• 検索結果がありません。

4. ᨻᗓ඲యỴ⟬᭩࡜࣑ࢡࣟ఍ィ࡜࣐ࢡࣟ఍ィࡢ཰ᩡ

4.2. ᨻᗓ඲యỴ⟬᭩ࡢㄢ㢟

4.2.2 ᨻᗓ඲యỴ⟬᭩᝟ሗࡢ฼⏝ୖࡢㄢ㢟

- 71 -

- 72 -

᝟ ሗ฼ ⏝ ࡜ ࠸ ࠺Ⅼ ࡛ ࡶ ࠺ ୍ࡘ ௜ ゝ ࡋ ࡚࠾ ࡁ ࡓ ࠸ ࡢࡣ ฼ ┈ ⟶ ⌮㸦earnings manage-ment㸧ࡢవᆅ࡟ࡘ࠸࡚࡛࠶ࡿࠋⓎ⏕୺⩏఍ィࡣ⟶⌮⪅࡟ࡼࡿ฼┈⟶⌮ࡢᶵ఍ࢆᥦ౪ ࡍࡿవᆅࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡀ▱ࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢ༴㝤ᛶࡶ⪃៖ࡍ࡭ࡁࡇ࡜ࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸

ࡿ㸦Heald and Georgiou, 2011, p. 466㸧ࠋ฼┈⟶⌮ࡣࠊⓎ⏕୺⩏఍ィ࡟࠾࠸࡚⏝࠸ࡿࡉ

ࡲࡊࡲ࡞㐣⛬ࡸุ᩿࡟࠾࠸࡚ࠊ⟶⌮⪅ࡢ᜛ពⓗ࡞ពᅗࡀ཯ᫎࡉࢀࡓ఍ィ᝟ሗࡀసᡂ ࡉࢀࡿࡇ࡜ࢆ࠸࠺ࡀࠊWGA ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࡲࡎࠊྛᐇయ࡛ࣞ࣋ࣝࡢỴ⟬᭩సᡂ࡟࠾

ࡅࡿ฼┈⟶⌮ࡢవᆅ࡟ຍ࠼ࠊWGA సᡂ࡟࠾࠸࡚ࡉࡽ࡟฼┈⟶⌮࡛ࡁࡿྍ⬟ᛶࡀቑ

࠼ࡿⅬ࡟␃ពࡍࡿᚲせࡀ࠶ࢁ࠺ࠋ

4.2.3

ᨻᗓ඲యỴ⟬᭩ࡢ᳨ᰝୖࡢㄢ㢟

NAOࡣࠊ➨3.1⠇࡛᪤㏙ࡋࡓࡼ࠺࡟ WGAసᡂࣉࣟࢭࢫ㏵ୖࡢẁ㝵࡟࠾࠸࡚ࠊྠ

ࡌබⓗ㒊㛛࡛࠶ࡗ࡚ࡶ୰ኸᨻᗓᶵ㛵ࡣ NAO ࡀࠊᆅ᪉⮬἞యࡸ NHS ࡣ┘ᰝጤဨ఍

㸦Audit Commission㸧ࡀࠊࡑࡋ࡚බ௻ᴗࡸNHSࣇ࢓࢘ࣥࢹ࣮ࢩ࣭ࣙࣥࢺࣛࢫࢺࡣẸ 㛫┘ᰝἲேࡀࠊࡑࢀࡒࢀࡢỴ⟬᭩ࡢ┘ᰝࢆᢸᙜࡋ࡚࠸ࡿⅬࢆྲྀࡾୖࡆࠊ┘ᰝᐇ᪋୺

య㛫ࡢ㐃ᦠࡸㄪᩚࡢᚲせᛶࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡓࠋࡑࡢᚋࠊࡇࢀࡽࡢ┘ᰝᐇ᪋୺యࡀཧຍ ࡍࡿ༠㆟఍㸦Public Audit Forum㸧ࢆタ❧ࡋ࡚ㄪᩚࢆ⾜࡞ࡗ࡚ࡁࡓ࡜ࡉࢀࡿࠋࡑࡢ୍

᪉࡛ࠊᨻᶒ஺௦࡛ㄌ⏕ࡋࡓ㐃❧ᨻᶒࡣࠊ㛗ᖺ࡟ࢃࡓࡗ࡚ᆅ᪉⮬἞య➼ࡢ┘ᰝࡸ⾜ᨻ ࢧ ࣮ ࣅ ࢫ ࡢ ຠ ⋡ ᛶ ࡟ ࠿ ࠿ ࢃ ࡿ ◊ ✲ ࢆ ⾜ ࡞ ࡗ ࡚ ࡁ ࡓ ┘ ᰝ ጤ ဨ ఍ ࡢ ᗫ Ṇ ࢆ ⾲ ᫂ ࡋ ࡓ ࠋ WGAࡢ᳨ᰝ࡟ྥࡅ୍࡚ᐃࡢ▱ぢࡀ┘ᰝጤဨ఍ෆ࡟ࡶ⏕ࡲࢀ࡚࠸ࡓ࡜᝿ᐃࡉࢀࡿࡀࠊ ᗫṆ࡟ࡼࡿWGAࡢ᳨ᰝᐇົ࡬ࡢᙳ㡪ࡀᠱᛕࡉࢀࡿࠋNAO࡟ᑐࡍࡿ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࡟

࠾࠸࡚ࡶࠊWGA ࡢ᳨ᰝࡣ⭾኱࡞సᴗࢆࡶࡓࡽࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡟ࡉࢀࡓࡀࠊ ࡉࡽ࡞ࡿᅔ㞴ࡀண᝿ࡉࢀࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ

࡞࠾ࡇࡇ࡛┘ᰝጤဨ఍ࡢᗫṆ࡟㛵ࡋ࡚ⱝᖸㄝ᫂ࡍࢀࡤࠊ┘ᰝጤဨ఍ࡣDCLGࡢ┘

╩ୗ࡟࠶ࡿࡀࠊᆅ᪉⮬἞యࡢ┘ᰝࡢጤク⪅࡛࠶ࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ┘ᰝつ⠊ࡸᣦ㔪ࢆᥦ౪ ࡍࡿつไᙜᒁ࡛ࡶ࠶ࡾࠊࡑࡋ࡚ᑐ㇟࡜ࡍࡿᆅ᪉⮬἞యࡢ┘ᰝࡢ⣙70㸣ࢆᢸ࠺࡜࠸࠺

┘ᰝࡢᇳ⾜⪅࡜࠸࠺3ࡘࡢഃ㠃ࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊࠕ࢖ࢠࣜࢫ࡛5␒┠࡟኱ࡁ࡞

┘ᰝἲேࠖ㸦DCLG࡛ࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ㸧࡜ࡋ࡚ࡢᆅ఩ࡀ☜❧ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋࡇࢀ࡯࡝኱

つᶍ࡞┘ᰝἲேࡀබⓗ㒊㛛࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡸ⮬἞యࡢ┘ᰝࡀ࡯ࡰ⊂༨ⓗ࡟ᥦ౪ࡉࢀ࡚ࡁ ࡓࡇ࡜ࠊࡉࡽ࡟ࡣࡇࢀࡽ࡟࿧ᛂࡋ࡚┘ᰝሗ㓘ࡀᚲせ௨ୖ࡟ከ㢠࡛࠶ࡗࡓ࡜ࡢᠱᛕࡀ

⏕ࡌࠊ2010ᖺ 8᭶ࡢ┘ᰝጤဨ఍ࡢᗫṆ⾲᫂࡟⮳ࡗࡓ࡜ᣦ᦬ࡉࢀࡿ㸦DCLG࡛ࡢ࢖ࣥ

ࢱࣅ࣮ࣗ㸧ࠋ

┘ᰝጤဨ఍ࡢゎయࡣࠊ┘ᰝጤဨ఍ࡀ᭷ࡋ࡚ࡁࡓୖグࡢ3ࡘࡢᶵ⬟ࢆศゎࡍࡿ࡜࠸

࠺ᙧ࡛㐍ࡴ࡜⪃࠼ࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊᇶᮏⓗ࡟┘ᰝࡢᯟ⤌ࡳࢆẸ㛫㒊㛛࡟ᑐࡍࡿ┘ᰝࢆ᥼

⏝ࡋ࡚⪃࠼ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡓ࡜࠼ࡤࠊ௻ᴗࡢ఍ィᇶ‽ࡸ┘ᰝᐇົࢆ┘╩ࡋ࡚

࠸ࡿ㈈ົሗ࿌༠㆟఍㸦Financial Reporting Council; FRC㸧ࡢᡤᤸ㡿ᇦࢆᣑ኱ࡋ࡚ᆅ᪉

⮬἞యࡢ┘ᰝࡸ┘ᰝேࡢ┘╩ࡶྵࡵࡓࡾࠊබⓗ㒊㛛ࡢ┘ᰝ࡟ᑐࡍࡿ▱ぢ࡟╔┠ࢆࡋ

࡚ NAO ࡟ᐇົᣦ㔪ࡢసᡂࢆ௵ࡏࡓࡾࡍࡿ࡞࡝ࠊẸ㛫㒊㛛ࡢ┘╩ࢆ࣮࣋ࢫ࡟ࠊ୍㒊

- 73 -

බⓗ㒊㛛≉᭷ࡢㄪᩚࢆຍ࠼ࡿ᪉ྥ࡛ࡢゎయࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ┘ᰝጤဨ఍ࡣ⭾

኱࡞㔞ࡢ VFM ◊✲ࡸࡉࡲࡊࡲ࡞ㄪᰝࢆ㐙⾜ࡋ࡚ࡁࡓᐇ⦼ࡀ࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊᨻᗓࡀ

⪃࠼ࡿᑗ᮶ࡢ┘ᰝጤဨ఍ീࡣࠊ୍㒊ࡢ┘ᰝእࡢᴗົࢆṧࡋࡘࡘᑗ᮶ⓗ࡟ᆅ᪉⮬἞య ࡢ┘ᰝዎ⣙ࡢ᳨ド࡞࡝ࢆ⾜࠺ᑠつᶍ࡞⤌⧊࡟࡞ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿ㸦DCLG, 2012㸧ࠋ

ࡉࡽ࡟ࠊ౛࠼ࡤ NHS ࡢ PPP ࡢ఍ィ࡟㛵ࡋ࡚ࠊࡑࡢỴ⟬᭩ࡢ┘ᰝࡣࠊẸ㛫┘ᰝἲ

ேࡸ┘ᰝጤဨ఍࡟ࡼࡗ࡚チᐜࡉࢀࡓᐇయࣞ࣋ࣝࡢ࢜ࣇࣂࣛࣥࢫPFIฎ⌮ࢆࠊNAOࡀ WGA ࡢ᳨ᰝࣉࣟࢭࢫ࡟࠾࠸࡚ୖグࡢ┘ᰝᐇ᪋ᶵ㛵ࡢ⤖ㄽࢆ㞳⬺ࡋ࡚࢜ࣥࣂࣛࣥࢫ

࡟ࡉࡏࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸࡜࠸࠺ၥ㢟ࡶ࠶ࡿ㸦Heald and Georgiou, 2011a㸧ࠋ ᪂ࡓ࡞㐃❧ᨻᶒࡣࠊᮏሗ࿌᭩࡛ࡶࡍ࡛࡟ྲྀࡾୖࡆࡓ OBR ࡢタ⨨ࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿ

ᗓ┬ࡢ෌⦅ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊࡑࢀ࡟ࡼࡾ࠶ࡿ⤌⧊ࡢ㛢㙐➼ࡣ㈈ົ᝟ሗࡢศᩓࢆࡶࡓ

ࡽࡋࠊ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ WGA ࡢసᡂࡸ๓⠇࡛ྲྀࡾୖࡆࡓ㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟࠾ࡅࡿᅔ㞴

ࢆࡶࡓࡽࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡶᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿ49

49 NAO࡟ ᑐ ࡍ ࡿ ࢖ ࣥ ࢱ ࣅ ࣗ ࣮ ࡢ 㝿 ࡢ ஦ ౛ ࡜ ࡋ ࡚ ࠊᆅ ᇦ 㛤 Ⓨ බ ♫㸦Regional Development Agencies㸧ࡀ8♫ ࠶

ࡾ ࠊࡑ ࢀ ࡀ ᭷ ࡍ ࡿ16㹼20ࡢ ᶵ ⬟ ࡀ ࡑ ࢀ ࡒ ࢀ ࡢ ᨻ ᗓ ࡟ ศ ᩓ ࡉ ࢀ ࡚ ࡋ ࡲ ࡗ ࡓ ࡀ ࠊࡑ ࢀ ࡀ ࡉ ࡲ ࡊ ࡲ ࡞ ᗓ ┬ ࡟ ศ ᩓ ࡉ ࢀ ࡚ ࡋ ࡲ ࡗ ࡓ ࡜ ࠸ ࠺ ࠋ ࡑ ࡢ 㝿 ࡟ ࠊ ࡑ ࢀ ࡒ ࢀ ࡢ ᶵ ⬟ ࡣ ྾ ཰ ඛ ᗓ ┬ ࡢ ྜ ే ฎ ⌮ ࡜ ྠ ࡌ ࡼ ࠺ ࡞ ᢅ ࠸ ࡀ ⾜ ࢃ ࢀ ࡿ

࡞ ࡝ ࠊ ฎ ⌮ ࡢ ↹ 㞧 ᛶ ࡜ ఍ ィ ᝟ ሗ ࡢ ⥅ ⥆ ᛶ ࡀ ㄢ 㢟 ࡜ ࡉ ࢀ ࡿ ࠋ

- 74 -

ࡲ࡜ࡵ

ᮏሗ࿌᭩࡛ࡣࠊ࢖ࢠࣜࢫࡢᨻᗓ఍ィ㡿ᇦ࡟࠾࠸࡚ᒎ㛤ࡉࢀࡓ㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ WGA

࡜࠸࠺ 2ࡘࡢ኱つᶍ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࢆྲྀࡾୖࡆࠊᨻᗓ఍ィ࡟࠾ࡅࡿ࣑ࢡࣟ࡜࣐ࢡࣟࡢࣜࣥࢡ࡜

࠸࠺どⅬ࠿ࡽ᳨ウࡋ࡚ࡁࡓࠋᮏሗ࿌᭩ࢆ⤖ࡪ࡟㝿ࡋࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢⱝᖸࡢࡲ࡜ࡵ࡜ࠊ௒ᚋࡢ ᒎᮃࢆ㏙࡭ࡿࡇ࡜࡟ࡋࡓ࠸ࠋ

㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊண⟬ࠊ㆟Ỵ⏝ṓฟぢ✚࠾ࡼࡧỴ⟬᭩࡜࠸࠺ 3ࡘࡢ㈈ᨻࢩࢫࢸ࣒㛫 ࡢ㐃ᦠࢆᅗࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛࠶ࡗࡓࠋ≉࡟ண⟬ࡣࠊ㈈ᨻᏳᐃ໬つᚊ࡟࠾ࡅࡿ㯤㔠ᚊ࡜ᣢ⥆

ྍ⬟ᛶ࣮ࣝࣝࡢ㑂Ᏺࢆᅗࡿࡓࡵ࡟ࠊᅜẸ຺ᐃ࡟ࡼࡿ㈈ᨻᣦᶆ࡜㐃ᦠࡉࡏࡿᚲせᛶ࠿ࡽ㠀⌧

㔠㡯┠ࡀタࡅࡽࢀࠊࡇࢀࡀ௚ࡢ㈈ᨻࢩࢫࢸ࣒࡜ࡢ㠀㐃ᦠࡢ኱ࡁ࡞ཎᅉ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡑࡢ ࡓࡵ㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟࠾࠸࡚㠀⌧㔠㡯┠࡜␲ఝ⌧㔠㡯┠ࡢ㆑ูࡀ᧔ᗫࡉࢀࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࡑࡶࡑࡶ㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᇶᮏཎ๎ࡢ୍ࡘ࡟ࠊᅜẸ຺ᐃ࡟ᑐࡋ࡚ಟṇࡣຍ࠼࡞࠸࡜࠸

࠺ࡶࡢࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊᙜヱࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊᴫࡡࠊỴ⟬᭩࡟࠾ࡅࡿ⪃࠼᪉࡟ண⟬ࢆྜ

ࢃࡏࡿ࡜࠸࠺᪉ྥ࡛ᒎ㛤ࡉࢀࡓࠋࡇࡢ⤖ᯝࠊண⟬ࠊ㆟Ỵ⏝ṓฟぢ✚࠾ࡼࡧỴ⟬᭩ࡢ㛫ࡢ㠀 㐃ᦠࡣ኱ᖜ࡟ῶᑡࡋࡓ୍᪉ࠊᅜẸ຺ᐃ࡜ࡢ஋㞳ࡣ኱ࡁࡃ࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࠊNDPB ࡢࡼ࠺࡟ᚑ ᮶ࡣ㈨※Ỵ⟬᭩࡜㆟Ỵ⏝ṓฟぢ✚ࡢ⠊ᅖ࠿ࡽࡣ㝖እࡉࢀ࡚࠸ࡓᐇయࡀࠊ㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ

ࢆ㏻ࡌ࡚ࡑࢀࡽࡢ⠊ᅖ࡟ྵࡲࢀࡓࡇ࡜ࡣࠊONSࡀ᥇⏝ࡍࡿ࣐ࢡࣟࣞ࣋ࣝࡢ㐃⤖⠊ᅖ࡟ᥞ࠼

ࡓ࡜࠸࠺Ⅼ࡛ࠊ㐃⤖⠊ᅖ࡟㛵ࡋ࡚ࡣ࣑ࢡ࣭࣐ࣟࢡࣟࣜࣥࢡࡀ┦ඞࡍࡿ㡿ᇦ࡜࠸࠼ࡿࠋࡓࡔ ࡋ᪤㏙ࡋࡓࡼ࠺࡟ WGA ࡢ⠊ᅖ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊONS ࡢᇶ‽࡜ IFRS ࡢᇶ‽ࡢ㛫࡛ࡢ㆟ㄽࡀṧ ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

➨ 1⠇ࡢ⾲ 11࡟♧ࡋࡓࠕṧᏑࡍࡿ㠀㐃ᦠࡢ౛ࠖࡢከࡃࡣࠊᅜẸ຺ᐃ㸦ESA95㸧ࢆど㔝࡟

ධࢀ࡚࠸ࡿண⟬࡜ GAAP࡟ἢࡗ࡚సᡂࡉࢀࡓỴ⟬᭩ࡢ㛫ࡢ୙୍⮴ࡢ㡯┠࡛࠶ࡾࠊ୍㒊ࢆ㝖 ࡁᑗ᮶ⓗ࡟ࡣゎᾘࡍࡿ࡜ࡢពྥ࡛࠶ࡿ㸦㈈ົ┬ Bailes Ặ࡟ᑐࡍࡿ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ㸧ࠋᙜヱ㐃 ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊONSࡸ NAO ࠿ࡽຓゝࡣཷࡅࡿࡑ࠺࡛࠶ࡿࡀࠊᇶᮏⓗ࡟୧ᶵ 㛵࡜ࡶࡑࢀ࡯࡝ᐦ᥋࡞࠿࠿ࢃࡾࡣ᭷ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋࡴࡋࢁ ONS ࡶ NAO ࡶḟ࡟ྲྀࡾୖࡆࡓ WGA࡜ࡢ㛵ಀ࡟኱ࡁࡃ㛵ࢃࡗ࡚࠸ࡿࠋ

ḟࡢ኱ࡁ࡞஦㇟࡜ࡋ࡚ᮏሗ࿌᭩࡛ࡣࠊ➨ 2 ⠇࠿ࡽ➨4 ⠇࡟࠿ࡅ࡚WGA ࢆྲྀࡾୖࡆࡓࠋ WGA ࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢබⓗ㒊㛛ᐇయࡢࠕ㐃⤖Ỵ⟬᭩ࡢ㐃⤖࡛ࠖ࠶ࡾࠊࡑࡢ㐃⤖⠊ᅖࡀ᭱ࡶ኱

ࡁ࡞ၥ㢟࡛࠶ࡗࡓࠋ㈈ົ┬ࠊONS࠾ࡼࡧNAO ࡜ࡢNR♫ࢆᕠࡿㄽதࡣࠊWGAࡢ኱ࡁ࡞ㄽ

Ⅼࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡗࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊWGA ࡶᅜẸ຺ᐃࡶ࡜ࡶ࡟ྠࡌ㐃⤖⠊ᅖࡢබⓗ㒊㛛ࡢ⤒῭ά

ືࢆㄆ㆑ࠊ ᐃࡍࡿ௙⤌ࡳ࡛࠶ࡿࡀࠊWGA ࡟ࡼࡗ࡚ࡼࡾከࡃࡢ᝟ሗࡀᥦ౪࡛ࡁࡿ࡜ᮇᚅ ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ㐣ཤࡢάື࡟㉳ᅉࡍࡿᑗ᮶ࡢᨭฟࡸഅⓎമົ➼࡛࠶ࡿࠋᐇ㝿࡟ࠊ

࣐ࢫࢥ࣑ࡸ᱁௜ࡅᶵ㛵࠿ࡽࡢ཯ᛂࡢ኱༙ࡣࠊᖺ㔠മົࡢከᐻࡸཎᏊຊⓎ㟁ᡤゎయࡢᘬᙜ㔠

࡟㛵ᚰࡀ㞟ࡲࡗࡓࠋWGA ࡀసࡽࢀ࡚࠸ࡃ୰࡛ࡣࠊᅜẸ຺ᐃ࡜ࡢ㐪࠸࡟↔Ⅼࡀᙜ࡚ࡽࢀࠊ

ࡴࡋࢁᅜẸ຺ᐃ࡛ࡣᤕᤊ࡛ࡁ࡞࠸᝟ሗࢆ WGAࡀᤕᤊࡍࡿ࡜࠸࠺ព࿡ࡀ኱ࡁ࠸ࠋ

WGA ࡜ᨻᗓ఍ィ࡟࠾ࡅࡿ࣑ࢡ࣭࣐ࣟࢡࣟࣜࣥࢡ࡜࠸࠺Ⅼ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ㈈ົ┬ࡢึᮇࡢ

◊✲࡟࠾࠸࡚ࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡟グ㏙ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

ࠕGAAP ࣮࣋ࢫ࡛సᡂࡉࢀࡓ WGA ࡣࠊᥦ౪ࡉࢀࡿ WGA ᝟ሗࡀබⓗ㒊㛛࡟ᑐࡍࡿ୍㈏

- 75 -

ࡋࡓ᝟ሗࡢࡼࡾయ⣔ⓗ࡞཰㞟࠿ࡽᡂࡗ࡚࠾ࡾࠊᇶ♏ⓗ⤫ィࢹ࣮ࢱࡢရ㉁ࢆྥୖࡉࡏࡿࡇ࡜

࡟ࡼࡾᅜẸ຺ᐃࡢసᡂࢆᨵၿࡍࡿᨭ᥼࡜࡞ࡾᚓࡿࠋᅜẸ຺ᐃࡣ┤᥋ⓗ࡟ࡶࡲࡓ┦஫࡟ࢳ࢙

ࢵࢡࡍࡿࡇ࡜࡟ࡶࡇ࠺ࡋࡓ WGA ᝟ሗࢆ฼⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡔࢁ࠺ࠋGAAP ࣮࣋ࢫࡢ WGAࠊࡑࡋ࡚ࡑࢀࡼࡾࡶ㐃⤖⠊ᅖࡢᑠつᶍ࡞㐃⤖Ỵ⟬᭩ࡣࠊ㠀㔠⼥㈚೉ᑐ↷⾲࡜࠸ࡗࡓ⌧

ᅾᙅ࠸㒊ศࡢ㡿ᇦࡸࠊⓎ⏕୺⩏఍ィࡀࠊ⛯㔠ࠊ♫఍ಖ㞀࠾ࡼࡧබⓗᖺ㔠㈇മ࡜࠸ࡗࡓࡼࡾ

ࡼ ࠸ ᑐ ᱌ ࢆ ᥦ ౪ ࡍ ࡿ ࡼ ࠺ ࡞ 㡿 ᇦ ࡟ ࠾ ࠸ ࡚ ᅜ Ẹ ຺ ᐃ ࡢ ᥎ ィ ࢆ ྥ ୖ ࡉ ࡏ ࡿ ࡔ ࢁ ࠺ ࠋࠖ㸦HM Treasury, 1998, par. 5.25㸧

ࡍ࡞ࢃࡕࠊWGA ࡢసᡂࢆࡁࡗ࠿ࡅ࡜ࡋ࡚ࠊ࣐ࢡࣟᨻᗓ఍ィࡢ᝟ሗࡢ㉁ࡢᨵၿࡀᮇᚅࡉ

ࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢලయⓗ࡞㐺⏝౛ࡣࠊONSࡀ୰ኸᨻᗓ㒊㛛ࡢᅛᐃ㈨⏘ࡢῶ౯ൾ༷㈝

㸦ᅛᐃ㈨ᮏῶ⪖㸧ࡢ᥎ィ࡟࠾࠸࡚ WGA ࡢ᝟ሗࢆ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀ⾲᫂ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟⾲

ࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢⅬ࡟㛵ࡋ࡚௜ゝࡍࢀࡤࠊ᪥ᮏ࡛ࡣࠊPIM ࡢ฼⏝࡬࡜ྥ࠿ࡗ࡚࠾ࡾࠊ࣑ࢡࣟ

ᨻᗓ఍ィ᝟ሗࡢ౑⏝ࡣ࠶ࡲࡾど㔝࡟ධࢀࡽࢀ࡚࠸࡞࠸⌧≧࡟࠶ࡿࠋ

ࡑࡢ࡯࠿ࡢ┠ୗᏑᅾࡍࡿᨻᗓ఍ィ࡟࠾ࡅࡿ࣑ࢡࣟ࡜࣐ࢡࣟࡀ஋㞳ࡋ࡚࠸ࡿⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ

2008SNA࡜ࡑࡢḢᕞ∧࡛࠶ࡿESA2010࡟࠾࠸࡚ࠊPFIࠊ࣮ࣜࢫྲྀᘬ࠾ࡼࡧ㌷஦රჾࡢ఍ィ

ฎ⌮࡟㝿ࡋ࡚ࠊIFRS ➼ࡢ࣑ࢡࣟࡢ఍ィᇶ‽ࢆ኱ᖜ࡟ྲྀࡾධࢀࡓෆᐜ࡜࡞ࡗ࡚ࡁࡓࡇ࡜ࡣࠊ

௒ᚋࠊ࣑ࢡࣟഃ࡛ࡣ࡞ࡃ࣐ࢡࣟഃ࠿ࡽ఍ィᇶ‽ࡀ཰ᩡࡋ࡚࠸ࡃࡼ࠺࡞ືྥ࡟࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡼ

࠺ࠋWGAࡢసᡂࡀࠊῶ౯ൾ༷㈝ࡢ᥎ィࢹ࣮ࢱ࡟฼⏝ࡉࢀࡿ࡜࠸࠺Ⅼ࡟㛵ࡋ࡚ࡢࡳ࣑ࢡ࣭ࣟ

࣐ࢡࣟࣜࣥࢡࡀ㐩ᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊࡇࢀࡣࠊWGAࡀ㞟⣙ࡉࢀ㐣ࡂ࡚࠸ࡿࡓࡵ࡟ONSࡀᅜ Ẹ຺ᐃࡢసᡂࡢࡓࡵ࡟▱ࡾࡓ࠸ヲ⣽᝟ሗࡀ㞃ࢀ࡚ࡋࡲ࠺࡜࠸࠺Ⅼ࡟ཎᅉࡀ࠶ࡿ࡜᥎ᐹࡉࢀ

ࡿ㸦ONS, HobbsẶ࡟ᑐࡍࡿ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ㸧ࠋࡓࡔࡋࠊ㈈ົ┬࡛ࡣࠊWGAࠊண⟬ࠊ㆟Ỵ⏝ṓ

ฟ ぢ ✚ ࠾ ࡼ ࡧ බ ⓗ ᨭ ฟ ⤫ ィ ࡢ ࢹ ࣮ ࢱ ࢆ ཰ 㞟 ࡍ ࡿ ࡓ ࡵ ࡟ ⤫ ྜ ࢜ ࣥ ࣛ ࢖ ࣥ ᝟ ሗ ࢩ ࢫ ࢸ ࣒ 㸦Combined On-line Information System; COINS㸧ࢆᑟධࡋ࡚࠾ࡾࠊࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊ㈈ົ┬ࡶ

ONSࡶᚲせ࡞᝟ሗࢆྛᐇయ࠿ࡽ㞟ࡵࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ50

ᮏሗ࿌᭩࡛ࡣࠊヲ⣽࡟ྲྀࡾୖࡆ࡞࠿ࡗࡓࡀCOINSࡣࠊ఍ィ᝟ሗࢆ୍ඖⓗ࡟㞟⣙ࡋࠊONS

ࡸ㈈ົ┬࡜࠸ࡗࡓ⤌⧊ࡀࡑࢀࡒࢀࡢ┠ⓗࡢࡓࡵࡢ᝟ሗࢆసᡂࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞᝟ሗࢆྲྀࡾ

ฟࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࢶ࣮ࣝ࡜ࡋ࡚᭷ຠ࡟ᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡿࠋ୍ࡘࡢ఍ィ஦ᐇ࡟ᑐࡋ୍࡚ࡘࡢฎ⌮

ࡀ⾜ࢃࢀࡓ࡜ࡋ࡚ࡶࠊࡑࢀࡀ఍ィ᝟ሗࢩࢫࢸ࣒ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊูࡢ┠ⓗࡢ఍ィ᝟ሗ࡟฼⏝ྍ⬟

࡞௙⤌ࡳࡀᵓ⠏ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣࠊᨻᗓ࡟࠾ࡅࡿ᝟ሗసᡂࢥࢫࢺࡢ๐ῶ࡟ࡘ࡞ࡀࡾᚓࡿࡔࡅ࡛

࡞ࡃࠊᚲせ࡞᝟ሗࢆᚲせ࡞᫬࡟ྲྀࡾฟࡏࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿྍ⬟ᛶࡶ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࠋᨻᗓ఍ィ࡟࠾

ࡅࡿ࣑ࢡࣟ࡜࣐ࢡࣟࡢ㐃ᦠ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊᗓ┬ࢆᶓ᩿ࡍࡿ఍ィ᝟ሗࡀࠊ୍ࡘࡢ᝟ሗࢩࢫࢸ࣒

࡛㐃ືࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ᭷┈࡜࠸࠼ࡼ࠺ࠋ

ࡲࡓࠊᮏሗ࿌᭩ࢆ㏻ࡌ࡚ WGA ࡟ᑐࡍࡿྛᶵ㛵ࡢᤊ࠼᪉ࡢ㐪࠸ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࠋࡲࡎ

㈈ົ┬ࡣࠊᅜẸ຺ᐃ࠿ࡽᚓࡽࢀࡿ㈈ົᣦᶆࢆࡑࡢ᝟ሗ㔞ࡢ㇏ᐩࡉ࡜࠸࠺Ⅼ࡛⿵᏶ࡍࡿࡶࡢ

࡜ࡋ࡚ WGA ࢆ఩⨨࡙ࡅ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣ WGA ࡀྵࡴࡼࡾ㇏ᐩ࡞㈇മ᝟ሗ࡜അⓎമົ᝟ሗ

࡟⾲㇟ࡉࢀࡿࠋNAO ࡣࠊ୰ኸᨻᗓᶵ㛵ࡢỴ⟬᭩࡟ᑐࡍࡿ᳨ᰝࢆᐇ᪋ࡍࡿ୺య࡜ࡋ࡚ࠊ࣑ࢡ

ࣟᨻᗓ఍ィࡢ㞟ྜయ࡜ࡋ࡚ࡢ WGA ࡜࠸࠺どⅬࢆ㔜どࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢ㈈ᨻᣦᶆ࡜ࡋ࡚ࡢά

50 COINSࡣ ࠊࡑ ࡢ ௙ ⤌ ࡳ ࡀ 」 㞧 ࡛ ࠶ ࡿ ࡇ ࡜ ࠿ ࡽ ⌧ ᅾ ࡣ ࠊOSCAR㸦Online System for Central Accounting Reporting㸧࡜

࿧ ࡤ ࢀ ࡿ ࢩ ࢫ ࢸ ࣒ ࡬ ࡜ ⛣ ⾜ ୰ ࡛ ࠶ ࡿ ࠋ

- 76 -

⏝ྍ⬟ᛶࠊ࠾ࡼࡧࠊ࢔࢝࢘ࣥࢱࣅࣜࢸ࢕ࡸ㏱᫂ᛶࡢ☜ಖ࡟㈨ࡍࡿ᝟ሗ࡜ࡋ࡚ࡢព⩏ࢆㄆࡵ

ࡘࡘࠊྍ⬟࡞㝈ࡾࠊWGAࡀ࣑ࢡࣟᨻᗓ఍ィᇶ‽࡟ᛅᐇ࡟ᇶ࡙ࡃࡼ࠺ồࡵ࡚࠸ࡿࠋONSࡣࠊ ᅜẸ຺ᐃࡀᥦ౪ࡍࡿ᝟ሗࡢ⢭ᗘࢆྥୖࡉࡏࡿࡇ࡜୺║࡜ࡋ࡚࠾ࡾࠊWGA ᝟ሗࡢῶ౯ൾ༷

㈝ࡢ᥎ィ࡬ࡢά⏝ࡣࡑࡢ୍ࡘࡢ⾲ࢀ࡛࠶ࡿࠋ

ḟ࡟ᣦ᦬ࡍ࡭ࡁⅬ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ௒ᅇྲྀࡾୖࡆࡓ㈈ົ┬୺ᑟࡢ 2ࡘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ࠊNAO

ࡶ ONSࡶ࠿࠿ࢃࡗ࡚ࡁࡓࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ୰ኸᨻᗓࡢ఍ィᇶ‽ࡢసᡂ࡟㛵ࡍࡿㅎၥᶵ㛵࡛࠶ࡿ

FRAB ࡢ࣓ࣥࣂ࣮࡟ࡣࠊONSࠊNAOࠊCIPFAࠊDCLG ➼ࠊ௒ᅇࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗㄪᰝࡢᑐ㇟

࡟࡞ࡗࡓᶵ㛵ࡢ௦⾲⪅ࡀྵࡲࢀ࡚࠾ࡾࠊࡑࢀࡒࢀࡢ㛵ᚰ㡿ᇦ࠿ࡽᨻᗓ఍ィᇶ‽ࡲࡓࡣᣦ㔪 ࡢタᐃ࡟࠿࠿ࢃࡗ࡚࠸ࡿࠋFRAB ࡟࠾࠸࡚ࡶ㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ࡼࡿỴ⟬᭩࡟ᑐࡍࡿኚ᭦

ࡸ WGA ࡢᑟධ࡟࠿࠿ࢃࡿ᝟ሗࡀඹ᭷ࡉࢀࠊࡑࢀࡒࢀࡢᶵ㛵࡟࠾࠸࡚⵳✚ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸

࠺Ⅼࡣࠊ௒ᅇࡢ 2ࡘࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ᥎㐍࡛ࡁࡓ኱ࡁ࡞せᅉࡢ୍ࡘ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ

≉࡟ NAOࡸDCLG࡟ᑐࡍࡿ࢖ࣥࢱࣅ࣮࡛ࣗࡣࠊWGAࡢᑟධࡀ⭾኱࡞㔞ࡢ㏣ຍⓗ࡞సᴗ

ࢆࡶࡓࡽࡋࡓࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࡀࠊࡑࢀ࡛ࡶ NAOࡣࠊࠕ඲බⓗ㒊㛛ࢆ୍ࡘࡢỴ⟬᭩࡟

⧳ࡵࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡢ኱ࡁ࡞฼Ⅼࡣࠊ㆟఍ࡢ᳨ᰝே࡜ࡋ࡚ࡢ NAO ࡀࠊබⓗ㒊㛛ࡢ㈈ົⓗ࡞

≧ἣ࡟ᑐࡋ࡚⌧ᐇⓗ࡞ࢥ࣓ࣥࢺࢆ㆟఍࡟ᥦ౪ࡍࡿࡲࡓ࡜࡞࠸ᶵ఍ࠖ㸦NAO ࡢ Corbishley Ặ

࡟ᑐࡍࡿ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ㸧࡜๓ྥࡁ࡟ᤊ࠼࡚࠾ࡾࠊWGA ࡢ㸦ෆᐜ࡜᳨ᰝࡢ㸧㉁ࡢྥୖ࡟ྥ

ࡅࡓពẼ㎸ࡳࡀఏࢃࡗ࡚ࡃࡿࠋ

୍᪉࡛ࠊ୺࡜ࡋ࡚බⓗ㒊㛛ᐇయࡢάືࡀຠ⋡ⓗ࡟Ⴀࡲࢀ࡚࠸ࡿ࠿࡜࠸࠺どⅬ࠿ࡽࡢ᝟ሗ ᥦ౪ࡀᮇᚅࡉࢀࡿⓎ⏕୺⩏࣮࣋ࢫࡢ㈨※Ỵ⟬᭩ࡢ㐃⤖ࢆ㔜ࡡ࡚సᡂࡉࢀࡓ WGA ࡢᥦ౪ࡍ

ࡿ᝟ሗࡣࠊᯝࡓࡋ࡚࣐ࢡࣟࣞ࣋ࣝࡢ㈈ᨻᨻ⟇ࡢ❧᱌࡜ホ౯࡜࠸࠺┠ⓗ࡟࠿࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿

࡝࠺࠿ࠊ࡜࠸࠺Ⅼࡶ᳨ドࡉࢀࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡲࡓ࢖ࢠࣜࢫࡢබⓗ㒊㛛ࡣࠊ2004 ᖺ࠿ࡽ

UK-GAAP ࡟ᇶ࡙ࡃ㈨※Ỵ⟬᭩ࡢసᡂࡀồࡵࡽࢀࠊࡑࡢᚋࠊ㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆ⤒࡚ࡉࡽ

࡟ண⟬ࠊ㆟Ỵ⏝ṓฟぢ✚࠾ࡼࡧỴ⟬᭩࡟ኚ᭦ࡀຍ࠼ࡽࢀࠊࡑࡋ࡚ࠊ୰ኸᨻᗓᶵ㛵ࡣ 2009 ᖺᗘࠊᆅ᪉⮬἞య➼ࡣ 2010 ᖺᗘ࠿ࡽ IFRS ࣮࣋ࢫࡢ఍ィᇶ‽࡬ࡢኚ᭦ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ ࡇ࠺ࡋࡓᗘ㔜࡞ࡿኚ᭦ࡣࠊྛᐇయࣞ࣋ࣝ࡟࠾࠸࡚₞ࡃ⌮ゎ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ఍ィฎ⌮ࡸ

఍ィ᝟ሗࡀኚࢃࡗ࡚ࡋࡲ࠺࡜࠸࠺ᙳ㡪ࢆࡶࡓࡽࡍࡓࡵࠊ᝟ሗసᡂ⪅ࡔࡅ࡛࡞ࡃ᝟ሗ฼⏝⪅

࡟࠾࠸࡚ࡶ⌮ゎྍ⬟ᛶ࡜࠸࠺Ⅼ࡛ࡢΰ஘ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜᝿ᐃࡉࢀࡿࠋCIPFA࡛ࡢ࢖

ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࡟࠾࠸࡚ࠊሀ∼࡞఍ィ᝟ሗసᡂࢩࢫࢸ࣒ࡀᵓ⠏ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ẁ㝵࡛ࡢⓎ⏕୺⩏

఍ィࡢᑟධࡣΰ஘ࢆࡶࡓࡽࡍࡓࡵࠊࡲࡎࡣ⌧㔠୺⩏࡛࠶ࡗ࡚ࡶሀ∼࡞௙⤌ࡳࢆᵓ⠏ࡍ࡭ࡁ

࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ᣦ᦬ࡣ⯆࿡῝࠸ࠋࡇࡢࡇ࡜ࡣࠊ㧗ရ㉁࡞୍⤌ࡢ఍ィᇶ‽࡜㧗ရ㉁࡞఍ィ᝟ሗ ࡣ࢖ࢥ࣮ࣝࡢ㛵ಀ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡢ㐠⏝ࡀకࡗ࡚ึࡵ࡚㧗ရ㉁࡞఍ィ᝟ሗࡀࡶࡓࡽࡉࢀࡿࡇ

࡜ࢆྵពࡋ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊỴ⟬᭩ࡸ WGAࡢసᡂ᳨࣭ᰝ࡟࠿࠿ࢃࡿ㈈ົ┬ࠊFRABࠊྛ

බⓗ㒊㛛ᐇయࠊNAOࠊCIPFAࠊDCLG ࠾ࡼࡧ┘ᰝጤဨ఍࡜࠸࠺ᨻᗓ఍ィࡢసᡂഃ㸦᳨ᰝࢆ

ྵࡴ㸧࡟ཧ⏬ࡍࡿ⤌⧊࡟࠾࠸࡚ࠊ༑ศ࡞┦஫஺ὶࡀồࡵࡽࢀࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢⅬ࡟࠾࠸࡚ࠊ

࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡣࠊFRABࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࡉࡲࡊࡲ࡞ሙ㠃࡛ྛᶵ㛵ࡢ༠ാࡀᐇ⌧ࡋ࡚࠾ࡾࠊWGA

ࡶ㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡶࡑ࠺ࡋࡓ⏘ฟ≀࡛࠶ࡿࠋ

௒ᅇࡢㄪᰝࢆ㏻ࡌ࡚ឤࡌࡓࡇ࡜ࡣࠊゼၥࡋࡓ࠸ࡎࢀࡢᶵ㛵࡟࠾࠸࡚ࡶ఍ィࣉࣟࣇ࢙ࢵࢩ

ࣙࣥ㸦ສチ఍ィኈࠊສチ⟶⌮఍ィኈࠊCIPFA᭷㈨᱁⪅㸧ࡀ⫋ဨ࡜ࡋ࡚ࡇࢀࡽࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡ

- 77 -

ࢺ࡟࠿࠿ࢃࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ≉࡟ ONS࡜࠸࠺⤫ィసᡂᶵ㛵ࡀ఍ィࣉࣟࣇ࢙ࢵࢩ

ࣙࣥࢆ᧦ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣࠊONSࡀ࣑ࢡࣟࣞ࣋ࣝࡢ఍ィ᝟ሗ࡜ࡢ㐃ᦠࢆ⪃៖ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡸࠊ

࣑ࢡࣟࡢ఍ィ᝟ሗࢆ㔜せ࡞ࢹ࣮ࢱ※࡜ࡋ࡚ࡳ࡞ࡋ࡚࠸ࡿドᕥ࡜࠸࠼ࡼ࠺ࠋࡇ࠺ࡋࡓ఍ィࣉ

ࣟࣇ࢙ࢵࢩࣙࣥࢆ㏻ࡌ࡚ᗓ┬ᶓ᩿ⓗ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࡀ⾜ࢃࢀࡓ࡜࠸࠺Ⅼࡶࠊ≉➹ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࢁ

࠺ࠋ

௒ᅇୡ⏺࡛ึࡵ࡚බⓗ㒊㛛඲యࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓ WGA ࡀసᡂࡉࢀࠊࡑࢀ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ࣐ࢡࣟ

ࣞ࣋ࣝࡢ୍⯡ᨻᗓ㒊㛛࡟බ௻ᴗ㒊㛛ࢆຍ࠼ࡓ᝟ሗ࡜ྠࡌࣞ࣋ࣝࡢ᝟ሗࡀ᪂ࡓ࡟ࡶࡓࡽࡉࢀ

ࡓࠋ⌧᫬Ⅼ࡛ࡣከࡃࡢㄢ㢟ࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣ᪤㏙ࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࡀࠊ௒ᚋࡣࠊNAOࡢᣦ᦬

➼ࢆ㋃ࡲ࠼࡚ᨵၿࡋ࡚࠸ࡃ᪉ྥᛶࡀ㈈ົ┬࡟ࡼࡾ⾲᫂ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊWGA ࡢ㉁ࡣྥୖ

ࡋ࡚࠸ࡃ࡜᥎ᐹࡉࢀࡿࠋWGA సᡂࡢ▱ぢࡢ⵳✚ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊONS ࡟ࡣࡉࡽ࡞ࡿ฼⏝ྍ⬟࡞

᝟ሗࡢⓎぢ࡟ᮇᚅࡋࡓ࠸ࠋࡇࡢࡇ࡜ࡣࠊ2014 ᖺ࡟᥇⏝ࡉࢀࡿ ESA2010 ࡟࠾࠸࡚ࡍ࡛࡟࣑

ࢡࣟࣞ࣋ࣝࡢ఍ィࢆ⪃៖ࡋࡓฎ⌮ࡀᑟධࡉࢀࡿ㝿࡟ࠊࡼࡾ୍ᒙ㐍ᒎࡍࡿ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋNAO ࡣࠊ࣑ࢡࣟ఍ィ࣮࣋ࢫ࡛ࡢⓎゝࡸᣦ᦬ࡀከ࠸ࡢࡣᙜ↛࡛࠶ࡿࡀࠊWGA ࡢ᳨ᰝே࡜ࡋ࡚ࠊ

࣐ࢡ࣮ࣟ࣋ࢫࡢᅜẸ຺ᐃ࡟࠾ࡅࡿฎ⌮࡟㛵ࡋ࡚ ONS ࡜ࡢ㛵ಀࢆࡼࡾᐦ᥋࡟ᅗࡿࡇ࡜ࡶᚲ せ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋ

᭱ᚋ࡟ࠊ௒ᅇࡢㄪᰝࢆ㋃ࡲ࠼ࠊ᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿᨻᗓண⟬࣭఍ィࡢ⌧≧࡟↷ࡽࡋ࡚ࡳࡼ࠺ࠋ

᪥ᮏ࡛ࡣࠊ」ᩘᖺᗘண⟬ࡣ᥇⏝ࡉࢀ࡚࠾ࡽࡎⓎ⏕୺⩏ண⟬ࡶ᥇⏝ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠊ࢖ࢠ

ࣜࢫࡢࡼ࠺࡟㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᚲせᛶࡣ⏕ࡌ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊ᫖௒ࠊ୰ኸᨻᗓࡸᆅ᪉⮬἞

య࡟࠾࠸࡚Ⓨ⏕୺⩏࡟ᇶ࡙ࡃ఍ィ᝟ሗࡀసᡂࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋ୰ኸᨻᗓ࡛ࡣ ᅜࡢ㈈ົ᭩㢮ࡀࠊࡲࡓࠊᆅ᪉⮬἞య࡛ࡣ⥲ົ┬࡟ࡼࡾᥦ᱌ࡉࢀ࡚࠸ࡿᇶ‽ࣔࢹࣝࡸᨵゞࣔ

ࢹࣝࠊࡉࡽ࡟ࡣࠊᮾி㒔ࡸ኱㜰ᗓࡢࡼ࠺࡟⊂⮬ࡢⓎ⏕୺⩏఍ィࢆᑟධࡋ࡚࠸ࡿ⮬἞యࡶ࠶

ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞⌧≧࡟↷ࡽࡋ࡚ࠊࡇࢀࡽࡢⓎ⏕୺⩏࣮࣋ࢫࡢỴ⟬᭩࡜࡜ࡶ࡟ண⟬ࡶⓎ⏕୺

⩏໬ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊἲไᗘୖ㞴ࡋ࠸≧ἣ࡟࠶ࡿࠋ

ࡑࡢ୍᪉࡛ࠊ᪥ᮏࡢ㈈ᨻᣦᶆࡣࠊᅜẸ຺ᐃ࣮࣋ࢫࡢࡶࡢࡀ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊࡉࡽ࡟ࠊࡑ

ࢀࡣ୰ኸᨻᗓ㒊㛛ࠊᆅ᪉ᨻᗓ㒊㛛࠾ࡼࡧ♫఍ಖ㞀ᇶ㔠࠿ࡽᵓᡂࡉࢀࡿ୍⯡ᨻᗓ㒊㛛ࢆᣦࡍࠋ ࡇࢀࡽᅜẸ຺ᐃ࣮࣋ࢫ࡛ࡢ㈈ᨻᣦᶆ࡜ࠊୖグࡢ┬ᗇู㈈ົㅖ⾲ࡸ⮬἞య࡟࠾ࡅࡿⓎ⏕୺⩏

࣮࣋ࢫࡢỴ⟬᭩࡜ࡢ㛵ಀࡣࠊ᫂ࡽ࠿࡟ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ௒ᅇࡢ࢖ࢠࣜࢫᨻᗓࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡛ࡣࠊ ᖖ࡟㈈ᨻつᚊࢆ☜ಖࡍࡿほⅬ࠿ࡽᅜẸ຺ᐃ࡜Ỵ⟬᭩㸦ண⟬ࢆྵࡴ㸧࡜ࡢ㐪࠸ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍ

ࡿࡼ࠺ດࡵ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢ㐪࠸ࡣㄪᩚ⾲ࢆ㏻ࡌ࡚⾜࡞ࢃࢀࡿࠋWGA࡟ࡘ࠸࡚ࡶྠᵝ࡛࠶ࡿࠋ ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ୍⯡࡟఍ィ᝟ሗࢆㄞࡴࡇ࡜࡟㥆ᰁࢇ࡛࠸ࡿேࠎࡀࠊỴ⟬᭩࣮࣋ࢫ࡛බⓗ㒊 㛛ᐇయࡢ㈈ົ≧ἣࢆᢕᥱࡍࡿ୍᪉࡛ࠊࡑࢀࡀᅜࡢ㈈ᨻ࡜࡝ࡢࡼ࠺࡟࠿࠿ࢃࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿࡜

࠸࠺ࡇ࡜ࢆ⌮ゎࡍࡿᶵ఍ࡀከࡃᥦ౪ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ᪥ᮏ࡛ࡣࠊGDPࡸമົṧ㧗࡜࠸࠺≉ᐃࡢ

⏝ㄒ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࡋࡤࡋࡤྲྀࡾୖࡆࡽࢀࡿࡀࠊࡑࡢ୰㌟࡟ࡘ࠸࡚ࡣࡑࢀ࡯࡝㛵ᚰࡀᣢࡓࢀ࡞

࠸ഴྥ࡟࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊ౛࠼ࡤࠊ୍⯡ᨻᗓ㒊㛛ࡔࡅ࡛࡞ࡃ࢖ࢠࣜࢫࡢࡼ࠺࡟ࡼࡾᗈ⠊࡞බ

ⓗ㒊㛛඲య࡟ᅜẸ຺ᐃ࡛ᤕᤊࡍࡿ㈈ᨻᣦᶆࡢ⠊ᅖࢆᣑ኱ࡍࡿࠊࡘࡲࡾබⓗ㒊㛛඲యࡢᅜẸ

຺ᐃࡸ㈚೉ᑐ↷⾲ࢆసᡂࡋ࡚ࡳࡿࡢࡶ୍ࡘࡢᑐᛂ࡛࠶ࢁ࠺ࠋᅜẸ຺ᐃ࡛࢝ࣂ࣮ࡍࡿ㈇മࡢ

⠊ᅖࡣ⊃࠸ࡓࡵࠊ࢖ࢠࣜࢫ࡜ྠᵝ࡟㈇മࡢ㔠㢠ࡣቑ኱ࡍࡿ࡜᥎ᐹࡉࢀࡿࠋ≉࡟࢖ࢠࣜࢫࡢ WGA࡟࠾࠸࡚ࡣࠊྛබⓗ㒊㛛ᐇయࡢ᳨ᰝ῭Ỵ⟬᭩ࢆNAOࡀ᳨ᰝࡍࡿࡇ࡜ࢆ㏻ࡌ࡚ಙ㢗ᛶ

- 78 -

ࡢᢸಖࡀᅗࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡶ≉➹ࡋ࡚࠾ࡃ࡭ࡁ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡉࡽ࡟࠸࠼ࡤࠊ᪥ᮏ࡛ࡶ౛࠼ࡤ

୰ኸᨻᗓ㒊㛛ࡢỴ⟬᭩ࡣࠊᅜࡢ㈈ົ᭩㢮㸦┬ᗇู㈈ົ᭩㢮㸧➼ࡢᙧ࡛♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊࡇ

ࢀࡀࠊᇶ♏ⓗ㈈ᨻ཰ᨭ➼ࡢ࣐ࢡࣟᨻᗓ఍ィ࣮࣋ࢫࡢ㈈ᨻᣦᶆ࡜㐃ᦠࡋ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡶᣦ᦬

࡛ࡁࡿࠋࡇࡢⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᐇ㉁ⓗ࡞㐃ᦠࡀᅔ㞴࡞㒊ศ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ࢖ࢠࣜࢫࡢண⟬ࡸ WGA

࡟࠾࠸࡚ྲྀࡾධࢀࡽࢀ࡚࠸ࡿㄪᩚ⾲ࢆసᡂࡋࠊࡑࡢ᝟ሗࢆά⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿ࡛࠶

ࢁ࠺ࠋ

᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚࢖ࢠࣜࢫ࡜ྠᵝࡢไᗘࢆ᥇⏝ࡍࡿᚲ↛ᛶࡣ࡞࠸ࡀࠊ᪥ᮏࡢබⓗ㒊㛛ࡢ఍ィ

᝟ሗࡀ᳨ᰝ࡜࠸࠺ࣉࣟࢭࢫࢆ⤒࡚ಙ㢗ᛶࡀᢸಖࡉࢀࡓ≧ែ࡛බ⾲ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣࠊ㈈ᨻࡢ㏱

᫂ᛶ࡜࠸࠺Ⅼ࡛ࡣ኱ࡁ࡞฼ⅬࢆఫẸ࡟ࡶࡓࡽࡍ࡜ᮇᚅࡉࢀࠊᨻ἞ⓗࣉࣟࢭࢫࡔࡅ࡛㈈ᨻつ ᚊࡀ࠾ࢁࡑ࠿࡟ࡉࢀࡿࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࡀ┘どࡉࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ

᪥ᮏࡢ఍ィ᳨ᰝ㝔ࡶᅜࡢ㈈ົ᭩㢮ࢆᵓᡂࡍࡿ≉ู఍ィ㈈ົ᭩㢮࡟ࡘ࠸࡚ࡣྜつᛶࡸṇ☜

ᛶࡢほⅬ࠿ࡽࡢ᳨ᰝࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊNAOࡀ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞ಖドᆺ᳨ᰝࡣ⾜ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋ ࡇࢀ࡟ᑐࡋ࡚ࠊWGA࡟࠾ࡅࡿNAO࡟ࡼࡿ᝟ሗ࡟ᑐࡍࡿಖドࡢᥦ౪ࢆ㏻ࡌࡓಙ㢗ᛶࡢᢸಖ

࡜࠸࠺ᙺ๭ࡣ㠀ᖖ࡟኱ࡁ࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ࡞࠾ࠊ⌧ᅾ᪥ᮏࡢᨻᗓ఍ィ࡟࠿࠿ࢃࡿᇶ‽ࡣከ ᵝ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢタᐃ୺యࡶከᵝ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࢀࡽࡢ఍ィᇶ‽タᐃࣉࣟࢭࢫ࡟࠾࠸࡚ࠊ ᨻᗓࡀᥦ౪ࡍࡿ㈈ົ᝟ሗࡢṇ☜ᛶࡸྜつᛶ➼ࡢⅬ࠿ࡽࡢពぢࡢ⾲᫂ࢆ㏻ࡌ࡚఍ィ᳨ᰝ㝔ࡣࠊ ᨻᗓ఍ィࡢኚ㠉࡟ࡼࡾ✚ᴟⓗ࡟࠿࠿ࢃࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉࢀࡿࠋ

- 79 -

࠙ཧ⪃ᩥ⊩ࠚ

㸺㑥ㄒᩥ⊩㸼

ᮾ ಙ⏨㸦2009㸧ࠕ࢖ࢠࣜࢫ୰ኸᨻᗓ࡟࠾ࡅࡿᅜ㝿఍ィᇶ‽㸦IAS/IFRS㸧ࡢᑟධʊබ఍ィࡢ

┠ⓗ࡟ᑐᛂࡉࡏ࡞ࡀࡽʊࠖࠗ఍ィ᳨ᰝ◊✲࠘No. 39ࠋ

ཎ ಇ㞝㸦2006㸧ࠗᖹᡂ17 ᖺᗘᾏእ⾜ᨻᐇែㄪᰝሗ࿌᭩ ࢖ࢠࣜࢫබ఍ィไᗘᨵ㠉ࡢ⌧≧ʊ

㈨※఍ィࡢᑟධ࣭㐠⏝≧ἣࢆ୰ᚰ࡜ࡋ࡚ʊ࠘఍ィ᳨ᰝ㝔ୖᖍ◊✲ㄪᰝᐁࠋ

㸺እᅜㄒᩥ⊩㸼

Atkinson, T. (2005), Atkinson Review: Final Report; Measurement of Government Output and Productivity for the National Accounts, Palgrave Macmillan.

The Chartered Institute of Public Finance and Accountancy (CIPFA) (2006), Guide to Central Government Finance and Financial Management; Fully Revised Second Edition, CIPFA.

Chow, D., C. Humphrey and J. Moll (2008), Whole of Government Accounting in the UK, ACCA Research Report, 101, ACCA.

Command of Her Majesty (2010), Central Government Supply Estimates 2010-11: Main Supply Estimates for the year ending 31 March 2011, HC 269, The Stationery Office.

The Comptroller and Auditor General (C&AG) (1995), Resource Accounting and Budgeting in Government, Session 1994-95, HC 123, The Stationery Office.

C&AG (2000), Financial Auditing and Reporting: 1998-99; General Report of the Comptroller and Auditor General, The Stationery Office.

C&AG (2005), Financial Auditing and Reporting: General Report of the Comptroller and Auditor General 2003-04, The Stationery Office.

C&AG (2008), Financial Auditing and Reporting: General Report of the Comptroller and Auditor General 2007, The Stationery Office.

C&AG (2009), Financial Auditing and Reporting: General Report of the Comptroller and Auditor General for 2008, The Stationery Office.

C&AG (2011), Certificate and Report of the Comptroller and Auditor General: Whole of Gov-ernment Accounts 2009-10, National Audit Office.

Daffin, C. and D. Hobbs (2011), Comparison of Public Sector Finance Measures from the Na-tional Accounts and Whole of Government Accounts, Office for NaNa-tional Statistics, available at http://www.palgrave-journals.com/elmr/journal/v5/n8/pdf/elmr201172a.pdf㸦࢔ࢡࢭࢫ

᪥㸸2012 ᖺ1᭶18᪥㸧

Department for Communities and Local Governments (DCLG) (2012), Government Response to the Future of Local Audit Consultation, DCLG.

Dey-Chowdhury, S. (2008), Methods Explained; Perpetual Inventory Method, Economic & Labour

- 80 - Market Review, 2(9).

European Commission, International Monetary Fund, Organisation for Economic Co-operartion and Development, United Nations and World Bank (EC et al.) (2009), System of National Accounts 2008.

Financial Reporting Advisory Board (FRAB) (2011a), Accounting for PPP Arrangements Includ-ing PFI Contracts, FRAB89(02), HM Treasury.

FRAB (2011b), 14th Report of the Financial Reporting Advisory Board: Report for the Period April 2010 to March 2011, The Stationery Office.

Heald, D. and G. Georgiou (2011a), The Substance of Accounting for Public-Private Partnership, Financial Accountability and Management, 27(2).

Heald, D. and G. Georgiou (2011b), The Macro-Fiscal Role of the U.K. Whole of Government Account, ABACUS, 47(4).

HM Treasury (1994), Better Accounting for the Taxpayer’s Money: Resource Accounting and Budgeting in Government, Cm 2626, HMSO.

HM Treasury (1995), Better Accounting for the Taxpayer’s Money: The Government’s Proposal;

Resource Accounting and Budgeting in Government, Cm 2929, HMSO.

HM Treasury (1998a), Code for Fiscal Stability 1998, HM Treasury.

HM Treasury (1998b), Stability and Investment for the Long Term: Economic and Fiscal Strategy Report 1998, Cm 3978, The Stationery Office.

HM Treasury (1998c), Whole of Government Accounts, HM Treasury.

HM Treasury (2005), Delivering the Benefits of Accruals Accounting for the Whole Public Sector, HM Treasury.

HM Treasury (2008), Consolidated Budgeting Guidance from 2008-09, HM Treasury.

HM Treasury (2009), Alignment “Clear Line of Sight) Project, Cm 7567, The Stationery Office.

HM Treasury (2010 Junea), The Spending Review Framework, Cm 7872, The Stationery Office.

HM Treasury (2010b), Spending Review 2010, Cm 7942, The Stationery Office.

HM Treasury (2011a), Charter for Budget Responsibility, HM Treasury,.

HM Treasury (2011b), Public Expenditure Statistical Analyses 2011, Cm 8104, The Stationery Office.

HM Treasury (2011c), Supply Estimates: A Guidance Manual, HM Treasury.

HM Treasury (2011d), Whole of Government Accounts: Unaudited Summary Report for the Year Ended 31 March 2010, Cm 8127, The Stationery Office.

HM Treasury (2011e), Financial Reporting Manual 2011-12, HM Treasury.

HM Treasury (2011f), 2011-12 Department Yellow: Illustrative Resource Accounts, HM Treasury.

HM Treasury (2011g), Consolidated Budgeting Guidance from 2011-12, HM Treasury.

HM Treasury (2011h), Whole of Government Accounts: Year Ended 31 March 2010, HC 1601, The Stationery Office.

HM Treasury (2011i), HM Treasury Annual Report and Accounts 2010-11, HC 984, The Stationery

- 81 - Office.

House of Commons Treasury Committee (2007), The 2007 Comprehensive Spending Review:

Prospects and Processes, The Stationery Office.

The Institute of Chartered Accountants in England and Wales and the Centre for Economics and Business Research (ICAEW & CEBR) (2010), Public Sector Liabilities: Improving Transpa-rency; Working Study Paper, ICAEW.

McLaren, C. H., B. Saunders and C. Zammit (2011), Comparing the Perpetual Inventory Method and the Whole of Government Accounts for Depreciation, Office for National Statistics.

Office for Budget Responsibility (OBR) (2011), Fiscal Sustainability Report; Presented to Par-liament Pursuant to Section 8 of the Budget Responsibility and National Audit Act 2011, The Stationery Office.

Office for National Statistics (ONS) (2011a), Statistical Bulletin, Public Sector Finances Decem-ber 2011, ONS.

ONS (2011b), United Kingdom National Accounts; The Blue Book, 2011 Edition, ONS.

Secretary of State for Justice and Lord Chancellor, and Command of Her Majesty (2007), The Governance of Britain, Cm 7170, The Stationery Office.

㸺ཧ↷఍ィᇶ‽㸼

IFRS 8; Operating Segments.

IAS 1; Presentation of Financial Statements.

IAS 8; Accounting Policies, Changes in Accounting Estimates and Errors.

IAS 10; Events After the Balance Sheet Date.

IAS 17; Leases.

IAS 18; Revenue.

IAS 19; Employee Benefits.

IAS 26; Accounting and Reporting by Retirement Benefit Plans.

IAS 27; Consolidated and Separate Financial Statements.

IAS 36; Impairement of Assets.

IAS 37; Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets.

IAS 39; Financial Instruments: Recognition and Measurement

IFRIC Interpretation 4; Determining whether an Arrangement Contains a Lease.

IFRIC Interpretation 12; Service Concession Arrangements.

- 82 -

࠙௜㘓࣭ㄪᰝ᪥⛬ࠚ

ᖹᡂ 23ᖺ

10 ᭶17᪥㸦᭶㸧

㈈ົ┬㸦㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㸧㸦Her Majesty’s Treasury; Clear Line of Sight Project Team㸧

࢖ࢠࣜࢫࡢண⟬࣭Ỵ⟬ไᗘ࡜㐃ᦠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ࡘ࠸࡚

Ken Beeton (Director, Financial Management & Reporting)

David Bailes (Commercial and Contract Manager, Project OSCAR) Robert Shaw (Clear Line of Sight Project Team)

Iain King (Clear Line of Sight Project Team)

10 ᭶18᪥㸦ⅆ㸧

㈈ົ┬㸦ᨻᗓ඲యỴ⟬᭩ࢳ࣮࣒㸧㸦Her Majesty’s Treasury; Whole of Governmet Accounts Team㸧

࢖ࢠࣜࢫ࡟࠾ࡅࡿᨻᗓ඲యỴ⟬᭩ࡢసᡂ࡟ࡘ࠸࡚

Karen Sanderson (Whole of Government Accounts Team) Jim Hughes (Whole of Government Accounts Team)

10 ᭶19᪥㸦Ỉ㸧

ᅜᐙ⤫ィᒁᨻᗓάື ᐃࢭࣥࢱ࣮㸦The United Kingdom Centre for the Measurement of Government Activity, Office for National Statistics㸧

࢖ࢠࣜࢫࡢᨻᗓάືࡢ ᐃ࡟ᑐࡍࡿ࣐ࢡࣟ఍ィ࠿ࡽࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ࡘ࠸࡚

Michael Phelps (UKCeMGA, SNA and ESA ᢸᙜ) Fiona Massey (UKCeMGA)

Rich Wild (Measurement of government activityᢸᙜ)

Dave Hobbs (Central and Local government accounting informationᢸᙜ)

10 ᭶20᪥㸦ᮌ㸧༗๓

ສチ㈈ᨻ࣭఍ィ༠఍㸦The Chartered Institute of Public Finance and Accountancy; CIPFA㸧

࢖ ࢠ ࣜ ࢫ ࡢ ୰ ኸ ᨻ ᗓ ࠾ ࡼ ࡧ ᆅ ᪉ ⮬ ἞ య ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ఍ ィ ࣭ ண ⟬ ไ ᗘ ඲ ⯡ ࡟ ᑐ ࡍ ࡿ

CIPFAࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ࡘ࠸࡚

Paul Mason (Professional Standards and Central Governmentᢸᙜ) Manj Kalar (Central Governmentᢸᙜ)

Peter Boulding (Internationalᢸᙜ) 10 ᭶20᪥㸦ᮌ㸧༗ᚋ

関連したドキュメント