留学宅急便 ヤマトロジスティック株式会社 東京会場
4. イタリア語の十分な能力がある者
【問い合せ先】
イタリア文化会館「国費留学担当」
〒102-0074 東京都千代田区九段南2-1-30
※お問合せは、郵送による「留学に関する質問」で受け付けています。質問の手順は下記を参照ください。
★国費留学に関して、質問を行う際の手順
質問の際には下記の３点を必ず同封すること（同封されていない場合は、回答できないこともあるので注意）。 １．1000円の郵便小為替（注意：「定額小為替証書」には何も記入しない）
２．返信用切手90円分
３．「イタリア大学・美術学院・音楽院等への留学の質問申込み」 （必要事項を記入すること）
※上記書式に質問が書き切れない場合、質問事項は別紙でも可。
【宛先】
〒102-0074 東京都千代田区九段南2-1-30 イタリア文化会館 「国費留学担当」
※封筒の表には「国費留学についての質問」と明記すること。
※留学の質問申込み用紙は下記のイタリア文化会館ウェブサイトからダウンロードできる。
www.iictokyo.esteri.it/IIC̲Tokyo/Menu/Opportunita/Studiare̲in̲Italia/
イタリア政府奨学金
イタリア政府は、イタリアの国立の大学・美術学院・音楽院・研究所などに留学する日本人を対象に奨学金を給付 しています。奨学金を受けるためには、毎年春に発表される「イタリア政府奨学金留学生募集要項」に従って応募 し、選考試験通過後にイタリア外務省の決定を受けなければなりません。
奨学金の概要（2012年版）
イタリア留学のすべて
イタリア政府認定の検定試験の種類
イタリア政府認定の「イタリア語検定試験」は、外国語としてのイタリア語のコミュニケーション能力を証明する ものです。イタリア語検定試験の合格認定証は、イタリアの高等教育機関（大学・音楽院・美術学院）の入学審査 で、イタリア語力を証明するものとして使用できます。また、数多くの人が自分のイタリア語力を測るために受験 しています。
イタリア留学に必要な検定試験
シエナ外国人大学の「CILS」（certifi cazione di italiano come lingua straniera）は、イタリア政府認定のイタリア 語検定試験で、イタリア文化会館で６月と12月の年２回実施されています。申し込みには、「CILS申込書」とパスポート のコピー（写真が掲載されているページの見開き）が必要です。「CILS申込書」はイタリア文化会館ウェブサイト（www.
iictokyo.com/certi）でダウンロードできます。基礎〜最上級まで６つのレベルに分けられており、基礎のA1レベルは 15,000円、最上級のC1レベルは27,000円の受験料が必要です。各レベルの学習度の目安は下表の通りです。
レベル 学習の目安
A1 基礎 自己紹介や他者の紹介ができ、個人的な話題について質問・回答できる。
A2 初級 身近な話題に関する言い回しや表現を理解し、使うことができる。
B1 中級 日常生活の中で頻繁に遭遇する場面で適切な言葉が使え、イタリア旅行が問題なくできる。
B2 中上級 日常生活の広範囲な場所に対応でき、また勉強や仕事において的確に意志の伝達ができる。
C1 上級 日常生活のみならず公の場面や仕事でも状況に適したイタリア語を使いながら意志の疎通ができ、イタ リアの機関や企業等と口頭および書面で交渉することができる。
C2 最上級 公式、非公式のあらゆる状況だけでなく、仕事上でもコミュニケーションがとれる。ネイティブスピーカー と同等の能力を求めるものではありませんが、イタリア語を自由自在に使いこなす語学力が必要。
イタリア政府認定のイタリア語検定試験「シエナ外国人大学のCILS」の詳細・問い合わせ先 イタリア文化会館 「イタリア語コースCILS受付係」
〒102-0074 千代田区九段南2-1-30
Tel： 03-3262-4500 Web：www.iictokyo.com/certi
イタリア語検定試験は、欧州評議会によるヨーロッパ言語教育欧州フレームワーク（QCER＝Common European Framework of Reference for Languages）に従って、基礎から最上級レベルまで分けられています。
★シエナ外国人大学の「CILS」 ※日本での受験が可能です。詳しくは下記を参照してください。
★ペルージャ外国人大学の「CELI」
★ローマ第三大学の「IT」
★ダンテ・アリギエーリ協会の「PLIDA」 ※日本での受験が可能です。詳しくはダンテ・アリギエーリ協会東京のウェブサイト（www.il-centro.net/dante）を確認してください。
上記のイタリア政府認定検定試験のB2.C1.C2レベルの合格認定証を保持している人は、イタリア大学・音楽院・美術学院の入学試験で語 学試験（イタリア語）が免除されます。
シエナ外国人大学の「CILS」について
イタリアの語学学校や大学など、さまざまな教育機関を紹介します
イタリアの教育機関
!3),3協会語学学校
!3),3語学学校協会 72ページ
!BBEYÏ3CHOOL 73ページ
!"# 73ページ
!Ï$OORÏTOÏ)TALY 74ページ
#LIDAÏ2OMA 74ページ
"ABILONIA 75ページ
#OMITATOÏ,INGUISTICO 76ページ
$ILIT 76ページ
#ULTURAÏ)TALIANAÏ!REZZO 77ページ
#ULTURAÏ)TALIANAÏ"OLOGNA 77ページ
#ENTROÏ)TALIANOÏ.APOLI 78ページ
)STITUTOÏ,INGUISTICOÏ-EDITERRANEO 78ページ
)NTERNATIONALÏ(OUSEÏ-ILANO 79ページ
,AÏ,INGUAÏLAÏ6ITA 79ページ
3CUOLAÏ,EONARDOÏDAÏ6INCI 80ページ
,INGUAVIVAÏÏ,INGUADUE 81ページ
,ABOLING 82ページ
0ALAZZOÏ-ALVISIÏ2AVENNA 82ページ
#ENTROÏ#ULTURALEÏ'IACOMOÏ0UCCINI 83ページ
2EGGIOÏ,INGUA 83ページ
4ANDEMÏ)NTERNATIONAL 84ページ
!CCADEMIAÏ)TALIANA 85ページ
3ORRENTOÏ,INGUE 86ページ
#IAOÏ)TALIA 86ページ
,INGUAÏ)T 87ページ
3CUOLAÏ4OSCANA 87ページ
語学学校
#ENTROÏ0ROLINGUA 88ページ
$IALOGOÏ,ANGUAGEÏ3ERVICES 88ページ
%34)6%Ï%URO3TUDIÏ6ENETO 89ページ
)Ï,OVEÏ)TÏ3CHOOL 89ページ
%NTEÏ,OMBARDOÏ,INGUAÏEÏ#ULTURAÏ)TALIANA 90ページ
)LÏ3ASSO 91ページ
語学学校
0ICCOLAÏ5NIVERSITÈÏ)TALIANA 91ページ
3CUOLAÏDIÏ)TALIANOÏ"ERTRANDÏ2USSELL 92ページ
!CCADEMIAÏ,INGUAÏ)TALIANAÏ!SSISI 93ページ
4URINÏ%DUCTIONALÏ#ONSORTIUM 94ページ
イタリア語検定
イタリア語検定協会 94ページ
大学
5NIVERSITÈÏPERÏ3TRANIERIÏDIÏ0ERUGIA 95ページ 5NIVERSITÈÏPERÏ3TRANIERIÏDIÏ3IENA 96ページ 5NIVERSITÈÏDEGLIÏ3TUDIÏDIÏ"ERGAMO 97ページ 5NIVERSITÈÏDEGLIÏ3TUDIÏDIÏ'ENOVA 98ページ 5NIVERSITÈÏDEGLIÏ3TUDIÏDIÏ4RENTO 99ページ 5NIVERSITÈÏDEGLIÏ3TUDIÏ2OMAÏ4RE 100ページ
5NIVERSITÈÏDELÏ3ALENTO 101ページ
5NIVERSITÈÏ#AgÏ&OSCARIÏ6ENEZIA 102ページ ファッション・デザイン学校
3CUOLAÏ)TALIANAÏ$ESIGN 102ページ
)STITUTOÏ%UROPEOÏDIÏ$ESIGN 103ページ
,!"!ÏÏ,IBERAÏ!CCADEMIAÏDIÏ"ELLEÏ!RTI 104ページ
3CUOLAÏDIÏ-ODAÏ6ITALI 104ページ
音楽院・美術学院
)STITUTOÏ-USICALEÏ6INCENZOÏ"ELLINIÏ 105ページ
!CCADEMIAÏ)TALIANA 106ページ
!CCADEMIAÏDIÏ"ELLEÏ!RTIÏDIÏ2AVENNA 106ページ 料理学校
!,-!ÏÏ3CUOLAÏ)NTERNAZIONALEÏDIÏ#UCINAÏ)TALIANA 107ページ )#)&ÏÏ)TALIANÏ#ULINARYÏ)NSTITUTEÏFORÏ&OREIGNERS 108ページ
6ESUVIOÏ)TALIA 108ページ
)NTERNATIONALÏ!CADEMYÏOFÏ)TALIANÏ#UISINEÏINÏ,UCCA 109ページ )TALIAVIAGGIOÏÏワイン・オリーブオイルソムリエ 裏表紙 インターンシップ・その他
!CCADEMIAÏ2IACI 110ページ
!NDÏ6ISION 111ページ
3H9PHGLDFRP
お 料 理 コ ース
トリノ探訪ツアー ワイン＆グルメ
テイスティング
語学コース
イタリア語・イタリア文化コース ZZZFHQWURLWDOLDQRLW
ҕ᭴᧠ҕ᭴᭴Ꮢᕝ᭴྇᭴
Ӷ᭴̑ሩ᭴ዥӪ᭴ᦦ᭴șɎɨȽ
Premio Excellence2011賞受賞 ㆊߩฃ⻠↢ߩ⹏ଔߦࠃࠅᒰᩞߩࠨࡆࠬ߇
✚ว⊛ߦఝࠇߡࠆߎߣ߇⸽ߐࠇ߹ߒߚޕ ᐕㅪ⛯ߩฃ⾨ߢߔޕ
当校の写真をご覧ください。フォローもこちらから。
www.facebook.com/centroitalianonapoli www.flickr.com/italian-language-schools ナポリは南イタリアで最大の芸術都市で あり、港湾都市です。ナポリは2500年 の歴史、文化、芸術、自然、伝統そして 伝説に恵まれた魅力的な街です。ナポリ は詩人、哲学者、画家、音楽家などたく さんの著名な人物を生み出しました。ナ ポリは夏は爽やか、冬は温暖で最高の気 候です。ナポリからは、ヴェスヴィオ、
カプリ島、イスキア島、ポンペイ、エル コラーノ、レッジャ・ディ・カゼルタ、
ポジターノ、アマルフィ、ソレントなど おもしろくて有名な場所へ簡単に行くこ とができます。
当校は外国人向けにイタリア語・イタリ ア文化教育を専門におこない、30年の 歴史で豊かな経験を積み重ねてきました
。当校は教育省により公認されています
。校舎はナポリの歴史的中心地区の古い 建物の3階にあり、学生街のすぐそばで す。当校の近辺にはバール、ピッツェリ ア、レストラン、トラットリア、デリカ テッセンなどとても安くおいしく食事で きるお店がたくさんあります。教室はす べて冷暖房完備です。受講生はインター ネットとWifiを自由に利用できます。
イタリアでイタリア語を学ぶ
ピサ -ヴィアレッジョ1981 年設立
本部連絡先：
Via C. Battisti, 3 C.P. 209 56125 Pisa, Italia
Tel+39 050500399 Fax +39 050 48157 website：www.ilm.it e-mail:[email protected]
●イタリア語・イタリア文化コース
●CILS シエナ外国人大学イタリア 語検定試験
●DITALS イタリア語教育能力検定 試験
●大学受験準備コース
●ジュニア＆ティーンプログラム
学校紹介
インターナショナル・ハウス・ミラノは、すべての生徒のあらゆ る学習目的に応えることを目的として、1982 年に設立され、以来 暖かい雰囲気のなかで、最高レベルのレッスンを提供しています。
当校はミラノの中心に位置する Torre Valesca の 5 階にあり、ドゥオモのすぐ近く、
街のどこへ行くにも非常に便利です。冷暖房完備のほか、最新鋭の設備を備えてい ます。当校はイタリア教育省公認で、世界中に広がる IH グループのメンバー校で あるほか、ASILS（第二言語としてのイタリア語学校協会）、AiSLi（イタリア語学校協会）、
Federlingue（語学サービス事業を運営する企業連盟）に加盟しています。また、イタリア語検定試験 CELI と CIC の試験会場として認定されているほか、CSN と ISO が定める国際規準も満たしています。
語学コース
当校の語学コースはあらゆるニーズとレベルに対応しています。
通年開講：昼間コース（スタンダード、インテンシブ、
スーパーインテンシブ）、夜間コース エグゼクティブ、個人コース
特別コース：ファッション・デザインのイタリア語、入門向けサバイ バルイタリア語、買い物のためのイタリア語、ビジネスイタリア語、
料理用語、サッカー用語、インターンシップ、シニアクラス他 ソーシャルプログラムやカルチャープログラムにもご参加いただけます。
滞在先は厳選されたなかからお選びいただけます。