
ガワカンナインデスカ/』ナンテコーテヲブリアゲテシマウヅテ=・・一
ヨ 一一ナ (略)」 (125−7−5)
▽「(略) エー『キミ ホケンジョ ドコ/』ッテ キキマスト,(略)」(125−24−7>
▽「(略) ドーデショーカ/ ミナサン,エー センイジU一 アルト オモイマス カ/ アルイワ アー ゴヒャク イカデショーカ」 (125−24−15)
▽「(略) イチイチ オカーサンガ 『サヅ ソノ ホソニ イマ ナニガ カイテ アリマシタ/ ドー オモイマシタ/』 コンナ コトヲ (略)」 (126−3−12>
▽ド(略)『オカーサン下記ネ チョーダイ。ン ダレダレチャンダッテ カッテル ンダモノ イーデショー/ ワタシモ ホシイノ』ト ユー ワケデ (略)」
(126−5−vl)
▽ド(略)『(略) アブナイカラ ヤメマショーネ/』ト マー トメラレテモ ミン ナガ シテ イル コトガ (略)」 (126一一5・一2)
▽「(略)『(略) スヅカリ カイグイノ クセガ ツイテ シマッテ コマッテマス ガ ドーシタラ イーデショーカ/』ト マー ナゲカレタリ (略)」
(125−5−6)
▽「(略) ヨク オボエテ イテ『アノ トキ オカーサンニ シカラレタネ/』ト クリカエシ アトデ エー シパラク イッテ イタソーデス」 (126−29−9)
▽「トコロデ 『アメリカノ カテイノ オ スベテガ コノヨーナ タダシイ,ア ル イミデワ ゲンカクナ シツケヲ シテ イルカ/』ト モーシマスト ナカ ナカ ソーワ イヅテ イナイト ィェマス」 (126−30−4)
浅)r・Vカノ.iは,質問(判定または説明を求める要求表現)の型である。これに対 し,「Nカ\」は,疑念をあらわす不確実判断の型である。疑問文末助詞は,それ 自体で質閥をあらわすものではなく,疑念の段階にとどまる。rイクカ イカナイ