• 検索結果がありません。

K

Y

K

Y

ミ身 ソプナンワン。 7ンエニ…一一。

逸琶つ写れτく.  あれで・….

      〈g?)

孫、1履ブ雪∴ぞ∴∵翻二吉じ靭

  (g9)

       く.9 P)   (9θ 1\ランプノ つ勺  ・一一Zンノ アノー イー7ノ

っしゃら r∫いて・・ずよ  1トナヒf/i馨了冒『の      !今\(の

トッツァ/ワ /ナハラン。

忽5ん1・1#   いら。しゃら存い。

         (qg)

イヤー  ソノヒ:トノブ  モ.ロ・アキ・テ  ミtyフ引

いや  苑の人が  もら。てきて 逸な

        (弓4)       (q9)

オノ.イチ八ラ7Uド.  赤ヤ,綜  2ノ、ノ〃募

わ,  、・らっしゃらf、Fいしずれとジ 二わ,

コー アンプ ラ9…イ

まあ あんt2 千追.

     け3,

79.・ソヲッ=ア

くぐつiくって   千りられろ         (弓9)

ホリャ  ホーヤンノ。

ン乏れ1つ   ・ぞうて・ すilx3.

   〈too)

カッつ一ヲ ケ

看多 てで 1ず

7一 バ /.1  ソ;・・ア フグデ ?ッラ 雫ッキワコー キッギリ

ーk(きい  才存・をゴ  そえ,て   藤て   浄」髪フて   きフきつニー   き♪きつニー

   (.1 O t)

っ一ワケ ナラカイテ アノ キ7一ナ7ワリ.才 オッラキ9ン

跨,て 鳴らして あの忽存  勃り(逸)lil千り煉初

ヤーf ノ。  ウン 7 ソフtt t? マフッ9ンヤー一一一一。 く1 tSカシァ

で晴η・ら1ね,       <いつぐ る    まわ,ずてんて∴す・… 。   まあ  着、客

      eo2) qe3)

一7ブ 7イ.l/ljl..;》  Y7ヤつントっ,オ ァルイテイッ9ンニャワノ。

ま↑ご  りく鋸Z  あんvb fJ戸印5   凹いて4争てくのて・寄よねえ.、

呑・イテ・マゴッツズ ・ソンテ  カイ・ソ9ブインニャプi一 o オ・イ9ラ 吃して   こち吃ラを 循 んて・ 1帰.τく百、・いんτぐけれびわ  吃してくり

       くio4)

ナント 三ンナ ジ・一サン キ和レジ・ワ/ノ。 ドーεアン

イ司t   2ずムノで∫  でくく5ん    来Zうて しょう。     と∴うわ  兄ちゃ

今やン 幻イッヲキトフレヲンカ・ソア。  ウー/  カイ・ソラ っイ・ソ

ん   )jwa,てきて下5,丁くめかと考。 て。  う一ん  帰,て来いと言う

∠r,サプ  カイッヲつす  F 一ヲ・γニャ・ソケ  ユーーテァ  カラコー η・ら   1庵1。てっず訓先れ1ずV⇒するんτ二唖って  診。て17  からカ ・て

       Qot)

テ      a、レガラ ソノ マフデアンデ㍉一ト

      それか ら 吃の ままz  あれで 宍セ帯轟

 イ9ンフーヤケド。

いfくんでぐけをしと:

サカスーキラ子〜 ふレカう して      吃れから

・ソヨンヨラP一  トご・ソ刀イ・ソ『i くT}い    ヒノ・=,か才そゲこ

一}一うプ刀つぐ臣キ三ンニアカラt 缶してP・ら

イシュントコエ イッラeテ

象の循へ    1/li,てしま,て

 Z一 つンナFコニ イ9ツア

もう  二ん・f}ア斤に   い幽くって

       σoの

 アソンデつ。一オ毛ラ。(宴♪

 泌.んで乙ようと思,て。

トーF『 アスヒ,『シイ・ソアe・テ 珍 とうとう  翅!しかに4言ってしま・て   ア7ビニ,イ.・ノ:ア

  翅サ 1く二iヨ。て

才e

面白 ミ8 夫婦

ワカ

    もう若、・

カイッテつンノヤ

リ話フマ.豪fiいん・で・す「も (7)9

Z。 ホイテ つ91 N 7ホF. ftイッ・アつナンヲ ヤロ。  寸・イ9ラ    そして  二霞免ほし   1陽フて二t2Mf〈で・し♂ウ. そし∫〈ら 一  アンラ  1・ソカメフ ムラシ》一ギ ヌンデ  アフルt一ヵ一一一一一

  あyt z  多{ヨ目しづ 君祝儀P・  でんで  囎る1ヨ々・・一甲

      ( oフ)

手フオンヤ 瓢 

ウ8ノ .オジ・ヤブ リキγ:ア 才ジホ舳 フ(

9Pt音磯・  マ鶏らして 穿ムの  第は  纏ヲ昌って 第1つ 蒙)  レ,ンソーイ・ソテ  ^ン9  :才ジi ワ  イ・ソシBケンメー

   戦評に后,て  多じんfでreil  一ア昨懸命 ケワAンキ っンナ イッ7一 ラッハ ツイ91一。 ムカンノ

笛ジ旨機    っんtず∫  i〈きい   ラ・ソ∫x・のついてくナ2え..  盾・の

メγ9言ンキヤニデ v−t フルフーrP一コトワ フルフシ;一ノ。

喬者懐ゴぐ幻・り  まあ  辛くさい二tid    2;〈さいね。

  Qe8ノ

ソレオ  テ7才ンキ ナライヲ

吃魏 瀦機を 嶋らして

         (lo9)

ヤ・ソ  =ア[レトつエ  ヘー   ヨメ 7一 ン

や,ていろ酋へ    修5ル

      Ufo>

寸ワ

tc}・ら

1 X

cカ

ザイノ

ねえ、

ノレ ラーt テミヲンヤテ。

吃れ  出て乳化んTぐ ・て.

 才  モ   ヲ  ン ヤ  =テ  ノ 。

 恩,Tくんてぐ 。 zね.

    〈.ittY)

。 ソィデ をe−F一

   乏れで

ン,ンンヤケ

いん fく カ・リ

ウンシャケノ。

人ノ τぐ P、ら つ}つσ

       アワンノ

  丁履、轡が) あうレね九.

  〈iib) 〈l14}

ホ/ア aメ。 ホ・デウラト

司れで  七象百  吃れで  穿ム t        〈.lt7)

.:ヨメV ゾンデ 9一ニアウト  #象冨  そ哲で よくイ以倉うt

  つ一 才…ジrrぐワ イッンヨケンメ

  2) 導け  

一所慰、命

   ヲレ ンラーント 三・ソヵメヤ    それ 知房 いz  多9習 t〈

         〈lil)

  ホィテ サンゾァ ムコサンreト

  孔て 多k  ・ 緒晒舵iづ・

     。 ウラト ムッ ソ 手一        ケムと  6つ  1}・さ

一61一

ココノツ チカ。

9つ  蕊ラ

    (ロ言}

leLンヤvイ

思・っfでんて レよう

ノ.ぽ) ホ旨ウラー侵) ヒ・っント酬。そキヲ名

よ.   栖て 匁グ   びょ。。舵 帰。て来ブ・もの

      (u9)

ンジヤプー一一一一。 ホイ9ラ ナカ1一  ・  Nアノヒトァ アン9ノ ト てぐから・一・。   そしでくら イ穿!(惇  あ〃)人惇  あね∫<め 気

一循ンヤジ属・..,51.ノー ムコYンヤ・ア 》一9ン・テ. ar.イ

ちゃんで鍵     婿さん宮・・フて、 葛丁・ん偽て. 君

       σzリ

ニナ Q一  ヘーヲイカラ  ナ1イ・ソ9三/  ゲ亀ンキ イー≡…/・ノ。  才一

てまあ(神)身厚く ・ら   リ帝。丁くし  元気はいいレねえ、  畜お        (li)1)・

カオワ つロ・ソト テn。ウサケ ホー アノヒトカ0 トーチャンケ 務負ゆ  をるきり  ちがうから  旨う あの人が『  ズちゃんです炉 ノ・ソラ 。  ノヤ、ソラ  アノヒトカ. ソヤッヲ ニレー9ンニャ・ソアノ。

って。   凌う↑ぐらて  あの凶炉   吃ラ丁ぐ・て 彦っ丁くんブぐ胃って招.

ホイ=テ 『 フー  アイテ @一ナ・ソP7…ン「フラランニャ. モー 

9ツ9

イれて  まあ  あれて   寺内得し雀二らしいんで・で。   わう て。きり

  tr 22)  い3)         q》些)      Q・s)

毛・ニ ソノ 熱トオ ソノ ヨメサン轟ムコサンカトバ『ッヵ

    舳 第セ  tのU* 5んZ一・(? 婿さんP・ tl伽つ

ブe9ラランニャ。 ウ・ケノ ヨメゲ「アー一一一一一一。  ウラ ソー オモ,

鞭て筋い・んで・す。  私め 修て・届一. タ三野け思わ

っンyノ。 カヲ、,ポブ  リキンrブ frフ才/キ すランチ キカ

伊しね. 坊一力け 癩煽て 蕎音機  鳴励て }閣ヵ・

ラ・トれア 右ソシ殉・メヤ。テンニャッツンブヤサプ。

      

せようt露.ウて   一戸ff懸Ag     ヤっ1るノしtく ㌧て考うん.ずぞ ヵ・ら。

ウう・ 才メ  アスビつイッラ毛ヲ ・マー一一一。  アホラ…ン ・アレフシ 秀ひ1言 あfi仁 遡ぴ に贋。zしま。て まあ一一・・。  あi7らしいし 照れ <さ

シ.緊切シノモンワ・チゲ禦ッシノカ効

       ズ ア   みコくアズ

いし   昔の 看は    〕概あったしぬ  

飼力\うた

・ソ9ン。

し。

9イカラ

隊卸・ら

nc

刀}。

ヘーヲイftラ 集隊から

) 一一一一一 一

         〈i )B)

 rl ・リマ ホンず毛ン ナカ ノヲンシャワ/。 ラ  1\一  吃れゆ 吃ん冨匂の  君力㌧仁んで・すよねえ. 麗1れ)て 臭       ( ユ9)       のり  rcエリヲ 手ア キむ 3/カッヲデ /。 ホレモ・ ナカ・・Z

 リ帝つき・わtす   撤しiiブフfくで・ ずワ・らづっ・

   ヵエ・ソテヵラ  カンカンニ・ヤサケ  ンナ  モ.一 (妄

   リ昂1ってか・ら    や、ん苫フ・尺ノずく 汐 ら   》乞んで」診め も)う。

一63一

う笏乙

d〕〔haitee「:1〕 e>〔kiむee∵〕 (3)・ラ・レンヤプド」tも。

㈹ /賜の鴛て・14ti<、修K耐すうr美」a意.  (9嫁の(零細,

く6)心念彪カロ轟のrfぐん得さん,〔二i}i)悔祝{姦tく歩督いんで育力 」(フ)

圏、・、(這えて.  (7)特Ki 昧1 ;菖い。  〈S) ltえ晃イ蜜の説β同望し よう℃してやめろ.  (q)々caが象哲》そめ治冒。  〈Llの艶くか弓来

∫く人蓬めr(あヒやる初臼の祝イ鍛。  ω♪二墨金、1醜女σ)人1くi某て もら。ての7z僚,  い)〔gi:oWr2:niwa〕 q3)々多・の〜鞠望.)

q射 「 ヰ、ヤ  ア ド 」  と 二才蒙 . 断是 の助蓼か言司 「 ダ」 の 部 !分t? v,r ヤ 」 P・ら

「ジャ」1て転し: ている。 二二で状 i諸頭の「キ」逸聞二えず魯。

q分アラ」ヒ‡「1薯」の葱で禰教セ系わすので tづ茸く、 「〜t2 t ヒ3」

という穂で輪そんしで・乳拷ちY示育。 ω・クフ・・9 .。ヲンニャ

毛 ノ 一 」  0) ラξし含し ρ、。     (1?♪ 〔 ke(1。「ゴ〕 ge) r わ・ま【吉 さ入/ 」 .     qq♪

て dade「=a〕.        (?o) て『薯ft 1( ど う  と  い  う  二 v  ㌃さ  t9 り、 ウ  tく て・ 蔦  よ  iつ .」  く t

い・⑦肯・・. 囲口七・・k・m・硝「〕.4蠣のイ・陪一シ。/.

〈)2)〔ma5WN〕  〈23)「 oLJ 臼JL穿「5 サ[ヨユ で7(Dめて里ii帝りしでて召電

η 、望雰で5a緋んで、鴛姥式からio日旨1てセ審き 完1二帰る二t窯 葛う・  暦)tiraat。o〕  回n人妻が 互い,  (76)当時の焼殺緩の 現多の・駐序各建言。ていろ。 (ユ7)諮に意味の疑い犀是イペヌフ詞.

V8)よ孝氏の両葬見の二℃。  (?7)「ニャ」が弱く聞粧える。 .(?の方工

甑で癩庫へ特,てい仁. 91訴訟の打出し.  ㊥踏出しの1

つ言・1幽県内  く33)「g辱8ンえJ【7Sk的ヒ09海釣にV田いら碁

ろ。二〇で け嘱是。  (〜4・)結噂雪渓が馳劣衆tsくfJる二t。  (鉾♪ま言 動ヒ}僑是fぐが1.葱味け雛L問彩。言い誤りか、  (殉覧・陀というの

1㌍yしKげさ.・っbり」ぐらv¢葱であろう. (初ラ歎き固の

眠い巧。  〈3X)〔319i〕. 〔3e gi〕と・も聞二九ろ。  (ヲ9)「ズO・

さ熱んのや」a「実く」け用tlf、フきり結ぐ腎式Y止あろっと電老       じうd}τぐろう,   〈40)璃kn・ら・・1&るJtと望「4rlく」 ヒ蓄うカ・。

㊥象易. ㈲脅癒け鶉赫であろ。・ 二つでn剃5る親しeZニ

麟仁惣tt・ていいτぐろう.  (43)実価ヒ呼、3ぐ時の彰い乃。

㈹ヴマあき弘r(という(コ調。  (49誰のセ蓼5んfぐいm意.  解)

「ユウ」の命冷舩く助詞のついtく%。 〈pmTカラカウ」け一丸、く 悪い意・柔で梗われるが、二・の葱・栄にi脅忽{づア川・ (482(A・

iS fn・L・fぜ・て酒でし・う」磁. 圃一一イ烈短靴 薦の。 回「棚のの葱.〔ik・七1論;〕 働もきりしk い

力寸』cう.陶『二 え,ろ。   (タ♪〔ae㌧1waiユ。  麓3♪〔a「ゴa〕.多虫薯身のイ/

トネ ン2/.  け4ノニう臨『こ之ろ。 「a・寸り」惇「gララ」の・意。

〈eSフ「り希って二て」〔つれt■隔Jと.いう内Bk fぐろう。  (タ9)r燕na:〕.

(k7>「・そう該われれヒ3 、 イういう tともあっfくつ もしれて いカNv」6り 惣.  〈9 e)地墨。陶律郡ラ司野君具疹。 (ケ7♪rエー」口閉西的。

〈6・・)「親が勝れく衆めてわ駄目〆」の惹. ㈲如く葱殊t留」い・

ψ・戸武制気知のvaへ鞠謙ろ彪びあ.fくら」の?t一. ㈲〔dg

:dem。〕。 ㈲試生Φ肉Kある飽雇の刃。 ㊨上昇調のイ/ト

)i一一 ・/a/。  ¢6ル饅頭雇のβ90。  ¢7)〔liranked。「o  ]. 籾

「二の剃でけ.窟鰻鐙17あそ:で竃い穿し仁ノヒ言いρ・けでて.

(S9♪thONde。〕。 (?の「ウマソナ」の著い皆豪りか. (7りr;h・穿.さん」

の竃,  (fi2)「これけ困・ fて」という1ぎいの声。  ぐ7の「糸倉料」

のtt。   (04>「糸ち婚式グ)!盆γとして、と∴二かノ\牙そってしまうひも しd・. t; L・・の意・. ㈹〔・m・t・lini・「,]. C76)あいぎ、・τ 1つ・き 9し1}い・ 〈77) C na/iar; ]・ 〈・8)〔・a・3・t?te ]・弟パエ・ツ

ォラェすjも「ナンジp・ワテ」も蓄いかけで\葱ワ未が しつつきつつ

め ti い 。      (?9ノ薯看 1く 「 あ fJてく 」  と,著 う の て  【1で」=く  、 穿目 手 1( すヰ し

てのe・?ぴ℃け的灘もつ. ㈹急t諸飢げ睾匂すろ. 〈L8 1) fl

輪to・・庖扇で舞丁一. K・X ee ・・, ㈱(m・r・ta・ken6・〕 ⑳〔gak・r:・

〕.鵜特のイント7一シ・ン。 岡「ン」ヒ「ミ・のヰ間。

ev)(a七S]。 ⊆3の(k。z・ce:raON〕.象易.  e7)「ホj o 短かく入ろ。

髄》「.ノ」 腱弱い,   k99)「ケ。昂も豹のctfぞ」 ヒて b筈おう ヒし Tt o・。  〈9の(aめ0℃ 〕. kqり〔油ano「♂〕  轡)、隊の}、q」ど5 碑ぶ窺いガ、  (.e3)〔?itasa ]:1〕.  cq4)r適igつt Tでくその人」ゆ

       一65一

ドキュメント内 方言談話資料(4) : 福井・京都・島根 (ページ 59-74)