• 検索結果がありません。

ÏÅÐÅÏÎËÍÅÍÈÅ ÁÓÔÅÐÀ

ドキュメント内 13 (ページ 136-149)

Ðàáîòà ñ îïåðàòèâíîé ñïðàâêîé ïðèíòåðà

22 ÏÅÐÅÏÎËÍÅÍÈÅ ÁÓÔÅÐÀ

ÏÀÐÀË.Â-Â

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÍÀÆÌÈÒÅ ÏÐÎÄÎËÆ.

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ïîñëàíî ñëèøêîì ìíîãî äàííûõ â ïàðàëëåëüíûé ïîðò.

Ïðîâåðüòå, íå ÿâëÿåòñÿ ëè êàáåëüíîå ñîåäèíåíèå íåïëîòíûì, è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âû èñïîëüçóåòå âûñîêîêà÷åñòâåííûé êàáåëü (ñòð. 11). ( íåêîòîðûõ ïàðàëëåëüíûõ êàáåëÿõ, âûïóñêàåìûõ äðóãèìè èçãîòîâèòåëÿìè, ïîìèìî HP, ìîæåò îòñóòñòâîâàòü ñîåäèíåíèå íà êîíòàêòàõ; êàáåëè ìîãóò íå ñîîòâåòñòâîâàòü òåõíè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì ïî ñòàíäàðòó IEEE-1284.)

Ýòà îøèáêà ìîæåò ïðîèçîéòè, åñëè èñïîëüçóåìûé âàìè äðàéâåð, íå ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòó IEEE-1284. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ

íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ïîëüçóéòåñü äðàéâåðîì HP, êîòîðûé ïîñòàâëÿåòñÿ ñ ïðèíòåðîì (ñòð. 21).

Íàæìèòå íà êíîïêó [Ïðîäîëæèòü] äëÿ ñòèðàíèÿ ñîîáùåíèÿ îá îøèáêå. (Äàííûå áóäóò ïîòåðÿíû.)

Åñëè ñîîáùåíèå ïîâòîðÿåòñÿ ñíîâà ïîñëå âûïîëíåíèÿ âñåõ ðåêîìåíäîâàííûõ äåéñòâèé, îáðàòèòåñü ê óïîëíîìî÷åííîé îðãàíèçàöèè òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ èëè ïîääåðæêè HP.

(Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

40 EIO x ÎØÈÁÊÀ ÏÅÐÅÄÀ×È

ÄÀÍÍÛÕ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÍÀÆÌÈÒÅ ÏÐÎÄÎËÆ.

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ñîåäèíåíèå ìåæäó ïðèíòåðîì è óêàçàííîé ïëàòîé EIO ðàçîðâàíî. ( ýòîé ñèòóàöèè âîçìîæíà ïîòåðÿ äàííûõ.) Íàæìèòå íà êíîïêó [Ïðîäîëæèòü] äëÿ ñòèðàíèÿ ýòîãî ñîîáùåíèÿ è ïðîäîëæåíèÿ ïå÷àòè.

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

RU Ãëàâà 4: Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê 113 41.3

ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ÐÀÇÌÅÐ ÁÓÌÀÃÈ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ[ÒÈÏ]

Ôîðìàò áóìàãè, íà êîòîðîé âû õîòèòå ðàñïå÷àòàòü çàäàíèå, íå ñîâïàäàåò ñ ïàðàìåòðàìè, óñòàíîâëåííûìè â ïàíåëè

óïðàâëåíèÿ.

Çàãðóçèòå â ëîòîê áóìàãó ñîîòâåòñòâóþùåãî ðàçìåðà.

Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïàðàìåòðû ïàíåëè óïðàâëåíèÿ óñòàíîâëåíû íà ñîîòâåòñòâóþùèé ôîðìàò. (Ïðèíòåð áóäåò ïðîäîëæàòü ïîïûòêè ðàñïå÷àòàòü çàäàíèå, ïîêà íå áóäåò óñòàíîâëåí ïðàâèëüíûé ôîðìàò.)

Åñëè âû ïå÷àòàåòå èç äîïîëíèòåëüíîãî ëîòêà íà 500 ëèñòîâ, óáåäèòåñü, ÷òî èíäèêàòîð ôîðìàòà áóìàãè, ðàñïîëîæåííûé íà ïåðåäíåé ïðàâîé ÷àñòè ëîòêà, óñòàíîâëåí íà ñîîòâåòñòâóþùèé ôîðìàò áóìàãè.

Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñå ìíîæåñòâåííûå ïîäà÷è áóìàãè óäàëåíû èç îáëàñòåé ëîòêîâ áóìàãè.

Ïîñëå âûïîëíåíèÿ óêàçàííûõ äåéñòâèé íàæìèòå íà êëàâèøó [Ïðîäîëæèòü]. Ñòðàíèöà ñ îøèáêîé áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåïå÷àòàíà, åñëè âêëþ÷åíî âîññòàíîâëåíèå ïîñëå çàòîðà. (Âû ìîæåòå òàêæå íàæàòü íà êëàâèøó [Îòìåíà çàäàíèÿ] äëÿ óäàëåíèÿ çàäàíèÿ èç ïàìÿòè ïðèíòåðà.) Î çàãðóçêå áóìàãè ñìîòðèòå íà ñòð. 39- 45.

41.xÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÍÀÆÌÈÒÅ ÏÐÎÄÎËÆ.

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ïðîèçîøëà ñëó÷àéíàÿ îøèáêà ïå÷àòè.

Íàæìèòå íà êëàâèøó [Ïðîäîëæèòü]. Ñòðàíèöà ñ îøèáêîé áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåïå÷àòàíà, åñëè âêëþ÷åíî âîññòàíîâëåíèå ïîñëå çàòîðà.

Åñëè îøèáêà íå ñáðàñûâàåòñÿ, âûêëþ÷èòå, à çàòåì âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

50.x

ÎØÈÁ.ÏÅ×ÊÈ

Ïðîèçîøëà âíóòðåííÿÿ îøèáêà. Âûêëþ÷èòå è ñíîâà âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Ñîîáùåíèå ìîæåò èñ÷åçíóòü, à çàòåì ïîÿâèòüñÿ ñíîâà, êîãäà â ïðèíòåð ïîñûëàåòñÿ íîâîå çàäàíèå íà ïå÷àòü. Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

51.x èëè 52.x ÎØÈÁÊÀ

ÏÐÈÍÒÅÐÀ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÂÊË/ÂÛÊË ÏÈÒÀÍÈÅ

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ïðîèçîøëà ñëó÷àéíàÿ îøèáêà ïå÷àòè.

Âûêëþ÷èòå, à çàòåì âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

53.xy.zz ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

Íåèñïðàâíîñòü ñâÿçàíà ñ ïàìÿòüþ ïðèíòåðà. Ìîäóëü DIMM, âûçâàâøèé îøèáêó, íå áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ. Èìåþòñÿ ñëåäóþùèå çíà÷åíèÿ x, y è zz:

x = òèï DIMM 0 = ÏÇÓ 1 = ÎÇÓ

y = ðàñïîëîæåíèå

0 = âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü (ÏÇÓ èëè ÎÇÓ) îò 1 äî 3 = ñëîòû DIMM 1, 2 èëè 3 zz = íîìåð îøèáêè

Ìîæåò îêàçàòüñÿ íåîáõîäèìûì çàìåíèòü óêàçàííûé ìîäóëü DIMM.

Âûêëþ÷èòe ïðèíòåð è çàìåíèòe ìîäóëü DIMM, âûçâàâøèé îøèáêó.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

55.xx ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÍÀÆÌÈÒÅ ÏÐÎÄÎËÆ.

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ïðîèçîøëà ñëó÷àéíàÿ îøèáêà ïå÷àòè.

Íàæìèòå íà êëàâèøó [Ïðîäîëæèòü]. Ñòðàíèöà ñ îøèáêîé áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåïå÷àòàíà, åñëè âêëþ÷åíî âîññòàíîâëåíèå ïîñëå çàòîðà.

Åñëè îøèáêà íå ñáðàñûâàåòñÿ, âûêëþ÷èòå, à çàòåì âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

RU Ãëàâà 4: Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê 115 56.x

ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÂÊË/ÂÛÊË ÏÈÒÀÍÈÅ

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ïðîèçîøëà âðåìåííàÿ îøèáêà ïå÷àòè.

Âûêëþ÷èòå, à çàòåì âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

57.x ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÂÊË/ÂÛÊË ÏÈÒÀÍÈÅ

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ïðîèçîøëà âðåìåííàÿ îøèáêà ïå÷àòè.

Âûêëþ÷èòå, à çàòåì âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

58.x ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÂÊË/ÂÛÊË ÏÈÒÀÍÈÅ

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ïðîèçîøëà âðåìåííàÿ îøèáêà ïå÷àòè.

Âûêëþ÷èòå, à çàòåì âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

59.x ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÂÊË/ÂÛÊË ÏÈÒÀÍÈÅ

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ïðîèçîøëà âðåìåííàÿ îøèáêà ïå÷àòè.

Âûêëþ÷èòå, à çàòåì âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

62.xÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

Íåèñïðàâíîñòü ñâÿçàíà ñ ïàìÿòüþ ïðèíòåðà. Çíà÷åíèå x îòíîñèòñÿ ê ìåñòó âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòè:

0 = âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü

îò 1 äî 3 = ñëîòû DIMM 1, 2 èëè 3

Ìîæåò îêàçàòüñÿ íåîáõîäèìûì çàìåíèòü óêàçàííûé ìîäóëü DIMM.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

64ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

Ïðîèçîøëà ñëó÷àéíàÿ îøèáêà ïå÷àòè.

Âûêëþ÷èòå è ñíîâà âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

66.00 xx

ÎØÈÁÊÀ ÎÁÑËÓÆ.

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ ÊÀÁÅËÈ

ÂÊË/ÂÛÊË.ÏÐÈÍÒÅÐ

Ïðîèçîøëà îøèáêà âî âíåøíåì óñòðîéñòâå, ðàáîòàþùåì ñ áóìàãîé.

Âûêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Îòñîåäèíèòå êàáåëè, ñîåäèíÿþùèå ïðèíòåð ñî âñåìè âíåøíèìè óñòðîéñòâàìè, ðàáîòàþùèìè ñ áóìàãîé, à çàòåì âíîâü

ïîäñîåäèíèòå èõ.

Âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

RU Ãëàâà 4: Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê 117 66.xy.zz

ÍÅÈÑÏÐ. ÂÕÎÄÍ.

ÓÑÒ-ÂÀ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ ÊÀÁÅËÈ ÂÊË/

ÂÛÊË ÏÐÈÍÒÅÐ

Ïðîèçîøëà îøèáêà âî âíåøíåì óñòðîéñòâå, ðàáîòàþùåì ñ áóìàãîé.

Âûêëþ÷èòå, à çàòåì âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

68 NVRAM ÇÀÏÎËÍ.

ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ ÏÀÐÀÌ.

Ýíåðãîíåçàâèñèìàÿ ïàìÿòü ïðèíòåðà (NVRAM) çàïîëíåíà.

Âîçìîæíî, íåêîòîðûå ïàðàìåòðû ïðèíòåðà áûëè âîçâðàùåíû ê çàâîäñêèì óñòàíîâêàì.

Ðàñïå÷àòàéòå êîíôèãóðàöèîííóþ ñòðàíèöó è ïðîâåðüòå

ïàðàìåòðû ïðèíòåðà äëÿ îïðåäåëåíèÿ òîãî, êàêèå çíà÷åíèÿ áûëè èçìåíåíû (ñòð. 148).

Âêëþ÷èòå ïðèíòåð, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [Îòìåíà çàäàíèÿ]. Ýòî ïðèâåäåò ê ñòèðàíèþ èç ïàìÿòè NVRAM ñòàðûõ îáëàñòåé ñ íåèñïîëüçóåìûìè äàííûìè.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

68 ÎØÈÁÊÀ NVRAM ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ ÏÀÐÀÌ.

Ïðîèçîøëà îøèáêà â ýíåðãîíåçàâèñèìîé ïàìÿòè ïðèíòåðà (NVRAM), è îäèí èëè áîëåå ïàðàìåòðîâ ïðèíòåðà áûëè âîçâðàùåíû ê çàâîäñêèì óñòàíîâêàì.

Ðàñïå÷àòàéòå êîíôèãóðàöèîííóþ ñòðàíèöó è ïðîâåðüòå

ïàðàìåòðû ïðèíòåðà äëÿ îïðåäåëåíèÿ òîãî, êàêèå çíà÷åíèÿ áûëè èçìåíåíû (ñòð. 148).

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

69.x ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÂÊË/ÂÛÊË ÏÈÒÀÍÈÅ

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ïðîèçîøëà ñëó÷àéíàÿ îøèáêà ïå÷àòè.

Âûêëþ÷èòå è ñíîâà âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé.)

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

79.xxxx ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈÍÒÅÐÀ

 ïðèíòåðå îáíàðóæåíà îøèáêà. Íîìåð (xxxx) óêàçûâàåò íà êîíêðåòíûé òèï îøèáêè.

Âûêëþ÷èòå è ñíîâà âêëþ÷èòå ïðèíòåð. Ïîïðîáóéòå ðàñïå÷àòàòü çàäàíèå èç äðóãîé ïðèêëàäíîé ïðîãðàììû. Åñëè çàäàíèå ðàñïå÷àòûâàåòñÿ, âåðíèòåñü ê ïåðâîíà÷àëüíîé ïðèêëàäíîé ïðîãðàììå è ðàñïå÷àòàéòå äðóãîé ôàéë. (Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ òîëüêî ñ îïðåäåëåííîé ïðèêëàäíîé ïðîãðàììîé èëè ñ îïðåäåëåííûì çàäàíèåì íà ïå÷àòü, îáðàòèòåñü ê ïîñòàâùèêó ïðîãðàììû çà ïîìîùüþ.)

Åñëè ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïîâòîðíî ïðè èñïîëüçîâàíèè äðóãèõ ïðèêëàäíûõ ïðîãðàìì è çàäàíèé íà ïå÷àòü, çàïèøèòå íîìåð (xxxx), ïîÿâëÿþùèéñÿ ðÿäîì ñ ñîîáùåíèåì, è îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP. (Ñì. ðàçäåë îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ïîëüçîâàòåëåé ÍÐ â íà÷àëå ýòîãî ðóêîâîäñòâà äëÿ

ïîëüçîâàòåëåé.)

8x.yyyy Âî âñïîìîãàòåëüíîì óñòðîéñòâå EIO â ñëîòå x ïðîèçîøëà êðèòè÷åñêàÿ îøèáêà, êàê ýòî óêàçàíî yyyy.

X Îïèñàíèå

1 Ñëîò EIO 1 - Ïðèíòåð îáíàðóæèë îøèáêó âñïîìîãàòåëüíîãî óñòðîéñòâà EIO.

2 Ñëîò EIO 2 - Ïðèíòåð îáíàðóæèë îøèáêó âñïîìîãàòåëüíîãî óñòðîéñòâà EIO.

6 Ñëîò EIO 1 - Âñïîìîãàòåëüíîå óñòðîéñòâî EIO îáíàðóæèëî îøèáêó. Âîçìîæíî, âñïîìîãàòåëüíîå óñòðîéñòâî EIO íåèñïðàâíî.

7 Ñëîò EIO 2 - Âñïîìîãàòåëüíîå óñòðîéñòâî EIO îáíàðóæèëî îøèáêó. Âîçìîæíî, âñïîìîãàòåëüíîå óñòðîéñòâî EIO íåèñïðàâíî.

Âûêëþ÷èòå, à çàòåì âíîâü âêëþ÷èòå ïðèíòåð.

Ïåðåóñòàíîâèòå âñïîìîãàòåëüíîå óñòðîéñòâî EIO

Åñëè ýòà îøèáêà ïîâòîðÿåòñÿ, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííóþ îðãàíèçàöèþ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ HP èëè çàìåíèòå âñïîìîãàòåëüíîå óñòðîéñòâî EIO.

XX.YY

ÎØÈÁ. ÏÐÈÍÒÅÐÀ ÍÀÆÌÈÒÅ

ÏÐÎÄÎËÆ.

×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ

Ïðîèçîøëà îøèáêà ïðèíòåðà, êîòîðóþ ìîæíî ñáðîñèòü, íàæàâ íà êëàâèøó [Ïðîäîëæèòü] â ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì.

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

RU Ãëàâà 4: Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê 119 [ÒÈÏ]

[ÐÀÇÌÅÐ]

ÇÀÌÅÍÀ?

Åñëè áóìàãà çàïðîøåííîãî ôîðìàòà èëè òèïà îòñóòñòâóåò, â ïðèíòåðå âîçíèêàåò çàïðîñ î âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ áóìàãè äðóãîãî ôîðìàòà èëè òèïà.

Íàæìèòå íà êíîïêó [- Çíà÷åíèå +] äëÿ ïðîñìîòðà èìåþùèõñÿ òèïîâ è ðàçìåðîâ. Íàæìèòå íà êíîïêó [Âûáðàòü] äëÿ

ïîäòâåðæäåíèÿ âûáîðà íîâîãî òèïà èëè ðàçìåðà.

ÄÈÑÊ n EIO ÇÀÃÐÓÆÀÅÒÑß

Äëÿ çàãðóçêè âñïîìîãàòåëüíîé ïëàòû äèñêà òðåáóåòñÿ äîëãîå âðåìÿ. Ïåðâûé ïàðàìåòð çàäàåò íîìåð ñëîòà óñòðîéñòâà äëÿ äàííîé âñïîìîãàòåëüíîé ïëàòû.

ÄÈÑÊ n EIO ÐÀÑÊÐÓ×ÈÂÀÅÒÑß

Âñïîìîãàòåëüíîå óñòðîéñòâî äèñêà èíèöèàëèçèðóåòñÿ. Ïåðâûé ïàðàìåòð çàäàåò íîìåð ñëîòà óñòðîéñòâà äëÿ äàííîé

âñïîìîãàòåëüíîé ïëàòû.

ÄÈÑÊ n EIO ÇÀÃÐÓÆÀÅÒÑß

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÍÅ ÂÛÊË.

ÏÐÈÍÒÅÐ.

Ïîäîæäèòå, ïîêà ñîîáùåíèå íå èñ÷åçíåò (ïðèáëèçèòåëüíî 5 ìèíóò). Åñëè ïëàòà EIO ïðèíòåðà ðàáîòàåò ïðàâèëüíî è îáìåíèâàåòñÿ äàííûìè ñ ñåòüþ, ýòî ñîîáùåíèå èñ÷åçàåò ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç îäíó ìèíóòó, è íèêàêèõ äåéñòâèé íå òðåáóåòñÿ.

Åñëè ïëàòà EIO íå ìîæåò îáìåíèâàòüñÿ äàííûìè ñ ñåòüþ, ýòî ñîîáùåíèå îñòàåòñÿ íà äèñïëåå â òå÷åíèå ïÿòè ìèíóò, à çàòåì èñ÷åçàåò.  ýòîì ñëó÷àå ïðèíòåð íå îáìåíèâàåòñÿ äàííûìè ñ ñåòüþ (äàæå åñëè ñîîáùåíèå áîëüøå íå âûâîäèòñÿ íà äèñïëåé).

Ïðè÷èíîé ìîæåò áûòü íåèñïðàâíîñòü ïëàòû EIO, íåèñïðàâíûé êàáåëü, ïëîõîå ñîåäèíåíèå ñ ñåòüþ èëè êàêàÿ-ëèáî íåïîëàäêà â ñåòè. Îáðàòèòåñü ê âàøåìó àäìèíèñòðàòîðó ñåòè.

ÄÈÑÊ n EIO ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ

Äèñê EIO íå ðàáîòàåò.

Óäàëèòå äèñê EIO èç óêàçàííîãî ñëîòà.

Çàìåíèòå åãî íîâûì äèñêîì EIO.

ÄÎÑÒÓÏ ÇÀÏÐÅÙÅÍ ÌÅÍÞ ÇÀÁËÎÊÈÐÎÂ

Ôóíêöèÿ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðà, êîòîðóþ âû ïûòàåòåñü âûçâàòü, çàáëîêèðîâàíà äëÿ íåñàíêöèîíèðîâàííîãî äîñòóïà.

Îáðàòèòåñü ê ñâîåìó àäìèíèñòðàòîðó ñåòè.

ÇÀÃÐÓÇÊÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ

<÷èñëî>

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÍÅ ÂÛÊË.

ÏÐÈÍÒÅÐ

Ïðîãðàììû è øðèôòû ìîãóò õðàíèòüñÿ â ôàéëîâîé ñèñòåìå ïðèíòåðà. Âî âðåìÿ çàïóñêà ñèñòåìû ýòè êîìïîíåíòû çàãðóæàþòñÿ â îñíîâíóþ ïàìÿòü. (Ýòà îïåðàöèÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ ïðîäîëæèòåëüíîé, åñëè êîëè÷åñòâî è îáúåì çàãðóæàåìûõ êîìïîíåíòîâ äîñòàòî÷íî âåëèêè.) <÷èñëî>

ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íîìåð òåêóùåé ïðîãðàììû, çàãðóæàåìîé â äàííûé ìîìåíò.

ÇÀÊÐÎÉÒÅ ÊÐÛØÊÓ

Âåðõíÿÿ êðûøêà îòêðûòà; äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïå÷àòè åå íåîáõîäèìî çàêðûòü.

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

ÆÄÈÒÅ...

ÏÐÈÍÒÅÐ

ÈÍÈÖÈÀËÈÇÈÐÓ-Å ÒÑß

Ïàðàìåòð ýëåêòðîííîãî äèñêà áûë èçìåíåí ñ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðà. Èçìåíåíèå íå íà÷íåò äåéñòâîâàòü, ïîêà íå ïðîèçîéäåò ïîâòîðíàÿ èíèöèàëèçàöèÿ ïðèíòåðà.

Åñëè âû èçìåíèëè ðåæèì âíåøíåãî óñòðîéñòâà, âûêëþ÷èòå ïðèíòåð, çàòåì âêëþ÷èòå åãî è äîæäèòåñü ïîâòîðíîé èíèöèàëèçàöèè.

ÝËÅÊÒÐ.ÄÈÑÊ ÄÈÑÊ ÏÎËÎÍ

Óäàëèòå ôàéëû è ïîâòîðèòå çàäàíèå èëè âûêëþ÷èòå ïðèíòåð, à çàòåì âêëþ÷èòå åãî ñíîâà äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ôàéëîâ â óñòðîéñòâå. (Äëÿ óäàëåíèÿ ôàéëîâ âîñïîëüçóéòåñü

ïðèëîæåíèåì Äèñïåò÷åð ðåñóðñîâ HP èëè äðóãèì ïðèëîæåíèåì (ïîäðîáíåå ñìîòðèòå â îïåðàòèâíîé ñïðàâêå äàííîãî

ïðèëîæåíèÿ).

Åñëè ñîîáùåíèå ïðîäîëæàåò ïîÿâëÿòüñÿ, óâåëè÷üòå ðàçìåð ýëåêòðîííîãî äèñêà. Èçìåíèòå ðàçìåð ýëåêòðîííîãî äèñêà â Ìåíþ êîíôèãóðàöèè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì (ñòð. Á-17).

Óâåëè÷èòü èëè óìåíüøèòü ðàçìåð ýëåêòðîííîãî äèñêà ìîæíî òàêæå ñ ïîìîùüþ Äèñïåò÷åðà ðåñóðñîâ HP.

ÝËÅÊÒÐ.ÄÈÑÊ, ÔÀÉË ÎØÈÁÊÀ ÎÁÐÀÙÅÍÈß

Òðåáóåìàÿ îïåðàöèÿ íå ìîæåò áûòü âûïîëíåíà. Âîçìîæíî, âû ïîïûòàëèñü âûïîëíèòü íåðàçðåøåííóþ îïåðàöèþ, êàê,

íàïðèìåð, çàãðóçêó ôàéëà â íåñóùåñòâóþùèé êàòàëîã.

ÝËÅÊÒÐ.ÄÈÑÊ ÎØÈÁÊÀ ÓÑÒ-ÂÀ

 ýëåêòðîííîì äèñêå âîçíèêëà êðèòè÷åñêàÿ íåèñïðàâíîñòü, è îí íå ìîæåò áîëüøå èñïîëüçîâàòüñÿ.

Âûêëþ÷èòå è âêëþ÷èòå ïðèíòåð, äëÿ òîãî ÷òîáû ñòåðåòü ýòî ñîîáùåíèå.

ÂÕÎÄÍÎÅ ÓÑÒ-ÂÎ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ xx.yy

Âî âõîäíîì óñòðîéñòâå îáðàáîòêè áóìàãè âîçíèêëà ñèòóàöèÿ, òðåáóþùàÿ âíèìàíèÿ, ïðåæäå ÷åì ïå÷àòü ìîæåò áûòü âîçîáíîâëåíà.

Ñì. äîêóìåíòàöèþ, ïðèëàãàåìóþ ê óñòðîéñòâó îáðàáîòêè áóìàãè, äëÿ ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìîé èíôîðìàöèè.

ÂÛÕÎÄ.ÓÑÒ.ÏÎË ÍÎÅ Î×ÈÑÒ.

(ËÎÒÎÊ nnn) nnn= èìÿ ëîòêà

Âûõîäíîé ëîòîê çàïîëíåí è åãî íåîáõîäèìî îñâîáîäèòü.

ÂÛÁÐÀÍÍÛÉ ßÇÛÊ ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÅÒ

 çàäàíèè íà ïå÷àòü èñïîëüçóåòñÿ ÿçûê, êîòîðûé íå ñóùåñòâóåò â ïðèíòåðå. Çàäàíèå íå áóäåò ðàñïå÷àòûâàòüñÿ è áóäåò ñòåðòî èç ïàìÿòè.

Ðàñïå÷àòàéòå çàäàíèå ñ ïîìîùüþ äðàéâåðà äëÿ äðóãîãî ÿçûêà ïðèíòåðà èëè äîáàâüòå òðåáóåìûé ÿçûê â ïðèíòåðr åñëè ýòîò ÿçûê èìååòñÿ).

Íàæìèòå íà êíîïêó [Ïðîäîëæèòü] äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðàáîòû.

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

RU Ãëàâà 4: Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê 121 ÂÛÏÎËÍ.

ÎÁÑËÓÆ.

ÏÐÈÍÒÅÐÀ

Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîãî êà÷åñòâà ïå÷àòè ïðèíòåð òðåáóåò âûïîëíåíèÿ ïðîöåäóð ðåãóëÿðíîãî îáñëóæèâàíèÿ ïîñëå ïå÷àòè êàæäûõ 200 000 ñòðàíèö. Î òîì, êàê çàêàçàòü íàáîð ñðåäñòâ äëÿ îáñëóæèâàíèÿ ïðèíòåðà, ñìîòðèòå íà (ñòð. 12). (äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà íà ñòð. 93).

ËÎÒÎÊ x ÏÓÑÒ Çàãðóçèòå ïóñòîé ëîòîê (x) äëÿ ñòèðàíèÿ ýòîãî ñîîáùåíèÿ.

Åñëè âû çàãðóçèòå óêàçàííûé ëîòîê, ïðèíòåð áóäåò ïðîäîëæàòü ïå÷àòü ñ ïîäà÷åé áóìàãè èç ñëåäóþùåãî äîñòóïíîãî ëîòêà, à ñîîáùåíèå áóäåò îñòàâàòüñÿ íà äèñïëåå.

ËÎÒÎÊ õ ÇÀÃÐÓÇÊÀ

[ÒÈÏ] [ÐÀÇÌÅÐ]

(èëè ñõîäíûå ñîîáùåíèÿ, ñîîáùàþùèå î íåîáõîäèìîñòè çàãðóçêè áóìàãè)

Çàãðóçèòå òðåáóåìûé âèä áóìàãè â óêàçàííûé ëîòîê (x). (Ñì.

ðàçäåëû, êàñàþùèåñÿ çàãðóçêè áóìàãè, íà÷èíàÿ ñî ñòð. 39.) Óáåäèòåñü, ÷òî ëîòêè ïðàâèëüíî îòðåãóëèðîâàíû íà ðàçìåð áóìàãè. Ïàðàìåòðû òèïà áóìàãè äëÿ ëîòêà (è ðàçìåðà äëÿ Ëîòêà 1) äîëæíû çàäàâàòüñÿ èç ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì (ñòð. 70).

Çàãðóçèòå íåîáõîäèìóþ áóìàãó â óêàçàííûé ëîòîê (õ) èëè íàæìèòå íà êëàâèøó [Âûáðàòü] äëÿ ñáðîñà ñîîáùåíèÿ è ïå÷àòè íà áóìàãå çàãðóæåííîãî ðàçìåðà.

Åñëè ïå÷àòü íå ïðîäîëæàåòñÿ, íàæìèòå íà êëàâèøó [Ïðîäîëæèòü].

Åñëè âû ïå÷àòàåòå íà áóìàãå ôîðìàòà A4 èëè Letter è ïîÿâëÿåòñÿ ýòî ñîîáùåíèå, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ôîðìàò áóìàãè ïî

óìîë÷àíèþ çàäàí ïðàâèëüíî â ìåíþ ïå÷àòè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðà.

Íàæìèòå íà êíîïêó [Ïðîäîëæèòü] äëÿ ïå÷àòè èç ñëåäóþùåãî äîñòóïíîãî ëîòêà.

Íàæìèòå íà êíîïêó [- Çíà÷åíèå +] äëÿ ïðîñìîòðà èìåþùèõñÿ òèïîâ è ðàçìåðîâ.

Íàæìèòå íà êíîïêó [Âûáðàòü] äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âûáîðà íîâîãî òèïà èëè ðàçìåðà.

ÍÅ ÏÎÄÄÅÐ.ÐÀÇÌEÐÂ ËÎÒÊÅ [YY]

Âíåøíåå óñòðîéñòâî îáðàáîòêè áóìàãè îáíàðóæèëî íåïîääåðæèâàåìûé ôîðìàò áóìàãè. Ïðèíòåð ïåðåéäåò

â ñîñòîÿíèå îôëàéí, â êîòîðîì îí áóäåò íàõîäèòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ýòà ñèòóàöèÿ íå áóäåò èñïðàâëåíà.

ÍÅËÜÇß ÂÛÏÎË.

ÇÀÄÀÍÈÅ MOPY

Âûïîëíåíèå çàäàíèÿ Mopy íåâîçìîæíî, âñëåäñòâèå ñáîÿ ïàìÿòè èëè ôàéëîâîé ñèñòåìû. Áóäåò íàïå÷àòàí òîëüêî îäèí ýêçåìïëÿð.

ÍÀÐÓÆÍ.

ÓÑÒÐÎÉÑ.

ÈÍÈÖÈÀËÈÇÈÐÓ-Å ÒÑß

Åñëè âíåøíåå óñòðîéñòâî äëÿ ðàáîòû ñ áóìàãîé ïîäñîåäèíåíî ê ïðèíòåðó, îíî äîëæíî èíèöèàëèçèðîâàòüñÿ ïîñëå çàãðóçêè êîìïüþòåðà èëè ïîñëå âûõîäà èç ðåæèìà PowerSave.

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

ÎØÈÁÊÀ ÄÈÑÊÎÂÎÃÎ ÓÑÒÐ-ÂÀ

 äèñêå EIO âîçíèêëà êðèòè÷åñêàÿ íåèñïðàâíîñòü, è îí íå ìîæåò áîëüøå èñïîëüçîâàòüñÿ.

Óäàëèòå äèñê EIO è óñòàíîâèòå íà åãî ìåñòî íîâûé äèñê.

ÎØÈÁÊÀ ÄÈÑÊÎÂÎÃÎ ÓÑÒÐ-ÂÀ

 äèñêå EIO âîçíèêëà êðèòè÷åñêàÿ íåèñïðàâíîñòü, è îí íå ìîæåò áîëüøå èñïîëüçîâàòüñÿ.

Óäàëèòå äèñê EIO è óñòàíîâèòå íà åãî ìåñòî íîâûé äèñê.

ÎØÈÁÊÀ ÑÎÅÄÈÍ.

ÌÎÄÓËß ÄÓÏËÅÊÑÀ

Ìîäóëü äâóñòîðîííåé ïå÷àòè ïîäñîåäèíåí íåïðàâèëüíî.

Ïåðåóñòàíîâèòå ìîäóëü äâóñòîðîííåé ïå÷àòè.

ÎØÈÁÊÀ ÎÏÅÐÀÖÈÉ Ñ ÄÈÑÊÎÂÛÌ ÔÀÉËÎÌ

Òðåáóåìàÿ îïåðàöèÿ íå ìîæåò áûòü âûïîëíåíà. Âîçìîæíî, ÷òî âû ïîïûòàëèñü âûïîëíèòü íåðàçðåøåííóþ îïåðàöèþ, êàê, íàïðèìåð, çàãðóçêó ôàéëà â íåñóùåñòâóþùèé êàòàëîã.

ÎÔËÀÉÍ Íàæìèòå íà êíîïêó [Ïðîäîëæèòü] äëÿ óñòàíîâêè ïðèíòåðà â ðåæèì îíëàéí .

ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ ÂÛÕÎÄÍ.

ÓÑÒÐ-ÂÎ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÇÀÊÐÎÉÒÅ ÏÓÒÜ ÏÐÎÕ. ÁÓÌ.

Äîïîëíèòåëüíîå âûõîäíîå óñòðîéñòâî ïîäêëþ÷åíî ê ïðèíòåðó íåïðàâèëüíî. Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïðèíòåðîì ïå÷àòè íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü ïðàâèëüíîå ïîäêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà.

ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ ÂÕÎÄÍ. ÓÑÒÐ-ÂÎ

÷åðåäóåòñÿ ñ ñîîáùåíèåì ÎÒÊÐÛÒ ÏÓÒÜ ÏÐÎÕ.ÁÓÌ.

ÇÀÊÐÎÉÒÅ ÅÃÎ

Áóìàãà íå ìîæåò ïîäàâàòüñÿ èç äîïîëíèòåëüíîãî âõîäíîãî ëîòêà â ïðèíòåð,r òàê êàê äâåðöà èëè îãðàíè÷èòåëü áóìàãè îòêðûòû.

Ïðîâåðüòå äâåðöû è îãðàíè÷èòåëè áóìàãè.

ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÏÐÎÕ.

ÁÓÌ.

Óñòðîéñòâî ïå÷àòè ïðîêðó÷èâàåò ðîëèêè äëÿ ïðîâåðêè íàëè÷èÿ âîçìîæíûõ çàòîðîâ áóìàãè.

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

RU Ãëàâà 4: Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê 123 ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ

ÏÀÌßÒÈ ÈÇÌÅÍÅÍÛ

 ïðèíòåðå èçìåíèëèñü ïàðàìåòðû ïàìÿòè, òàê êàê îáúåì åå îêàçàëñÿ íåäîñòàòî÷íûì äëÿ ðàáîòû ñ ïðåäûäóùèìè

ïàðàìåòðàìè äëÿ áóôåðà ââîäà- âûâîäà è ñîõðàíåíèÿ ðåñóðñîâ.

Îáû÷íî ýòî ïðîèñõîäèò ïîñëå óäàëåíèÿ ïàìÿòè èç ïðèíòåðà, óñòàíîâêè ìîäóëÿ äâóñòîðîííåé ïå÷àòè èëè äîáàâëåíèÿ ÿçûêà ïðèíòåðà.

Âîçìîæíî, âàì ñëåäóåò èçìåíèòü ïàðàìåòðû ïàìÿòè äëÿ áóôåðà ââîäà-âûâîäà è ñîõðàíåíèÿ ðåñóðñîâ (õîòÿ óñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþ îáû÷íî ÿâëÿþòñÿ îïòèìàëüíûìè) èëè óñòàíîâèòü äîïîëíèòåëüíóþ ïàìÿòü â ïðèíòåðå (ñòð. Â-1).

ÏÀÌßÒÜ ÇÀÏÎËÍÅÍÀ ÄÀÍÍÛÅ ÏÎÒÅÐßÍÛ

 ïðèíòåðå îòñóòñòâóåò òðåáóåìûé îáúåì ïàìÿòè. Âîçìîæíî, ÷òî òåêóùåå çàäàíèå íå áóäåò ðàñïå÷àòûâàòüñÿ ïðàâèëüíî

è íåêîòîðûå ðåñóðñû (êàê, íàïðèìåð, çàãðóæåííûå øðèôòû èëè ìàêðîêîìàíäû) ìîãóò áûòü óäàëåíû.

Âîçìîæíî, âàì ñëåäóåò óñòàíîâèòü äîïîëíèòåëüíóþ ïàìÿòü â ïðèíòåðå (ñòð. Â-1).

ÏÈÒÀÒÅËÜ ÊÎÍÂÅÐ.

[ÒÈÏ] [ÐÀÇÌÅÐ]

Çàãðóçèòå êîíâåðòû òðåáóåìîãî òèïà è ðàçìåðà â ïèòàòåëü êîíâåðòîâ.

Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ðàçìåð è òèï êîíâåðòîâ çàäàíû ïðàâèëüíî â ìåíþ ðàáîòû ñ áóìàãîé ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðà (ñòð. Á-6).

Íàæìèòå íà êíîïêó [Ïðîäîëæèòü] åñëè òðåáóåìûå êîíâåðòû óæå çàãðóæåíû â ïèòàòåëü êîíâåðòîâ.

Íàæìèòå íà êíîïêó [- Çíà÷åíèå +] äëÿ ïðîñìîòðà èìåþùèõñÿ òèïîâ è ðàçìåðîâ.Íàæìèòå íà êíîïêó [Âûáðàòü] äëÿ

ïîäòâåðæäåíèÿ âûáîðà íîâîãî òèïà èëè ðàçìåðà.

ÏÎÄÀ×À ÂÐÓ×ÍÓÞ [ÒÈÏ][ÐÀÇÌÅÐ]

Çàãðóçèòå òðåáóåìóþ áóìàãó â ëîòîê 1.

Íàæìèòå íà êíîïêó [Ïðîäîëæèòü], åñëè íåîáõîäèìàÿ áóìàãà óæå çàãðóæåíà â ëîòîê 1.

ÌÀËÎ ÏÀÌßÒÈ ÇÀÄÀÍÈÅ ÑÍßÒÎ

 ïðèíòåðå íåäîñòàòî÷íî ñâîáîäíîé ïàìÿòè äëÿ ðàñïå÷àòêè âñåãî çàäàíèÿ. Îñòàâøàÿñÿ ÷àñòü çàäàíèÿ íå áóäåò

ðàñïå÷àòûâàòüñÿ è áóäåò ñòåðòà èç ïàìÿòè.

Íàæìèòå íà êíîïêó [Ïðîäîëæèòü] äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðàáîòû.

Èçìåíèòå ïàðàìåòð Ñîõp.ðåñóðñû â ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì (ñòð. Á-17) èëè íàðàñòèòå ïàìÿòü ïðèíòåðà (ñòð. Â-1).

ÌÀËÎ ÏÀÌßÒÈ ÑÒÐÀÍ.ÓÏÐÎÙÅÍÀ

Ïðèíòåð äîëæåí áûë ïðîèçâåñòè ñæàòèå çàäàíèÿ, äëÿ òîãî ÷òîáû îíî ïîìåñòèëîñü â èìåþùåéñÿ ïàìÿòè. Íåêîòîðûå äàííûå ïðè ýòîì ìîãëè áûòü óòðà÷åíû.

Íàæìèòå íà êíîïêó [Ïðîäîëæèòü] äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðàáîòû.

Êà÷åñòâî ïå÷àòè ýòèõ ñòðàíèö ìîæåò îêàçàòüñÿ

íåóäîâëåòâîðèòåëüíûì. Óìåíüøèòå ñëîæíîñòü ñòðàíèö è íàïå÷àòàéòå èõ åùå ðàç.

Âîçìîæíî, âàì ñëåäóåò óñòàíîâèòü äîïîëíèòåëüíóþ ïàìÿòü â ïðèíòåðå (ñòð. Â-1).

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

ÌÀËÎ ÒÎÍÅÐÀ Ñìîòðèòå ñòð. 86.

ÓÑÒÀÍ. ÊÀÑÑÅÒÓ Ñ ÒÎÍÅÐÎÌ

Êàññåòà ñ òîíåðîì óäàëåíà èç ïðèíòåðà. Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïå÷àòè íåîáõîäèìî âñòàâèòü è çàêðûòü êàññåòó.

ÓÑÒÀÍ. ËÎÒÎÊ X Óêàçàííûé ëîòîê íå óñòàíîâëåí. Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïå÷àòè íåîáõîäèìî âñòàâèòü è çàêðûòü ëîòîê.

ÓÑÒÀÍÎÂË.ÍÅÂÅÐ Í.ÏÈÒÀÒÅËÜ ÊÎÍÂÅÐ.

Ïèòàòåëü êîíâåðòîâ, êîòîðûé âû óñòàíàâëèâàåòå, íå áóäåò ðàáîòàòü ñ ýòèì ïðèíòåðîì. .

Î òîì, êàê çàêàçàòü ïèòàòåëü êîíâåðòîâ äëÿ ïðèíòåðà, ñì. ñòð. 8.

Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè ïèòàòåëÿ êîíâåðòîâ.

(ñòð. 55).

ÔÀÉË ÄÈÑÊ ÏÎËÎÍ

Óäàëèòå ôàéëû ñ äèñêà EIO, à çàòåì ïîïûòàéòåñü åùå ðàç. Äëÿ çàãðóçêè èëè óäàëåíèÿ ôàéëîâ è øðèôòîâ âîñïîëüçóéòåñü ïðèëîæåíèåì Äèñïåò÷åð ðåñóðñîâ HP (ïîäðîáíåå ñìîòðèòå â îïåðàòèâíîé ñïðàâêå ýòîãî ïðèëîæåíèÿ).

ÔËÝØ-ÏÀÌßÒÜ ÇÀÊÐÛÒÀ ÍÀ ÇÀÏÈÑÜ

Ìîäóëü DIMM ôëýø-ïàìÿòè çàêðûò äëÿ çàïèñè è íà íåãî íåëüçÿ çàïèñàòü íè îäíîãî íîâîãî ôàéëà.

Îòêëþ÷èòå çàùèòó ïî çàïèñè ñ ïîìîùüþ Äèñïåò÷åðà ðåñóðñîâ HP.

ÔËÝØ-ÏÀÌßÒÜ ÎØÈÁÊÀ ÓÑÒÐ-ÂÀ

Ìîäóëü DIMM ôëýø-ïàìÿòè íåèñïðàâåí è åãî íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü.

Óäàëèòå ìîäóëü DIMM ôëýø-ïàìÿòè è çàìåíèòå åãî íîâûì.

ÔËÝØ-ÔÀÉË ÎØÈÁÊÀ ÎÁÐÀÙÅÍÈß

Òðåáóåìàÿ îïåðàöèÿ íå ìîæåò áûòü âûïîëíåíà. Âîçìîæíî, âû ïîïûòàëèñü âûïîëíèòü íåðàçðåøåííóþ îïåðàöèþ, êàê,

íàïðèìåð, çàãðóçêà ôàéëà â íåñóùåñòâóþùèé êàòàëîã.

ÔËÝØ-ÔÀÉË ÄÈÑÊ ÏÎËÎÍ

Óäàëèòå ôàéëû ñ ìîäóëÿ DIMM ôëýø-ïàìÿòè. Äëÿ óäàëåíèÿ ôàéëîâ è øðèôòîâ âîñïîëüçóéòåñü ïðèëîæåíèåì Äèñïåò÷åð ðåñóðñîâ HP (ïîäðîáíåå ñìîòðèòå â îïåðàòèâíîé ñïðàâêå äàííîãî ïðèëîæåíèÿ).

Ñîîáùåíèÿ ïðèíòåðà (ïðîäîëæåíèå)

Ñîîáùåíèå Îáúÿñíåíèå èëè ðåêîìåíäîâàííîå äåéñòâèå

RU Ãëàâà 4: Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê 125

Ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ äèñêà ïðè

ドキュメント内 13 (ページ 136-149)

関連したドキュメント