ごみの埋立処分場ごみの埋立処分場ごみの埋立処分場

ごみの埋立処分場 ごみの埋立処分場 ごみの埋立処分場

うめ 　たて しょ　　ぶん　　じょう

—東京 23 区から出るごみの埋立て—

東京都環境局

過去の埋立処分場 現在の埋立処分場 中央防波堤外側埋立処分場（その2）

ちゅうおうぼうはていそとがわうめたてしょぶんじょう

新海面処分場

しんかいめんしょぶんじょう

東京都

こんにちは！

ぼくがみんなを 案内するよ。

こうとうくしおみ

８号地(江東区潮見) 14号地(江東区夢の島)^{こうとうくゆめ}

15号地（江東区若洲）^{こうとうくわかす}

はねだおき　　　　　 はねだ

羽田沖（大田区羽田空港）

中央防波堤内側埋立地

ちゅうおうぼうはていうちがわうめたてち

写真提供：東京都港湾局　Ⓒ東京都

東京都の主なごみの埋立処分場 ^おも うめ たて しょ ぶん じょう

令和３年度登録第 8 号 古紙パルプ配合率70％再生紙を使用しています。

石油系溶剤を含まないインキを使用しています。

　東京23区の家から出るごみは、最^{さいしゅうてき}終的には中央 防ぼ う は て い

波堤外^そとがわ側埋^うめたて立処^{しょぶんじょう}分場・新^{しんかいめん}海面処^{しょぶんじょう}分場で埋^うめ立てら れています。

　東^{とうきょうこう}京港には新たに埋立処分場をつくる場所はあり

ません。新海面処分場が東京23区のごみの最後の埋 立処分場になります。ごみをもっと減^へらして埋立処 分場にできるだけ長くごみを埋め立てられるように することが大切です。

　東京 23 区の家から出るごみのうち、「燃^もやすごみ」は清^せいそう掃工場で燃^もやして灰^はいにして、「燃や さないごみ」は細^こまかく砕^くだいて（燃やしたり細かく砕くことを「中^{ちゅうかん}間処^{し ょ り}理」といいます。）、中^{ちゅうおう}央 防^{ぼ う は て い}波堤外^そとがわ側埋^うめたて立処^{しょぶんじょう}分場・新^{しんかいめん}海面処^{しょぶんじょう}分場で埋^うめ立てています。（灰^はいのうち一部は、埋め立てないで セメントの原料やスラグ（1 ページ※ 4 参照）にしています。）中^{ちゅうおう}央防^{ぼ う は て い}波堤外^そとがわ側埋^うめたて立処^{しょぶんじょう}分場・新^{しんかいめん}海面 処しょぶんじょう

分場は、東京都環^{かんきょうきょく}境 局で管^{か ん り}理しています。

　東京都の多^{た ま}摩地^{ち い き}域のうち八王子市など 25 市１町の家から出るごみのうち「燃やさないごみ」は、

中ちゅうかん

間 処^{し ょ り}理した後、東京たま広^こういき域資^{し げ ん}源 循^{じゅんかん}環 組^くみあい合で管^{か ん り}理している日の出町の「二^{ふ た つ}ツ塚^づか廃は い き ぶ つ こ う い き

棄物広域 処しょぶんじょう

分場」で埋め立てています。「燃やすごみ」を燃^もやしたあとの灰^はいは、全^すべてエコセメントの原料 にしているため、埋め立てていません。

　多摩地域のあきる野市などの１市２町１村の家から出るごみは、中^{ちゅうかん}間処^{し ょ り}理した後、西秋川衛^えいせい生 組くみあい

合が管^{か ん り}理しているあきる野市の「第^だい２御^{ご ぜ ん}前石^{いしさいしゅう}最終処^{しょぶんじょう}分場」で埋め立ています。（灰^はいのうち一部は、

埋め立てないでスラグにしています。）

　また、東京都には大島など 330 もの島（外周 0.1 ｋｍ以上）が含まれていますが、島の家か ら出るごみは中^{ちゅうかん}間処^{し ょ り}理した後、東京都島^とうしょ町村一部事^{じ む}務組^くみあい合で管^{か ん り}理している「大^おおしま島一^いっぱん般廃^{は い き ぶ つ}棄物 管^{か ん り が た}理型最^{さいしゅう}終処^{しょぶんじょう}分場」などで埋め立てています。

発行元：

東京都環境局　東京都廃棄物埋立管理事務所

〒 135-0066　江東区海の森 2-4-76　℡ 03-5531-3701

大島町 小笠原村

弟島

中央防波堤外側 埋立処分場・

新海面処分場

兄島 父島

ぼうはてい

父島最終処分場さいしゅうしょぶんじょう

大島一般廃棄物 管理型最終処分場

いっぱんはいきぶつ さいしゅうしょぶんじょう

うめたてしょぶんじょう しょぶんじょう

二ツ塚廃棄物 広域処分場

ふたつづかはいきぶつ

第２御前石最終 処分場

ごぜん さいしゅう しょぶんじょう こういきしょぶんじょう

　東京都内にはいくつかの埋立処分場があります。ほとんどの埋立処分 場はごみを出す地^{ち い き}域の中にありますが、二ふたつづかはいきぶつこういきしょぶんじょう

ツ塚廃棄物広域処分場だけは、

日の出町の皆さんの協力により、ごみを出す地^{ち い き}域の外にあります。

（写真提供：東京たま広域資源循環組合）

（写真提供：東京都島しょ町村一部事務組合） ごみを埋め立てる場所

どの埋立処分場も長く 使うためには、ごみを 少しでも減らすことが 大切なんだよ。

2

ごみと資源の流れ

し げん

※おおよその流れです。

ご み や 資 源 が 出 る 場 所

燃やすごみは、清掃工場で燃や して灰にし、大きさを 1/20 に します。

燃やさないごみは、細かく砕き ます。ごみにまざっている鉄な どは、資源として回収します。^{かいしゅう}

こま

しげん

大きなごみは細かく砕きます。くだ

ごみにまざっている鉄は、資源 として回収します。

ごみを燃やすことで発生した 熱をエネルギーとして利用

も ねつ

民間セメント工場

セメント

スラグ 灰 溶 融 施 設

はい　よう　ゆう　し　せつ みんかん

灰はい

温水プール・発電など

おんすい はつでん

灰^はい

てつ鉄

鉄・アルミニウム

細かく砕いた燃やさないごみ

てつ

細かく砕いた粗大ごみのうち燃やさないごみ 細かく砕いた粗大ご

みのうち燃やすごみ

　ここが、東京23区のごみを東京港に埋め 立てる最後の場所だよ。ここにできるだけ 長くごみを埋め立てられるように、ごみを 燃やして灰にしたり、細かく砕いてから埋 め立てているよ。

う

も はい こま くだ

30ｃｍ以上の大きなごみ

※かさなど例外あり。

など

れいがい

洋服

トイレットペーパー

アルミ缶 ビン

紙類

かん

かみるい

清 掃 工 場^{（ ※ 1 ）}

せいそうこうじょう

ふねん

は さい しょり しせつ

不燃ごみ処理センター（※２）

粗大ごみ破砕処理施設そ だい ^（※３）

※１　写真は新江東清掃工場です。 東京 23 区内に清掃工場は 21 カ所あります。（写真提供：東京二十三区清掃一部事務組合）

※２　写真は中防不燃ごみ処理センターです。 東京 23 区内に不燃ごみ処理センターは２カ所あります。

※３　 東京 23 区内に粗大ごみ破砕処理施設はこの１カ所だけです。

※４　スラグとは、燃やすごみを清掃工場で燃やしてできた灰をさらに 1200 度以上で加熱などしてできる人工の砂のことです。

　　　道路のアスファルト舗装の材料などに利用できます。

しんこうとうせいそうこうじょう せいそういちぶじむくみあい

ちゅうぼうふねん しょり ふ ねん

そ だい

も も はい か　ねつ じんこう すな

ほ　そう せいそう は さい しょり しせつ

1

埋 立 処 分 場

再生品さいせいひん

（※４）

こま くだ そだい

うめ たて しょ ぶんじょう

4 3

ごみの埋立て 浸出水をきれいにするしくみ

しんしゅつすい うめ た

①

ごみの重さを量^はかる。

①

②

の浸^しん出^{しゅつすい}水を大きな調^{ちょうせい}整池^いけ に集めて、汚れ具合を同 じぐらいにします。

③

にある排^はいすい水処^{し ょ り}理場^じょうで浸^しん 出しゅつすい

水をきれいにして下水 道に流します。

④

ンター（東京都江^{こ う と う く}東区）でさらにきれいにし、

東京湾に流します。

②

　下^おろす。

③

　かぶせる。

　埋立処分場では、ごみを３ｍほど積み、その上に50ｃｍの厚さの土をかぶせます。次に できた谷にごみを埋め、土をかぶせます。これらをくり返して30ｍの高さまで、埋め立 てていきます。ごみを土ではさむようにして埋めるので、この埋立方法を「サンドイッチ 工こうほう

法」といいます。

　埋立処分場に降った雨は埋め立てられたごみにしみこみ、とても汚^よごれるため、そのまま海に流 すことができません。この汚^よごれた雨水を「浸^{しんしゅつ}出水^すい」といいます。

　「浸出水」が海に流れ出ないように埋立処分場の周^まわりには、頑^{がんじょう}丈な囲^かこいがあります。そのまま「浸 出水」を囲^かこいの中にため続けると、囲^かこいから「浸出水」があふれて海を汚^よごしてしまいます。そのため、

「浸出水」をきれいにしてから下水道に流しています。これは、埋立処分場の重^{じゅうよう}要な仕事の１つです。

ごみの埋立方法

※1

※1

※2

※2

雨 雨

②調整池

③排水処理場 水再生センター

④下水道局砂町

①集水池

（ポンプ井）^{せい はい すい}

すな　まち しゅうすいいけ

ちょうせいいけ

さい

みず せい

東京湾^わん

しょ り じょう

サンドイッチ工法でごみを埋め立てることにより次の４つのよいことがあります。

①ごみが風で散

らばるのを防ぐ。

②ごみの臭

いを止める。

③害

虫の発生を防ぐ。

④火

災の発生を防ぐ。

なぜサンドイッチ工法でごみを埋め立てるの？

環かんきょう

境に気を配りな がら埋立てを行っ ています。

集しゅうすいいけ

水池の雨水（浸^{しんしゅつ}出水^すい）は、雨水が しみこむ場所に埋^うめ立てられている ごみの種類によって、汚^よごれ具合や色 が違^ちがうよ。

「浸^{しんしゅつ}出水^すい」を15万ｍ³

（小学校プールの約400杯^ぱい）も ためておけるよ。

雨水が汚^よごれて こ げ 茶 色 の 浸しんしゅつ

出 水^すいになっ ているよ。

浸しんしゅつ

出 水^すいを 薬 品 や 目 に 見 え な い ぐ ら い 小 さ い 生 き 物

（ 微^{び せ い ぶ つ}生 物 ） の 力 を 利 用 し て、きれいにしているよ。

ごみを工^{く ふ う}夫して

埋め立てているよ。 汚^よごれた雨水

をきれいに しているよ。

6 5

ごみの埋立量

エネルギ—の利用

３ R でごみを減らそう !!! ^へ 1

2

3

～使えるものはくり返し使おう～

～もう一度資源として利用しよう～

～ごみになるものを減らそう～^へ

し げん

の中で一番大事な　 は何かな？

３R R

　ごみは埋^うめ立てる前に燃^もやしたり細かく砕^くだいたりする、びんやかんなどはごみにしないで資^{し げ ん}源 として再^ふたたび利用する、資源化されなかったプラスチックごみは「燃^もやすごみ」として清掃工場で 燃やすなどして、埋立てるごみの量が減^へってきています。

　しかし、現^げんざい在、埋立てが行われている新^{しんかいめん}海面処^{しょぶんじょう}分場が東京 23 区のごみの最後

の埋^うめたて立処^{しょぶんじょう}分場になります。埋立処分場がなくなると、町などにごみがあふれてし

まいます。できるだけ長く埋立処分場にごみを埋め立てられるように、もっとご みを減^へらす必要があります。

　１人ひとりが３つの

R

　ごみにしていたものを資源として利用（リサイクル）し、別な製^せいひん品を つくるためには、新たにたくさんの資源やエネルギーが必^ひつよう要になりま す。地球の限^かぎりある資源を大切に使うためには、ごみそのものを減^へらす　

「Reduce ごみを減らす」が３つの

R

　「ものを大切にし、ごみを減らすこと」から始めましょう！

ごはんは残さず 食べよう。

つめかえの商品 を使おう。

資源になるも のは、きちん と分けて資源 として出そう。

資源として出され たものを利用して つ く ら れ た 商 品

（再^{さいせいひん}生品）を買っ て使おう。

いらなくなったものは、

必要な人にゆずろう。

修しゅうり

理して使えるものは、

なおして使おう。

使い終わったものを 別なものに利用しよう。

買い物はマイバッグを 持って行き、レジ袋は 断ろう。

外出先には、水とう などマイボトルを 持って行こう。

ものを最後まで 大切に使おう。

　中^{ちゅうおう}央防^{ぼ う は て い}波堤内^うちがわ側埋^{う め た て ち}立地・外^そとがわ側 埋うめたて

立処^{しょぶんじょう}分場では、メタンガスや 太たいようこう

陽光エネルギーを利用して発 電を行っています。

ガス有^ゆうこう効利^{り よ う}用施^{し せ つ}設 太^{たいようこう}陽光発電設^{せ つ び}備

　昔、埋め立てた生ごみな どが、腐^くさって発生するメタ ンガスを燃やして発^はつ電^{で ん き}機を 回し、電気をつくります。

（平成 29 年 1 月より休止）

　太^たいよう陽電池（黒いパネル）

が太^たいよう陽の光を電気に変えま す。

250 300 350

（万トン）

埋立量

埋立量

ごみの埋立量 0

50 100 150 200 250 300 350

元 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 元 2

（万ｔ）

ごみの埋立量

（平成 /令和 年度）

ごみの埋立量は だいたい減ってき ているよ。

みんなで もっとごみを 減^へらそう !!

つくった電気は 埋立処分場で使っ ているよ。