ᧄ▵ߢߪ㧘ᧄࠪࠬ࠹ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩታⵝߦߟߡㅀߴࠆ㧚
4.3.1 ↹࠺࠲ߩ࠹ࠢࠬ࠴ࡖ࠺࠲ൻ
4.1 ▵ߢㅀߴߚ㧘㕒ᱛ↹ࡈࠔࠗ࡞߿േ↹㧘ࡆ࠺ࠝࠠࡖࡊ࠴ࡖ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩ
ജ↹ߪ㧘࠺࠲ߩ⒳㘃ߦ㑐ࠊࠄߕ㧘࿑4.3ߦ␜ߔࠃ߁ߦ࠹ࠢࠬ࠴ࡖ࠺࠲ൻߐࠇࠆ㧚 㕒ᱛ↹ߦ㑐ߒߡߪ㧘↪ߔࠆDirect3DߩAPIߦࠃߞߡ࠹ࠢࠬ࠴ࡖ࠺࠲ൻߐࠇࠆ㧚
േ↹ߣࡆ࠺ࠝࠠࡖࡊ࠴ࡖ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩജ↹ߦ㑐ߒߡߪ㧘DirectShow ߦࠃࠆ
ౣ↢ߣหᤨߦ㧘ࡆ࠺ࠝࡔࡕߩ࠹ࠢࠬ࠴ࡖ࠺࠲ࠍᩰ⚊ߔࠆࡃ࠶ࡈࠔߦ↹߇ࠦࡇ
ߐࠇ㧘࠹ࠢࠬ࠴ࡖ࠺࠲ൻߐࠇࠆ㧚
䊁䉪䉴䉼䊞
㕒ᱛ↹ 䊎䊂䉥䊐䉜䉟䊦 䊎䊂䉥䉨䊞䊒䉼䊞
ജ↹
࿑4.3 ജ↹ߩ࠹ࠢࠬ࠴ࡖ࠺࠲ൻ
4.3.2 ↹ಣℂࡕࠫࡘ࡞ߩขࠅㄟߺ
↹ಣℂࡕࠫࡘ࡞ߪ㧘DirectX ࠛࡈࠚࠢ࠻ࡈࠔࠗ࡞ᒻᑼߦ⸥ㅀߔࠆ㧚↹ಣℂࡕ
ࠫࡘ࡞ߦߪ㧘એਅߩ⸥ㅀ߇᧪ࠆ㧚
Ԙ↹ಣℂࠕ࡞ࠧ࠭ࡓ
↹ಣℂࡕࠫࡘ࡞ߪ㧘DirectX ࠛࡈࠚࠢ࠻ࡈࠔࠗ࡞ᒻᑼߢ⸥ㅀߐࠇࠆ㧚↹ಣℂ ࡕࠫࡘ࡞ߦߪ㧘એਅߩฦ⸥ㅀ߇น⢻ߢࠆ㧚
ԙࠕ࡞ࠧ࠭ࡓߢ߁ഥ↹ߩή
ࡑࠬࠢಣℂ߿⢛᥊Ꮕಽಣℂߩࠃ߁ߦജ↹ߩ߶߆ߦ↹ࠍ↪ߔࠆ႐ว㧘ഥ↹
ߦߤߩࡈࠔࠗ࡞ࠍ߁߆ࠍᜰቯߔࠆᔅⷐ߇ࠆ㧚ࠛࡈࠚࠢ࠻ࡈࠔࠗ࡞ߢߪ㧘ታⴕࡈࠔ
ߣߒߡ↪ߔࠆ↹ࡈࠔࠗ࡞ߪ㧘ߘߩࡄࠬࠍ⸥ㅀߔࠆߎߣߢᜰቯߐࠇࠆ㧚ᧄࠪࠬ࠹ࡓ ߢߪ㧘ࠛࡈࠚࠢ࠻ࡈࠔࠗ࡞ߩ࠺࠲ဳߢࠆ࠹ࠢࠬ࠴ࡖࠝࡉࠫࠚࠢ࠻ဳߩቯ⟵ᤨߦ㧘
↹ࡈࠔࠗ࡞ߩࡄࠬߩ⸥ㅀ߇ߐࠇߡࠇ߫㧘ᜰቯߐࠇߚ↹ࠍ࠹ࠢࠬ࠴ࡖ࠺࠲ൻߔ ࠆ⚵ߺࠍታⵝߒߚ㧚
ԚGPUߩ⚵ߺㄟߺᯏ⢻ߩࠬࠗ࠶࠴ࡦࠣ
ࠛࡈࠚࠢ࠻ࡈࠔࠗ࡞ߢߪ㧘GPUߦ⚵ߺㄟ߹ࠇߚᯏ⢻ߩࠬࠗ࠶࠴ࡦࠣ߇⸥ㅀߢ߈ࠆ㧚
⚵ߺㄟߺᯏ⢻ߦߪ㧘ࡦ࠳ࠬ࠹࠻ߣ࠹ࠢࠬ࠴ࡖࠬ࠹ࠫࠬ࠹࠻㧘߅ࠃ߮ࠨࡦࡊ
ࠬ࠹ࠫࠬ࠹࠻߇ࠆ㧚ࡦ࠳ࠬ࠹࠻ߣߪ㧘㗂ὐಣℂ߅ࠃ߮ࡇࠢ࡞ಣℂߩ ߚߩ⸳ቯߢࠆ㧚ౕ⊛ߦߪ㧘ㅘㆊಣℂ߿ᷓᐲࡃ࠶ࡈࠔߩขࠅᛒߥߤߢࠆ㧚࠹
ࠢࠬ࠴ࡖࠬ࠹ࠫࠬ࠹࠻ߢߪ㧘ࡑ࡞࠴࠹ࠢࠬ࠴ࡖ↪ᤨߩวᚑߦ㑐ߒߡߩ⸳ቯࠍᛒ ߁㧚ࠨࡦࡊࠬ࠹ࠫࠬ࠹࠻ߢߪ㧘࠹ࠢࠬ࠴ࡖߩࠬࠤࡦࠣᤨߩ↹㑆ಣℂߥ ߤࠍᛒ߁㧚
4.3.3 ᚻ㗅ߩนⷞൻ
↹ಣℂࠕ࡞ࠧ࠭ࡓߩᚻ㗅ߩนⷞൻߢߪ㧘ജ↹߆ࠄജ↹߹ߢ㧘↹ಣℂ ࡕࠫࡘ࡞ߩታⴕ㗅ᐨࠍ࿑␜ߔࠆ㧚࿁ߩࠪࠬ࠹ࡓߩ᭽ߢߪ㧘↹ಣℂߢ↪ࠆ
ജ↹ࠍⶄᢙߦߒߚࠅ㧘ജ⚿ᨐ߇ⶄᢙߦಽጘߒߚࠅߪߒߥߚ㧘⋥✢⊛ߥะࠣ
ࡈߩࠃ߁ߥᒻߢ㧘ᚻ㗅߇นⷞൻߐࠇࠆ㧚
╙ 5 ┨ ⚿⺰
ᧄ┨ߢߪ㧘ࠪࠬ࠹ࡓࠍ㐿⊒ߒߡߩ⠨ኤߣ㧘ᧄ⎇ⓥߩ⺖㗴߿᧪ዷᦸߦߟߡㅀߴࠆ㧚
5.1 ⠨ኤ
ᧄࠪࠬ࠹ࡓߦߪ㧘ᄢ߈ߊಽߌߡએਅߩ㧞ߟߩᚑᨐ߇ࠆ㧚
(1) 㜞ㅦൻࠍኈᤃߦⴕ߃ࠆ
ᧄࠪࠬ࠹ࡓߢߪ㧘GPU ↪ߩࡊࡠࠣࡒࡦࠣ⸒⺆ࠍ↪ߔࠆߎߣߢ㧘ࡑ࡞࠴ࠬ࠶
࠼ൻ߿ࠕࡦࡉ⸒⺆ߣᲧセߒߡ㧘↹ಣℂࠕ࡞ࠧ࠭ࡓߩ㜞ㅦൻࠍኈᤃߦⴕ߃ࠆ㧚
(2) 㐿⊒ല₸ߩะ
ࡆࠫࡘࠕ࡞ߥ㐿⊒ⅣႺࠍ↪ࠆߎߣߢ㧘ࡊࡠࠣࡓࠦ࠼ࠍ⸥ㅀߔࠆᬺࠃࠅ߽㐿
⊒ߩᤨ㑆߇⍴❗ߢ߈ߚ㧚߹ߚ㧘ⶄᢙߩࠕ࡞ࠧ࠭ࡓࠍ⚵ߺวࠊߖߚಣℂᚻ㗅ࠍนⷞൻ ߔࠆߎߣߢ㧘㐿⊒⠪߇ᬺߩߟߥ߇ࠅࠍࠗࡔࠫߒ߿ߔߊߥߞߚ㧚ߐࠄߦ㧘ࠦ࠼ൻ ߐࠇߚ↹ಣℂᚻᴺࠍㇱຠߣߒߡᛒ߁ߎߣߢ㧘ࠦ࠺ࠖࡦࠣᬺࠍᷫࠄߔߎߣ߇᧪
ߚ㧚
ᧄ⎇ⓥࠍㅢߒߡ㧘ࠪࠚ࠳㐿⊒ᚻᴺ߇↹ಣℂࠕ࡞ࠧ࠭ࡓߩ㐿⊒ߦㆡ↪ߢ߈ࠆߎ ߣ߇ࠄ߆ߦߥߞߚ㧚ᓥ᧪ߩ 3DCG ߦ㑐ߔࠆࡊࡠࠣࡓ㐿⊒ߢߪ㧘ࠕࡊࠤ࡚ࠪ
ࡦߩࠦ࠼ߣࠪࠚ࠳ߩࠦ࠼߇หߓ࠰ࠬ࠷ߢᬺߐࠇࠆ㧚ߒߚ߇ߞߡ㧘ߤ ߜࠄ߆ߩ࠰ࠬࠍᦝᣂߒߚ႐ว㧘ਔᣇߩࠦ࠼ࠍࡆ࡞࠼ߔࠆᚻ㑆߇⊒↢ߔࠆ㧚ߒ߆ߒ㧘
ߢߪ㧘ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩࠦ࠼ߣࠪࠚ࠳ߩࠦ࠼ࠍಽ㔌ߒߡ㐿⊒ߔࠆߚ㧘 ᣇߩᬺߩᦝᣂߢᷣ㧚ߒߚ߇ߞߡ㧘3DCGࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ㐿⊒ߦ߅ߡᬺ
ߩಽᬺᬺࠍߒ߿ߔߊߥࠆ㧚
ߎߩ㐿⊒ߩല₸ൻߪ㧘↹ಣℂࡊࡠࠣࡓ㐿⊒ߢ߽ห᭽ߢࠆ㧚ᧄ᧪㧘േ↹ߩ
ജࡊࡠࠣࡓࠍ㐿⊒ߔࠆࠬࠠ࡞ߣ↹ಣℂࠕ࡞ࠧ࠭ࡓࠍ㐿⊒ߔࠆࠬࠠ࡞ߪߩ߽
ߩߢࠆ߇㧘ਔ⠪ߩࠦ࠼߇ᷙߒߚⅣႺߢߪ㧘⇣ߥࠆࡊࡠࠣࡓߩ⍮⼂ࠍᔅⷐߣߐ
ኾᔨߔࠆߎߣ߇น⢻ߦߥࠆ㧚
5.2 ᓟߩ⺖㗴ߣ᧪ዷᦸ
ᧄ⎇ⓥߢߪ㧘ࡆࠫࡘࠕ࡞ߥ㐿⊒ⅣႺߦࠃࠆ↹ಣℂࠕ࡞ࠧ࠭ࡓߩ㐿⊒ᡰេ߇ߢ߈ ߚ㧚ߒ߆ߒ㧘㐿⊒ߒߚࠕ࡞ࠧ࠭ࡓߩࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߳ߩ⚵ߺㄟߺᬺߪ㧘㐿⊒⠪
⥄りߩᚻߢ߅ߎߥࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ㧚ߒߚ߇ߞߡ㧘㐿⊒⠪ߩ⽶ᜂࠍਅߍࠆߚߦ㧘 㐿⊒ᡰេ࠷࡞ߢᚑߒߚ⚿ᨐࠍ㧘ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߦ◲නߦขࠅㄟߚߩࡦ࠲
ࠗࡓࠗࡉߩᢛ߇ᔅⷐߢࠆߣ⠨߃ࠆ㧚
࡙ࠩࠗࡦ࠲ࡈࠚࠗࠬߦ㑐ߒߡߪ㧘Ბ㓏ߢߪࠪࡦࡊ࡞ߢᛒ߿ߔ߇㧘ࡕࠫ
ࡘ࡞ߏߣߩࡄࡔ࠲ᄌᦝߥߤ߇ਇน⢻ߢࠆߣ߁㗴ὐ߇ࠆ㧚ߐࠄߦⶄᢙߩ
ജ࠰ࠬ߿㧘ಣℂߒߚ↹ࠍߩ↹ಣℂߦኻߔࠆഥ↹ߣߒߡ↪ߢ߈ߥὐ ߥߤ߽㧘ߩ⺖㗴ߢࠆ㧚
ߒߚ߇ߞߡ㧘ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߦ⚵ߺㄟߚߩࡦ࠲ࠗࡓࠗࡉߩᢛߣ࡙
ࠩࠗࡦ࠲ࡈࠚࠗࠬߩᵞ✵ൻ߇⺖㗴ߦߥࠆߣ⠨߃ࠆ㧚
ᓟߪ㧘↹ಣℂࠕ࡞ࠧ࠭ࡓߩ㐿⊒ⅣႺߛߌߢߥߊ㧘ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߳ߩ⚵ߺ ㄟߺࠍ⠨ᘦߒߚ✚ว⊛ߥ㐿⊒ᡰេⅣႺࠍ⋡ᜰߒߚ㧚
ෳ ⠨ ᢥ ₂
[1] GPGPU.org, http://www.gpgpu.org
[2] OpenVIDIA, http://openvidia.sourceforge.net/
[3] Sh, http://libsh.org/
[4] Quartz Composer,
http://developer.apple.com/documentation/GraphicsImaging/Reference/QuartzCo mposerRef/index.html
[5] GPUߦࠃࠆ㊀ᔃ,
http://tpot.jpn.ph/t-pot/program/113_Center/index.html
[6] ᴡේႦ Ꮧᒾ, 㜞ᯅ ⺈ผ, ች↰ ৻,̍ ViewFrame2-ࡑࠞࠬ㗻ㇱᬌ
ᚻᴺࠍ↪ߒߚ̌ViewFrame̍-̍, ⧓ⴚ⑼ቇળ⺰ᢥ Vol.3 No.3 , DiVAዷ․㓸⺰ᢥ, pp. 189-192
[7] A. Shirai, M. Takahashi, K. Kobayashi,H. Mitsumine, and S. Richir, ” Lumina Studio: Supportive Information Display for Virtual Studio Environments”, IEEE VR 2005 Workshop on Emerging Display Technologies, pp.17-20, Bonn Germany, 2005.
[8] Akihiko Shirai, Lionel Dominjon, Masafumi Takahashi, Kazunori Miyata, Makoto Sato, Simon Richir, ”RoboGamer: A robotic TV game player”, ACE 2005 [9] SPIDAR, http://www.cyverse.co.jp/jp/Products/3dGrip/
[10] PONG, http://www.pong-story.com/
[11] RenderMonkey, http://mirror.ati.com/developer/rendermonkey/index.html [12] HLSL, http://www.microsoft.com/japan/msdn/directx/
[13] GLSL, http://www.opengl.org
[14] Brook, http://graphics.stanford.edu/projects/brookgpu/
⻢ㄉ
ᧄ⎇ⓥ䈲䋬䈘䉁䈙䉁䈭ᣇ䇱䈱䈗දജ䈮䉋䉍ᚑ䉍┙䈦䈩䈇䉁䈜䋮䉁䈝䋬ᜰዉᢎቭ䈪䈅䉎䋬ᧄቇ⍮⼂⑼ ቇᢎ⢒⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷ች↰৻ᢎ䈮ᔃ䉋䉍ᗵ⻢䈇䈢䈚䉁䈜䋮⎇ⓥ䈮ኻ䈚䈩ᄢᄌⷫり䈮䈗ᜰዉ䈇䈢 䈣䈐䋬䉁䈢䋬⎇ⓥⅣႺ䈱ᢛ䉕䈚䈩䈇䈢䈣䈐䉁䈚䈢䋮䈘䉌䈮䋬ᣧ䈒䈎䉌⎇ⓥ⊒䉇ቇળෳട䈱ᯏળ䉕 ਈ䈋䈩䈒䈣䈘䈦䈢䈖䈫䈲䈢䈇䈻䉖ೝỗ䈮䈭䉍䉁䈚䈢䋮㩷
⺰ᢥክᩏຬ䈪䈅䉎䋬⮮ᢎ䋬ᧄഥᢎ䋬㊄ഥᢎ䈮䈲䋬ਛ㑆ክᩏ䈱Ბ㓏䈎䉌䈘䉁䈙䉁䈭䈗 ഥ⸒䉕䈇䈢䈣䈐䋬ᗵ⻢䈇䈢䈚䉁䈜䋮㩷
䈠䈚䈩⎇ⓥ䈱ㆊ⒟䋬䉷䊚䈮䈍䈇䈩䋬⾆㊀䈭ᗧ䉇䉝䊄䊋䉟䉴䉕䈒䈣䈘䈦䈢䋬ች↰⎇ⓥቶ䈱⊝䈘䉖䈮 ᗵ⻢䈇䈢䈚䉁䈜䋮⑳䇱䈍䈞䉒䈮䈭䉍䉁䈚䈢䋮㩷
Appendix ᧄ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ⊒
㪲㪈㪴㩷㪟㪅㪰㪸㪹㫌㪃㪰㪅㪢㪸㫄㪸㪻㪸㪃㪤㪅㪫㪸㫂㪸㪿㪸㫊㪿㫀㪃㪰㪅㪢㪸㫎㪸㫉㪸㫑㫌㫂㪸㪃㪢㪅㪤㫀㫐㪸㫋㪸㪃㩷㵰㪫㫆㫅㪉㪑㩷㪘㩷㪭㪩㩷㪘㫇㫇㫃㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪮㫀㫋㪿㩷㪥㫆㫍㪼㫃㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㪸㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪤㪼㫋㪿㫆㪻㩷㪬㫊㫀㫅㪾㩷㪛㫀㫊㫇㫃㪸㪺㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪛㪸㫋㪸㵱㪃㩷㪘㪚㪤㩷㪪㪠㪞㪞㪩㪘㪧㪟㩷㪜㪄㪫㪼㪺㪿㪃㩷㪉㪇㪇㪌㩷
㪲㪉㪴㩷㪘㪅㪪㪿㫀㫉㪸㫀㪃㩷㪤㪅㪫㪸㫂㪸㪿㪸㫊㪿㫀㪃㩷㪢㪅㪤㫀㫐㪸㫋㪸㪃㩷㪤㪅㪪㪸㫋㫆㪃㩷㪪㪅㪩㫀㪺㪿㫀㫉㪃㩷㵰㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪩㫆㪹㫆㫋㫀㪺㩷㪫㪭㩷㪞㪸㫄㪼㩷㪧㫃㪸㫐㪼㫉㩷 㪬㫊㫀㫅㪾㩷㪟㪸㫇㫋㫀㪺㩷㪠㫅㫋㪼㫉㪽㪸㪺㪼㩷㪸㫅㪻㩷㪞㪧㪬㩷㪠㫄㪸㪾㪼㩷㪩㪼㪺㫆㪾㫅㫀㫋㫀㫆㫅㵱㪃㩷㪘㪚㪤㩷㪪㪠㪞㪞㪩㪘㪧㪟㪃㩷㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㩺㪈㪉㪍㪃㩷㪉㪇㪇㪌㩷 㪲㪊㪴㩷 ⮐㪃㎨↰㪃㜞ᯅ㪃ᴡේႦ㪃ች↰䋬㵱ᄌᖱႎ䉕↪䈇䈢 㪭㪩 䉝䊒䊥䉬䊷䉲䊢䊮䈱ታⵝ㩷 㪄䊋䊷䉼䊞䊦⚕⋧
ᠡ㵰䊃䊮䊃䊮㵱㵱㪃㩷 ⧓ⴚ⑼ቇળ⺰ᢥ䇮㪭㫆㫃㪅㪋㪃㩷㪥㫆㪅㪉㪃㩷㫇㫇㪅㪊㪍㪄㪋㪍㩷㩿㪉㪇㪇㪌㪀㩷
㪲㪋㪴㩷 ች↰৻㪃㜞ᯅ⺈ผ㪃㤥↰◊㪃㩷 㵰㪞㪧㪬 䉮䊮䊏䊠䊷䊁䉞䊮䉫䈱േะ䈫᧪㵱㪃㩷 ⧓ⴚ⑼ቇળ⺰ᢥ䇮 㪭㫆㫃㪅㪋㪃㩷㪥㫆㪅㪈㪃㩷㫇㫇㪅㪈㪊㪄㪈㪐㩷㩿㪉㪇㪇㪌㪀㩷
㪲㪌㪴㩷㪘㪅㪪㪿㫀㫉㪸㫀㪃㩷㪤㪅㪫㪸㫂㪸㪿㪸㫊㪿㫀㪃㩷㪢㪅㪤㫀㫐㪸㫋㪸㪃㩷㪤㪅㪪㪸㫋㫆㪃㩷㪪㪅㪩㫀㪺㪿㫀㫉㪃㩷㵱㪩㫆㪹㫆㪞㪸㫄㪼㫉㪖㪑㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪩㫆㪹㫆㫋㫀㪺㩷㪫㪭㩷 㪞㪸㫄㪼㩷 㪧㫃㪸㫐㪼㫉㩷 㫌㫊㫀㫅㪾㩷 㪟㪸㫇㫋㫀㪺㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㪽㪸㪺㪼㩷 㪸㫅㪻㩷 㪞㪧㪬㩷 㪠㫄㪸㪾㪼㩷 㪩㪼㪺㫆㪾㫅㫀㫋㫀㫆㫅㵱㪃㩷 㪧㫉㫆㪺㪼㪼㪻㫀㫅㪾㫊㩷 㫆㪽㩷 㪪㪠㪞㪚㪟㪠㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷 㪚㫆㫅㪽㪼㫉㪼㫅㪺㪼㩷 㫆㫅㩷 㪘㪻㫍㪸㫅㪺㪼㫊㩷 㫀㫅㩷 㪚㫆㫄㫇㫌㫋㪼㫉㩷 㪜㫅㫋㪼㫉㫋㪸㫀㫅㫄㪼㫅㫋㩷 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㪃㩷 㫇㫇㪅㪋㪎㪈㪄㪋㪎㪉㪃㩷 㪉㪇㪇㪌㩷
㪲㪍㪴㩷 ⮐㪃㎨↰㪃㜞ᯅ㪃ᴡේႦ㪃ች↰䋬㵱ᄌᖱႎ䉕↪䈇䈢ᣂ䈢䈭䉟䊮䉺䊤䉪䉲䊢䊮ᚻᴺ䈱ឭ᩺㪄㪭㪩 䉝䊒䊥䉬 䊷䉲䊢䊮䈻䈱ᔕ↪㵱㪃㩷 䉟䊮䉺䊤䉪䉲䊢䊮 㪉㪇㪇㪌 ⺰ᢥ㓸㪃㩷㫇㫇㪅㪐㪊㪄㪐㪋㪃㩷㪉㪇㪇㪌㩷
㪲㪎㪴㩷 㩷 㪤㪅㩷 㪫㪸㫂㪸㪿㪸㫊㪿㫀㪃㩷 㪢㪅㩷 㪤㫀㫐㪸㫋㪸㪃㩷 㵰㪞㪧㪬㩷 㪹㪸㫊㪼㪻㩷 㫀㫅㫋㪼㫉㪸㪺㫋㫀㫍㪼㩷 㪻㫀㫊㫇㫃㪸㪺㪼㫄㪼㫅㫋㩷 㫄㪸㫇㫇㫀㫅㪾㵱㪃㩷 㪧㫉㫆㪺㪅㩷 㫆㪽㩷 㪠㪮㪘㪠㪫㪉㪇㪇㪌㪃㩷㫇㫇㪅㪋㪎㪎㪄㪋㪏㪇㪃㩷㪉㪇㪇㪌㩷
㪲㪏㪴㩷 ⮐㪃㎨↰㪃㜞ᯅ㪃ᴡේႦ㪃ች↰䋬㵰䉳䊞䊮䊏䊮䉫䉟䊮䉺䊤䉪䉲䊢䊮䉕↪䈇䈢 㪭㪩 䉝䊒䊥䉬䊷䉲䊢䊮㵱䋬 㪥㪠㪚㪦㪞㪩㪘㪧㪟㪉㪇㪇㪋 ⑺ቄᄢળ⺰ᢥ㓸䋬㫇㫇㪅㪈㪇㪈㪄㪈㪇㪍㩷㩿㪉㪇㪇㪋㪀㩷
㪲㪐㪴㩷 㜞ᯅ⺈ผ㪃㩷 ᴡේႦᏗᒾ㪃㩷 㩷 ᪀ብᐘ㪃㩷 ች↰৻㪃㩷㵰㪬㫆㪨㪘㩷㪄䉳䉢䉴䉼䊞⼂䈫◲ᤃ䈭䊝䊷䉲䊢䊮 䊔䊷䉴䉕↪䈇䈢䌖䌒䉝䊒䊥䉬䊷䉲䊢䊮㵰㪃㩷 ⧓ⴚ⑼ቇળ⺰ᢥ㪃㩷㪭㫆㫃㪅㪊㪃㩷㪥㫆㪅㪊㪃㩷㫇㫇㪅㪉㪇㪇㪄㪉㪇㪋㩷㩿㪉㪇㪇㪋㪀㩷 㪲㪈㪇㪴㩷 ᴡේႦᏗᒾ㪃㩷 㜞ᯅ⺈ผ㪃㩷 ች↰৻㪃㩷 㵰㪭㫀㪼㫎㪝㫉㪸㫄㪼㪉㩷 㪄䊙䊷䉦䊧䉴㗻ㇱᬌᚻᴺ䉕↪䈚䈢
㵰㪭㫀㪼㫎㪝㫉㪸㫄㪼㵱㪃㩷 ⧓ⴚ⑼ቇળ⺰ᢥ䇮㪭㫆㫃㪅㪊㪃㩷㪥㫆㪅㪊㪃㩷㫇㫇㪅㪈㪏㪐㪄㪈㪐㪉㩷㩿㪉㪇㪇㪋㪀㪅㩷
㪲㪈㪈㪴㩷 㜞ᯅ⺈ผ㪃㩷 ᴡේႦᏗᒾ㪃㩷 㩷 ች↰৻㪃㩷㵰㪞㪧㪬 䈮䉋䉎⡼⦡⼂ಣℂ䈱㜞ㅦൻ䈮㑐䈜䉎৻ᚻᴺ㵱㪃㩷
╙ 㪊 ࿁ 㪥㪠㪚㪦㪞㪩㪘㪧㪟 ᤐቄᄢળ㪃㩷㫇㫇㪅㪌㪌㪄㪌㪍㩷㩿㪉㪇㪇㪋㪀㩷
㪲㪈㪉㪴㩷 㜞ᯅ⺈ผ㪃㩷 ᴡේႦᏗᒾ㪃㩷 㩷 ᪀ብᐘ㪃㩷 ች↰৻㪃㩷 㵰㪬㫆㪨㩷 㪄䉳䉢䉴䉼䊞⼂䉕↪䈇䈢ᤋ㛎
ⅣႺ㪄㵰㪃㩷 ⧓ⴚ⑼ቇળ⺰ᢥ䇮㪭㫆㫃㪅㪉㪃㩷㪥㫆㪅㪋㪃㩷㫇㫇㪅㪈㪉㪊㪄㪈㪉㪎㩷㩿㪉㪇㪇㪊㪀㩷