みんなで使おう! 学校図書館 : 先生のための授業 に役立つ学校図書館活用データベース構築
著者 東京学芸大学学校図書館運営専門委員会, トウキョ ウ ガクゲイ ダイガク ガッコウ トショカン ウン エイ センモン イインカイ
発行年 2010‑03 その他の言語のタイ
トル
平成21年度文部科学省学校図書館活性化推進総合事 業「教員のサポート機能強化に向けた学校図書館活 性化プロジェクト」報告書
URL http://hdl.handle.net/2309/107182
ᐔᚑ ᐕᐲᢥㇱ⑼ቇ⋭ޓቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻផㅴ✚วᬺ
ޟᢎຬߩࠨࡐ࠻ᯏ⢻ᒝൻߦะߌߚቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ޠႎ๔ᦠ
ỚỮễỂ̅ấạὲܖఄ
῍έဃỉẺỜỉẅಅỆࢫᇌếܖఄἙὊἑἫὊἋನሰ῍
᧲੩ቇ⧓ᄢቇቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળޓ✬⪺
ᴾ
ᐔᚑ ᐕᐲᢥㇱ⑼ቇ⋭ ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻផㅴ✚วᬺ
ޟᢎຬߩࠨࡐ࠻ᯏ⢻ᒝൻߦะߌߚቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ޠႎ๔ᦠ
ᴾ
ỚỮễỂ̅ấạὲܖఄᴾ
῍
έဃỉẺỜỉᴾಅỆࢫᇌếܖఄἙὊἑἫὊἋನሰ῍ᴾ
᧲੩ቇ⧓ᄢቇቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળ ✬⪺
ᐕ ⊒ⴕ
東京学芸大学附属学校園の図書館
附属
世田谷小学校
附属
世田谷中学校
附属高等学校
附属
竹早小学校・中学校
附属幼稚園
附属大泉小学校
附属
国際中等教育学校
(兼.附属高等学校 大泉校舎)
附属
特別支援学校 附属幼稚園
小金井園舎
附属
小金井中学校
附属小金井小学校
ଐஜᏋٻܖң˟Ὁܖఄᢿᧉᴾ ࢸੲᴾ
ᐔᚑ ᐕᐲᢥㇱ⑼ቇ⋭ޟቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻផㅴ✚วᬺ
ᢎຬߩࠨࡐ࠻ᯏ⢻ᒝൻߦะߌߚቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ޠᴾ
έဃỉẺỜỉᴾ
ܖఄᴾἾἧỳἾὅἋʙ̊ᨼᴾ
᧲੩ቇ⧓ᄢቇቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળߦߡ Ӣʻ˺ɶὲᴾ
ử̅ạểಅầ٭ỪỦὲᴾ
ܖఄỊέဃỉಅỀẪụửࣖੲẲộẴὲᴾ
㧖ቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍᵴ↪ߒߚಅܱោʙ̊ࠍ⚫ޕ
⾗ᢱ⋧⺣ࠍߐࠇߡޔቇᩞ࿑ᦠ㙚߇⚫ߒߚᧄ߇ࠊ߆ࠆἨἕἁἼἋἚߟ߈ޕ
㧔ᣣᧄೋ㧍ቇᩞ࿑ᦠ㙚ኾ㐷ߩࡈࠔࡦࠬදห࠺࠲ࡌࠬ㧕 㧖ᩞ⒳ޔᢎ⑼㗔ၞ߿ᬺߩ࠹ࡑߦ㑐ㅪߔࠆࠠࡢ࠼ߢᬌ⚝ޕ
㧖ᬺ⸘↹ᜰዉ᩺߿ᬺ⠪ߣቇᩞ࿑ᦠ㙚ᜂᒰ⠪ߩჿ߽ߟߌ߹ߔޕ
᧲੩ቇ⧓ᄢቇ㒝 㒝ዻฦᩞߢߩᢎຬߩታ〣
ࠍ߽ߣߦࠄࠇߚ࠺࠲ࡌࠬߢ ߔ߇ޔ᧪⊛ߦߪޔో ో࿖ߩมᦠᢎ⻀
ቇᩞมᦠߩදหࠍᢛ߃ޔታ ታ〣ࠍ ߎߩ࠺࠲ࡌࠬߦ⫾Ⓧߒߡߌࠆߎ ߣࠍᗐቯߒߡ߹ߔޕ
ḴἭὊἲἬὊἊဒ᩿ᴾ πỊẆᾁᾈ࠰
ᾀᾁஉᾀᾅଐẦỤ
᧲੩ቇ⧓ᄢቇ 㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߩ
ࡎࡓࡍࠫ߆ࠄࠕࠢࠬ
ߗ߭ߏⷩਅߐޕ
JVVRYYYWICMWIGKCELR`UEJQQNKDJVFQEU
⋡ ᰴ
ቇᩞ࿑ᦠ㙚߳ߩᦼᓙ ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
⎇ⓥߩⷐ ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
ᐕ㑆ࠬࠤࠫࡘ࡞ ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
⺞ᩏ⎇ⓥߩផㅴ ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
᧲੩ቇ⧓ᄢቇ 㒝ዻቇᩞߩ࿑ᦠ㙚ⷐ
̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
ᐔᚑ ᐕᐲ ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻផㅴ✚วᬺ ⎇ⓥ⚻ㆊ
̕̕̕̕̕̕̕
ળ⼏㐿⁁ᴫ ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
ోᢎຬ߳ߩ೨ࠕࡦࠤ࠻ߩታᣉ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴ↪࠺࠲ࡌࠬߩ᭴▽ 㧙᭴ᗐ߆ࠄታ߹ߢ㧙̕̕̕̕̕̕
࠺࠲ࡌࠬ㐿ᓟߩࠕࡦࠤ࠻ߩ߹ߣ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
․ᡰេᢎ⢒߳ߩࠨࡐ࠻⎇ⓥߩⷐ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
․ᡰេᢎ⢒⎇ୃߩⷐ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
᧲੩ቇ⧓ᄢቇ㒝ዻ․ᡰេቇᩞߢߩ߅ߪߥߒળ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
߅ࠊࠅߦ̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕̕
ෳ⠨⾗ᢱ
ቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળᆔຬ৻ⷩ
− 1 −
ቇᩞ࿑ᦠ㙚߳ߩᦼᓙ
ᐕ೨ߦޟࠁߣࠅᢎ⢒ޠߩᧄᩰታᣉ߇ㄼߞߚ㗃ޔ ޟήℂߒߡീᒝߔࠆߎߣߪߥޠߣ߁㘑ầ߇ߪ
߮ߎࠅޟᄢቇ↢ߩቇജૐਅޠ߽ต߫ࠇᆎߡ߹ߒߚߩߢޔ ޟࠁߣࠅޠ߇ޟࠁࠆߺޠߦߥࠄߥ߆ߣ ᔃ㈩ߐࠇߡ߹ߒߚޕߘߩᓟޔ࿖㓙ቇ⠌㆐ᐲ⺞ᩏ߿࿖㓙ᢙቇℂ⑼ᢎ⢒േะ⺞ᩏߦ߅ߌࠆᐔဋὐ ߩૐਅߣ߁ᒻߢޔߘߩᔃ㈩߇ታߩ߽ߩߣߥߞߡߒ߹߹ߒߚޕߎࠇ߇ޟࠁߣࠅᢎ⢒ޠࠍォ឵ߐ ߖࠆ৻࿃ߣߥߞߚߎߣߪ⸥ᙘߦᣂߒߣᕁ߹ߔޕߎߩᐔဋὐߩૐਅߩේ࿃ߣߒߡޔ⑼ቇ⊛ᔕ↪ജޔ ᢙቇ⊛ᔕ↪ജߣߦ⺒⸃ജߩૐਅ߇ᜰ៰ߐࠇޔ․ߦޔ⺒⸃ജߩ⠌ᾫᐲߦ↢ᓤ㑆ߢ⪺ߒᏅ߇ࠆߎ ߣ߇㗴ߣߥߞߡ߹ߔޕ
ᦨㄭޔਛቇᩞߩ␠ળ⑼ߩᬺߢᢎ⑼ᦠࠍ⺒߹ߖߚࠄ↢ᓤ߇ޟ࿑ࠆޠࠍޟ࠭ࠆޠߣ⺒ࠎߛߩߢޔઁ
ߩ↢ᓤߦ߽⺒߹ߖߚࠄหߓࠃ߁ߦ⺒ࠎߛߣߩ⸥߇ᣂ⡞ߩᢎ⢒․㓸ᰣߦタߞߡ߹ߒߚޕ⺒⸃ജ߇ ਲߒߌࠇ߫ޔ⍮⼂߿ᛛ⢻ࠍ߈ߜࠎߣ⠌ᓧߒ⊒ዷߐߖߡߊߎߣߪ࿎㔍ߢߒࠂ߁ޕޟࠁߣࠅᢎ⢒ޠߢ
↢ߓߚࠁ߇ߺࠍ⋥ߔߚߦ߽ޔᣧᕆߦ⺒⸃ജࠍะߐߖࠆขࠅ⚵ߺࠍߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ቇജࠍ㊀ⷞߒߚᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߢߪޔᢎ⑼ߩᬺᤨ㑆ᢙ߿ቇ⠌ౝኈ߇Ⴧ߃ߡ߹ߔ߇ޔ✚ೣߦߪ ޟቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍ⸘↹⊛ߦ↪ߒߘߩᯏ⢻ߩᵴ↪ࠍ࿑ࠅޔఽ┬㧔↢ᓤ㧕ߩਥ⊛ޔᗧ᰼⊛ߥቇ⠌ᵴേ
߿⺒ᦠᵴേࠍలታߔࠆߎߣޕޠߣ⸥ߐࠇޔ࿖⺆⑼ࠍߪߓޔ᭽ޘߥᢎ⑼ߢቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᵴ↪ߦ㑐ߔ ࠆ⸥ㅀ߇ߞߡ߈ߡ߹ߔޕቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍᵴ↪ߒߚቇ߮ߪޔ↢߈ࠆജߩ⢒ᚑߦ㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߔ ߎߣ߇ᦼᓙߐࠇޔ⍮⼂ၮ⋚␠ળߦ߅ߡ⥄ࠄ⺖㗴ࠍઃߌޔ⥄ࠄቇ߮ޔ⥄ࠄ⠨߃ޔਥ⊛ߦ್ᢿߒޔ ࠃࠅࠃߊ㗴ࠍ⸃ߔࠆ⾗⾰߿⢻ജߣߞߚᓥ᧪ߩቇ߱ജࠍᒛߒߚᣂߚߥቇ߮ߣߒߡᵈ⋡ߐࠇߡ
߹ߔޕᐕߪޔ࿖᳃⺒ᦠᐕߣ⟎ߠߌࠄࠇޔᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߦၮߠߊ⸒⺆ᵴേ߿⺒⸃ജะߩᡰ
េߛߌߢߥߊޔ␠ળੱߩ⸒⺆ജ㧔⺒ᦠߊ⡞ߊߔ㧕ะߩߚߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ㐿߽⸘
↹ߐࠇߡ߹ߔޕ
ቇᩞߦ߅ߌࠆ⸒⺆ᢎ⢒߿⺒⸃ജะߩᡰេߩౕ╷ߣߒߡߪޔ⺒ᦠ߿ᣂ⡞ࠍᵴ↪ߒߚᢎ⢒╬߇
ࠅޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᵴ↪߇ᦼᓙߐࠇߡ߹ߔޕ⺒⸃ജࠍะߐߖࠆߚߦߪޔ࿖⺆એᄖߩᢎ⑼ߢ߽⺒
⸃ജࠍ㜞ࠆᢎ⢒ࠍⴕ߁ߎߣ߇ᄢಾߢޔߘࠇߦߪᢎຬߩᢎ⢒ജ߇ᔅⷐߢߔޕߎߩߚޔቇᩞ࿑ᦠ㙚 ߦߪޔ⺒ᦠࡦ࠲߿ቇ⠌ᖱႎࡦ࠲ߣߒߡߩᯏ⢻ߦട߃ޔᢎຬᡰេࡦ࠲ߣߒߡߩᯏ⢻߇ ᦼᓙߐࠇߡ߹ߔޕ
ᧄࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢߪᧄቇ㒝ዻቇᩞߩታ〣⊛ߥ⍮ߩഃㅧߩᯏ⢻ࠍᵴ↪ߒߡޔᢎຬࠍᡰេߔࠆߚߦޔ
ᬺߦᓎ┙ߟቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴ↪࠺࠲ࡌࠬࠍ᭴▽ߒ߹ߒߚޕߎߩ࠺࠲ࡌࠬߪޔ࠺࠲ࠍᦝߦ⫾
Ⓧߒߡߌ߫ޔࠃࠅᄙߊߩᢎຬߦᓎ┙ߟ߽ߩߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕߘߩߚߦߪޔᢎຬߣߩㅪ៤ ߣቇᩞ࿑ᦠ㙚㑆ߩㅪ៤ࠍᷓࠆߎߣ߇ᄢಾߢߔޕߎߩ࠺࠲ࡌࠬ᭴▽ࠍᯏߦޔቇᩞ࿑ᦠ㙚߇ᯏ⢻
ࠍ㜞ޔ⸒⺆ᢎ⢒߿ఽ┬↢ᓤߩ⺒⸃ജะߦᄢ߈ߥ⽸₂ࠍߔࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ߹ߔޕ߹ߚޔߎ ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍ┵✜ߣߒߡޔᢎຬ㙃ᚑߩၮᐙᄢቇߣߒߡߩᧄቇߩࠍ⠨߃ޔᢎຬ㙃ᚑߦ߅ߌࠆ ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴ↪ߩ㗴ߦߟߡ߽⠨߃ߡߌࠇ߫ߣᕁ߹ߔޕ
ᐔᚑ ᐕ
᧲੩ቇ⧓ᄢቇℂቇ㐳 㐳⼱Ꮉ ᱜ
㧨⎇ⓥߩⷐ㧪
ᐔᚑ ᐕᐲ᧲੩ቇ⧓ᄢቇቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળߩขࠅ⚵ߺ
᧲੩ቇ⧓ᄢቇ㒝ዻቇᩞߩቇᩞ࿑ᦠ㙚
᧲੩ቇ⧓ᄢቇߢߪᄙߊߩቇ↢߇ቇ߮ޔቇᩞᢎ⢒߿࿑ᦠ㙚ࠍ↢ᶦᢎ⢒ߩᧂ᧪ߩੱ᧚ࠍ⢒ᚑߒߡ
ࠆޕ᧲੩ቇ⧓ᄢቇ㒝ዻቇᩞߪቇᩞᢎ⢒ߩ႐ߢࠆߣหᤨߦޔᢎຬ㙃ᚑ♽ᄢቇߩ㒝ዻቇᩞߣߒߡቇᩞ
ᢎ⢒ߦኻߒߡ␠ળ߳ߩ⊒ାജޔᓇ㗀ജ߇ࠆޕ᧲੩ቇ⧓ᄢቇ㒝ዻቇᩞߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ߪએਅߩࠃ߁ߥ․
ᓽࠍᜬߟޕ
ᐜ⒩ߣዊቇᩞ߆ࠄ․ᡰេቇᩞ߹ߢߩోᩞ⒳߇ࠆޕ
↪⠪ߪሶߤ߽߅ࠃ߮ᢎຬߢࠆޕᢎຬߪߘࠇߙࠇቇᩞᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ⺖㗴ࠍᜬߜޔ㒝ዻቇᩞ
ߣߒߡᄙᢙߩᢎ⢒ታ⠌↢߿⡯⠪߳ߩᜰዉޔឭ᩺ࠍߒޔ␠ળ߳⽸₂ߒߡࠆޕ ᐕ㑆ᄙߊߩᢎ⢒ታ⠌↢ߩ↪߇ࠅޔᯏ⢻ߔࠆቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩࠗࡔࠫࠍવ߃ࠆޕ ࿑ᦠ㙚㑐ଥߩߺߥࠄߕޔ⎇ⓥ⊒ળ╬ߩ⡯ᢎຬ⎇ⓥ⠪ߥߤᄖㇱߩቇ⠪߇ᄙޕ
㒝ዻቇᩞߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ߇⊛ߦࠄࠇޔᄢቇߩ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߣ㒝ዻቇᩞㆇ༡ㇱ⺖
ߩෳടߦࠃߞߡޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળ߇⸳⟎ߐࠇߚߩߪޔᐔᚑ ᐕᐲߩߎߣߢࠆޕߎࠇߦࠃ ࠅޔ㒝ዻቇᩞߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ో߇ᵴᕈൻߔࠆߎߣߦߥߞߚޕ
ᐔᚑ
21ᐕᐲߪᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩᆔ⸤ࠍฃߌޔ ޟቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻផㅴ✚วᬺ ᢎຬߩࠨࡐ࠻ᯏ⢻ᒝ ൻߦะߌߚቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ޠࠍታᣉߒߚޕ
ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻផㅴ✚วᬺ ⺞ᩏ⎇ⓥ㗄
ቇᩞᢎ⢒ߩਛᩭ⊛ߥᓎഀࠍᜂ߁ቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᢎຬࠨࡐ࠻ᯏ⢻ߩᒝൻࠍ࿑ࠆߚߦޔᢎຬ㙃ᚑ ߩၮᐙᄢቇߢࠆ᧲੩ቇ⧓ᄢቇߩ 㒝ዻቇᩞ㧔ᐜ⒩ޔዊቇᩞޔਛቇᩞޔਛ╬ᢎ⢒ቇᩞޔ㜞
ᩞޔ․ᡰេቇᩞ㧕ߩᢎຬ߆ࠄߩࡈࠔࡦࠬߣᢎ⢒ታ〣ࠍቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻࡕ࠺࡞ߣߒߡ
㐿ߒޔߘߩᚑᨐߩ᥉ࠍ࿑ࠆޕ
㧔㧕ᢎຬ߆ࠄฃߌߚࡈࠔࡦࠬࠍ㓸㨯ᢛℂߒߡޔ࠺࠲ࡌࠬࠍ᭴▽ߒޔ㐿ឭଏ ߔࠆޕ
㧔㧕ቇᩞ࿑ᦠ㙚ߣㅪ៤දߒߚߩቇ⠌ᜰዉ᩺╬ࠍ㐿ឭଏߔࠆޕ
㧔㧕ࡈࠔࡦࠬࠍ㐿ߔࠆࡎࡓࡍࠫߩࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩឭଏలታࠍ࿑ࠆޕ
㧔㧕มᦠ㈩⟎ߩߥ㒝ዻ․ᡰេቇᩞ߮㒝ዻᐜ⒩ߩߪઁදജᩞߣㅪ៤දߔࠆޕ
․ߦ㊀ὐࠍ⟎ߚߩߪޔ㧔㧕㧔㧕ߦឝߍࠆ࠺࠲ࡌࠬߩ᭴▽ߣࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩలታߣޔ㧔㧕 ߩਛߢ߽ޔዊቇㇱ㨯ਛቇㇱߩ⬿ᦠߛߌࠍߺߡ߽ቇᩞ࿑ᦠ㙚࿑ᦠᮡḰߩ 㧑ߢߞߚ㒝ዻ․ᡰេ
ቇᩞߩᡰេߢࠆޕ
ޟవ↢ߩߚߩᬺߦᓎ┙ߟቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴ↪࠺࠲ࡌࠬޠߩ᭴▽
㧔㧕ᢎຬ߆ࠄฃߌߚࡈࠔࡦࠬߦᔕ߃ߚᬺߩ࠺࠲ࡌࠬൻޕ
㧔㧕ㅪ៤දߒߡዷ㐿ߒߚߦ㑐ߒߡߪޔ࿑ᦠࠬ࠻ߣቇ⠌ᜰዉ᩺╬ࠍ㐿ឭଏޕ 㧔㧕 ޟቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᣣᏱޠߢᵴേߒߡࠆቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩࠗࡔࠫࠍឭଏޕ
㧔㧕 ޟᬺߣቇᩞ࿑ᦠ㙚ޠߩᢎຬࠗࡦ࠲ࡆࡘ߆ࠄቇᩞ࿑ᦠ㙚ߣߩㅪ៤දߩࡐࠗࡦ࠻ࠍ㐿ޕ
㧔㧕Web ࠨࠗ࠻ࠍߞߚᣂߒᖱႎឭଏߩน⢻ᕈߩㅊ᳞ޕ
− 3 −
ޣ⊒ޤ ᐕ ᣣ ╙ ࿁ቇᩞ࿑ᦠ㙚ࡒ࠽ 㧔ో࿖ቇᩞ࿑ᦠ㙚ද⼏ળਥ㧕 ޟቇᩞ࿑ᦠ㙚ޠㅢᏎ ภ ᐕ ภ R ޣ⸥ޤ ᐕ ᣣޟᢎ⢒ᣂ⡞ޠᢎ⢒ᣂ⡞␠㧛 ᣣޟቇᩞ࿑ᦠ㙚 ㅦႎ ޠ
ో࿖ቇᩞ࿑ᦠ㙚ද⼏ળ㧛 ᣣޟ࿑ᦠ㙚࠾ࡘࠬޠዋᐕ౮⌀ᣂ⡞␠㧛 ᣣޟ⺒ᄁᣂ
⡞ ᢎ⢒࡞ࡀ࠶ࠨࡦࠬޠ
ޣࡦࠢ↳ߒࠇޤᄢ㒋Ꮢ┙࿑ᦠ㙚ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᡰេࠨࠗ࠻ ᷼࿑ᦠ㙚⋧ቬ᳁ࠃࠅ
http://www.oml.city.osaka.jp/info/56minato/index-sub.html․ᡰេᢎ⢒ߩߚߩࠨࡐ࠻⎇ⓥ
㧕㒝ዻ․ᡰេቇᩞ߳ߩࠨࡐ࠻㧔⾗ᢱ⾼ߣ߅ߪߥߒળߩታᣉ㧕
Ԙ․ᡰេᢎ⢒ߦኻߔࠆ␠ળ⊛࠾࠭ߦᔕ߃ޔᏓ⛗ᧄߣࡑ࡞࠴ࡔ࠺ࠖࠕ࠺ࠗࠫࠍ⚫
ԙᐔᚑ ᐕᐲߪዊቇㇱߩฃࠇߦࠃࠅޔᏓ⛗ᧄ ౠߩઁߦޔ ౠߩᧄߩ⾼
Ԛ⻠Ꮷߦࠃࠆ߅ߪߥߒળࠍ ࿁㐿
Ꮣ⛗ᧄ
․ᡰេቇᩞߣᐜ⒩ߦ⚫ߒޔ⹜㛎⊛ߦ↪ߒߡ߽ࠄ߁⋡⊛ߢߘࠇߙࠇߦ⾼ߒߚޕᐜ⒩ߦ
⟎ߚ߽ߩߪቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળߩ߽ߩߣߒߚޕ․ᡰេቇᩞߢߪ⸒⪲ߩዋߥሶߤ߽
ߦߪᢙߩᔨࠍᢎ߃ޔࡏ࠲ࡦࠍᄖߔߥߤᜰߩ⸠✵ߦലߥᧄߢߞߚߎߣޔᐜ⒩ߢߪᧂఽ߿
ߘߩ⼔⠪ߦะߌߡ⚫ࠍߒߚߎߣߥߤ߇ႎ๔ߐࠇߡࠆޕ
ࡑ࡞࠴ࡔ࠺ࠖࠕ࠺ࠗࠫ
ೋછ⠪⎇ୃ߿มᦠળߩ⎇ୃߣߨߡޔ․ᡰេቇᩞߢߪ ࿁⎇ୃࠍⴕߞߚޕ
․ᡰេቇᩞዊቇㇱ߆ࠄߪޔ⍮⊛ࡌ࡞߇㜞ߊࡄ࠰ࠦࡦᠲ߇ߢ߈ࠆਛቇㇱ߿㜞╬ㇱߢߩ↪߿
ޔ᥉ㅢቇ⚖ߩਛߩቇ⠌㓚ኂఽޔೋછ⠪߆ࠄߪᣣᧄ⺆߇⧰ᚻߥ࿖㓙ቇ⚖ߩሶߤ߽ߦലߢߪߥ
߆ߣߩᗧ߇ߞߚޕ㒝ዻቇᩞ⎇ⓥળቇᩞஜㇱߢ߽ขࠅߍࠄࠇߚޕ߹ߚޔ㒝ዻቇᩞߩ⎇ୃߩᓟ ߦⴕࠊࠇߚᧄቇߩมᦠᢎ⻀⻠⠌ߢ߽ޔ࠺ࠗࠫ࿑ᦠ߇ขࠅߍࠄࠇޔ⥄ಽߩᚲዻߔࠆቇᩞߦࠆሶ ߇ᔅⷐߣߒߡߚߎߣߦ᳇ߠߚ⡯⠪߽ߞߚޕㄭ㓞ߩ․ᡰេߩㅢቇቇ⚖ࠍᜬߟᜂછ߆ࠄ߽⾗
ᢱ⋧⺣ࠍฃߌߚޕห⾼ߒޔ㒝ዻዊ㊄ዊߦ▤ޕᓟߪޔ㒝ዻቇᩞౝߛߌߢߥߊቇ↢ޔၞ߳
ߩ⽸₂߇ߢ߈ࠆࠍ࿑ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ
߅ߪߥߒળ
㒝ዻ․ᡰេቇᩞߢߩ߅ߪߥߒળ⚻㛎⠪ ฬࠍ⻠Ꮷߣߒߡޔ⸘ ࿁ߩ߅ߪߥߒળࠍ㒝ዻ․ᡰេ
ቇᩞዊቇㇱߦߡ㐿ߒߚޕሶߤ߽ߚߜ߿ᢎຬߩ߅ߪߥߒࠍߚߩߒ᭽ሶ߇ߡ߈ߡ߅ࠅޔᢎຬ⥄り ߇ᧄߣ߅ߪߥߒࠍ⍮ࠅޔࠊޔߺߕ߆ࠄߩ⺒ߺ⡞߆ߖߦ↢߆ߒᆎߚޕ
ޟቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળޠߩ⸳⟎એ㒠ߩⅣႺᢛߣᵴേ
᧲੩ቇ⧓ᄢቇߦ߅ߡޔቇᩞᢎ⢒߮ᢎຬ㙃ᚑߩᢎ⢒ℂᔨࠍታߔࠆߚߦ㒝ዻቇᩞߣ㒝ዻ࿑ᦠ㙚
(ᄢቇ࿑ᦠ㙚)߇ㅪ៤දജߒޔ㒝ዻቇᩞߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩㆇ༡ߣߘߩᡷༀࠍ࿑ࠆޟቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળޠ߇ ᐕ ᣣࠃࠅ⸳⟎ߐࠇߚޕ
㒝ዻቇᩞߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ᜂᒰ⠪ߣ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ޔ㒝ዻቇᩞㆇ༡ㇱ߆ࠄߥࠆ⚵❱ߢޔ ᐕ㑆ฦ㒝ዻቇᩞߩ ቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍળ႐ߦቯᦼ⊛ߦቇߒޔᆔຬળࠍ㐿ߒߡޔ⾰ߩะࠍ࿑ߞߡ߈ߚޕ
ᖱႎࡀ࠶࠻ࡢࠢߣ‛ᵹ
એਅߩࠃ߁ߥޔㅪ៤දജ߇ߢ߈ޔࡀ࠶࠻ࡢࠢߣߒߡᯏ⢻ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚޕ
Ԙ ቇౝㅪ⛊ଢࠍߞߚ㒝ዻቇᩞ㑆ߩ⋧⾉୫(ࡔ࡞㔚╬ߢㅪ⛊) ԙ 㒝ዻቇᩞ㑆มᦠߩᖱႎ឵ߣ⎇ⓥࠍߨߚมᦠળߩ
Ԛ 㒝ዻቇᩞߩఽ┬↢ᓤߦޔ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߩ⾗ᢱ߽ቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍㅢߓߡ⾉㐿ᆎ
ԛ 㒝ዻ࿑ᦠ㙚ౝߦ߅ߡޔ㒝ዻቇᩞ࿑ᦠ㙚ߛࠃࠅߩዷ␜ࠬࡍࠬ㧔ቇ↢߳ߩ⊒㧕ߩ⸳⟎
Ԝ 㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߛࠃࠅޟࠗ߱ࠄࠅޠ8QN ߩᢎ⢒ታ⠌೨ߩቇᩞ࿑ᦠ㙚․㓸
㒝ዻ․ᡰេቇᩞએᄖߦมᦠ㈩⟎߇ታมᦠᢎ⻀ߩቇ㐳ฬߢߩ⊒ࠍⷐ⺧
ᐔᚑ ᐕࠃࠅมᦠߩߥቇᩞߦ߽㈩⟎߇ㅴࠎߢߚ߇ޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળ⸳⟎એ㒠ޔ․
ᡰេቇᩞࠍᱷߒޔ㒝ዻ┻ᣧዊਛቇᩞߣ㒝ዻᄢᴰዊቇᩞߦ߽มᦠ߇㈩⟎ߐࠇߚޕߎࠇߦࠃࠅޔ㒝ዻቇ
ᩞߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᮮߩߟߥ߇ࠅ߇ߢ߈ޔᢎຬࠨࡐ࠻ߩ߇ᢛߞߚޕ
ߞ߸߁ޔฦቇᩞߩ࿑ᦠ㙚ᜂᒰᢎ⻀ߩᄙߊߪޔᩞ㐳ߩⵙ㊂ߦࠃࠅมᦠᢎ⻀⾗ᩰࠍᜬߟੱ߇છߐࠇ ߡࠆޕߚߛޔቇ㐳ฬߢߩ⊒߇ߥ߆ߞߚߩߢߘߩታࠍⷐ⺧ߒߡࠆޕ
ᢎ⢒ታ⠌↢߳ߩቇᩞ࿑ᦠ㙚⻠
ᢎຬ⸵ขᓧᏗᦸߩቇㇱ ᐕ↢ߪోຬ㒝ዻቇᩞߢታ⠌ߔࠆ߇ޔ ᩞߢᢎ⢒ታ⠌↢߳ߩࠝࠛࡦ
࠹࡚ࠪࡦߣቇᩞ࿑ᦠ㙚⻠ࠍታᣉߒߡࠆޕมᦠᢎ⻀⑼⋡ࠍขࠆቇ↢߇ዋߒߕߟᷫߞߡࠆࠃ߁ߦ ᗵߓߡࠆ߇ޔᄢቇߢߪㆬᛯ⑼⋡ߣߒߡቇᩞ࿑ᦠ㙚⺰ࠍ⟎ߊ⸘↹߇ᜬߜ߇ߞߡࠆޕᐔᚑ ᐕᐲ ࠃࠅో㒝ዻቇᩞߢߩታᣉࠍ࿑ࠅޔᢎຬᔒᦸ⠪ోຬ߇ቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩࠍ⡞ߊ⾆㊀ߥᤨ㑆ߣߒߚޕౝኈ ߩ♖ㆬߣㅢℂ⸃ࠍ࿑ߞߡߊᔅⷐ߇ࠆޕ
ޣౝኈޤᢎ⢒ታ⠌↢ߦ߽ቇᩞ࿑ᦠ㙚↪ߩࠝࠛࡦ࠹࡚ࠪࡦߣቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩၮᧄ⻠
ೋછ⠪⎇ୃߦ ಽߩቇᩞ࿑ᦠ㙚⻠⠌
ᐔᚑ ᐕᐲࠃࠅ㒝ዻቇᩞᢎຬߩೋછ⠪⎇ୃߦ࿑ᦠ㙚⻠⠌ ಽࠍታᣉޕ ᢎຬߚߜߪᣂߒᬺឭ᩺ޔ ᢎ᧚㐿⊒ࠍߒߡߊߩߦޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ߪࠃ߈ࡄ࠻࠽ߢࠆߣ⼂ߢ߈ߚߣᗵᗐߦ߽ᦠߊޕᢎຬ߇ ᢎ⢒ታ⠌↢ࠍᜰዉߔࠆ᛬ߦ߽ቇᩞ࿑ᦠ㙚ߣ߁ⷞὐ߇ᜬߡࠆࠃ߁ߦߥߞߚޕ
ޣౝኈޤ㒝ዻቇᩞߢߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩቇ⠌ᡰេߣᵴ↪ߩታᘒߦߟߡߩ⻠⟵ߣṶ⠌
⺞ᩏ⎇ⓥߩᚑᨐߣ⺖㗴
࠺࠲ࡌࠬ᭴▽ߦࠃࠅޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ߢᣣޘⴕߞߡࠆᢎຬࠨࡐ࠻ߩᣣᏱᬺോ߇ޔ⸥㍳ߐࠇޔ
⫾Ⓧߐࠇޔߘࠇࠍߟߢ߽ෳᾖߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߎߣߣޔߘߩࠍ㐿ߒ␠ળ߳ឭଏߢ߈ࠆࠃ ߁ߦߥߞߚߎߣߩᚑᨐߪᄢ߈ޕ
⺖㗴ߪᢎຬߣߦቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍᵴ↪ߒߚታ〣ઙᢙࠍ߆ߦჇ߿ߒޔ߆ߦ⽶ᜂࠍ߆ߌߥߢ
ᣣᏱᬺോߩ߆ߚࠊࠄߢജߒߡߊ߆ߢࠆޕࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩలታޔቇᄖߩࠃࠕ࠶ࡊߩߠ
ߊࠅ߽⎇ⓥ⺖㗴ߢࠆޕ 㧔ਛጊ⟤↱♿㧕
− 5 −
㧨ᐕ㑆ࠬࠤࠫࡘ࡞㧪
ᤨ ᦼ ታ ᣉ ౝ ኈ
߆ࠄ
߆ࠄ
߆ࠄ
ㆡቱ
ડ↹⏕ ࠕࡦࠤ࠻ᬌ⸛ታᣉᣢሽߩ㓸⚂㐿ᆎ
⺞ᩏᣇᴺߩᬌ⸛ ࡎࡓࡍࠫ߮࠺࠲ࡌࠬ᭴▽
ࠕࡦࠤ࠻߹ߣ
ᣢሽജ ᣂⷙ⺞ᩏ㐿ᆎ ᣢሽࠕ࠶ࡊ ᣂⷙ㓸⚂ࡎࡓࡍࠫ߳ߩࠕ࠶ࡊ
ࠕࡦࠤ࠻⡞߈ขࠅ⺞ᩏታᣉ߹ߣ
⹏ଔ ߹ߣ ᧲੩ቇ⧓ᄢቇ㒝ዻቇᩞ⎇ⓥ⊒ળ㐿ᬺ╬ߢ⊒
⎇ୃળ⻠⠌ળߩታᣉ࿁⒟ᐲࠍ੍ቯ
㧨⺞ᩏ⎇ⓥߩផㅴ㧪
ޣផㅴߩⷐޤ
᧲੩ቇ⧓ᄢቇߢߪޔቇ㐳ઁߢ᭴ᚑߔࠆᬺᆔຬળࠍ┙ߜߍޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળࠍᵴേ
ਥߣߒߡޔ 㒝ዻቇᩞߔߴߡߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ߢታ〣⺞ᩏ⎇ⓥࠍㅴࠆߎߣߣߔࠆޕߦ㧠
࿁߶ߤ࿁ߞߡࠆቇౝߩㅪ⛊ଢ߽ޔᄢቇ࿑ᦠ㙚ߣߩㅪ៤߽ޔ⾗ᢱߩࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍ↪ߔࠆޕ
දജᩞ
㒝ዻቇᩞ㧔⸥㧕
ㅪ ៤
࿖┙ᄢቇᴺੱ ᧲੩ቇ⧓ᄢቇ
ቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળ
㒝ዻቇᩞㆇ༡ㇱ߮㒝ዻቇᩞ⺖㧔⡯
ຬ㧕
㒝ዻቇᩞ࿑ᦠ㙚⡯ຬ㧕 ᄢቇ࿑ᦠ㙚㧔⡯ຬ㧕
ᬺᆔຬળ 㧔᭴ᚑຬ㧦⸥㧕
ᬺߩ⺞ᢛޔഥ⸒ޔὐᬌޔಽᨆ╬
ታᣉਥ
ㅪ ៤ ᄢቇ
㑐ㅪ ᣉ
⸳
ᄢቇ
࿑ᦠ 㙚
㧨᧲੩ቇ⧓ᄢቇ 㒝ዻቇᩞߩ࿑ᦠ㙚ⷐ㧪
ᐔᚑ ᐕ ᣣ
࿑ᦠᢛߩ⁁ᴫ ቇᩞฬ
ఽఽ┬
↢ᓤᢙ
*㧕
ቇ ⚖ ᢙߎ ࠇ ߹ ߢ ߩ ቇ ᩞ ࿑ ᦠ 㙚 ߩ ᵴ േ ታ ❣ 㧔․⦡ࠆขࠅ⚵ߺޔᣣᏱ⊛ߥᎿᄦߥߤ㧕
มᦠᢎ⻀ߩ
⊒ߩή
ቇᩞ࿑ᦠ㙚
ᜂᒰ⡯ຬ㧔ᵈ㧝㧕 ⬿ᦠᢙ
ᢛ₸
㧑 㧔ᵈ㧞㧕
ᚲ
ㅪ⛊వ
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻ↰
⼱ዊቇᩞ
มᦠ߇Ᏹ㚢ߔࠆߎߣߢሶߤ߽ߦ ነࠅᷝߞߚ⺒ᦠߩߔߔߣቇ߮
ߩᚻഥߌࠍߔࠆޕᢎຬߣᣣᏱߩ
ߒว߆ࠄ⊒ዷߒߚࠦࡏ
࡚ࠪࡦߦࠃࠆᬺ߇⋓ࠎޕ
ή ੱ ౠ
㧑
᧲੩ㇺ
↰⼱ᷓ
ᴛ
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻ↰
⼱ਛቇᩞ
มᦠߦࠃࠆ↢ᓤߩᵴ⊒ߥ↪
ᬺߢߩⓍᭂ⊛ߥ࿑ᦠ㙚ᵴ↪ࡈ ࠔࡦࠬࠨࡆࠬߩలታઁ㒝ዻ
࿑ᦠ㙚ߣߩࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍ ᵴ߆ߒߚ⾗ᢱឭଏ╬ޕ
ή 㧝ੱ ౠ 㧑
᧲੩ㇺ
↰⼱ᷓ
ᴛ
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻ㜞╬
ቇᩞ
ᬺߣߩឭ៤ޔቇᩞⴕߣߩㅪ៤ ࠍਛᔃߦᵴേࠍⴕߞߡ߅ࠅޔ㐿
ᬺ⎇ⓥળ࿖⺆✚วߦ߅ߌࠆ
೨ߩ↢ᓤ߳ߩ⺒ᦠᜰዉ߿ኅᐸ
⑼ࡐ࠻ޟ㘩ߩ⍮⼂ߦߟߡޠ ߩߚߩ⾗ᢱឭଏߩขࠅ⚵ߺߥ ߤࠍⴕߞߡ߈ߚޕ
ή มᦠ
ฬ ౠ
᧲੩ㇺ
↰⼱ਅ 㚍
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻዊ㊄
ዊቇᩞ
มᦠߦࠃࠆోቇᐕߩ⺒ߺ⡞߆ߖޔ ਛቇᐕߩ࿑ᦠ㙚↪ᜰዉ߇ቯ⌕
ߒޔᢎຬ߿ఽ┬ߩ࠾࠭ߦᔕ߃ߡ ᢎ⢒⺖⒟ߩዷ㐿ߦวࠊߖߚㆬᦠ㨮
⾗ᢱ㓸㨮ឭଏࠍⴕߞߡࠆ㨫ఽ
┬ߩ⺒ᦠ᩺ౝ߽⋓ࠎߦߥߞߡ߈ ߚޕ
ή 㧝ੱ ౠ 㧑
᧲੩ㇺዊ
㊄Ꮢ⽾
ർ↸
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻዊ㊄
ਛቇᩞ
࿑ᦠᆔຬࠃࠆ⺒ᦠࡑ࠰ࡦ߿ߒ ߅ࠅߩ⿅๒ޔㅳ⇟ߦࠃࠆផ⮈࿑ᦠ ߥߤޔ↢ᓤਛᔃߩᵴേ߇⋓ࠎޕ
ᬺᡰេߪ㒝ዻቇᩞ㑆ޔᄢቇ࿑ᦠ㙚
࿑ᦠ㙚ߩදജߢዷ㐿ߒߡ
ࠆޕ
ή ੱ ౠ
㧑
᧲੩ㇺዊ
㊄Ꮢ⽾
ർ↸
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻᐜ⒩
ዊ㊄
⥢
࿑ᦠ㙚ߪߥ߇ޔᲤᣣߩᢎຬߦࠃ ࠆ⛗ᧄ߿⚕⦼ዬߩ⺒ߺ⡞߆ߖߩ
ઁߦޔቯᦼ⊛ߦ⼔⠪ߦࠃࠆ⺒ߺ
⡞߆ߖ߿ޔ࠷ࡂ࠙ࠬࠍߞߡ ߩ⺒ߺ⡞߆ߖߥߤ߽ⴕߞߡࠆޕ
࿑ᦠߩ⾉ߒߒ߽ⴕߞߡࠆޕ
̆ ̆
▤ℂ⚂
ౠ
⼔⠪▤
ℂ⚂ౠ
᧲੩ㇺዊ
㊄Ꮢ⽾
ർ↸
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻᄢᴰ
ዊቇᩞ
ቶౝߩᮨ᭽ᦧ߃ࠍߒޔ0&%ಽ㘃ߦ วࠊߖߚᦠ᨞㈩⟎ߦߒߚޕมᦠ߇
㈩⟎ߐࠇޔ⺒ߺ⡞߆ߖ߿⺒ᦠ⋧⺣
ߦ߽ኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚޕ
ή 㧝ੱ ౠ
㧑
᧲੩ㇺ✵
㚍᧲ᄢ ᴰ
− 7 −
㧔ᵈ 㧕ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᜂᒰ⡯ຬ㧦ቇᩞ࿑ᦠ㙚⾗ᢱߩ⊒ᵈޔᏭ★⸥ޔಽ㘃ᬺޔୃℂᧄޔ⚻ℂޔ࿑ᦠ ߩ⾉ළߩോ╬ߦᒰߚࠆኾછߩ⡯ຬࠍޔᢎຬ߿ࡏࡦ࠹ࠖࠕࠍ㒰ߊޕ
㧔ᵈ 㧕ᢛ₸ߪޔቇᩞ࿑ᦠ㙚࿑ᦠᮡḰߦࠃࠆᮡḰౠᢙߦኻߔࠆ⬿ᦠౠᢙߩഀวࠍ⸥ߔࠆޕ
㧖 ᧄቇ㒝ዻቇᩞߢߪޔᄢቇߣߒߡมᦠᢎ⻀ߩ⊒ࠍⴕߞߡߪߥ߇ޔมᦠᢎ⻀⾗ᩰࠍᜬߟ⠪ࠍ ࿑ᦠ㙚ᜂᒰਥછߦ㈩⟎ߒߡࠆޕ
㧖 㧖 ቇᩞ࿑ᦠ㙚࿑ᦠᮡḰߦࠃࠆᮡḰౠᢙߪዊ㨯ਛቇᩞߦߩߺቯ߹ߞߡࠆ߽ߩߥߩߢޔߘࠇએᄖߪ
ⓨᰣߣߥߞߡࠆޕ
㧔ਛጊ⟤↱♿㧕
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻ࿖㓙 ਛ╬ᢎ⢒ቇ
ᩞ
㧔*㧕
ᐕߦᣂߒ࿑ᦠ㙚߇㐿 㙚ߒޔ࿖㓙ਛ╬ߣ㒝ዻᄢᴰᩞ⥢ߩ
↢ᓤ߇ߦ↪ߔࠆⅣႺߣߥߞ ߚޕ
㙚ౝߦߪࠢࠬಽߩࡁ࠻ࡄ࠰
ࠦࡦ߽⸳⟎ߐࠇޔ࿑ᦠ⾗ᢱߣߣ߽
ߦޔࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߢߩ⾗ᢱᬌ⚝
߇น⢻ߣߥߞߚޕ
ᓟ⾗ᢱߩ⾰㊂ߩలታ߇⺖㗴ޕ ή
᧲੩ㇺ✵
㚍᧲ᄢ ᴰ
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻ㜞╬
ቇᩞᄢᴰᩞ
⥢
㧔*㧕
ℂᢙ♽ߩ⬿ᦠ߇ᄙޕᱧผ㑐ଥߩ ᧄߩਛߦ߽ޔߢߪᚻߒ㔍
⾆㊀ߥ⾗ᢱ߇ࠆޕᏫ࿖↢ᓤߩߚ
ߩㅴ〝ᜰዉᦠ߽⟎ߡࠆޕ ή
㧝ੱ ౠ
᧲੩ㇺ✵
㚍᧲ᄢ ᴰ
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻ┻ᣧ
ዊቇᩞ
มᦠߦࠃࠆోቇᐕ↪ᜰዉ㧔ಽ㘃 㧕ߩ߶߆ޔ⺒ߺ⡞߆ߖߣࡉ࠶ࠢ࠻
ࠢߩታᣉޔࡈࠔࡦࠬߩኻᔕ ޔ࠹ࡑዷ␜╬ߦജࠍࠇߡࠆ ޕ⼔⠪ࡏࡦ࠹ࠖࠕ߇Ᏹᤨᵴേ
ߔࠆޕ࿑ᦠ㙚ߩදജߢޔ⋓ࠎ ߥ⺞ߴቇ⠌ߦኻᔕߔࠆޕ
ή ౠ
㧑
᧲੩ㇺᢥ ੩ዊ⍹
Ꮉ
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻ┻ᣧ
ਛቇᩞ
࿑ᦠᆔຬળᵴേߣߒߡޔᣂ⡞ߠߊ ࠅޔᧄߩ⚫ޔࡌ࡞⾍ࠅߥߤߩ ⵝ߽ⴕޔㆬᦠߦߪ↢ᓤߩઍ
ߣߒߡෳടߒߡࠆޕ࿑ᦠ㙚 ߩ࿅⾉ࠍฃߌߡࠆޕ
ή
㧝ੱ
㧔ዊਛോ㧕
ౠ
㧑
᧲੩ㇺᢥ ੩ዊ⍹
Ꮉ
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻᐜ⒩
┻ᣧ⥢
࿑ᦠ㙚ߪߥ߇ޔㅳ৻࿁ߩ⾉ߒ
ߒࠍޔ⼔⠪ࡏࡦ࠹ࠖࠕ㧔ᒰ⇟
㧕߇⢒ᤨ㑆ߦⴕ߁ޕᱦఽ ౠ㨮ᱦఽౠޕ
̆ ̆
ౠ
᧲੩ㇺᢥ ੩ዊ⍹
Ꮉ
᧲੩ቇ⧓ᄢ ቇ㒝ዻ․
ᡰេቇᩞ
ᐜ ዊ ਛ 㜞
ᐜ ዊ ਛ 㜞
࿑ᦠ㙚ߣߒߡᯏ⢻ߔࠆㇱደߪߥ
ߊޔቇ⚖ᢥᐶߣߒߡኻᔕߒߡࠆ ̆ ̆
ᐜౠ ዊౠ ਛౠ 㜞ౠ ቇ⚖ᢥᐶ
ߩߺ ዊਛ ߩߺ 㧑
᧲੩ㇺ᧲
ਭ⇐☨Ꮢ
᳖Ꮉบ
㧨ᐔᚑ ᐕᐲ ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻផㅴ✚วᬺ⎇ⓥ⚻ㆊ㧪
ᣣ ᦐᣣ ળ⼏ฬߥߤ
㧡 㧝㧤 ╙㧝࿁ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળ
㧡 㧞㧥 ㊄ ․ᡰេቇᩞᜂᒰ⠪ᬺ⺑
㧢 㧞㧞 ࠺࠲ࡌࠬᆔຬળΣ
㧞 ᧁ มᦠㅪ⛊ળԘ 㒝ዻ․ᡰេቇᩞ⡯ຬෳട ㊄ 㒝ዻቇᩞೋછ⠪࠺ࠗࠫ⎇ୃ 㒝ዻ․ᡰេቇᩞ⡯ຬෳട 㧣
㧝㧢 ᧁ ࠺࠲ࡌࠬᆔຬળΤ 㧞㧝 ㊄ มᦠㅪ⛊ળԙ
㧤 㧞㧡 Ἣ ࠺࠲ࡌࠬᆔຬળΥ
㧝㧥 ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴ↪ᢎ⢒ࡈࠜࡓߦߡ㐿ᬺޔ⊒
㧥 㧝㧠 ╙㧝࿁ᬺᆔຬળ 㧝 ᧁ ࠺࠲ࡌࠬᆔຬળΦ 㧝㧣 ᢎᄢද⎇ⓥ㓸ળߦߡ⊒
㧞㧝 ᳓ ╙㧞࿁ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળ 㒝ዻ․ᡰេቇᩞ⡯ຬෳട 㧝㧜
㧞㧤 ᳓ มᦠㅪ⛊ળԚ
㧝㧝 㧝㧞 ᧁ ╙ ࿁ቇᩞ࿑ᦠ㙚ࡒ࠽㧔ࡄࠪࡈࠖࠦᮮᵿ㧕ߦߡႎ๔ 㧞㧡 ᳓ มᦠㅪ⛊ળԛ
㧞㧤 ࠺࠲ࡌࠬᆔຬળΧ
㧣 ․ᡰេቇᩞ߅ߪߥߒળ㧝࿁⋡
㧝㧠 ․ᡰេቇᩞ߅ߪߥߒળ㧞࿁⋡
㧝㧞
㧝㧢 ᳓ ࠺࠲ࡌࠬ㐿 มᦠㅪ⛊ળԜ
․ᡰេቇᩞ߅ߪߥߒળ㧟࿁⋡
㧝㧟 ᳓ ․ᡰេቇᩞ߅ߪߥߒળ㧠࿁⋡
㧞㧜 ᳓ ․ᡰេቇᩞ߅ߪߥߒળ㧡࿁⋡
㧞㧡 ․ᡰេቇᩞ߅ߪߥߒળ㧢࿁⋡
㧞㧣 ᳓ มᦠㅪ⛊ળԝ 㧝
㧞㧤 ᧁ ╙㧞࿁ᬺᆔຬળ 㧞 㧞㧞 ╙㧟࿁ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળ
㧟 㧝㧜 ᳓ ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴᕈൻផㅴ✚วᬺႎ๔ળ
㧨ળ⼏㐿⁁ᴫ㧪
㧝㧚ቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળߩታᣉ
ᣣ ᤨ ႐ ᚲ ౝ ኈ
╙㧝࿁ 㧛 㒝ዻ㜞ᩞ ᧄᬺߦߟߡߩㅢℂ⸃ޔ
㒝ዻ㜞ᩞ࿑ᦠ㙚↪ႎ๔
╙㧞࿁ 㧛 㒝ዻ․
ᡰេቇᩞ
ᐣጊ⟤༑ሶ᳁ᾢᧄ⋵┙᧻ᯅ㙃⼔ቇᩞมᦠ⻠Ṷ
․ᡰេቇᩞ࿑ᦠ㙚↪ႎ๔
ᧄᬺ⚻ㆊႎ๔ ౝኈޔࠬࠤࠫࡘ࡞⏕
․ᡰេቇᩞ࿑ᦠ⾼ࠬ࠻ᬌ⸛
╙㧟࿁ 㧛
࿖㓙ਛ╬
ᢎ⢒ቇᩞ
ᧄᬺߩ߹ߣ ႎ๔ᦠޔႎ๔ળߦߟߡ
࿖㓙ਛ╬ᢎ⢒ቇᩞᣂ࿑ᦠ㙚↪ႎ๔
− 9 −
㧚ᬺᆔຬળߩታᣉ
ᆔຬฬ ᚲ ዻ 㧛
ᰳ
㧛
ᰳ
ႎ๔ળ
ᰳ
㐳⼱Ꮉ ᱜ᳁ ᧄቇℂ ቇ㐳 ٤ ٤ ٤
ᚑ↰༑৻㇢᳁ ᧄቇᢎ⡯ᄢቇ㒮ᢎ ٤ ٤ ٤
೨↰ታ᳁ ᧄቇ✚วᢎ⢒♽⻠Ꮷ ٤ ٤ ٤
㊁ญᱞᖗ᳁ ኾୃᄢቇᢥቇㇱੱᢥቇ⑼ ಎᢎ ٤ ٤ ٤
㎨↰ብ᳁ Ꮲ੩ᄢቇᢥቇㇱᢎ⢒ቇ⑼ ኾછ⻠Ꮷ ٤ ᰳᏨ ٤ 㧛 ࠺࠲ࡌࠬ࠺ࠩࠗࡦߦߟߡ 㧛 ࠺࠲ࡌࠬ㐿⸳ߣ㗀ޔᰴᐕᐲ⺖㗴
㧚มᦠㅪ⛊ળߩታᣉ
ᣣ ᤨ ႐ ᚲ ౝ ኈ
╙㧝࿁ 㧛 㒝ዻ․ᡰេ
ቇᩞ
ࡑ࡞࠴ࡔ࠺ࠗࠕ࠺ࠖࠫޔᏓ⛗ᧄ⎇ୃ
೨ࠕࡦࠤ࠻㓸⸘
╙㧞࿁ 㧛 ↰⼱ዊቇᩞ ࠺࠲ࡌࠬޔࡉ࠶ࠢࠬ࠻ߩ⏕
ޟቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᣣᏱޠಽᜂ
╙㧟࿁ 㧛 㒝ዻ࿑ᦠ㙚 ࠺࠲ࡌࠬജ⻠⠌Ԙ
╙㧠࿁ 㧛 ↰⼱ਛቇᩞ ࠺࠲ࡌࠬജ⻠⠌ԙ
╙㧡࿁ 㧛 ᄢᴰዊቇᩞ ႎ๔ᦠޔႎ๔ળߦߟߡᬌ⸛ޔಽᜂ
╙㧢࿁ 㧛 ↰⼱ਛቇᩞ ࠺࠲ࡌࠬߩᯏ⢻ࠕ࠶ࡊߦะߌߡߩᬌ⸛
㧚࠺࠲ࡌࠬᆔຬળߩታᣉ
ᣣ ᤨ ႐ ᚲ ౝ ኈ
╙ ࿁ 㧛 㒝ዻ࿑ᦠ㙚 㕙ޔᛛⴚ㕙ߩ⏕
ࠨࡦࡊ࡞᩺ࠍ߽ߣߦⷐઙࠍᬌ⸛
╙㧞࿁ 㧛 㒝ዻ࿑ᦠ㙚
࠻࠶ࡊࡍࠫޔࡈࠔࡦࠬࡍࠫߩⷐઙࠍౕ⊛
ߦᬌ⸛
ࡈࠔࡦࠬߦ⊓㍳ߔࠆ⚛᧚ࠨࡦࡊ࡞ߩᬌ⸛
╙㧟࿁ 㧛 㒝ዻ࿑ᦠ㙚 ࡈࠔࡦࠬࡍࠫߩⷐઙࠍ⋥ߒ
ⷐ⸳⸘ᦠޔ↹㕙࠺ࠩࠗࡦ⸳⸘ᦠᚑ
╙㧠࿁ 㧛 㒝ዻ࿑ᦠ㙚 ᬌ⚝ᯏ⢻ޔࠨࠗ࠻࠺ࠩࠗࡦޔ␜㗄⋡ߩᡷༀ ޟቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᣣᏱޠޟࡉ࠶ࠢࠬ࠻ޠߩ᭽ᬌ⸛
╙㧡࿁ 㧛 㒝ዻ࿑ᦠ㙚
࠺࠲ࡌࠬᯏ⢻ޔࠨࠗ࠻࠺ࠩࠗࡦୃᱜ
࠺࠲ޔ࠹ࡑࡉ࠶ࠢࠬ࠻⊓㍳
ജᣇᴺߩ⺑ߘߩ㧝
╙㧢࿁ 㧛 ↰⼱ਛቇᩞ ജᣇᴺߩ⺑ߘߩ㧞
ࡦࠢࡃ࠽ᚑޔ࠺࠲⊓㍳
㧨ోᢎຬ߳ߩ೨ࠕࡦࠤ࠻ߩታᣉ㧪
࿁ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦవ┙ߜޔฦ㒝ዻቇᩞߩᢎຬࠍኻ⽎ߣߒߚࠕࡦࠤ࠻ࠍታᣉߒߚޕ 㒝ዻቇᩞߩᢎຬߪߤࠇߊࠄቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍᵴ↪ߒߡࠆߩ߆ޔߘߩ⁁ࠍᛠីߔࠆߎߣ߇
⋡⊛ߢࠆޕߘߩ⚿ᨐ߇ᰴࡍࠫߩࠣࡈߢࠆޕ
ቇᩞ࿑ᦠ㙚มᦠ߇ᕁߞߡߚએߦޔᢎຬߩ↪₸ߪ㜞ߊޔ߹ߚᬺᤨ㑆ౝߢߩ࿑ᦠ㙚ߩ
↪߽ዋߥߊߥ⁁߇ࠊ߆ߞߚޕฦᩞߦ㈩⟎ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚቇᩞมᦠߦኻߒޔ㧑ߩ ᢎຬ߇ࡈࠔࡦࠬࠍฃߌߡࠆޕ߹ߚޔߘߩ⚿ᨐߦ߶ߣࠎߤߩᢎຬ߇ḩ⿷ߒߡࠆߣ߁
࿁╵ࠍነߖߡߊࠇߚޕ
⥄ಽߩᢎ⑼ߦ㑐ߔࠆ⬿ᦠࠍᛠីߒߡࠆᢎຬߪ 㧑ߛ߇ޔߘߩ߁ߜඨᢙߩᢎຬ߇⬿ᦠߦਇ ḩࠍᜬߞߡࠆߣ࿁╵ߒߡࠆޕߎࠇߪ߿ߪࠅޔฦቇᩞߦࠃߞߡ⬿ᦠᢙߩ㆑߇ࠆߎߣޔ
߹ߚޔ⬿ᦠᢙߪࠆ⒟ᐲᄙߊߡ߽ޔߔߴߡߩᢎ⑼߇ḩ⿷ߩߊ⬿ᦠ᭴ᚑߦߪߥߞߡߥߚ
ߣᕁࠊࠇࠆޕቇ⚖ᢥᐶߢ߹߆ߥߞߡࠆ㒝ዻ․ᡰេቇᩞߪ․ߦಾታߢߞߚޕ
ቇᩞ࿑ᦠ㙚߇↢ᓤߩቇ߮ߦᓎ┙ߟߣᗵߓߡࠆᢎຬߪ 㧑ޔᓟ߽ቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍᵴ↪ߒߡ
߈ߚߣ⠨߃ߡࠆᢎຬߪ 㧑ޔ࿁ᚑߔࠆᢎຬะߌߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍߞߚᬺታ〣ߩ
࠺࠲ࡌࠬߦኻߒߡߪޔߤࠎߥ߽ߩ߆ࠗࡔࠫ߇ࠊ߆ࠄߥᲑ㓏ߦ߅ߡ߽ޔ㧑߇ࠕࠢ
ࠬߒߡߺߚߣ࿁╵ߒޔᬺߦᓎ┙ߟᧄߩᖱႎߪᔅⷐߣᗵߓߡࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚޕ
⥄↱⸥ㅀᰣߦߪޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ߦኻߒᣣ㗃ᗵߓߡࠆߎߣࠍᦠߡ㗂ߚޕᣂߚߦቇᩞมᦠ ߇㈩⟎ߐࠇߚቇᩞߢߪޔᢎຬߩᄙߊ߇ޔ⺒ᦠⅣႺ߇లታߒޔሶߤ߽ߚߜߩ⺒ᦠᗧ᰼߇㕖Ᏹߦ 㜞߹ߞߚߣᗵߓߡࠆޕౕ⊛ߦߪޔᜰዉᬺߦᓎ┙ߡߚᤨߩޟᢎ᧚╬߳ߩࠕ࠼ࡃࠗࠬޠޔ
✚วቇ⠌ߩᤨ㑆╬ߢᔅⷐߥ⾗ᢱߩࠢࠛࠬ࠻ߦኻߒߡޟၞߩ࿑ᦠ㙚ߣߩㅪ៤ߦࠃࠆ⾗ᢱ㓸
ޠޔߘߒߡሶߤ߽ߦኻߔࠆ⺒ᦠᜰዉ߿࿑ᦠ㧼㧾ᵴേޔ ޟࡉ࠶ࠢ࠻ࠢޠ ޟ࿑ᦠߚࠃࠅޠߥߤ߇
ߍࠄࠇߡ߅ࠅޔߚߛᧄߩࠆ႐ᚲ߆ࠄᢛߐࠇߡޔᧄࠍᵴ↪ߒ߿ߔߊߥࠅޔవ↢ᣇߣㅪ៤ ߔࠆߎߣߢޟᢎ߃ࠆޠߛߌߩᬺ߇ޟ⺞ߴߡᦠߊޠޟ⠨߃ࠆޠޟᕁ߁ޠߥߤߩᐢ߇ࠅቇ⠌ౝኈ ߇లታߒߡࠆߘ߁ߢࠆޕ
มᦠ߇Ᏹ㚢ߒߡࠆቇᩞߢߪޔ↢ᓤ߇࿑ᦠ㙚ߦⴕߊ㗫ᐲ߇ઁᩞߣߪᩰᲑߦ㆑߁ޕᲤᦺભ ߺᤨ㑆⺖ᓟ╬ᵴ᳇߇ࠆߩߪ⦟ߎߣߛ߇ޔᭉߒߊዬᔃߩ⦟㔓࿐᳇ߠߊࠅߣ↪ߩ ࡑ࠽ะߩਔ┙ߩ㔍ߒߐࠍߍࠆᢎຬ߽ߚޕߒ߆ߒޔᏱൕߢߪߥቇᩞߢߪޔ⁁ࠍ⛽
ᜬߔࠆߎߣߐ߃ޔมᦠߩㆊ㊀⽶ᜂߦߥߞߡ߅ࠅޔሶߤ߽ߚߜߩ⺒ᦠᗧ᰼ࠍ㜞ޔቇᩞ↢ᵴࠍ 㝯ജࠆ߽ߩߦߔࠆߚߦ߽ޔมᦠߩൕോᘒࠍᢛ߃ߡ߶ߒߣߩᗧ߽ߞߚޕ
࿑ᦠ㙚ߩ⬿ᦠߢߪޔ࿑ᦠ㙚ߩࠬࡍࠬߣ⛮⛯⊛ߥ੍▚ߩ㗴߽⛊ࠎߢߊࠆ߇ޔ✚วቇ⠌ߦ ᓎ┙ߟ࿑㐓ޔᢥ₂ߩ⒳㘃ࠍలታߐߖߡ᰼ߒߣ߁߽ߩ߿ޔߪࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߩ⾗ᢱ
߿ᤋ㧔ࡆ࠺ࠝޔ㧰㨂㧰㧕ߥߤߩⷞ⡬ⷡ⾗ᢱ╬ߩలታࠍ᳞ࠆჿ߽ࠅޔߘࠇࠄࠍⶄว⊛ߦ
↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆᔅⷐ߽ࠆ৻ᣇߢޔሶߤ߽߇⺞ߴቇ⠌ߔࠆߦߚߞߡޔࠗࡦ࠲ࡀ࠶
࠻ߦ㗬ࠄߕޔᦠ☋ࠍᵴ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆࠃ߁ᯏળ߇ࠆߏߣߦᜰዉߒߡ߈ߚߣߩჿ߽
ߞߚޕ
ၞߩ࿑ᦠ㙚ߣߩ㆑ߣߒߡޔሶߤ߽ߚߜࠍมᦠ߇⦟ߊ⍮ߞߡࠆߎߣߢޔሶߤ߽ߚߜߦޔ ㆬ߱ᧄޔߔߔࠆᧄ߇߹ߐߦߘߩቇᩞ↪ߦࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭ߐࠇߡࠆߣߎࠈ߇ᢎ⢒႐ߦ߰ߐ ࠊߒߣᗵߓࠄࠇߡࠆࠃ߁ߢࠆޕሶߤ߽ߚߜߣห᭽ߦޔవ↢ᣇߩᬺߩ᭽ሶࠍ⍮ߞߡ
ࠆมᦠߣ߿ࠅߣࠅߒߥ߇ࠄޔలታߒߚᬺߠߊࠅ߇ߢ߈ࠆߩ߇ቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩ․⦡ߣ߽⸒߃ࠆޕ ࠕࡦࠤ࠻ߩ࿁╵߆ࠄޔ㒝ዻቇᩞߩᢎຬߩᄙߊ߇ޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᢎ⢒⊛ലᨐࠍᗵߓߡࠆ ߎߣ߇ࠊ߆ࠅޔ࿁ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩᗧ⟵ࠍࠄߚߡᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈ߚޕ
㧔ጟፉሶᕶሶ㧕
(岡島 玲子)
学校図書館アンケート集計(附属13校 227名回答)
Q1 授業または授業づくりに学校図書館 の資料を活用したことはありますか?
83%
16% 1%
ある ない 無回答
Q2 授業時間に学校図書館の資料を 使って学習を行ったことはありますか?
74%
25%
1%
ある ない 無回答
Q3‐1 学校図書館の司書に、資料に関す ることで何か尋ねたことはありますか?
68%
31%
1%
ある ない 無回答
Q3‐2 その結果、役に立つ回答を得られ ましたか?
1%
99%
得られた 得られなかった
Q4 学校図書館に購入して欲しい本をリク エストしたことはありますか?
66%
34%
ある ない
Q5‐1 学校図書館にある、自分の教科に 関連した蔵書をある程度把握していますか?
70%
24%
6%
している していない 中間
Q5‐2 していると答えた先生のみお答えくだ さい。蔵書は充実していますか?
44%
49%
7% している
していない 中間
Q6 全体的に見て、児童・生徒の学びに 学校図書館は役にたっていると思いますか?
87%
10% 3%
思う 思わない 中間
Q7 今後、授業に、学校図書館を活用してい きたいと考えていますか?
93%
6%1%
考えている 考えていない 中間
Q8 学校図書館の資料を活用した実践事例が ホームページ上にデータベース化されたとし たら、アクセスしてみたいと思いますか?
81%
17% 2%
思う 思わない 中間
Q9 授業に役立つ本の情報がコンパクトにまとまっ たホームページが出来たら、活用したいですか?
93%
6%
1%
したい したくない 中間
㧨ቇᩞ࿑ᦠ㙚ᵴ↪࠺࠲ࡌࠬߩ᭴▽ ᭴ᗐ߆ࠄታ߹ߢ㧪
㧚ߪߓߦ
.ߎߩ࠺࠲ࡌࠬߪޔർ☨ߩ࿑ᦠ㙚ࠍⷞኤߒޔߘߩⓍᭂ⊛ߥᖱႎߩ㓸⊒ାߦೝỗࠍฃߌߚ㒝 ዻዊ㊄ዊቇᩞมᦠਛጊ߇ޔర⋵┙ਇേጟ㜞ᩞมᦠ㐳⼱Ꮉఝሶ᳁߆ࠄࡅࡦ࠻ࠍᓧߚޟᢎຬ߳ߩࡈ ࠔࡦࠬߦ․ൻߒߚ࠺࠲ࡌࠬޠߩᔅⷐᕈߦ᳇ߠߚߎߣߦࠃࠆޕㄭᐕޔ⺒ᦠࡦ࠲ߣߒߡߩ ቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᢛᵴ↪ߪㅴࠎߢ߈ߚ߇ޔᬺߢߩⓍᭂ⊛ߥᵴ↪ߪߘࠇ߶ߤㅴࠎߢߥޕߎࠇߪ ᢎຬ߇ޔ ቇᩞ࿑ᦠ㙚߇ߤߩࠃ߁ߦ߃ࠆߩ߆ޔ ౕ⊛ߥࠗࡔࠫ߇ᜬߡߥߚߢߪߥߛࠈ߁߆ޕ
᧲੩ቇ⧓ᄢቇߩ㒝ዻᩞߦߪޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍᵴ↪ߒߚታ〣ࠍⴕߞߡࠆᢎຬ߽ዋߥߊߥޕ ᐕߦ ߪޡవ↢ߣมᦠ߇ㆬࠎߛ⺞ߴࠆߚߩᧄ ̆ዊቇᩞ␠ળ⑼ߢᵴ↪ߢ߈ࠆቇᩞ࿑ᦠ㙚࡚ࠦࠢࠪࡦ ޢ㧔ዋᐕ౮
⌀ᣂ⡞␠㧕ߩᚑߦ㑐ࠊߞߚᢎຬมᦠ߽ࠆޕߘߎߢޔ߹ߕߪ㒝ዻቇᩞߩታ〣ࠍ࠺࠲ࡌࠬൻ ߔࠆߎߣߦࠃࠅޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍߞߡߺߚߣᕁߞߡࠆᢎຬߩෳ⠨ߦߒߡ߽ࠄ߃ࠆߩߢߪߥ߆ ߣ⠨߃ߚޕ
㧚ࠨࠗ࠻ߩ᭴ᚑ
↪ኻ⽎⠪ߪᢎຬࠍᗐቯߒߚޕ߽ߜࠈࠎޔฦቇᩞ࿑ᦠ㙚ߢޔᢎຬࠍࠨࡐ࠻ߔࠆቇᩞมᦠ߿ޔม ᦠᢎ⻀ߦ߽ᓎ┙ߟ࠺࠲ࡌࠬߢߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕᒰೋޔ࿖ળ࿑ᦠ㙚ࡈࠔࡦࠬห࠺࠲ࡌ
ࠬ߿ޔᅚᕈળ㙚࠺࠲ࡌࠬࠍෳ⠨ߦߒߡߒวࠍᜬߞߚ߇ޔᣢሽߩ࿑ᦠ㙚╬ߩࡈࠔ
ࡦࠬ࠺࠲ࡌࠬ߇ޔ⾰ߦኻߔࠆ࿁╵ߣ߁ᒻࠍߣߞߡࠆߩߦኻߒޔߎߩ࠺࠲ࡌࠬߩ․⦡
ߪޔᢎຬߩⷐᦸ⾰ߦߤߩࠃ߁ߦቇᩞ࿑ᦠ㙚߇ࠨࡐ࠻ߒޔ⚿ᨐߤߩࠃ߁ߥᬺ߇ⴕࠊࠇޔߤߩ ࠃ߁ߥቇ߮߇ߞߚߩ߆ޔ߹ߢࠍવ߃ࠆߎߣߢޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᯏ⢻ࠍߖߡߊߎߣ߇ߢ߈ࠆὐߦ
ࠆޕᢎ⑼㗔ၞߢޔౕ⊛ߦߤࠎߥᬺ߇ⴕࠊࠇޔߤߩࠃ߁ߦቇᩞ࿑ᦠ㙚߇㑐ࠊߞߚߩ߆ޔߘߒ ߡߘߎߦߤߩࠃ߁ߥቇ߮߇ߞߚߩ߆ࠍવ߃ࠄࠇࠆ࠺࠲ࡌࠬࠍߑߒߚޕ
࠺࠲ࡌࠬߩ᭴▽ߪࠪࠬ࠹ࡓળ␠ޟ㘑ᄞޠߦᆔ⸤ߒߚޕ᭴▽ߦߚߞߡߪޔ࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲ ߇㐿⊒ࠍⴕޔࡈ㧔ࠝࡊࡦ࠰ࠬ㧕ߢឭଏߐࠇߡࠆࡀ࠶࠻ࠦࡕࡦ࠭ߣ߁࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ
↪ޕᜂᒰ⠪ߦቇᩞ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ኾ㐷ᆔຬળߩⷐᦸࠍવ߃ޔࡀ࠶࠻ࠦࡕࡦ࠭ߩ㒢ౝߢޔน⢻ߥ࠺
࠲ࡌࠬߩᒻࠍㅊߒߡߞߚޕ ߹ߚޔ ᢎຬߩߚߩ࠺࠲ࡌࠬߠߊࠅ߇ਥߚࠆ⋡⊛ߢߪࠆ߇ޔ ߖߞ߆ߊࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦߎߩࠃ߁ߥ࠺࠲ࡌࠬࠍ㐿ߔࠆߩߢࠇ߫ޔหᤨߦቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩ ᯏ⢻߇ߤߩࠃ߁ߥ߽ߩ߆ࠍવ߃ࠆࡍࠫࠍߗ߭ࠅߚߣ⠨߃ߚޕߘߎߢޔ ޟ㘑ᄞޠߩᯅᧄ᳁ߣ⋧⺣
ߒߥ߇ࠄޔࡍࠫ᭴ᚑࠍ⠨߃ߡߞߚޕ
ቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍᬺߢᵴ↪ߔࠆߦߪޔߘࠇએ೨ߦޔᢥሼᢥൻߦⷫߒߺޔᧄࠍᭉߒሶߤ߽ߚߜࠍ⢒
ߡࠆߎߣ߇ᄢಾߛߣ⠨߃ࠆޕቇᩞ࿑ᦠ㙚ߪޔሶߤ߽㆐ߦߣߞߡ ߪᦨ߽りㄭߥ࿑ᦠ㙚ߢࠆޕߘߩりㄭߥቇᩞ࿑ᦠ㙚ߢޔ߅ߪߥ ߒߩᭉߒߐࠍలಽࠊޔ ᭉߒߺߥ߇ࠄ࿑ᦠ㙚ߩᣇࠍⷡ߃ޔ
⺒ߺߚᧄࠍ⥄↱ߦ⺒ᭉߒߐࠍ⚻㛎ߔࠆߎߣ߇ޔߘߩᓟߩ
ᬺߢߩቇ߮ࠍᡰ߃ࠆജߦߥࠆߩߛߣ߃ࠆޕ
ߘߩࠃ߁ߥቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍᣣ Ᏹ⊛ߦߞߡߊߚߩࠕࠗ
࠺ࠖࠕ߿ޔᣣޘߩข⚵ࠍ⍮ߞ
ߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁ߥᎿᄦࠍߒߚޕ߹ߚޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᯏ⢻ࠍ⥄ࠄ ߩᬺߦᵴ߆ߒߡࠆవ↢⥄りߩ⸒⪲ߢ⺆ߞߡ߽ࠄ߃ࠆࡍࠫ
ࠍߟߊࠅޔవ↢ߩ߭ߣߎߣࠍឝタߔࠆߎߣߦߒߚޕ
− 13 −
㧚ᬺᎿ⒟ એਅ߇ޟ㘑ᄞޠߦࠃࠆᬺᎿ⒟⸥㍳ߢࠆޕ
ળ ⼏ ᣣ ઃ ౝ ኈ
╙㧝࿁ ᣣ
㕙ߩ⏕
ࠨࡦࡊ࡞㧔᩺㧕ࠍ߽ߣߦⷐઙࠍᬌ⸛
ᛛⴚ㕙ߩ⏕
╙࿁ ᣣ
࠻࠶ࡊࡍࠫߩⷐઙࠍౕ⊛ߦᬌ⸛
ࡈࠔࡦࠬࡍࠫ㧔࠺࠲ࡌࠬ㧕ߩⷐઙࠍౕ⊛ߦᬌ⸛
ࡈࠔࡦࠬߦ⊓㍳ߔࠆ⚛᧚ࠨࡦࡊ࡞ߩᚑߣᬌ⸛
╙࿁ ᣣ ࡈࠔࡦࠬࡍࠫߩⷐઙࠍ⋥ߒ
ⷐઙቯ⟵ᦠᚑ
0GV%QOOQPU⺞ᩏࠗࡦࠬ࠻࡞
0GV%QOOQPUᯏ⢻ಽᨆ
ⷐ⸳⸘ᦠᚑ
⚦⸳⸘ᦠᚑ
↹㕙࠺ࠩࠗࡦ⸳⸘ᦠᚑ
↹㕙࠺ࠩࠗࡦ⏕↪ࠨࡦࡊ࡞ᚑ
╙࿁ ᣣ
ᬌ⚝ᯏ⢻ߩᡷༀ㧔ࠪࠬ࠹ࡓߩᮡḰ␜߆ࠄᡷㅧ㧕 ࠨࠗ࠻࠺ࠩࠗࡦୃᱜ
␜㗄⋡ߩ⋥ߒ
ࡔ࠾ࡘޔࡍࠫ࠲ࠗ࠻࡞ୃᱜ ቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᣣᏱࡍࠫߩ᭽ࠍᬌ⸛
࠹ࡑࡉ࠶ࠢࠬ࠻ߩ᭽ࠍᬌ⸛
ᐢႎᵴേࠍᬌ⸛
⚛᧚ޔේⓂឭଏ ࠨࠗ࠻ࠅߎߺ
࠺࠲ࡌࠬࠅߎߺ ㆇ↪ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ജ⠪✬ᚑ
╙࿁ ᣣ
ࠨࠗ࠻࠺ࠩࠗࡦ⋥ߒ
࠺࠲ࡌࠬᯏ⢻ߩ⋥ߒ
࠹ࡑࡉ࠶ࠢࠬ࠻ߩ᭽ࠍ⋥ߒ
࠹ࡑࡉ࠶ࠢࠬ࠻ߩࠛࠢ࡞ࡈࠔࠗ࡞ߦߟߡࡈࠜࡑ࠶࠻ࠍ
⋥ߒ
ജᣇᴺߩ⺑㧔ߘߩ㧝㧕
ࠨࠗ࠻࠺ࠩࠗࡦୃᱜ
࠺࠲ࡌࠬᯏ⢻ୃᱜ ࠨࠗ࠻ࠅߎߺ
࠹ࡑࡉ࠶ࠢࠬ࠻⊓㍳
࠺࠲ࡌࠬࠅߎߺ
࠺࠲⊓㍳
ㆇ↪ࡑ࠾ࡘࠕ࡞▤ℂ⠪✬ᚑ
╙࿁ ᣣ ജᣇᴺߩ⺑㧔ߘߩ㧕
ࡦࠢࡃ࠽ᚑ
࠺࠲⊓㍳
ᣣ 㐿
㧚࠺࠲ࡌࠬ᭴▽ ቢᚑ߹ߢ
࠻࠶ࡊࡍࠫ
ࠨࠗ࠻ߩฬ⒓ߦᆎ߹ࠅޔ↹㕙ߩ࠺ࠩࠗࡦޔ ᬌ⚝ࠠߩࠊ߆ࠅ߿ߔߐߥߤࠍㅊ᳞ߒߚޕ ᦨ⚳⊛ߦߪޔࡔࠗࡦߩ࠺࠲ࡌࠬ߇⋡ߦ ߟߊᒻߦ⪭ߜ⌕ߚޕቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩ౮⌀߽
ࠇㄟߺޔᦨᣂߩ߇ᩞ⒳ޔᢎ⑼㗔ၞޔ వ↢߆ࠄߩ⾰ߩߺ␜ߐࠇࠆᒻߦߒߚޕ
ᬌ⚝↹㕙
ታ㓙ߦᢎຬ߇߁႐㕙ࠍᗐቯߒޔᩞ⒳ޔ ᢎ⑼㗔ၞޔቇᐕޔࠠࡢ࠼߆ࠄᬌ⚝߇ ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚޕᬌ⚝⚿ᨐߣߒߡߪޔᢎ
ຬ߆ࠄߩ⾰ⷐᦸ߇৻ⷩߢ␜ߐࠇࠆࠃ ߁ߦߥߞߡࠆޕ
⚦↹㕙
ᩞ⒳ޔᢎ⑼㗔ၞޔනరฬޔኻ⽎ቇᐕޔᡰេߩ⒳㘃ޔవ↢߆ࠄߩⷐᦸ⾰ޔ⾗ᢱឭଏߦߚߞ ߡߩ⡞߈ขࠅ㗄ޔឭଏ⾗ᢱޔෳ⠨⾗ᢱޔࡉ࠶ࠢࠬ࠻ޔࠠࡢ࠼ޔᬺ⸘↹ᜰዉ᩺ޔᬺ⠪
ฬޔᬺ⠪ࠦࡔࡦ࠻ޔมᦠมᦠᢎ⻀ࠦࡔࡦ࠻ޔᖱႎឭଏᩞޔᚑᣣࠍ㗄⋡ߣߒߚޕⷐᦸ⾰
ߪߢ߈ࠆߛߌ◲ẖߦߒޔ⡞߈ขࠅ㗄ࠍߢ߈ࠆߛߌ⚦ߦ⸥ߔࠆߎߣࠍᔃ߇ߌߚޕ
ឭଏߒߚ⾗ᢱߩਛ߆ࠄౠࡇ࠶ࠢࠕ࠶ࡊߒߡޔᦠฬ⪺⠪ฬ ␠╬ߩᔅⷐ㗄ࠍ⸥ߩ߁߃ޔ
⚕↹ࠍឝタޔ◲නߥ⚫ᢥࠍߟߌߚޕ⾗ᢱฬߛߌࠍタߖࠆࠃࠅ߽ޔ߿ߪࠅ⚕ࠅߢⷞⷡ⊛ߦ
⸷߃ࠆߎߣ߽ᄢಾߛߣ߁ࠕ࠼ࡃࠗࠬߦᓥߞߚޕ⚕ឝタߦߚߞߡߪޔฦ ␠ߦߢ߈ࠆ㒢ࠅ⸵
นࠍ᳞ߚޕ
ឭଏ⾗ᢱࠬ࠻ࠍࠛࠢ࡞ࡈࠔࠗ࡞ߦߔࠆߎߣߢޔ↪⠪߇ฦ⥄ࡈࠔࠗ࡞ࠍ࠳࠙ࡦࡠ࠼ߒޔਇ ⷐߥ߽ߩࠍ㒰ߒޔᣂߚߥ⾗ᢱࠍㅊടߔࠆߎߣߢޔߘߩቇᩞߦߣߞߡ߃ࠆࠬ࠻߇ᚑߢ߈ࠆࠃ ߁ߦߒߚޕవ↢߆ࠄឭଏߒߡ߽ࠄߞߚᜰዉ᩺߿ޔᬺ⸘↹ߪ㧼㧰㧲ࡈࠔࠗ࡞ߢឭଏߒߡࠆޕᬺ
⠪ߩࠦࡔࡦ࠻ߪޔߎߩታ〣ߦࠃߞߡޔߤߩࠃ߁ߥቇ߮߇ߞߚߩ߆ޔࠆߪ⋭ὐ╬߽ߡޔ
ෳ⠨ߦߥࠆࠃ߁ߥ߽ߩߦߒߡ߈ߚޕ
㧚ߘߩઁߩࡍࠫ
ᬺߣቇᩞ࿑ᦠ㙚
࿁ޔᬺࠍߒߥ߇ࠄ᳇ߠߚߎߣߪޔ࠺
࠲ࡌࠬߦߪߥࠄߥታ〣ࠍߤ߁ߖߡߊ ߆ߣߎߣߛߞߚޕ․ߦዊቇᩞߢߪޔቇᩞ࿑ᦠ 㙚ߪ᭽ޘߥ႐㕙ߢሶߤ߽㆐ߩቇ߮ࠍᡰេߒߡ
ࠆޕ৻႐㕙ࠍಾࠅขߞߡ࠺࠲ൻߢ߈ߥታ
〣ߥߤࠍવ߃ߡߊߚߦߎߩࡍࠫࠍߟߊ ߞߡߺߚޕᦨᓟߦቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩ㝯ജߦ᳇ߠߡ
ߥవ↢ߦ߭ߣߎߣࠍ․ߦ߅㗿ߒߡࠆޕ ᤨὐߢߪੱߩవ↢߳ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘߩߺ ߛ߇ޔᓟߔߴߡߩ㒝ዻቇᩞߩవ↢ߦ⊓႐㗿ޔ
ࠊߖߡߘࠇߙࠇߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍ⚫ߢ߈ߚ
ࠄߣ⠨߃ߡࠆޕ
− 15 −
ቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᣣᏱ
᧲੩ቇ⧓ᄢቇߪޔᤓᐕᤐߦ㒝ዻᄢᴰዊቇᩞߦมᦠ߇ߞߚߎߣߢޔ㒝ዻᐜ⒩㒝ዻ․ᡰេቇ
ᩞࠍߩߙߊߔߴߡߩቇᩞ࿑ᦠ㙚ߦኾછߩቇᩞมᦠ߇⟎߆ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚޕߘߎߢޔኾછ⡯ຬߩ
ࠆቇᩞ࿑ᦠ㙚ߩᣣᏱࠍવ߃ߡߊߚߦޔએਅߩߟߩࠦࡓࠍߞߚޕޟ⺒ߺ⡞߆ߖޠޟࡉ࠶ࠢ࠻
ࠢޠޟ↪ᜰዉޠޟᐢႎዷ␜ޠޟࡈࠔࡦࠬޠߢࠆޕᜂᒰ⠪ࠍޔᲤ㧝࿁ᦝᣂߔࠆᒻ ߢޔߘߩᤨޘߦߞߚᣂ㞲ߥࠦࡓࠍᦠߊߎߣࠍᔃ߇ߌߡࠆޕቇᩞ࿑ᦠ㙚ߪޔ႐ᚲࠍ⏕ߒޔᧄ ࠍ⟎ߚߛߌߢߪޔ࿑ᦠ㙚ߣߒߡᯏ⢻ߪߒߥޕߘߎߦኾ㐷ߩมᦠ߇ࠆߎߣߢޔ↪⠪ߦߣߞߡ ᔅⷐߣߐࠇࠆቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍᣣޘߞߡߊߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ߁ߎߣࠍߗ߭વ߃ߚޕ
࠹ࡑࡉ࠶ࠢࠬ࠻㩷
ߎߩࡍࠫߩࠬ࠻ߪޔ࠺࠲ࡌࠬߢ㐿ߒߡࠆࠬ࠻ߦࡊࠬߔࠆᒻߢޔታ〣ߣߒߡ
⚫ߔࠆ߶ߤߢߪߥߌࠇߤޔߘࠇߙࠇߩቇᩞߢᔅⷐߦᔕߓߡߟߊߞߚࠬ࠻ࠍ㐿ߔࠆߎߣߦߒ ߚޕ߹ߕߪ㖸㗅ߢਗߴߚ߇ޔࠬ࠻߇Ⴧ߃ࠇ߫ޔࠞ࠹ࠧߢߦਗߴࠆߎߣ߽ᓟ⠨߃ߡ߈ ߚޕ
㧚࠺࠲ߩജᣇᴺ
㩷 ฦቇᩞߩมᦠߪޔ⥄ᩞߢߩታ〣߆ࠄ࠺࠲ࡌࠬߦタߖࠄࠇࠆ߽ߩࠍࠛࠢ࡞ࡈࠔࠗ࡞ߦߒߡޟ㘑 ᄞޠߩᯅᧄ᳁ߦㅍࠅޔ࠺࠲ߦࠇㄟᬺࠍଐ㗬ߒߚޕߒ߆ߒޔቢᚑᓟߪฦᩞߩ႐ߢࠍ࠺
࠲ࡌࠬൻߒߡߊߎߣߦߥࠆߩߢޔജᣇᴺߩ⻠⠌ࠍታᣉߒߚޕ߽ߣ߽ߣޔࡀ࠶࠻ࠦࡕࡦ࠭ߪ
ห࠺࠲ࡌࠬࠍ↪⋡⊛ߦߒߡ㐿⊒ߐࠇߚࠪࠬ࠹ࡓߥߩߢޔജ߽ࡢࡊࡠࠬࠠ࡞߇ࠇ߫ߘ ߁㔍ߒ߽ߩߢߪߥޕߚߛޔ↹ߩಣℂ߿ޔࡈࠔࠗ࡞ߩࠕ࠶ࡊߥߤߦ㑐ߒߡߩ⍮⼂߇ዋߒᔅⷐߣ ߥࠆޕ㩷
࿁ߩࠪࠬ࠹ࡓߪޔਅ⸥ߩࠃ߁ߥ᭴ᚑߣߥߞߡࠆޕ 㩷
㧺㧻 ฬ ⒓ ᯏ ⢻
㐿ࠨࡉࠪࠬ࠹ࡓ
ࠦࡦ࠹ࡦ࠷⊒ାᯏ⢻
ࡈࠔࡦࠬ࠺࠲ࡌࠬᯏ⢻
ࠨࠗ࠻ౝᬌ⚝ᯏ⢻
ജࠨࡉࠪࠬ࠹ࡓ
ࠦࡦ࠹ࡦ࠷✬㓸ᯏ⢻
ࡈࠔࡦࠬ࠺࠲ࡌࠬ✬㓸ᯏ⢻
㐿㕖㐿ᜰ៰ᯏ⢻
↪⠪ᛚᯏ⢻
▤ℂࠨࡉࠪࠬ࠹ࡓ
↪⠪▤ℂᯏ⢻
ࡑࠬ࠲▤ℂᯏ⢻㧔ᬌ⚝ᤨߩㆬᛯ⢇߿ዻᕈ୯ߩ✬㓸㧕
↪⠪ᛚᯏ⢻
㩷
ᓟޔߎߩ࠺࠲ࡌࠬࠍߤߩࠃ߁ߦㆇ༡ߒߡߊ߆ߪޔ᧪ᐕᐲએ㒠ᒁ߈⛯߈ޔߎߩࡊࡠࠫࠚࠢ
࠻ࠍฃߌߡߊߥ߆ߢޔ⻁ࠆߴ߈ߎߣߣᕁࠊࠇࠆޕ᧪⊛ߦߪޔቇᄖ߆ࠄߩදജ⠪ࠍᐢߊ᳞ޔ㐿 ߆ࠇߚ࠺࠲ࡌࠬࠍ᭴▽ߢ߈ࠆߎߣ߇ᦸ߹ࠇࠆޕ
㧔 ᕶሶ㧕
㧨࠺࠲ࡌࠬ㐿ᓟߩࠕࡦࠤ࠻ߩ߹ߣ㧪
ᐕ ᣣޔ࠺࠲ࡌࠬߪ㐿ߐࠇߚޕᒰೋߩ⋡ᮡߩឝタᢙߪࠢࠕߒߚ߽ߩߩޔ ᐕ ᣣޔ㐿ߒߡࠆᢙߪ ઙߦߔ߉ߥ㧔⾗ᢱ ෳᾖ㧕 ޕୟ⊛ߦዋߥᢙߢޔ ᗵᗐࠍ⡞ߊߎߣ⥄߇߆ߥࠅή⻎ߢߪࠆ߽ߩߩޔදജߒߡߊࠇߚᢎຬ߿ޔቇᩞ࿑ᦠ㙚㑐ଥ⠪߿
㑐ଥ⠪ߦࠕࡦࠤ࠻ࠍㅍઃߒߡޔ࿁╵ࠍ߅㗿ߒߚޕ
⸳ ࠺࠲ࡌࠬߪޔઁᩞߩ৻⥸ᢎຬߦߣߞߡ࿑ᦠ㙚ᵴ↪ߩࡅࡦ࠻ߦߥࠅ߃ࠆ߆㧫
ߎߩ⾰ߦ㑐ߒߡߪޔ⊝⢐ቯ⊛ߥ࿁╵ߛߞߚޕ࠺࠲ࡌࠬߩน⢻ᕈߪᗵߓߡߚߛߌߚࠃ߁ߦ ᕁ߁ޕߚߛߒޔ㊂⾰ߦలታ߇ᓟߩ⺖㗴ߢࠆߎߣߪ߁߹ߢ߽ߥޕߎߩࠃ߁ߥ࠺࠲ࡌ
ࠬࠍߟߊߞߚߎߣ⥄ࠍ߹ߕ⹏ଔߒߡ߽ࠄ߃ߚߎߣߪ༑߫ߒޕౕ⊛ߦߪޔ ޟᬺࠅߩෳ⠨ߦߥ ࠅߘ߁ޠ ޔ ޟࡉ࠶ࠢࠬ࠻߇ሜߒޠ ޔ ޟ߅⮈ߩᧄߩࠦࡔࡦ࠻ࠍมᦠ⥄ࠄ߇ᦠߡࠆߩ߇ޠ ޔ ޟታ 㓙ߦᬺࠍ߿ߞߡߺߡߩᢎ⻀߿ቇᩞมᦠมᦠᢎ⻀ߩᗵᗐ߇ࠆߩ߇ޠ╬ߩᗧ߇ߞߚޕ
߹ߚޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ߦኾછߩ⡯ຬߩߥቇᩞߢ߽ޔ ޟౕ⊛ߥ⾗ᢱߩឭ␜߇ࠅޔᓎߦߚߟߣᕁ߁ޠ ߣ߁ᗧ߽ⶄᢙߞߚޕߘߩઁޔ ޟߎߩ࠺࠲ࡌࠬߩ↪⠪ߣߒߡޔᣂੱ⧯ᚻ㧔ᢎ⡯⚻㛎 ᐕߋࠄ㧕ߦᾖḰࠍࠊߖޔࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠍߟߊࠅߎࠎߢߪߤ߁߆ޠߣ߁ឭ߽᩺ߞߚޕ
⸳ ᢎ⢒ታ⠌↢ߦߣߞߡޔᵴ↪߹ߚߪෳ⠨ߦߥࠆౝኈ߆㧫
႐ߩᢎᏧ߆ࠄߪޔ⍴ᢎ⢒ᯏ㑐ਛߦߎߩ࠺࠲ࡌࠬࠍᵴ↪ߔࠆߎߣߪ㔍ߒ߇ޔ ޟ೨ᜰዉߦ
߃ࠆޠߣ߁ᗧߪᄙ߆ߞߚޕ߹ߚޔ ޟᄢቇߢߩᢎ⑼ᢎ⢒ߩᬺߩߥ߆ߢޔቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍߤߩࠃ߁ ߦ႐ߩవ↢߇ᵴ↪ߒߡࠆ߆ޔᜰዉ᩺߿ᜰዉ⸘↹╬߽৻✜ߦࠄࠇࠆߎߣߪޔߣߡ߽ෳ⠨ߦߥࠆ ߩߢߪ㧫ޠߣ߁ᗧ߽ߞߚޕᄢቇߢมᦠᢎ⻀⻠⠌ࠍᜂᒰߔࠆᢎຬ߆ࠄߪޔ ޟታ〣߇߃ߡᬺߦ ߐߞߘߊᬺߦᵴ߆ߒߚޠߣ߁⸒⪲߽ߚߛߚޕุቯ⊛ߥᗧߣߒߡߪޔ ޟ⠨߃ࠆജ߇ਇ⿷ߒ ߡࠆᤓߩታ⠌↢ߢߪޔߎߩᜰዉ᩺߿࠺࠲ࡌࠬߛߌߢߪޔᢎຬߩᗧ࿑ࠍ⺒ߺขࠇߥߩߢߪ ߥ߆ޠ ޔ߹ߚޔ ޟᜰዉ᩺ߩឝタߪᤃߥࠦࡇ㧒ࡍࠬ࠻߇ෂᗋߐࠇࠆޠߣ߁ᜰ៰߽ߞߚޕ
⸳ ᡷༀὐ߇ࠇౕ߫⊛ߦ
ᬌ⚝ߦ㑐ߒߡ
ኻ⽎ቇᐕ߇߹ߚ߇ߞߡࠆ႐ว߽ࠆߩߢޔ⠨ᘦߔߴ߈ޕ
ቇᐕߢ߽ᬌ⚝߇ߢ߈ࠆߣޕ
ࠠࡢ࠼ࠍߤߩࠃ߁ߦ⸳ቯߔࠆ߆߽߁ዋߒᾫᘦ߇ᔅⷐޕ
㗔ၞߩ⸳ቯ߇ޔዊਛቇᩞߣ㜞ᩞߢߪ㆑߁ߩߢޔᬌ⸛ߩࠅޕ
㧨ߪߓߡቇᩞ࿑ᦠ㙚ࠍߞߡ⺞ߴቇ⠌ࠍߔࠆੱߩߚߩታ〣㧪╬ߩࠃ߁ߦޔߟߌߐߖ ߚౕ⊛ߥ↢ᓤߩജ߇ࠠࡢ࠼ᬌ⚝ߢ߈ࠆߣሜߒޕ
␠ળ⑼ߩ႐วߪޔℂߪ࠹ࡑޔᱧผߪᤨઍޔ᳃ߪᴦ⚻ᷣ࿖㓙ߣߞߚ㗄⋡
ߦಽ߆ࠇߡࠆߣ߿ߔߩߢߪޕ
ࠠࡢ࠼ߦ㑐ߒߡߪࠨ࠴ࡖᬌቯวᩰ⠪ߦ߽ߏᗧࠍߚߛߚ߇ޔᬌ⚝ṳࠇࠍ㒐ߋߚߦ ߪޔߤߩࠃ߁ߥࠠࡢ࠼ࠍߟߌࠆ߆߽ޔᡷ⦟ߩ߇ᄙߣᗵߓߚޕ
ᬌ⚝ߩ␜ߩߒ߆ߚ
ᬌ⚝⚿ᨐߣߒߡޔߪᢎᏧ߆ࠄߩ⾰ⷐᦸ߇ߡߊࠆ߇ޔᬺ࠲ࠗ࠻࡞߿ቇᐕᬺᤨ㑆
ߥߤ߇ࠆߣޔ⥄ಽ߇ߡߺࠃ߁ߣᕁ߁࠺࠲ߩ⋡ಣ߇ߟ߈߿ߔޕ
− 17 −