PowerQuest ニュースレター（英文のみ）
BTMU（China）実務・制度ニュースレター
... 2. 通知の内容 マクロプルーデンス管理モデルによるクロスボーダー資金調達とは、企業の純資産額を基準に計算される 借入上限額まで外債（外貨・人民元）を調達できる仕組みです。中国域内において登記する企業（非金融企 業のみ、不動産企業は含まない）と金融機関（非銀行金融機関を含む）が適用対象となります。外債残高に ついては、個別の計算式が設定されており、計算式の因数として期限・種類・為替のリスク因数が設定されて ...
13
生態ニュースレターNo.29.indd
... さらに、電気魚の電気コミュニケーションや混信回避 行動などは、解剖学や生理学実験による知見をもとに対 応する神経回路網モデルにより模倣することで弱い信号 の探知や行動制御へ応用する研究へも寄与している。 我々は、一般に、地球上に磁場と電場があることはよ く知っている。とりわけ、地磁気は動物、サケ、渡り鳥 などが積極的に利用しているのみならず、身近なもので は、方位磁針への利用としてもなじみ深い。しかし、地 ...
16
A ニュースレター本文.indb
... 後数週間は他人との人間的な深さのつながりを感 じるがその後はこの事が却って邪魔になると言う 事を嫌と言う程に経験してきたからである。曾野 綾子氏によれば、「絆」の基本は家族が普段から心 を掛け合う以外に無い。勿論友人や職場の人間関 係も大切であるが、親子兄弟のつながりを断ってお いて、今更絆が大切もないものだと言う。確かにそ の通りで確固たる家族の繋がりの上に「絆」は出来 るものであります。この事実は、阪神 ･ 淡路大震災 ...
52
ニュースレター HP ニュースレター77 web
... 2 「ＴＰＰの批准反対」声明も、日本のグローバル企業が途上国の経済や環境、健康に負の影響を 及ぼしてきた現状を踏まえ、日本側には被害的側面のみならず、加害的側面があることを確認す る内容となっています。国際社会における市民相互の草の根の連帯が切に求められる今日、協同 組合を通じた連携はその具体的方策として重要です。 ...
4
ニュースレター１２.indd
... 型押しを手がかりに、一冊の本がいつどの製本所で製本 されたのか推定できるのです。そうやって絞り込んだ数 十冊の書物の中に、ルターの書き込みがあったわけです。 続いて、ルターの文字の字体ないし書き順の特徴的な変 化やインクの相違などを元に、書き込みの時期区分がで きました。それによって書き込みの大体の順序が分かっ ただけでなく、例えば、 『命題集』中「信仰」概念を扱う 箇所には例外的に 3 次に亘る書き込みが見られ、後に「信 ...
12
Microsoft Word ニュースレター34
... 会計報告・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10 英文誌編集委員会報告・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10 和文誌編集委員会報告・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11 2006年決算・2007年予算・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12 種生物学会会則・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13 ...
21
ニュースレター10-1.indd
... 考察 FAのみの低濃度曝露は、CRH の合成や分泌を促進さ せ、さらに下垂体での ACTH産生を亢進することにより HPA軸の賦活化の方向に導いていることを示している。 アレルゲン感作と FA曝露の併用では、HPA軸の賦活化 がより低い 80 ppbへとシフトし、それより高い濃度では ストレスに対応できない状態なっていると考えられる。 アレルゲン感作と FA曝露の併用では、リンパ性器官であ ...
12
ニュースレター（第2号）
... ■第１期活動について IPPO IPPO NIPPON プロジェクトは、 昨年 10 月より開始した第 1 期活動につ いて、2012 年 1 月末をもって寄附募集期 間を終了しました。全国の 212 法人・企 業と 18 名の個人（2012 年 1 月 31 日時 点）に参加いただき、頂戴した総額 3 億 4,150 万 8,947 円のご厚志は全額を被災 地支援に充当いたしました。具体的には、 募集要項に従い、岩手、宮城、福島の被 ...
5
生態ニュースレターNo.26.indd
... について書くことにした。評者の専門分野は統計物理学・ ランダム系の物理学であるが、ネットワーク理論とカウ フマン理論の研究経験があり、生態学（むしろ、野原、 道端、畑、田んぼにおける生態系）に大いに興味を持つ 一読者という立場からの、誤読も恐れぬ見方である。 本書は「相互作用」（もしくはこれを「ネットワーク」 と置き換えても良いが、）をキーワードとして主に種間 のダイナミックスについて、1 章と 6 章では数理モデル ...
20
ニュースレター19号.indd
... 筆をとることにしたのだが、自分自身の中でこの計 画について十分総括できていないことに気づき、 表記のタイトルにすることにした。 高輝度光源計画については、このニュースレター でも何回か報告されている。計画の中身と計画が 中止になった経過はあらまし以下の通りである。 2001 年 5 月に文部科学省の肝いりで開催された 「極紫外・軟Ｘ線放射光源計画検討会議」で高輝 度光源の仕様が具体的に検討された。全国のエキ ...
18
校了ニュースレター16-1.indd
... 大の環境汚染問題であると位置づけています。ヒ素によ る中毒症状の中には、炎症、免疫応答の異常が関与して いる可能性のあるものが多く存在しています。 我々は Hossain博士との共同研究により、ヒ素汚染地 の住民から毛髪、血液、尿などの試料を収集しつつ、ヒ 素による免疫応答攪乱作用に関する基礎研究を進めてい ます。基礎研究としては、マスト細胞やマクロファージ を用いて、亜ヒ酸に比較的長期間曝露した際の遺伝子発 ...
13
BTMU（China）実務・制度ニュースレター
... 以下は、中国語原文と日本語参考訳です。 中国語原文 日本語参考訳 中国人民银行关于金融支持中国（福建）自由贸 易试验区建设的指导意见 中国人民银行福州中心支行，厦门市中心支 行；国家开发银行，各政策性银行、国有商业银 行、股份制商业银行，中国邮政储蓄银行： 为贯彻落实党中央、国务院关于建设中国(福 建)自由贸易试验区(以下简称自贸试验区)的战 略部署，促进自贸[r] ...
8
BTMU（China）実務・制度ニュースレター
... 【日本語参考訳：三菱東京 UFJ 銀行（中国）トランザクションバンキング部】 弊行が行った日本語参考訳はあくまでも参考に過ぎず、中国語原文が基準となりますので、ご注意ください。 当資料は情報提供のみを目的として作成されたものであり、何らかの行動を勧誘するものではありません。ご利用に関して は全てお客様御自身でご判断くださいますよう、宜しくお願い申し上げます。当資料は信頼できると思われる情報 ...
22
BTMU（China）実務・制度ニュースレター
... 【日本語参考訳：三菱東京 UFJ 銀行（中国） 中国トランザクションバンキング部】 弊行が行った日本語参考訳はあくまでも参考に過ぎず、中国語原文が基準となりますので、ご注意ください。 当資料は情報提供のみを目的として作成されたものであり、何らかの行動を勧誘するものではありません。ご利用に関して は全てお客様御自身でご判断くださいますよう、宜しくお願い申し上げます。当資料は信頼できると思われる情報 ...
6
BTMU（China）実務・制度ニュースレター
... 【日本語参考訳：三菱東京 UFJ 銀行（中国） 中国トランザクションバンキング部】 弊行が行った日本語参考訳はあくまでも参考に過ぎず、中国語原文が基準となりますので、ご注意ください。 当資料は情報提供のみを目的として作成されたものであり、何らかの行動を勧誘するものではありません。ご利用に関して は全てお客様御自身でご判断くださいますよう、宜しくお願い申し上げます。当資料は信頼できると思われる情報 ...
6
BTMU（China）実務・制度ニュースレター
... 以下は、中国語原文と日本語参考訳です。 中国語原文 日本語参考訳 国务院 关于在自由贸易试验区暂时调整 有关行政法规、国务院文件和经国务院批准 的部门规章规定的决定 国发〔2016〕41号 各省、自治区、直辖市人民政府，国务院各 部委、各直属机构： 为保障自由贸易试验区有关改革开放措施依 法顺利实施，根据《全国人民代表大会常务 委员会关于授权国务院在中国[r] ...
15
BTMU（China）実務・制度ニュースレター
... （一）域外機構が中華人民共和国域内主体として銀行カー ド決済サービスを提供する場合、法に則って中華人民共和 国域内で外商投資企業を設立し、あわせて本決定が規定 する条件と手続に基づき銀行カード決済業務許可証を取 得しなければならない。外貨クロスボーダー取引のみを提 供する銀行カード決済サービスの場合、原則域内で銀行 カード決済機構を設立する必要は無いが、業務の展開状 況を中国人民銀行と中国銀行業監督管理委員会へ報告 ...
6
ニュースレター HP
... ●１枚目には論題、氏名、所属機関を印字してください。活字の大きさは論題 16 ポイント、 氏名と所属機関 12 ポイントでお願いします。 1 行あけて本文の印字をお願いします。 （この分で通常の５行分に相当します。 ） したがって、 文字数は、 １枚目用紙は和文 1302 字 （１行 42 字で 31 行） ・ 英文の場合は 400 語、 ２枚目以降の用紙は 1512 （１行 42 字で 36 行） ・ ...
6
ニュースレター
... 多くの専門家は モリンガ･オレイフェラこそは、この地球上に知られたどの植物より、重要な栄 養素をもっとも広範に持っていると考えています。モリンガ･オレイフェラに含まれている 92 以 上の栄養素をそれぞれのジ―ジャの缶の中に見てみますと、ベータ･シトステロール、さまざま なビタミン B 類、ビタミン C、 D-3、 E、カルシウム、セレン、マグネシウム、すべての必須アミ ノ酸、オメガ 3 ...
27
TSUKOニュースレター
... 編集後記 ここに、「ＴＳＵＫＯニュースレター」を発行することになりましたが、当初どのような内容に するかについて多くの議論を重ねてまいりました。結局のところ私たちの主要製品であるＬＡＮ用 ケーブルのユーザのみなさまに、私たちの製品を安心して使っていただくために、どんなことがで きるかということになりました。これまで１０数年におよぶＬＡＮ用ケーブルの製造の中で、お客 ...
18