〈資料〉各国の年次事業報告書 : アンケート調査(2)

〈資 料〉

各国の年次事業報告書一アンケート調査（2）

大矢知 浩 司

 前々号（〔第1表〕から〔第26表〕）に続き，世界の主要企業の年次事業報告書の作成，配

布，費用，反応に関するアンケート調査の結果を示したい。この調査は，愛知大学助教授

道明義弘氏，広島修道大学教授興津裕康氏との共同研究として実施したものであるが，非

常に多くの方々のご指導，ご厚情，回答いただいた会社のご協力がなければ，実施でぎな

かったであろう。つぎの方々に記して謝意を表したい。まず広島修道大学総合研究所研究

会（昭和53年7月）にて貴重なるコメントをいただいた法学部教授大賀二二先生，共同研

究者の1人（大矢知）が文部省長期在外研究員として欧米留学を許可されると時を同じく

して日本会計研究学会営業報告書研究特別委員会のメンバーに加えていただいた関西学院

大学教授増谷裕久先生；質問事項につき種々のコメントをいただいたカンザス大学経営学

部教授Howard F． Stettler先生；同大学東アシア・ライブラリ館長Eugene Carvalho

氏，ランカスター大学教授Edward Stamp先生；武田隆二先生をはじめとする上記特別

委員会の諸先生に衷心よりお礼申しあげたい。また，資料の浄書ほか種々の協力をえた滋

賀大学経済学部助手中島一江，廣田佐保子嬢に謝意を表したい。近ぎ将来研究叢書として

まとめる予定ではあるが，言縣田については，つぎの文献を参照されたいv

 道明義弘稿，「各国の年次事業報告書について一アンケート調査の結果を中心に一」，

  『経営会計研究』 （愛知大学），第36号（昭和56年3月）

 道明義弘稿， 「スエーデン企業の行動について〔2＞一年次事業報告書に関する実態調査を

  中心に一」，『法経論集』 （愛知大学），策99号（昭和56年3Jヨ）

 興津裕康稿， 「西ドイツにおける営業報告書に関する実態調査の結果とその意味」，広

  島修道大学研究叢書『デイ3クロージャーと営業報告書』，第10号，昭和56年3月

 大矢知浩司稿，「日米営業報告書の実態」，企業会計第31巻第8号（昭和54年8月）

 大矢知浩司稿．「営業報告書改善への提言」，経理情報第257号（昭和55年10月）

。鴇O頃楚無樟賑e塾朧粁ロ．魯μ         。津回渕臣恥        。迎回刃鴇十縣 。ゆ￡釦姻囁08、寸饗寵綜eぐ孟礎 riひ40つ 目

N

目 cq ゆ oり 一 oう 気 一

O

＝ 寸 Qり り

N

Oρっ ⑩ 寸 雪 Oの O自 N㊤ 開口蘇詫如 一 一 一 円 寸

N

N

寸 oり 一 寸

H

一

N

一 胡 eq 留  旨 一 一 一 一

H

一 一 σり

H

一 ○り 寸 QD oう Bう

O

一 § 奨来一．O 一

N

二 寸．O∼一，O 一 一 一 σう

N

寸 ①．O∼頃．O 一 一

N

H

一 α○ 一 Φ ○う oり

N

一

0

N

eq ㊤ り一 日 ゆ 寸 ∼一 一 一 偶

N

一 門 一 oり σり

N

① 一 § ① ∼め

H

一 一 一 の oり 寸 ト一 雲∼O月 一 め め ①N∼Oσq 一 一 ①の∼Oの

N

一 ︹︻︺ ①守∼O寸 寸

﹄誉露

エ八ヤ ミ、舎 国緯 ロ轟二 八ヤζK へーレハ 幣 IHOま  、 広＼いハ℃卜 ＼ 派一賦顧 妹ミトハギ“￡ 尋山2 拙＼恥ヤ ト鼠ヤ N＼いト 駁やK 卜﹁二K一下 、rΣ週 ト 橿 ト⊃酪・マー廿 臥奉“ 蝋﹁宴ヤ ミ又卜 将 ［．一 ︵論如︶轟  塗

岬n蛭レー麟鴇e寅蝦栂闇e細釦聯罧錦暴母︹網卜N総︺

一 eq 一

N

の の

H

oり 自 一

O

コ 寸 oo

O

N

O。っ り 冒

2

O。っ

09

Nり 麟葦奪死如 一 一 一 寸

N

eo 寸 oり 一 寸 一 一 φり 一 胡

N

旺  旨 一 一 一 一 一 一 円

H

oり 一 州 pり 寸 ◎り oう

ﾌ

O

一 卜 一 ぜ 寸

N

㊤ 嵩 oう

｡

鴇 梶果目

H

一 eq ， の 頃 σり 卜 σう oう 一

H

① 卜 Qo ＝

N

① ∼一 一

N

一 一

N

の

OH∼自

oり 一 Oeq∼ON 一

霧∼8

專∼O“ 一 ①ゆ∼8

0り∼8

2∼Oト

①Qo∼OoO ①0∼O①

09

ユ︵ヤ ム示舎    1 鼠戸 n占二 八ヤてK へ一い八 ト 1HOミ  、 ユ︵郎八ヤト 八 蘇lHぺ 鳳会ト︵ギへ会 ⊥玉ぞ 妹、いや 卜﹁承ヤ K八いト KやK トヘユ妖ーヤ へ﹁Σ隠 卜 橿 ト﹁一いみK一廿 妹＋“ 賃無ヤ ミ又卜 耗 ロ   ︵承︶愈  漏

〃nK貸−聖榔栂盟e颪駅樟田e和釦聯鰍祷棊母︹榔。。N琶

      。籠O雪．麟鴇樟盟eぐ孟腱         。樽押湯塗誕寵ロミ⊥．鴇O＄．H饗寵綜 。論OOO．卜︾宰￡φ却緯暇eぐ逗督為蝿魯日諜和迷亟伸﹁終諏︽       。樟絶崖08．ONu三↑︻塁8已oO罵﹂ε︻3＝bo＜        。量08．。っN2￡喫e醍冨論耀 寸L自㊤ト。つ

       。ゆニレ℃総殉靴4KHヘへp早

e寧．胡紳．榔高麗醐母．置駐罧臨．瓢姻睡運．姻韓ぼ最曝H．㌍螺㌍琶 蘇隠瞳．⊥Kへ［墾ト．聖像綿．紳睡。鍛OON．。。寸．地麟鴇樟魁蝦脚e＃㎝H︵。っ︶

       。樟麗鴇O朗t厘礁

糞鞍・担姻罧瀞。ゆニレ￡兄者樟賜eぐ姻章龍㎎縣運．地薫一尋心eU︵9        。︵論08．ON︶樟暇2相選藻e謹コ田一旺。う母。つゆ黛暫︵ご 一

N

H

N

頃 oり 一 oう 営 祠 り コ 寸 Qo り

N

Oαう ゆ 寸

2

8

09

Nり 麟翠姻＋爬如 一 一 一

N

の oう

N

寸 oり 一 寸 一

H

pり 一 OQ

p

蜜  旨

N

め

N

寸

N

一 一 島 一

N

り oO Ooっ OOう

O

卜

鍵米H

肖 一§ 一 一 一 eり 一 り ㏄ 一 一 骨 一 ON§ ① ∼一 一 一︹ト 

N

一 一

N

一 一 一 囲 一

N

一

N

N

2 ∼9

一 一 一 oり ①N ∼ON 一 一 ㏄ 一 σ。っ ∼8 一 一

N

一 ①守 ∼O寸 一 一 一 一 一 で9 寸

N

り 0① ∼8 一 一 eq 一 N一 一 ①①例∼OO一 州 ご里 一§ eり 一≡ 0①㎝∼OO㏄ 。qx︸ 口州ゴOOm一 瓦＼ヤ ムタ愈 画鮮 n△二 ＼ヤてK へーレ＼ 限 ー﹂督ミ  、 ユ＼い︵ヤト ハ 転ーH民 妹ミト＼ヤ妖ミ ー卑ミぐ 臥＼かヤ ト﹁［亀 ︽、卜卜 KヤK ト﹁二N1㍗ ＼Σ署 ト 運 卜⊃か4Nーヤ 払＋喰 ≦宴ヤ  ／ ミ一スト 終 ＝ 鶏面︶曇  量

摯e即−騒鴇e﹁喪来燈暇e袖趣騨罧蹄棊母︹騰①N紙︺

一

N

目

N

の ◎り 一 αり 自 一 ㊤ ＝ 寸 Qo Φ

N

Ooう ㊤ 寸

2

Ooっ

09

σq 蝋韓姻舵傘 一

H

の oり

N

寸 ○り

H

寸

N

円 oり 一 oD

m

匪  隆 円

N

N

め

N

ぜ eq 一

H

鶉 一

N

り Qo Ooう O。っ

O

H

一 一 一 ON 鍵米一 一 一 ◎う 円 一

H

一 寸

N

一 ゆ ト oO ＝ ① ∼一 州 肖 σり 一 一 の

N

N

oっ

H

①H∼O囲 目 一 一 一

N

目 一 卜 ①N∼ON 目 一

H

一 一 一

N

①oう∼8

N

專∼O寸 円 円 肖 目 0ゆ∼O頃 円

N

①り∼8 ①卜∼Oト ①oO∼Oo◎ ①①∼8

09

ユヘヤ ム示§ 圃韓 nムニ ︵ぞK “ーレ八 転 IH“ミ  ＼ 瓦ハ“ふヤト 八 温lHK 、ミトム早ヘミ 義轟？ 臥へ嘔雫 卜﹁一ミ K八開卜 KやK ト︻三Kーヤ 、Σ腫 ト 笹 トへpい占K；ヤ 駄↑“ K︻辱ヤ ミ天ト 終 田   ︵ま︶畑  扁

理e即一如扁栂麗e蚕訳栂賜e和釦騨罧櫛棊廿︹照O。っ紙︺

 。︵讐專．一1︶ゆ3レ。樋刃Kヤヤレ並糀鰹e巡喫﹂樟旧粗巳下向麗e呈．影e3﹂群U輔繋蔭量簑輔樟噌細eぐ州鎚       。ゆ笠踊留降．旨趣ゆ総彩冨隆粂麟搾麗eぐ賦ゴ嘔罧運．州嚢．築ゆ勲渕鰹善8．。Q。っ選転一魯“e” 。ゆも却冨睡．粒e二樋ニレ冥即く腿粂蝋樺細岡eぐ孟扇相黛．築ゆや刈鰹鴇08．O寸る舶魯鰹鴇OOO．袋楚翠N魯いeU r一剛cuσつ 一

N

H

N

の ρり 一 の き

H

り 自 ぜ oり り

N

Ooっ ㊤ 寸 雪 O。う

09

Nり 轟転姻荘愈 一 一

N

N

一 尋 一 肖 ゆ

H

寸§ ・，

ﾃ

卜N 一 圏  旨 一 一 一 一 門

N

一 寸 州§

N

N

卜 寸

O

祠 一 輝張一 目 目 oり 一

N

eq 一 一 ①

N

ゆ き ① ∼一 一

H

N

一 翰 一 cq 寸 扁 〇一 ∼曾 円

H

目

H

一 一

N

頃 一 霞 ①N ∼ON 一 一

N

N

N

一

N

N

①め ∼Oの 一

H

一 一

N

N

N

N

①寸 ∼O寸 一 一 一 寸 一 爵 ∼窮 一 一 一 野 一 ＄ ∼Oり ○う oり 一 一 oう 一 ①卜 ∼O卜

N

一 一 一 ⑦Qっ ∼Ooっ 一 一 一 一 一 ①① ∼O① ゆ

N

oり

H

ρり 寸 DD ①①一∼09 一 一 σq 一 寸門 一 ①①N∼OON eり 曾 “﹁ゴ8。っ 乞︵ヤ ミ、食 圃 隈 ［画二 八ヤてK へ1トハ 帳 ーH心会  、 ⊥＼い＼マト ︵ 蘇ーヨK 眠会ト＼ギへ要 ﹂片会ぐ 臥＼恥暫 ト﹁一転ヤ K＼いト KヤK ト﹁ヱKーヤ 、Σ旺 卜 控 ト﹁一応ゐ区ーヤ 臥奉顎 K⊃締ヤ ミ一スト 耗 ＝ ︵謁陣︶蝋  箋

麟鴇e踊澗簿暇e細釦聯罧蹄棊缶︹榔一。っ嶽︺

       。︵鴇OH︶ゆ3レ○回﹃姻蝋鐸犀量粂布如・無樟麗 。ゆやU刃Uゆ恒曖旨粂毬OO寸ぼ賢聖樟麗eぐ早e即よ蚕梱嚢．和り匝粂蝋繋蔭量司麟課樟旧罰eぐ州糞        。︵温。OH︶ゆニレ。回引細無繋蔭量る花趣麟栂麗．並唄＝魯心e月 一Noう 一 eq

H

N

ゆ oう 一 oう ミ 一 ⑩ 自 寸 oO り

N

Ooっ ① 寸 ①H Ooっ

09

NO 無目姻舵如 一

H

N

N

寸

H

H

頃 一 oり

H

卜eo

H

暇匝 降 例 一 一 一 諄  eq

H

寸 州§

N

N

ト 。っ k5

O

一 一 り 廻帯一 一 一 一 寸 一

N

oo

N

oう 守 のH トN 專 0 ∼一 一

N

eq 寸 ○り

N

N

oり 寸 り り州 り 〇一∼9 目 円

H

一 冒 Qq

N

臼

H

①N∼8

一 目

N

寸 一

N

の

N

㊤ ①eっ∼Ooっ

H

N

N

H

N

の 肖

N

①寸∼O寸 肖 一

H

N

①頃∼8 目 一 一 一 ①り∼8 肖

2∼O卜

円 ①Qo∼OoO 一

H

①①∼8

09

ユハヤ ま、虐 囲僻 ロ﹂二 ふぞK へーレハ 転 IH心ミ  、 ﹄ム“︵ヤト ハ 転；Hべ 抵ミトハギへ会 ﹂誉？ 私ふ恥ヤ 卜﹁臥マ K︵いト KマK 卜﹁二〆ーセ 八‘Σ隠 ト 掻 ト⊃いム区i蜘 臥墾飛 並辱ヤ 口気卜 粁 皿  ︵ま︶釦  扁

愈郵e騒細樟團e和釦聯罧櫛棊母︹飛N。う綜︺

 。V謹厚謁一e留旨鴇1瑞競る妬魯．翠一e犀N無用︷−輩．翠円転↑に圃 ︵︻d        。V謹細製一罧超檸囲 ︹Od       。V謎細転一＃姻e蝉一麟相蓮 ︹9 。ゆ自負寸．圏驕棚搾嗣．。○．OH早e即．。。．O岬［ベレ6，0馳聖愚ド，剛隷︽ ．￠．H三碧覗，一．。っ旱㌍罧輪郭．。っ，O颯罧鯉ε忙麹㎡．卜颯螺運．﹃ト守州 選。ゆ突目一“％e呉楚︵ま﹀二月e即．如嘩e︵﹀謹姻廻N＃姻e匹ゴ騨 eq_{ﾙ要旨︶輯〇一難や。V謹脚輯マe同旨論1催理．謬一e堅旨鴇細蕎9 ︹。○︺}        。V鍵鞄謁 。っ ?gゴ卿。。蝋擢黛・に圃回転一ゆ︵も冨忌鴎㌍i離K籍％準準K鴇細稲痙 S          。V謎細累。っe竪旨鴇一篇K．韓円e竪旨嵜畑篇趨 ︹9       。轍超裡圃 ︵巴        。V謹嗣卑一く輝日 益．韓コeト誉呼〇一算相糞．翠。っe．罫降撮一型K．報一e冨旨鴇酬瑞K 曾︶   。V鍾脚卑一e出島蝋繋一旗．韓Ne罫旨瑞痙．韓He卿一癒州糞 ︵。う︶         。V再主廻○っ＃姻eL［芸無N蝋州送．韓。うe証徴溢K ︵9 。﹀謹姻‡一e呼H無捕嚢．＃爲e冨隆鴇一篇K．＃Oe竪旨鴇畑溢理 ︹ご 一 一

H

目 N§ N§ 一 N§ N一︹。・︺ 一 寸 り§ 寸 ざ9 の 一㊤ メコ 寸 σう め円§ 寸N§ 。。

O8

お 目凹蘇雁如 OO．OO一 OO．09 OO．O自 OO．09 8．OO一 OO．09 OO，O呈 OO．OO一 OO．Oヨ OO．Oヨ OO．8︻ 8．09 OO．OO一 OO．09 OO．OO一 OO．OO一 OO．02 OO．09 OO．09 8．OO一 OO．OOH 8．OO一 OO．09 ＋阻

@如

ゆN．鐸 8．O 8．巽 Ooっ．N NO．O Oり．等 oっm．⑩ oっwの oう 高ﾁ D①N ①の．oO㏄ 黙．O寸 ぜ㊤．HOっ 卜卜．Oの 露．①N 等．圏 OO．O eqpD．鼠 oQ｡．oっ一 N①．一 ①㊤．雲 oQm．oQ トゆ．旨 NN．寸 上欄壽曝 頃QO．QQN 卜㊤．り 8．巽 8．N㊤

8．8

OO．O ①○○，一 リト．Ooっ OQn．QQ 鈷，の oつ閨DO ①O，慧 oっ_n．雲 寸。っ．トH 鈴．ON 8．O 辱．一 N①．一 ㊤oっ．O oっ_｡．9 φう 堰Dσう ①陀ト Qo?DO

摯e即

OO．O 誘．雪 OO．O OO．Qo OQo。⑩N oっ盾p．O oo 盾ﾁ oQ_．N ㊤O，一 一ト．OH のH．N 卜φっ．の の一．守 oっ宦宦D一 ○っ ｿっ D一 OO．Do 寸り．O HN．O り一．O Nσっ．H Qっ 盾c DO oっ_黶D一 雪．O 〃［民卜 肖oD．寸 。りﾌ．oっ一 ○りBう．QO OO．N 寸冒．円 Oの．O コ．oう お．O トの．oっ oOﾌ．一 一﹃り 鷺．一 Noっ．O OO，蟄 卜㊤．一 卜N．O ⑫一．O Noっ，一 誌．O 冒寸。O OH．O       紺葦日諌︽三二．富督 8．O のαっ．σう一 oう Bう Dop 8．N O。っ．コ 鈷．一 ⑫oっ，寸 oっ宸ﾁ．○っ 卜晩の 守①．一 oQﾌ．。っ

−

お．O 日．守 OO，ON 霧．寸 り一．O り一．O Ooっ．一 oっ揩ﾁ．O 卜卜．O oっ_n．O         耳﹂珠瀬羊︻迷脚﹁興課淑 QOoO．eq の。っ．σう一 寸。っ．oO Oeq。一 寸寸．H φう pっ DO O㊤．り． Qっ 黶DN ①︾．一 トゆ．の O。Q．N ①①．N φっn．oっ 霧．Q OO．QO 蕊．可 ○っ g．O 〇一．O 鷺，oっ N卜．O のト．一 8．O     素志駕濫’著掩区．唱ト些 N⑦．一 oっ。っ．σっ。う 8．O 8．N 雪．卜 鵠め ま．① Nの，。っ に．自 N甲．＝ OO．曾 ①N．鏑 ゆ一，一N 鴇．oO OO．O寸 ゆ。う．9 O。っ．σっ 一〇．一 卜①．卜 oっ@．H ①の．ヨ oO@．O    身上愈蔓蓮‡議．㌍鞍爺縄 OO．O OO．O OO．O OO。O OO．O OO．O トゆ．一 Qo_?DO 8．O 8．O Qっ盾n．O OO．O N寸．O のO．一 8。O お．O ＝，H Nαっ．O oOP，O oO 黶CO oっ Bっ CN 〇一．O ︵￡“e4ーハミへ一︶  コ螺想P皿岸抱 6っ_m、9 OO、O oっBっ．oD OO．O NOg．① NQQ．コ

呈

_三．NN 一①．ト 三．卜 苫．◎っ一 Oo〟Dり O①．一 Qon．σっ一 N︷．菖 OO．鯉 ①○○．頃 專．N の。っ．O ON，雲 望め N①，雪 卜卜．H 皿課．翌 りO．O 卜㊤．㊤ トリ．守 OO．ON ○う_｡．eq O卜，①σq Oり，Oo一 ①oo，eq寸 トリ，○ON 肉．紀 O斡．団 認．誤 oっ_ﾐっ．自 ト。っ．㊤の OO．O NO．8 。つ 閧U卜 N①．oっ。○ 芯．專 卜㊤．リト αっ Bσ。專 NN．8 州  糞 エハヤ 会、碧 三士 ロミ占 ハぞ区 ヘーレ＼ 帳 一目Oミ  ＼ ム＼“＼ヤト ＼  いlHK 眠ミト、ギヘミ 1竺2 臥＼い蜘 ト﹁一“ヤ ×、いト ベヤ厳 ト﹁二区一女 ＼Σ︽ 卜 捉 ト﹁一賂⊥妖ーヤ 臥奉“ K﹁聾ヤ ミースト 粁 コ    ︵求︶如習．“e訳．薯唖

︵H︶愈報樟謁e颪択岸暇e細釦哩牌縣錦呉量︹榔。っ。っ紙︺

．廼粒帰り幻e理．魯獅。喫飯鶏レ∂黒鯛彩喫“喫D題緬忠烈e煙ーレ﹂鱒剤       。。V謹梱羅Ne旺旨熈相送．羅Ne雲旨鴇姻篇趨 ︵。。︺       。喫。粂踏レ∂刃留旨 ，レ製柵刃め喧司羅鰍e導．築ゆ総駒胚旨覇織建量楚雲州魯心eり ︹eq＞       。﹀趣鞄＃姻e竪旨鴇畑罷長 9 一

N

肖 目§ の oり 目 の ㊤ぎ 一 寸9 卜§ ‘寸 卜ε ゆハご 目ε ⑦。qハご ゆ ε ぐ トざ︸ ①。q︹ご βじ Hりε 癒廻田蒲和 O．8一 O．8H O．8肖 O．8H O．8一 O．8目 O．8目 O．09 O．8︻ O．09 O．8H O．OO州 O。09 O．09 O．09 O．09 O．09 O．09 O．09 O．09 O，09 O．09 O．8円 溢  如 eq DN畑 oq BOH 頃．⇔購H 一Q．eq り．鰻 的．oっ寸 oつ D9N 卜．卜 O．りN り．圏 o◎ DO寸 O．爵 ◎o D06り O．蕊 N．卜 O，O oう DO的 H．岱 ①．N ⑰．器 H．oり一 Φ．ΦH N．︾ 騙朔望撮 卜．畠 ・・

j

oo D三寸 N．長 一．Ooo O．霧

長

oσ．O卜 O．QoN ①．N寸 め．圏 O．◎oゆ Φ．㊤の O．三寸 N．等 O．OO桝 一．O寸 ト．鵠 。っ．卜 N．αっの 寸．oo目 の．肖◎う ゆ．σっ 幕明相四 一．O 卜．守 O．ON ◎っ D卜 ◎o D①目 ゆ．N一 肖，三寸 ゆ．ooeq N．団 O．oっ一 oう D銭 O．2 ㊤．oo寸 O．O ㊤．8 N．NO ◎D D①oQ Φ、◎う寸 ゆ．oQ㊤ O．。。畔 oっ DN⑦ 梱  糞 ユ八ヤ 宗駁 圃緯 hミ占 ハぞK “1トハ 転 一Hやミ  、 忽ハ魁ヘヤト ハ 転1H咲 臥ミト八ギヘミ

毒

臥ふ駆ヤ 卜﹁蘇ヤ K八“卜 駁やK 卜︻二Kiヤ 碁Σ団 ト 橿 卜⊃邸ゐKiヤ 黙＋和 ≦昇ヤ ミ又卜 終置   ︵獣︶巾扁訳樟眠

︵昌︶如扁栂瞳e颪禦栂暇e細釦聯罧怖棊廿︹飛寸。っ嶽︺

      。総喫e樟眠よ健       。袖釦聯eむ但組姻・相謬       。初鰹e曜蚕難e醜記 。に課e属＆巴料2。。eむ但相糞楚＃一 ．に課e鴬廻竺＃H       。に潔e乱一口。帽影∈①岩︻口9罵罎おセ︻ご          。噸争−畦勾ム細腰督レ3鶏目稲岨置ね ri ’di ’v4 ’od a 9       。細鎚騨な逗州糞 ︹寸﹀        。細迎聯ゆ昼友尼和紐躯鯛廿 ︵。う︶  。に潔e端艇騨但転下療逆転円 ．に諌eムー隈⊃・へ、へr卜財＼楚細一 翁︶       。︵転一︶旺匡﹂巳く圃孟 ．︵渥H︶︵卜d斜ーロへ区ヤトeぐ憾畑鰹讃i︶鯉姻胡謬．︵転一︶＃医藻 ．︵閥。っX旺長峡．州嚢×鱗斑鷲姻．余裂鋼糊﹁蒔．﹄＼餓，の＼ロ⊇︶t疸ま健 ︵ご 一

N

H

N

鴇 oう 目 oり 卜H 一 り コ 寸 Qo ㊤

N

OOっ ゆ 寸 ゆ一 Ooっ OOH NO 無遡姻↑㎜釦 目 一 一 旺  降 O目︹8 NO 一〇 O肖§ 愉O oりO HO eq一§ きO 一〇 りO コO 寸O QOO 寸N§ H一§ ①NO の一㊤ 寸O Qo_黷g§ Oe壱一§ oっ@N§ 鴇㊤︹ゴ  1  ＼ KHヤ    ￡喫eε四e翠eΨ 目O 一一 OH 〇一 ①N oりO 目O ◎りO 雲一 門O ゆ一 ヨ一 寸O ト一 りO 一一 NN卜 ㊤O 寸O 曾O 卜N6り ①①一 。うｨQQ −  ＼蛭Hヤ￡喫e鑑山 HO NO HO HO σりN oりO HO N一 ＝り HO 寸eq りN 頃H NO NN卜 りO 窪㎝ ゆ寸N 卜卜σうN ㊤瞬の  −  ＼ KHヤ   ￡ぐゆ恒樟鰹巳咀縣想 エハヤ 山田宍 国艦 ロミム 八ヤて〆 へート八 転 1H卦ミ  ＼ ん＼晒ヘヤト 八 枢IHべ 妹ミトハギ心ミ 義ミぐ 妹ハいや ト⊃砥ヤ K、いト KやK 卜﹁二Ki艇 、Σ圓 卜 橿 ト⊃駆ムKーヤ 娠墾“ ≦［辱ヤ ミ張ト 齢 田 胤裡e督吐

罎鮭e袖釦聯縣蹄棊廿μ誤蝉︹騰ゆ。っ聡︺

H

N

一

N

ゆ oり 目 の 鎚 一 ⑩ 自 寸 ◎D り

N

Ooっ り 寸 ①円 06っ OO肖 N⑩ 癒転姻虚和 目 雷  艮

H

肖 一 ρり 旺趣租虫鴇e日﹁蓑蹴囎国やN 一 円蚕囎圃やり

H

一

N

寵圃“め

H

目 oり

N

N

一

N

紐囲一寸 の 寸

N

寸 σり の の

H

の

H

駆囮駅。っ 【 一 一 目

N

一

9

畑 肇「

N

囲 雪 め oっ 一 寸 O寸 糖国“N 一 の 目 同 一 一 oう 肖

9

寸 ㊤ りN 頃oo 団、 心e鰹圃佃 ユハヤ §愈 圖偉 n自︵ ︵ぞぺ へ1トハ ト 一H心会  、 エハいハヤト ︵ 転一HK 抵ミトハギへ会 ﹂竺？ 黙ムい廿 トミヤ K︵嘔卜 KやK ト︻二Kーヤ 勢Σ圓 卜 橿 卜⊃いムK一瞬 臥↑和 Kへ薯ヤ ミ又卜 椅皿 麟龍晦  、

灘瓢旺超e袖釦騨螺椰棊母︹飛㊤。う紙︺

、 r

麟辻匝皿撒︸温φ竺如蝿︸9n＞や  ︵捌僻 一 eq

H

N

ゆ oり 一 oう ︵ご賃

H

り 自 寸 ◎○ り

N

8

︵ご㊤ 寸

2

︹ごO。っ 〔。っ Uヨ N⑩ 麟細蘇＋耽如 一 匪  旨 ◎り 一 龍♪爪lHべ

O

K︵一や⊃トト 〔目 龍ト卸いト ー 一

N

囎トへ亀ヤ ゆ 1

糟粁竃

9N

囎ミ綬⊥ミ渠 1 一

N

ヨ。っ 朧Aヤτ蛭 1 i i 一

N

のり 総転八いヤ ︵ご寸

H

一 頃 ○り ㊤ ー 1 εN

§2

一 寵昏ヤ⊥ ρり 一 り

N

ー り 寸 ︵ごN σっ ︵ご寸 §雲 朧K八応卜 一 一 一 一 eq 一 oり りH

H

寸 雲 oり の ㊤ 一 ON 1 1 ー 1 1 守 駿  綜 一 頃 一 一 一 一 pり 一 ヨ 寸 り りN ゆDO 日 穂e囎画江 ユ八ヤ 参＼野卜 圃馨 nムユ 八7K へ1昏八 転 ート督ミ  、 孟＼い＼︸卜 、 ﹂トーH榎 へ愛ト＼ギへ会 1峰まぐ 暴＼邸蜘 ト⊃姻ヤ 区＼俗卜 区ヤ尺 ト﹁二KiN ＼Σ窺 卜 聖 ト⊃か⊥厳ーヤ 辱献臼 葉辱ヤ ミ気ト 醤 ﹁﹁ 臓  唾 寵聴嘩皿駄趣e論欄趣堅腓蘇怖棊母︹榔卜σつ滋︺

      。沸回却ゆ3レ﹂樟濯．鴬廻一夏56eU ︹8  。湘回渕轟令 齢ご        。福慢如細樟握eぐ圖㌍脚、外ローm圓 ︹革 。樟旧豊砦寂．。う頃 ︹。，弓       。即回刃3如亀2粧雲台同一 ．日輪．姓廻一羽口eU §   。虚鎌崎eレ30u︸卑姻喫﹂駅留南無回eレニou︸騒寵黒為舶魯肇囎稼 ︵H⇔        。留旨麟鴇撫磁，炉ゆ朴却邑砦OO、N一楚蝋鵠薩量 §       。握母2霞鴇⇔OO、〇一姻 墨田綜2Φ胸。覇謡eS柳喫⊃露国魍姻墜寵終田．並︵殴聖ゆ︶輯樟暇eU ︹9    。同旨藪鴇。経輝け；映親仁8。餌欝言口く懇罵三。ω儲8堅紐裸，桶潭一︵。。二 河    回  。

一    刃 樟

_{ノ         ぬ   ほコ} とΣ       娼ロ  睡ロ

智    十。鴇

8    癒K肛8

霞    並倉墨

譲1

還御轟塁錘

羅書髭選

塞謡謡9亀

自roooo。譜

・＄9sss￥＄＆

鷹姿湘囎囎囎§茎①

耗糖粁終耗粁幻二

巴罧ロ巴巴巴澤

” r r ”り 口 地鴇竺楚地並彙く 転。韓担転＃，1餐

Hl餐一一N一る囎

魯朧思思思魯ゆ罧

い粁・「・・“・「・心3楚 S［［ユSeSSトノ薫 卜」 ．rJ卜」りト」＿）一

 蝕    即

F州  ㎝thr宇」ゐ  ト

8N

02

留旨 N＄ ＄oQ 08．N 。っﾙ㎡ 。っ潤D寸 OO卜 鴇寸．一 2頃、N 卜Qo卜 8。っ、臼 8N、N 頃cqO、一 叙。う．︻ 8㊤．＝ 鴇。。、餌 。っﾌ。う、N 。っ｡。。、鳴 。。 BD Bう

u

8一、。う 80、一 興降細︽即回 一

N

円

N

ゆ 6り 一 oり トH 州 り 悶 寸 oD

O

N

Oの り 寸

2

Ooっ

09

嗣ぎ NO 麟回目＋㎎愈 ￡ご ポご

N

㎝ 一 oり oり ＝ 。， り 雲 H6ご 。う 竪  旨

N

N

お

O

H

一

N

り 揮帯Oの

H

N

H

ご9 ゆ︹9 ゆ0  ∼8

N

円 σう 目 円 肖

N

N

Φ 一 ○う 寸 の

N

。q 黹 O①寸 ∼09 一

N

目 一 一 肖

N

N

卜 N︹。・︺ の︵。・︺ ①①① ∼08 一 伺 寸 一 一 一 eq 一 頃 頃 曾

H

ゆ§ ①①①．一∼08、一 目 目 oり σq ぎご 一 一 一 一 σう り 謡 N§

N

0①①6∼80、N oう 円 一 一

N

一

H

N

雪 一 ①①①、頃∼08．寸 一 一 一 一 一 eq 一 寸 一 ①①①、卜∼08、O 一

H

寸 0①①、①∼08、。。

H

同

H

H

寸 齢

N

N︹ご ①0①ゴ∼80．OH

H

一 一 ①①①、⑦N∼08、ON 州 円 ΦOΦ、①。っ∼OOO、O。っ 目 一 ①⑦①、①寸∼OOO、O寸 諄5 oう 引緊80、8 尾八ヤ ▲ゑ代 囲緯 nムニ 八ぞK へーレ八 帳 一H心ミ  、 瓦八目ヘマト 八 トーHべ 、ミト︵ギヘミ 螺山？ 臥︵い賛 製尽ヤ ×二心卜 妖マK ト﹁二駁ーヤ 昏Σ圖 卜 橿 ト﹁凪∴駁ーヤ 臥躯飛 Kへ葬ヤ 愛気山 塁嘘圃よ 邑細   ︵鴇︶覇鴇樟観 粁  田

麟報栂思eぐ云圃e恥趣騨罧椰棊叶︹榔。。。う駅︺

       。ゆ露量ま。っ．。う演逃や弟君却縣繋謬量姻蝋綾樟旧思．﹂鰻喫。ド舗装溢￡翼e圏隆凝纏置量るゆ電粒希8N、一無博濯地翠H魯“e日 ︵。o︶       。口旨詔獣．9％2匿険癒鍛径母柳ゆ 二刀樟間垂Oの．檸噌蘭鴇08、円．樟暇竺聖O。っ．樟囎蟹砦8．コ網仁。号出引田葺く並卑寸．雷旨無樟q⊃罰．経紐鴇80、舘，レ∂却揖呂①餌昭。口止の口国輔︸担一魯心e” §        。喫﹂武器細ゆ3レ∂綜旧還智OO、。っ楚“””。ゆ黒Φ耐榊却ゆ勲却怖麟樋舶“∂令い柳飽冥極く獣姻騒麗綜 ．灸二や恥朴u︸ま80．O．∂掲塗。う並俗了暇賦煙。3勲3レ﹂紀鰹食eゆニレ⊃樟巴⊃罰軸鴇巨尋心e即．るゆ3レ﹂灘回司蒔量論OOO、。っ墜朧練並廻H魯心e月 ︵ご 一．oうN ト．Qo ゆ．磐 圏降 り．ooN Qg DO oQ Doう 一．oQ一 り．eqH O．頃 り．OH ①．三 り．曾 eq D雪 卜，O

﹃8

ト，QQ ト．Oeq O．oっ一 oう D寸 N．O 円．oっ N．N寸 ㊤．N 軒顛倒姻即回

H

N

H

N

ゆ σり 州 の ＝ 嗣 り 自 曽 oD Φ

N

8

ψ 寸 ①H O◎う OO州 コ Nゆ 麟想“梅砲

N

一

N

N

一 のり oう ⇒ 寸§

O

㊤同 ゆ§ oう 欝  降

N

N

団

O

H

N

のり

N

寸N 一 ①一

廻桜H

H

oう 肖 一 一

H

一 一 一 寸 目 〇一 鷺 ㊤サ 一 。っｴ︺ 寸 ∼一 一 寸 一 一 寸 一

H

一 寸 一

H

一 oO

N

Φ ∼ゆ

H

一 一 ⑪ 一

H

一

N

一 QQ 寸 oり 寸 oり

N

曾∼雪

円 σq c刈 一 円 e雨

N

一 一

N

一 ①N∼ON 一 一 一 ①oっ∼Ooう 一 一 ①︾∼O野 一 例 一 ①ゆ∼Oゆ 嗣

＄∼8

一 ①卜∼O卜 ①α○∼Ooo 一

0①∼8

一 ご Oヨ ーH督ミ  ＼ 乞、“＼ヤト lWム？ 袈鼠㌣ K、吟卜 〆ヤ駁 ト、ヱ区ーヤ ﹀Σ閣 卜 運 kひいんKiヤ 転ト和 賃薯ヤ ミ長卜 鷺菌設 逸争  ︵§︶奪  冒脚 払ハヤ 嵩示宍 圃緯 hミみ 、ぞK “iレへ 転 ＼ 駅IHK 敏愛ト＼ギ妹ミ 駄＼か雫 粁  ＝

Φ漏栂暇eぐま圖e細釦騨罧蹄棊肝︹騰①。っ駅︺

。ゆ樋刃ミ止り9，一馳恐降．劫ゆ蝦轟剣冥り   。ゆ勲潟い⊃。っ．N8．卜轟々給報同。︵いへ［80、80．9婁︶く記粒鋤頓姻瓢製嵩却瓢屡﹁征騒遡．．鴬，爬姻CU       。⊥八躯リト頃．一繋降。く祀粒甑如G却灘掴鳳 ．9如却ミ㍗尋トの．一．紬薫↑︷訟軸旺甑レ﹂廻轄姻覇下弓［一⋮ξ組礁e即。￡喫e堅旨無鐸純量禁＃一尋︵eu        。ゆ如刑巳Φ卜．鴨寸H．並興騨糊尽，ぼOり。つ瓢蔭量採稼．疋0つ。。曽，O。つ楚甑蔭量採屡e郭一ψ“eけ 一C刈Cつ寸 Nり．詔 雷．紹 O頃．N 8．Oト一 誌．齢。つゆ 繋N一 8．岡 詔．0 卜。っ D0 蕊．卜圏 o。 ?D O。っ ￠⑪．① ゆO．署一 卜①．〇一 ゆ﹃の 謁．紹 圏．。っ一 8．一 卜O D一 O。。．一 N。。．O OO D︻ NO D。つゆ §降＃姻鉾回 目

N

一

N

の の 一 oり き 一 ⑩ ＝ 寸 oり Φ

N

O。っ

O

寸

2

Ooっ

09

Nり 薫＃姻＋陀麺 囚 一 の 鶴  運 一 一 一 一 一 一葦 》 G5 ゆ 一︹。。  N 臼  守 卜H 一 蓋  旨 円 一 一

N

一 eq 廻来一 一 一 目 一 ρり e心 卜 創 ゆ ①．H ∼H 一 一 σり eq 一 oり oり oり 曾 ①．N ∼N 一 一 一 一

N

oう oう

N

QO ①，。っ ∼oっ

N

祠 一 一

N

eq 頃 ①．寸 ∼ぜ

N

り Qり 卜 ①．鴎 ∼の 目

N

eq 一 一 N州 oり ①．⑩ ∼り 円

H

一 一 oQ 一 ①．ト ∼卜 一

N

一 ト ①．QO ∼QO 目

H

召 肖 囚 肖 の．① ∼Φ 一

H

一 eq の 一 一 ㊤

N

oり 一

H

9

◎り トN 。。

虫∼OH

一

N

N

の 一

Oeq∼8

H

H

一

H

州 霧∼Ooっ 專∼O㌣ 一 一 引餐Oの ①国一 ︵8蛉δ 津 日↑ ︵§。。6二 2．O 曲．Z 当日山 ﹄冨．の ︵ヨ︶xコ匡 ︵自︶占笛 一〇，∩ ︵§樹昌 ﹂﹂山 虚の ︵9︶壱の ΣO 餌 誇く 雪oO ︵19円︶bρあ鰍 ︵唱︶誘⊃ （O       睡 鯉偶事．淑姻 忽八ヤ ミ駆倹 回視 仁山エ ︵ぞK へーレ入 鮎 IH心ミ  ＼ ユ八麻八ヤト ハ 振IH区 敏ミト八丁ヘミ ﹂生2 臥八“セ 塁等 K凹いト ベヤK トへ二Kーヤ へ’Σ旧 卜 橿 ト﹁［晒⊥KI愉 臥“や K﹁評ヤ ミ天ト 柊 国

︵融魍翌賦︶邸躍量懸 倒一旺瓢9瓠鴇−e綿釦聯蝋瀞棊肝︹榔O寸綜︺

。⊃喧柳y6uF蚕縦。っ藍﹁。喫﹂猷照レ﹂群山剣    @  @  @  @  @  @ ，①コ＆。っ一．＆、︵皿寸廿。。卜曾︶恥寸振緬O。っ蘇、﹃騨皿に騒懐桜﹄”真巡 ︵樹眠田ON皿oう廿oo卜0目レ∂却曽邸瞳︶曖睾帽︵遡掛靱姻ゆ舶。月＝ユ来一︶襲四嘗a栄蕊 H8．◎o 。っn．〇一 ﹃のoD可 Oの．爲 σっ_F．①卜 αDW．め 一壷．の ゆ。っ一．野 一8．寸 卜卜．お き．朗 り。っ一．cq 一。りのoo αう BっI．寸 ①♂．一 O卜．菖 一8．N 一トQo．O 頃。っ一．一 鴇一．一 御壷．O 1 一．朗N 曖駆ムニ采装 き．ぐ oD@，oっ 80．O トリ．り O卜．㊤ oっ_m．N Nり．O 斜．σ雨 寸O．N 目O．寸 ◎っ po DN 守．寸 卜①．H トの．N めト．N QD g，頃 ぐ㊤．⑫ の①．一 ぐ①．O Oり．H トの．一 OO．一 σっ m．O 興降＃姻鞄回 一

N

円

N

の oう 肖 ○り 卜H

H

り ＝ 寸 DO り

N

8

㊤ 寸 露 OOっ

09

Nり 不転愈福細

N

一 め 配  簗 一

H

一 一 一 戸 寸 eり ① 囲 一 寸 卜H 一 留  旨 一

H

のH 廻来OH，O 一

N

寸N ①H．O∼OH．O oり 自 ①N．O∼ON，O 一 一

N

H

①φっ．O∼OOう．O

H

一

N

寸 ①寸．O∼O寸．O

H

eq oD の 0頃．O∼Oの．O

H

H

一 の eq 一 ①O．O∼O㊤．O 一 QQ ①卜，O∼O卜．O 一

H

oり

N

ト ①Qo．O∼OoO．O 一

H

一 一 一 一 ①①，O∼O①，O 一 一 ト 一

H

N

一 の oり 一 卜 餌 卜N

N

①①．一∼OO．一 一

N

一

N

寸

H

オ 寸 一 σり 一 一 αり

N

寸 一 頃 ①Φ．寸∼OO．N 一

H

の 一 一 ①

N

一 ①①，①∼OOめ

N

の 円．_SOO．OH Lハヤ ミ、掛卜 固驚 二二⊥ ＼ヤてK へーレへ 鮎 lHやミ  、 エ＼心、︸卜 、 脂一H区 娠会ト＼ギ“ミ 1丈ぞ 転、“k ト﹁恩ヤ K、いト KやK ト﹁二障一㌣ ＼Σ暉 卜 昼 ト﹁︻い⊥Kiヤ 臥翠骨 ≦［さ ミ双ト 粁 ＝ ﹂二㌧一重壷岡咽

︵賦黙ムユ︶融禧温服鞘姻−旺瓢9罰竺伽1e細釦聯罧怖呉母︹網守紙︺

      。ゆ樋刃荷いトトリ．N。っ郵評翼珊。八いト8孟建，八晒卜。っN匿︵も葦CΨ．︵心卜OHζ置一辞会でハ9       。ゆ勲円60三．。っ通貫降円V口細宴U。︵もゆ喫﹂転＋阻レ﹂刃患召臥論副．￡喫︵も罫旨ソへ児︷樺陛．並だHψ56Gけ ︻コ        。ゆ如却⊥八堅寸QQO．O．麺§汗e翠寸潟V謹姻冥り。鰍・三レ﹂謁愕罵逢細．奪ぐe蓋旨罷ビ﹁需暇あ︸ 。ゆ勲剣△、ゐ頃。つ。つ．O．並§降喫面罵咽冥U。︵ミ・；り。つ．O︶ 竜鱒9％蝋提旧罰eぐ勤皇↓慧罧遺．￡々︵も罫晒蝋繋曜量．地謬一緯心CU︹撃       。ゆ補剛︻︻﹂卜①．Oσう一酋興写糊異．己OO§愈製隔e採球．E﹃旨一瓢掴哺画e採犀．並だ一尋“eり ご        ︵麟褥暇コ罧翌量忙麺十無樽暇コ螺翌︶1無簿露量

       11瓢掴薫e︵謡鯛覇i︵塑

      駅掴置

竪忌 oっ@．一 鴇．芯寸 OO DO。っ 寸﹃り 8．O り【 DO 斜．O ＝．H 寸。。 D。っ 斜．2 お．︻ D。 Bっ DトのN 匿．H 。。 ｡．

n

Ooっ．。。 ︻O．一 。。 n．

n

。“ Bっ

n

寸。っ DO 寸H DO 〇一 DO の寸．。。頃 述︸，マ姻連三 一

N

一 σq ゆ ○り 一 旧り き 一 り ＝ 寸 QO り

N

Ooっ ⑩ 寸 曾 Ooっ

02

Nり 蝋廻︽＋爬如 一 寸 聖  鰹

H

一

N

一 一 寸 一 oり 一 寸 寸 oっ

B

一

H

O

り Ooっ pり ［楓二  旨

N

一 一

N

㊤ 。。 kコ 一

N

9

H

ゆ 雪

N

運来一 一 一

O

○り の 一

N

寸 一 コ ①N 一 ①．一 ∼H

H

一 σう 一 一 ○り

H

N§ 寸 卜 0，N ∼N 州

H

H㊤ 寸 ⑩ ①．の ∼oっ 一 一

H

の

N

同一 ①．寸 ∼寸 一

N

一 ￠q 一 Noっ ①．の ∼鴎 一 一

N

①．⑫ ∼り 一 ガ。・︺

N

①．卜 ∼卜

H

O．oQ ∼oO 同 ①．① ∼Φ

H

一 一 め︹ご ①一∼9 o餌．H ︵3管O ︵8［﹀蜜 ︵9︶員↑ （Oﾃ・り“ζ ﹂冨．Q ﹂冨．Z 養里 ﹂嵐．の ×三価 ︵8ノ﹂﹂ロ HO．︹︻ ︵8︻︶＝員 H餓h h﹂の （O g︶竜の ΣO 餌 ︵弔︶閃く ︵8二月Q ︵二軸あ鯉 鮫︶鈴Qり⊃ （O      喚 邊週二目姻 瓦ハ℃ 声示邸ト 圃騨 ︹会ん ハぞ凶 “i卜＼ 派 IH亦ミ  ＼ ユ、哨︵ヤト ハ トーHK 数ミト＼ギヘミ 1一尺2 鮎＼心ヤ 卜︻ド奪 K八いト KやK 卜﹁二区ーヤ 、Σ圖 ト 罷 ト⊃恥⊥Kーヤ 妹“殺 賃無Ψ ミ女ト 粁 □

︵金網最甑︶無姻繭−旺瓢9蜘鴇一e和趣聯罧椰碁叶︹懸N寸縮︺

竪K

コ．O ぐ①．O oOH．H ①O．O ト目．O oう_n．O 鴎O．O 寸N．O N目，O お．O Φ卜，O Ooっ．O ト。う．O ゆN．O 総．O ①寸。O ①O．O Qom．O Ooっ．O りN，O ’ ①H．O ゆN．O 齪降細姻恕回

H

N

一

N

ゆ の 肖 の 卜H 囲 ⑩ ＝ 寸 QQ り

N

8

り 寸 ①祠 Ooっ

09

eq 蝋担姻＋幅如 一 寸 邸  懸

H

目

N

一 一 寸 一 oう 一 寸 寸 oっ 目

H

￠ り Ooっ oり 旺  忌 目 一

H

一

N

N

輝来8．O 目 一 目 寸 一

N

籍 一 ①O．O∼頃O．O 目

H

￠ 一 一 一 一 oり

N

oり ①N oり ①一．O∼OH．O 円 一 oう

N

N

H

一 oり 一H 卜 ゆ寸 ①Nd∼ONd ○う 一 一 一 一

H

oり 寸 り oり ①の．O∼Oの，O 一 一

H

一 一 寸 一 寸 oり eq oり ①ぜ．O∼O寸．O 例 一 一 一

H

①頃．O∼O頃．O 一 一 eq 一

N

8．O∼Oり．O 一 ①卜，O∼O卜．O

N

①DO．O∼ODっ，O

H

①①．O∼O①．O

H

一 oり σり 一 の①．一∼OO．一 唱ゴOO．N ム︵ヤ ムヌ掛卜 畑町 ［心二 ＼ヤてK へート八 卜 一HOミ  ＼ エ＼二八ヤト ＼ 鮎1﹁K ヘミト＼ギへ愛 1冊ミぐ 鳳＼いや ト⊃臥ヤ K、堅卜 KやK ト﹁二区ーヤ ＼Σ週 卜 哩 ト⊃いみKーヤ 姐奉や K﹁昇ヤ 喰﹁一Xト 柊 ＝ 山台と掛瓢姻

︵輯蝿ム2︶邸型醤一旺甑9湘鴇

e舳釦聯駅蹄棊廿︹騰。っ寸総︺

．繭蝿影［豪、OO①瓢置量挟．螺．E、、O縮甑竈三“檬コ虞︸濯一尋“eU︹ご O．。りの州 O．O墨 O．。っ O．頃合寸 り。っO竺 頃．NN︻ O．頃＝ 頃めOの H卜N N．oD卜︻ ㊨．転H り．卜OH 。っ D埠、一 O．σっト寸 N．Q自Oめ躊 周NN ○○ D。。鴎 寸，○④ の．お 卜．等 （） DoO。っ一 oD DO霧 §降翠礁些三 一

N

一

N

鴎 oり 一 oり き 一 ⑩ 一︻ 寸 QO り Oq 09っ り 寸

2

Ooっ

09

Nり 蝋一目一瞠ξ

N

ゆ 殖  鰹

H

H

州

H

H

一 寸 oり ① 一

H

頃 卜H

H

野  旨

H

一 剛 一 卜

H

○り

揮釈雲

一 一 一 卜 一 の

N

①一 ∼2 QO

N

H

H

寸

N

①N ∼8 寸 一 一

N

寸

N

①σっ ∼O。っ 一 州 【

H

N

oり の 囚 の好 ∼O熔

H

N

一 一

H

H

oり

N

⑫

H

①ゆ ∼Oの

H

例 剛 一 oり 一 り 一

8 ∼8

一 一 ⑩

N

①卜 ∼O卜 一 一 門 州

H

寸 ゆQo ∼OQO

H

州 一

N

目 eq 寸 oり 0① ∼O① 一 一 一 囚 oり 一 創り 一 一 一

N

N

卜○っ Ncq ①①H∼OO唄 一

H

H

一 oo ①

①ON∼08

H

円 一

H

ゆ ゆのeっ∼OOeっ 一

H

一 一 ①①寸∼8寸

H

oり

H

①①ゆ∼OOゆ り︹ご

引蚕08

o餌一 蛉δ 車 日↑ ︵Rごの自画 ﹂冨．Q ﹂冨，Z 出貫臨 ︵陰州︶﹂図，の ︵擬一︶×ヨ﹂ ︵恥一︶﹂馬凶 ︻O．O ︵δご一員 由匹 由の 毛の βごΣO 缶 鰺く 腸竃Q b。?] 鴇のP ︵恥門︶諦         嬉輩︹申思掛減食 ムAΨ 会へ企卜 囲慰 n直二 ハヤて脈 へ1卜＼ 温 Ig卦ミ  、 ユ︵いハヤト ハ 帳1Hべ 鳳食ト＼ギヘミ 1世ぞ 黙ハかヤ 卜7奪 K︵かト

KTK

トへ一4Kーヤ ︵Σ圓 ト 提 ト﹁一いん杖ーヤ 鮎阜尽 感辱ヤ Σ玄卜 終 田

︵餌朗最窩︶瓢蔭量範遡e蜘㌍聯罧瀞棊廿︹閑寸寸琶

ゆ．αa一 N．◎つ目 さ．O 卜．りH O、oっ目 oo D爲 oo DNoう O．oっト QQ DQoめ 一．㊤ゆ O．卜eっ N．①寸 H．≧ 一．oっ9 寸．銚 卜．QQH 。o Doっ〇一 寸．お N．oつの 卜．寸の ﹃めQO O．oo。っ一 oっ Dコ 齪降担姻約回 訓

N

一

N

め oり 一 ◎り 謡 一 ㊤ 自 寸 oo ㊤

N

Oのつ ㊤ 寸 〇一  rOσう 8例 Nり 無翠蘇布畑

N

の 灘  馨 一 一 目 目 目 目 寸 oり ①

H

一 め 島 一 匿  旨

H

囲 oう

H

一

N

肖 目

H

N

寸寸

蝿来OH

H

H

H

同

H

σり

H

H

oり

N

〇一 窪 ∼露 一

H

一 一 σり

H

N

國 円 eq

N

8 ∼ON 目 一 肖

H

H

H

一 同 一 oり oり eq ①oっ ∼Ooっ ゆ 一

N

L

N

oり

N

oり 專 ∼O寸 σり 一

N

H

寸

N

㊤ 一

毬 ∼8

一

N

一 αり

H

の

H

例 り 一 ①O ∼8

N

H

N

O

2 ∼O卜

H

σり

N

一

H

OQっ ∼OoQ 一 一 一 ㏄ 寸

H

一 一 一

N

一 一 oり 卜。っ ①Φ一∼OO一

H

￠雨 一 QQ の①N∼8㏄ 一

H

①①的∼OOoう 一 一 ①專∼OO寸 一 の Φ①ゆ∼08

ごゴ08

ム八ヤ ミ、駆ト 圃馨 ［一二 、ヤ％N へーレ＼ 卜 1H心ミ  、 ゐ、晒、ヤト 、 限iHK 姑ミト＼ギ“会 1肯∼ 転＼邸廿 ト﹁一ミ K＼晒卜 顧︸顧 ト﹁一んK1下 ＼Σ週 ト 遮 トへ一心みKーヤ “ト尺 塁“ヤ ミースト 粁 □ ︹﹂77甲︶、ウ︸珊瓢型

︵無軽△2︶瓢躍量鞘樋e細釦聯駅蹄棊廿︹照專綜︺

」 126      。噸ニレ﹂く紀剣上八心086里樵如瓢製購却瓢醒﹁砿鰹趨        。即回渕⊥八ギO頃︹心等涜州 。ゆ3レ﹂く旧阻刃ゐ八渠ooの寸、00征如邸網直噺葡慰＝購量箆掴桶一潔回縛いeり Hい】cつ 蓋旨 QD Boう O，Oゆ O．O。っ oっ DOQeq ﹃ト O．oO の6 ①．σっ O．Oゆ 一．圏 寸．9 ㏄．2 N．〇一 QO

ﾟ

﹃爲 O．9 Φ．N 卜．曾 ㊨。雪 N．＝ Qo D一N 卜．寸σっ 興降騨姻油回 一

N

一

N

ゆ σり 一 の ＝ 一 り ＝ 野 DO Φ

N

OOっ り 寸 雪 Ooっ

09

Nり 薫廻姻＋㎎趣 一 寸

豪 遡

一 目 eq 回 一 寸 一 oり 一 寸 寸 圏 例§ 一 り Oヨ 頃N oり 堅  旨 一 一

9

N

一 廻来一

H

H

H

OQ

H

一 一

N

eq の

9

eq 寸 寸 ∼一

H

一 一 的 oり 一 eq 一 一 ㏄ oり

2

④ 0 ∼頃 一 一 一 一 一

N

㎝ 一

N

頃 の ON 守一 ①一∼9 一

N

一 一 一

H

寸 自 コ

ON∼ON

H

一 一 一 一§ oo 卜 ①αっ∼O。っ 一 oり 一 ㎝ ゆ ①守∼O寸 目 一 一 寸 一

＄∼8

一 eq

H

①り∼8 一 oり ⑦ 引ゴO卜 。国︻ 雪9 ︵険H︶津 日↑ 昭罷 ﹂図．∩ ﹂冨．Z 謂∈偶 ︹撫一︶﹂冨の ×コ￠ ︵kHと﹂馬ρコ 一〇．Q 霞Oご言日 ︵陰ご旨山﹂ 由の ［［oの ︵腰とΣQ 出 急く 韓口8 b。?｢ 欝のD ︵陰Oご坤      塵 聖︹±周喜猷姻 山ハ℃ 議3いト 圃鮮 口詳2 ハヤてK へ1隠ハ 帳 一Hやミ  、 ∴︵い＼ヤト ハ 転1HK 黙ミトハギヘミ i世︵ζ 黙ハいや 卜︷承ヤ Kハ吟卜 KマK ト﹁エKI最 、Σ隅 卜 橿 トへpトゐKーヤ 黙墾管 K一下ヤ 三鷹卜 終 ロ

︵寓姻最騨︶灘姻鼠e抽釦聯螺綿棊母︹楽等搬︺

127 ムユト三、卜。う肖 ∼ユ団卜60N’ミ上①お、O団∼⊇の守．O圏        ミZO卜寸．①㏄H    ミ迄8﹃のト，ミエOO﹃ゆト，ムa80、O。Q P輔cucつ 朱色 ひq DO O．目 N．H 寸．O N，H ゆ．H oっ B目 ゆ．oD ㊤．目 eq DQQ QQ D守 QQ D一 一．認 O．○っ ト．H oっ D①寸 oっ Doっ の．旨 H．㎝H oっ Dお oσ C扁 ト．三 降臨担姻即回 目

N

H

N

ゆ oう 目 σり 卜H

H

㊤ 一一 寸 QO り

N

Ooっ ㊤ 寸

2

Ooう

02

Nり 無廻姻＋聰如

H

寸 畑  運 一 目

H

一

H

寸 一 oり

H

寸 守 NH 一 一 り ④︹。。  鵠 oり 田  旨

N

寸 目 一 円 ⑩

H

ゆ

N

N

廻果一 一

H

目

H

一 oり 一

N

N

oう 一

N

N

卜

N

寸 ⑩

N

臼 寸 ∼一 頃 一

H

H

oう ゆ 曾 “一 ① ∼頃 oり

N

H

一 寸 り ON ①一

曾∼OH

一

H

例 二 oり ①N∼ON 一

H

一

N

QQ ゆ ①○う∼Ooっ

H

N

N

N

0寸∼O寸 守 一

総∼8

一

N

一 ①◎∼O㊤ ざ。・  一§ ・っ ﾟ 淵ゴOト ∴＼ヤ ミ︵駆卜 国者 h直二 ・ヤ℃K へーレ＼ ト 1貝や会  、 ⊥、邸ハマト ＼ トーH区 娠骨卜、子宝﹁ 1肯ぞ 恩＼かや ト﹁臥ヤ 区、恥卜 Kヤペ ト⊃山Kーヤ ﹀Σ∬二 ト 握 ト﹁［い⊥×一N 期訴や 区⊃寒 ミースト ぐ ＝ ︹盛二ら︶，︵・︸掛瓢魍 ！

︵鋤蝿ム⊇︶瓢型購e蜘釦聯縣蹄棊廿︹騰卜寸紙︺

謡蝿“O尊軸義灘團爵降喫掛麹姻︵回OOOdH︶口﹁酋如琳あ，評§        。約回者二四灸騰喘灸製﹁無輪﹂§ O ゆ3レ∂雄回割

轟

湘窪  冒 →う一 胃一M マ ー 「 斗PP  kS 」b

弧

りL

HN

09

O爲 Oのト O霧 一試 謁の O漏 のの。っ σっ ｿ。

ｮ

OOゆ 。っ Bっ wN   等︸ のゆの O霧 の。っ。っ、一 おω

8

pっ

k

卜写 卜詞 諾一、一 O。っ① 朗①．。っ 黄 翁酔翠礁些三 一

N

肖

N

ゆ の 一 6り 旨 一 り 一︷ 寸 ◎り り

N

O。っ り 寸 曾 Ooっ

09

Nり 無詑“＋順ぐ 一

H

一 例 囚 的 一 の 一 一︹。・  ＝ 一§ 。。 kご pう ＝ αり 写  旨

H

州 一 σっ

m

O

一

H

一

N

oり 狸来OH 雪 GD モ早@ ∼O︻ 一 寸 ①寸  ∼O。っ 一 一

H

一 寸、 一 一 寸 ①①  ∼Oの 一 一 一 の

N

一 ○う 一

N

囚

N

ej σり ①①H ∼8︻ 一 の

H

eq 一 卜 一 の 寸 例 ①①。雨 ∼08 一 一

H

一 一 oり 一 ①①。っ ∼OOeっ

H

一

H

一 一 ①專  ∼OO寸 一 一 一 φり 一 ◇り 寸 一 eq 一

N

oう Qり ① の①① ∼08 一 一

N

一

N

一 の ◎Q 箪 ①O①茜∼OOO．一

H

一 oり 一 ON ①①Φ㎡∼OOO．N 一

O

①①①蛎∼OOO．寸

N

oり ゆ①①、卜∼OOO6 一

H

①①①．①∼OOO．。。 Qo ①①①．三∼OOO、〇一 ゆ O①0、①一∼OOO．旨

H

↓査OOO、O。。 んハヤ ム蕊恥ト 画図 n﹂ユ ＼︸K へートム ト 1域や▲へ 、 占八かハマト ︵ 帳1H咲 娠ミトヘギ妹ミ ﹂世2 転ハい喰 トへ臥㍗ N＼酪卜 顧℃K ト﹁二区i雫 ＼Σ題 ト 遅 トへpかみNl暫 臥墾飛 賃下㌣ ミ只卜 齢 国   悼︶二三e逡怒

迫悠ゆ↑裳u緬迎騨罧錦棊廿︹楽。。寸綜︺

一

N

目

N

の oり 一 oう 嵩

H

り コ 寸 oO り

N

Ooう ㊤ 寸 ①H Oの

09

NO 麟韓姻在如

N

寸 円 一 oう 一

N

N

￠ oう 卜H 一 一 σり め 雪 祠 ∂や即回

H

N§ ぎd 一 州 回 ￠ 6り 卜 co

H

H

H

oD

N

円 Oo ㊦ N寸 りN§ ︵∂ゆ田創．﹂如蟹茨︶ 二勲冥瞭艇櫃竺羅裳 一 oり ゆ醍勲刃撫騨臨麹

H

の        ゆニレ﹂姻蟹友e堤︻証旺瓢 一 田過レ﹂警望却細章

H

H

置量貿騨云鍵

H

裂友レO逡2〆1趣 oり 固逡e獄串

H

㌍騨砲e瓢曜量鞘掴 ・q k豊 例§ 旺紫e馳㌍簿糊11 一 一

H

一

N

︵州送︶旺牽e蜜犀驚 N聾

H

鰹罪eムK﹁［掴隙

H

N

目 ごb 一     ︵汐蔓㌍咽丑e姻郷哺﹁肥h停唱肥Sぐ山献貿↓．側イ先為惑斑舜弘︶ 樫ヤ﹁曼e駁7瞬﹁肛 一 H亜 一︻9 N§ 璽興C謎旺褥暇蕊 州 一 一塁 ∬雪 寸 頃 竃蘂S博暇

H

H

寸 旺﹁弔e田三瞥騨。っ ．。q蘇

H

H

N

ゆ蔭e﹂鰹昂

N

oり 田型濯菰へ、甲K恥卜 寸茸

H

﹂ 一 一

N

の 寸 雪 卜  融榔e嘱ミ翠量．司﹁甥CみK酪ヤ．1い管 一 一

N

O、 ざ響 ÷黛eKヤ雫

H

。っ 一 一曾 一δ  αり ト一 。。 ﾟ ’マ藁e覇賦 一

H

一

H

￠q 自 曾 頃 【な ￨e毒瑚理 ﹄ハヤ ミ、喪 圃緯 ロムニ 、ヤζ恢 へーレ＼ 躯 ーH塾ミ  、、 上へ略ハヤト ハ 転ーHK 鳳ミト、ギ妹ミ 1冊⇒ぐ 黙、かヤ トミヤ K＼かト 駁ヤK ト⊃⊥K1廿 、Σ智 ト 笹 ト⊃いムKーヤ 妹ヤ貸 嫉﹁喬ヤ ミ一スト 特 ＝ 藩   寝

羅亥瓢型購・瓢禧量e細鎚聯罧錦暴廿︹騰①寸綜︺

ド ド

、       。ゆ極渕﹁纏田﹂並韓一碑いeU §︶        。ゆ↑刃﹁ゆ総U⋮糾曇軸撃遡﹂ ︹り5       。︵露謡e瞭−口へ・八トーHKOOO、8簗．鴇8﹃の薫鴇緯田．岬 8﹃8麟梱輩﹀ゆ赫掌手脚和釦騨罧椰恥辱勲畑中e凪O寸．︾○橘U︸俣駆e百選Vひ渕ゆ足窯即．﹂‡掴軸細筆聯e厭厭。ゆ3レ∂潔昧応報一尋いeU 曾︶       。ゆ3レ∂選騨．並韓一尋心eU ︹峯        。ゆ3憎∂司ゆ恒鰹囲亘①拘細聯鯉，レ30u∼へτムμ＄疑團 ︹。っU       。ゆ価渕心紬にU︸劃局廿め地翠H鶏“eり 璽       。ゆ恒栂遽レ3℃劃柳以榛臨並eρ如畑獣．∂褥職ト醒総9N姻副鯉壇楚2柑張巻 ︵口︶       。ゆや司︵3勲3レ﹂旺蝋禦樋竺韓黙︶心勲に梱想潔e蝋鴇瞑量レ3℃劃炉コ俣牒e墜綜 葺︶        。ゆ恒却﹁ゆ争翼竈細騨単3勲や臨曲9桶兎﹂ ︹9        。ゆ恒司ゆ3旺姻㌔℃o石。浸boq︻℃詰註￡﹂①9窒9り︵。D︶       。恒①翼剣余坦樽 ︵卜︸        。唱勲題姻8︻之①。，﹂①℃8Q︹9        。心3刈ゆ↑日︸赴製eρゆ蝿2鱒臨．竺韓円魯心eり ︵の︶        。ゆ焔掲ゆ私旺粛脚﹁口口↑の国匡偶K勾一争聯鞭﹂・韻︽融鴇﹂．楚謬一魯心eり 曾︺        。ゆ ニレ﹂司﹁3必聴司Uゆ置引思昼ボ細意串﹂．並＃一“ゆ．﹂刈﹁ゆ槍ゆ剤U“纈に姻乱騰e紳ビ並2傘聡ゆ緬粒驚竈醍甑粒累石拡張遡﹂．楚翠一魯いeU 3︶        。ゆ↑・マ纏巳敏や争副製e駆蹴 ︵9       。ゆ↑刃ゆ￡勾却μ﹁騨撃e墜・マ踏瞭類﹂．楚＃一魯心eU ︹ご

〔第50表〕年次事業報告書に関する実態調査および報告書送付の

      担当部門と担当者の職名（1）

国 名 会 社 担当者の職名（原文のまま） 担当部門（原文のまま） 日 本 J−1 総務部総務課 J−2 総務部総務課 アメリカ U−1 Mana解r St㏄kholder Relatons， Pubhc Rdatlons Staff

U−2 Manager St㏄k RelaUons Department

U−3 Asslstant Secretanes

U−4 St㏄k Transfer DivLsLon

U−5 Secretary

U．6 Senlor RepresentatLve Pubhc AffaLrs DivlsLon

U．7 PublLc RelatLons Ass㏄late

U−8 Shareholder（ゐ㎜umcatlons Supewlsor

u・9 Corporate Co㎜umcat見ons

U．10 Director−External Fmancla【Reports

U．11 Manager，（hrporate（h㎜umcanons

U−12 Manager Press＆  Publlcanon D唖vLs10n

U−13 Speclallst， Pollcy and Program㏄㎜unlcatlon， Corporate Communlcatlons U−14 Manager Shareholder Records U−15 Manager， Corporate Publlcatlons U．16 Dlrector of Publlc Affalrs U．17 Director ol Consumer Aflalrs，（沁rporate（め㎜unlcanons U．18 Viしe PresLdent， Pubhc Re！anQns u−19 Asslstan［Secretary and Corporate Counsel U．20 Manager−PubhしRelauons U．21 _{Cb㎜unlcatlons伽dlnatQr} U−22 Secretary U−23 Asslstant Secretary＆Manager−Shareholder Servlces u−24 ManageτPubbしRelanon5 Servlces U．25 Vlce Presldent and Treasurer U．26 Manager of Fmanclal Reiat見ons＆ Pubhc Relat互ons U．27 PR／℃o㎜unlcatlons U．28 Manager Corporate Infomatlon イキリス K−1 Secretary’s Department K．2 Asslstant Secreta研 Secretarゾs Department K．3 Asslstant Secretaw K．4 Secretary K．5 _{Group Secret町} K．6 AsslstanヒSecretary K．7 Secretary K−8 Manager， Flnanclal＆Corporate Affalrs K．9 Chlef Accountant K−1〔｝ _{Corporate正n氏）rmanon Co−ordmator} K．U Asslstant Secretary K．12 Secreta胃 K・13 Actmg Group PublLc RelatlQns Manager K．14 Secretary K．15 Deputy SecretaW K・16 Publlc Offlcer K．17 Group PublLc Relatlons氏1anagers K・18 Secretary カナダ

Gl

PubllしRelatLons Staff ’

〔第50表〕年次事業報告書に関する実態調査および報告書送付の

       担当部門と担当者の職名（ll）

国 名 会 社 担当者の職名（原文のまま） 担当部門（原文のまま） オースト 宴潟A ?@ア ､和国 ｼドイツ Xイス tランス Cタリア Iランダ xルギー 泣Nセン uルグ Xエー f  ン t ィン 宴塔h Xペイン gルコ uラジル Cンド C．2 b・3 b・4 b−5 `−1 `−2 r−I r−2 r・3

r4

r・5 c．1 c．2 c−3 rs．1 rs・2 e−1 e−2 e・3 e−4

e5

e−6 e．7 P−1 m・1 m−2 m−3

m4

m−5

al

a．2 a．3 k−1 rw−l rw・2 rw．3 rw−4 e1．1 rp−1 rp−2 s−1 s−2 ar−1 ar．2 g．1 Secτe亡ary      − recretaワ recretaly i質問表）Asslstant Genera［Manager aロd Secretarv iA皿ual Re脚ltの発送〉銚are【薦潤τt㎜nt Manager rhare Controller oubhc Relaロons Manager oubhc Relahons Manager reruor Companles Secretaワ recretary `sslstant Secretary feneral Secretanat recretanat General cirect見on G6nεrale， Relanons Ext6rleures ke Chef Du Servlce Des Titres recr色ta．nate G色n6r敬1 bontroner gead of Info㎜ahon Depa■tment recreta！y of the Board of ManagLng r：瞳rectors feneral Secretanat bonse星正ler aux Relatlons Pubhques oubhc Relatlons Manager cire￠tor of Corporate Inbmat且on and Pubhc Affalrs or明ects ExpDrt Manager i質問表）Subdlrector Control de Gesu6n iApnual Repo宜の発送）Jefe de Los Servエclos General∼ cirector Pubi蒐。 Relat】ons `ss＝stant Vlce Pres且dent Fmance and Aしcountlng oubhc Relat正ons Director `ssLstant Treasurer `ccounts Of且cer       一 oubllc Affalrs Department rhare Department hnformanon／Dokumentanon `bt Presse 十InformatLon nffenthchkeltsarbeit `btellung Pubhc Relatlons oubhc Relanon亀Department rervlce De Ulnforrna亡lon bb㎜UnlCatlOn∼Inlerne rerv】Zlo Titoh hnformanon Department recretanat Raad van Bestuur fDr要x〕rate Pubhc Relatlons and Pubhclty hnfomatLon and Commun【can⊂）n `drnln1strauon Cent「ale froup Headquarters oR Department hnfQrmatlon larke童lng Department cirecclon Admml∼tratlva Subdlreしuon @ de Contr⊂｝l de Gesn6n cepto de Dwugacao e Imprensa borPorate Office

合計 94社

注）一般に送付された封筒には担当部門を明示しているものか多いが、ここではそれによらす、  への書込みにもとづいて、具体的に判明したものによっている。 fi’氏およひ鶴川表