Cisco 2 ポートおよび 4 ポート OC-3c/STM-1c POS 共有ポート アダプタ

デー タ シー ト

Cisco 2 ポー ト および 4 ポー ト OC-3c/STM-1c POS 共有ポー ト アダプ タ

Cisco

^®

I-Flex は、 Shared Port Adapter

（SPA; 共有ポー ト

アダプ タ ） と SPA Interface Processor

（SIP; SPA イ ン タ ー フ ェ イ ス プ ロ セ ッ サ） か ら構成 さ れ、 次世代ネ ッ ト ワー ク要件の中核 と な る音声、 デー タ 、 お よびビデオのサービ スに不可欠な高 度で高品質な機能を提供 し ます。 こ のモ ジ ュ ラ

ポー ト

アダプ タ は、 シ ス コ のルーテ ィ ン グ プ ラ ッ ト フ ォ ーム間で共有可能 と な っ てい る ため、 企業およびサービ ス プ ロバイ ダーのお客様において、 投資保護の観点か ら効率的な運用を実現する こ と がで き ます。 また、 接続オプ シ ョ ン を最大限に活用で き る設計にな っ てお り 、 ラ イ ン レー ト のパ フ ォ ーマ ン ス を提供する プ ロ グ ラ マ ブル イ ン タ ー フ ェ イ ス プ ロ セ ッ サによ る高度なサービ ス イ ン テ リ ジ ェ ン ス を備えています。I-Flex は、 サービ ス提供の迅速 化によ り 収益を向上 さ せ、総所有 コ ス ト 全体を効率的に削減 し ながら 、プ レ ミ アム サービ ス を提供する ための豊富な QoS（サー ビ ス品質） 機能のセ ッ ト を提供 し ます。 こ のデー タ シー ト では、

Cisco 2 ポー ト お よ び 4 ポー ト OC-3c/STM-1c POS SPA

（Cisco 2 ポー ト および 4 ポー ト

OC-3 POS SPA） の仕様について説明 し ます。

図 1 Cisco 2 ポー ト および 4 ポー ト OC-3 POS SPA

製品概要

Cisco 2 ポー ト お よ び 4 ポー ト OC-3 POS SPA は、ハ イ エン ド のシ ス コ シ ス テ ム ズ ルーテ ィ ン グ プ ラ ッ ト フ ォーム上で利用す る

こ と がで き 、 初期 コ ス ト がかか ら ずア ッ プグ レー ド が容易なネ ッ ト ワー ク ス ケー ラ ビ リ テ ィ の利点を提供 し ます。

Cisco I-Flex

ポー ト フ ォ リ オは、 一貫 し た機能のサポー ト 、 幅広い イ ン タ ーフ ェ イ ス アベ イ ラ ビ リ テ ィ 、 最新のテ ク ノ ロ ジーのほか、 投資 保護に も 力を入れてい ま す。

Cisco I-Flex ポー ト フ ォ リ オでは、 同一の イ ン タ ーフ ェ イ ス プ ロ セ ッ サ上に さ ま ざ ま な イ ン タ ー

フ ェ イ ス （Packet Over SONET/SDH [POS]、

ATM、 イ ーサネ ッ ト な ど） を展開で き ます。

Cisco 2

ポー ト お よ び

4

ポー ト

OC-3 POS SPA

は、

Small Form-Factor Pluggable

（

SFP

） イ ン タ ーフ ェ イ ス を

2

ポー ト ま たは

4

ポー ト 搭載 し てい ます。

SFP

モジ ュ ールは、 複数の光フ ァ イ バ範囲内 （

2

～

80 km

） で使用で き ます。

ア プ リ ケーシ ョ ン

Cisco OC-3 POS SPA は、 次の よ う な複数のアプ リ ケーシ ョ ン （図 2） で使用で き ます。

• ア ク セ スお よ びア グ リ ゲーシ ョ ン

•

WAN

ア ッ プ リ ン ク

• イ ン タ ーネ ッ ト ピ ア リ ン グ

図

2

POS ア プ リ ケーシ ョ ン

主な機能 と 利点

Cisco SPA/SIP

は、 さ ま ざ ま な利点を備え てい ます。

• 業界で最 も モジ ュ ラ 性が高 く 、 柔軟で イ ン テ リ ジ ェ ン ト な イ ン タ ーフ ェ イ ス プ ロ セ ッ サ

–

ア ク セ ステ ク ノ ロ ジーに左右 さ れない一貫 し たサービ ス を実現す る ために、 同 じ イ ン タ ーフ ェ イ スプ ロ セ ッ サ上で さ ま ざ ま な タ イ プの イ ン タ ーフ ェ イ ス を提供す る 優れた柔軟性

–

次世代ネ ッ ト ワー ク で要求 さ れ る サービ ス多様性に柔軟 さ を も た ら す先駆的なプ ロ グ ラ マブルイ ン タ ーフ ェ イ スプ ロ セ ッ サ

–

パフ ォーマ ン ス を損なわずに イ ン テ リ ジ ェ ン ト なサービ ス を提供す る 革新的な設計

• 収益の迅速化

– 10 Gbps

ま で拡張可能で、 将来の拡張に も 対応可能なシ ス コ のプ ロ グ ラ マブルアーキテ ク チ ャ は、 お客様の密度を大幅

に向上 さ せ、 プ ラ ッ ト フ ォーム ご と の潜在的な収益を増加 さ せます。

–

モジ ュ ラ イ ン タ ーフ ェ イ スプ ロ セ ッ サ上で さ ま ざ ま な イ ン タ ーフ ェ イ ス （銅線、 チ ャ ネ ラ イ ズ ド 、

POS

、

ATM

、 お よ び イ ーサネ ッ ト ） を使用す る こ と で、 サービ ス プ ロ バ イ ダーは新 し いサービ ス を よ り 迅速に展開 し 、 すべてのお客様 に一貫性のあ る 安全な保証付 き サービ ス を提供で き る よ う にな り ます。

–

高密度の

SFP

イ ン タ ーフ ェ イ スは、 柔軟性が高 く ポー ト 数の多いアプ リ ケーシ ョ ンに対応 し てい ます。 既存の

SPA

を 利用すれば、 こ れか ら 発展す る オプテ ィ カルテ ク ノ ロ ジーを将来的に取 り 入れ る こ と が可能にな り ます。

• ルーテ ィ ン グ購入に要す る 費用の削減

–

ス ロ ッ ト の経済性が改善 し 、 密度が向上す る こ と に よ り 、

Capital Expenditure

（

CapEx;

資本 コ ス ト ） が削減 さ れます。

–

新 し い イ ン タ ーフ ェ イ ス を簡単に追加で き る ため、 「成長に合わせた投資」 の ビ ジネ ス モデルが可能にな る と と も に、

高密度の ソ リ ュ ーシ ョ ン も 引 き 続 き 提供 さ れます。

– SPA

は複数のプ ラ ッ ト フ ォームで共有 さ れ、 プ ラ ッ ト フ ォーム間の移動が簡単なため、 さ ま ざ まに変化する サービ スへ

のニーズに合わせて、 一貫性のあ る 機能のサポー ト 、 迅速な製品の提供、 お よ び共通 ス ペアに よ る Operating Expense

（

OpEx;

運用 コ ス ト ） の大幅な削減が可能です。

製品仕様

表

1

に、

Cisco 2

ポー ト お よ び

4

ポー ト

OC-3 POS SPA

の仕様を示 し ます。

表 1 製品仕様

機能 説明

製品の互換性 • Cisco 7304 ルー タ

• Cisco 7600 シ リ ーズ ルー タ

SPA 単位のポー ト 密度 • 2 ポー ト

• 4 ポー ト

物理イ ン タ ー フ ェ イ ス • OC-3c/STM-1c SFP オプ テ ィ カル モ ジ ュ ール （表 2 のオプ テ ィ カル パラ メ ー タ を参照）

• 視覚的なス テー タ ス イ ン ジケー タ （LED） ： – SPA ス テー タ ス LED

– ポー ト 単位の LED

•キ ャ リ アおよびア ラ ーム

•ア ク テ ィ ブおよびループバ ッ ク

プ ロ ト コ ル • High-Level Data Link Control （HDLC; ハイ レ ベル デー タ リ ン ク 制御）、RFC 2615

• PPP （ポ イ ン ト ツーポ イ ン ト プ ロ ト コ ル）、RFC 1662

• フ レーム リ レー、RFC 2427

• IPv4/IPv6

機能 • 同期

– ロー カル （内部） ま たはループ時間指定 （ネ ッ ト ワー クから 回復）

– ポ イ ン タ ア ク テ ィ ビ テ ィ モ ニ タ リ ン グ

• ロー カル （診断） および回線 （ネ ッ ト ワー ク） ループバ ッ ク

• Section Data Communications Channel （SDCC） --- プ ラ ッ ト フ ォ ームに依存 し た機能

• ペ イ ロー ド マ ッ ピ ング

– 1 + x^43 自己同期ス ク ラ ン ブ ラ に よ る POS

• SONET/SDH 適合

– Telcordia （Bellcore） GR-253-CORE （適用可能な場合）

– ANSI T1.105 および T1.231

– ITU-T G.707、G.957 および G.825 （適用可能な場合）

• サポー ト さ れる SONET/SDH ア ラ ームおよび信号イ ベン ト ：

– Signal Failure Bit Error Rate （SF-BER; 信号損失ビ ッ ト エ ラ ー レー ト ） – Signal Degrade Bit Error Rate （SD-BER; 信号劣化ビ ッ ト エ ラ ー レー ト ） – 信号ラ ベル ペ イ ロー ド 作成 （C2）

– パス ト レース バイ ト （J1）

– セ ク シ ョ ン

• Loss of Signal （LOS; 信号損失）

• Loss of Frame （LOF; フ レーム損失）

• B1 のエ ラ ー カ ウ ン ト

• B1 の Threshold Crossing Alarms （TCA）

– 回線

• Line Alarm Indication Signal （LAIS; 回線ア ラ ーム検出信号）

• Line Remote Defect Indication （LRDI; 回線 リ モー ト 障害検出）

• Line Remote Error Indication （LREI; 回線 リ モー ト エ ラ ー検出）

• B2 のエ ラ ー カ ウ ン ト

• B2 の TCA – パス

• Path Alarm Indication Signal （PAIS; パス ア ラ ーム検出信号）

• Path Remote Defect Indication （PRDI; パス リ モー ト 障害検出）

• Path Remote Error Indication （PREI; パス リ モー ト エ ラ ー検出）

• B3 のエ ラ ー カ ウ ン ト

• B3 の TCA

• Loss Of Pointer （LOP; ポ イ ン タ 損失）

• Positive Stuffing Event（PSE）

• Negative Stuffing Event （NSE）

• Path Unequipped Indication Signal（PUNEQ）

• Path Payload Mismatch Indication Signal （PPLM）

ネ ッ ト ワー ク 管理 • RFC 2558 MIB （SONET/SDH）

• SNMP （簡易ネ ッ ト ワー ク管理プ ロ ト コ ル）

信頼性 と アベ イ ラ ビ リ テ ィ • 活性挿抜 （Online Insertion and Removal; OIR）

• フ ィ ール ド 交換可能な SFP オプ テ ィ カル モ ジ ュ ール

• 1 + 1 SONET Automatic-Protection-Switching （APS; 自動保護ス イ ッ チ） と SDH リ ニア Multiplex- Section-Protection （MSP） プ ロ ト コ ル

• 単一 SPA ソ フ ト ウ ェ ア リ セ ッ ト

物理仕様 • 重量 ：0.34 kg （0.75 ポン ド ）

• 高 さ ：2.03 cm （0.8 イ ン チ） --- （シ ングルハイ ト ）

• 幅 ：17.15 cm （6.75 イ ン チ）

• 奥行 ：18.49 cm （7.28 イ ン チ）

電力 • 2 ポー ト OC-3c/STM-1c = 最大 13 W （光フ ァ イバな し ）

• 4 ポー ト OC-3c/STM-1c = 最大 14 W （光フ ァ イバな し ） 環境仕様 • 動作温度 ：5 ～ 40°C （41 ～ 104°F）

• 保管温度 ：–40 ～ 70°C （–38 ～ 150°F）

• 動作湿度 ：5 ～ 85% （相対湿度）

• 保管湿度 ：5 ～ 95% （相対湿度）

機能 説明

適合規格 安全性

• UL 60950

• CSA 22.2-No.60950

• EN60950

• IEC 60950 CB 方式

• ACA TS001

• AS/NZS 3260

• EN60825\IEC60825 レーザー安全性 （SR、IR-ク ラ ス 1） （VSR-ク ラ ス 1M）

• 21CFR1040 --- FDA Code of Federal Regulations （CFR; 連邦法） （米国） レーザー安全性 （SR、

IR-ク ラ ス 1） （VSR-ク ラ ス 1M） 1 EMC

• FCC Part 15 （CFR 47）

• ICES 003

• EN55022

• CISPR 22

• AS/NZ 3548

• VCCI

• EN55024

• EN50082-1

• EN61000-6-1

• EN61000-3-2

• EN61000-3-3

Network Equipment Building System （NEBS）

こ の製品は、 次の要件を満たすよ う に設計 さ れています （正式な要件は進行中のもの も あ り ます）。

• SR-3580 --- NEBS： 基準レ ベル （レ ベル 3 適合）

• GR-63-Core --- NEBS： 物理的保護

• GR-1089-Core --- NEBS：EMC および安全性 ETSI

• EN300 386/EN300 386-2 ク ラ ス B

• ETS 300 019 Storage ク ラ ス 1.1

• ETS 300 019 Transportation ク ラ ス 2.3

• ETS 300 019 Stationary Use ク ラ ス 3.1

機能 説明

表

2

に、

Cisco OC-3 POS SPA

のオプテ ィ カル仕様を示 し ます。

表 2 OC3c/STM1c POS のオプ テ ィ カル仕様

発注情報

シ ス コ 製品の購入方法の詳細は、発注方法ま たは表 3 を参照 し て く だ さ い。

表

3

発注情報

サービ スお よびサポー ト

シ ス コ は、 お客様の成功を確かな も のにす る ため、 さ ま ざ ま な新 し いサービ ス プ ロ グ ラ ム を用意 し てい ます。 こ れ ら のサービ ス は、 ス タ ッ フ、 プ ロ セ ス、 ツール、 パー ト ナーを それぞれに組み合わせて提供 さ れ、 お客様か ら 高い評価を受け てい ま す。

ネ ッ ト ワー ク への投資を無駄にす る こ と な く 、 ネ ッ ト ワー ク 運用を最適化 し ネ ッ ト ワー ク イ ン テ リ ジ ェ ン ス の強化や事業拡張 を進めていただ く ためにシ ス コ のサービ ス を是非お役立て く だ さ い。 サービ ス についての詳細は、 以下の

URL

を参照 し て く だ さ い。

テ ク ニ カル サポー ト

サービ ス

http://www.cisco.com/jp/go/tac/

サービ スプ ロ グ ラ ム

http://www.cisco.com/jp/service/contact/

SFP 光フ ァ イバ 最大距離

Multimode （MM; マルチモー ド ） Short Reach （SR; 短距離） 最大 2 km （1.2 マ イル）

Single-Mode （SM; シ ングルモー ド ） SR 最大 2 km （1.2 マ イル）

SM Intermediate Reach （IR-1; 中距離） 最大 15 km （9 マ イル）

SM Long Reach （LR-1; 長距離） 最大 40 km （25 マ イル）

SM Long Reach （LR-2; 長距離） 最大 80 km （50 マ イル）

製品名 製品番号

Cisco 2 ポー ト OC-3c/STM-1c POS 共有ポー ト アダ プ タ SPA-2XOC3-POS Cisco 4 ポー ト OC-3c/STM-1c POS 共有ポー ト アダ プ タ SPA-4XOC3-POS

OC-3/STM-1 SFP、MM、SR SFP-OC3-MM

OC-3/STM-1 SFP、SM、SR SFP-OC3-SR

OC-3/STM-1 SFP、SM、IR-1 SFP-OC3-IR1

OC-3/STM-1 SFP、SM、LR-1 SFP-OC3-LR1

OC-3/STM-1 SFP、SM、LR-2 SFP-OC3-LR2

©2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Cisco、Cisco Systems、 およびCiscoロゴは米国およびその他の国におけるCisco Systems, Inc.の商標または登録商標です。

この文書で説明した商品、 サービスはすべて、 それぞれの所有者の商標、 サービスマーク、 登録商標、 登録サービスマークです。

この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。

シスコシステムズ株式会社 URL: http://www.cisco.com/jp/

問合せURL: http://www.cisco.com/jp/go/contactcenter/

お問合せ先