藤原定家全歌集全句索引
本文篇 赤羽淑編著
笠間索引叢刊42
ノ
杏遺思禎ヒ
百首藷︐
鮪
轡ぷ霞刊僑︑ハ﹈麟鯉舌︑・袖︑口同.+垂留葡袋す偉僻こ書
胸卓︑声桝︑舌.ぽ‡用皇渠工乎面藁
こエ︐丁五百首
宮内庁書陵部蔵,冷泉為村本『拾遺愚草』
↑上巻冒頭
亘o孝
仲・詮違愚阜−三拍
偉︑まく論干俗
宅寓献︑c
産
丁琴愉二+o翼
←同奥
書
璽
払量壬4穣弓
一各可苔﹃工.肩
匁苦姑‡︑︑司 三す一手寸⌒便f鶴詞詞恒川髄鴻ま雪﹂ 石首再熊昧⊆予
塁司5 ム度円二4六日μ
ず五︑z塁︺
W享痩す再糠△寸
ロ享鶴百葡緑人.てり ︐︐ー﹂
.皇貸八縞煩褒適侭古− i→
吻一冨篠取ギ初婁今奇奥亨℃4¶
箆忌依褒︑す土上よ百み碕熱:s 永舌.率ぶム一︷﹁︑
宮内庁占陵部蔵正徹本『拾遺愚員外』
↑冒頭
←同 奥 書
ぜ3々ん嵐ーギゑバ︸シん
◇イ申ー 見 〜蝿ノ泊ρ∴ー︐ーソ義﹈き多卿
三戊て﹂つη了パ仁も6ケ・ー・ー・〜営力.︸ コ へいTふ﹈・F〜46ダ〜︸重.刀ノつ∵今︶弓ろ
毒へ︺Paパ零酔己¶ちでむヒみじ呈仁ソケム¶︐︐
セ のdoぴ︐ノ.4・むパ︑材ダー.︷玖▲︷
ら つ
︸732・いあ?うンンー吟♂あ〜γλ︐4<
】
論丁〜ξ数・るー膓てξ←欝タo▲
ハ︑夜めか∴し﹂β乃−叱ρ申2チ︑︑を轟▲互s8ん糸シあーまー晶∨ーつつ﹀衣の・カ︐・日ぱー︑ひーQ鷲24層い㍊﹄鯨ぷ 菱熱
り乞為虎互 勲著〜イー董百喬εマ卵夕L
正 1﹂ X∠訓﹁
妨光.価目琴汗4琢
ほTー
ひ虜之η
凡
りσ
(1)
本 文 に つ い て 一 ﹁拾遺愚草﹂上中下は︑書陵部蔵延享三年︑冷泉為村奥書本を底本にし︑定家自筆本による冷泉為臣編﹃藤原定、
家全歌集﹄︵昭和+五年+月︑文明社︶・名古屋大学蔵本︵岩波文庫﹃藤原定家歌集﹄の底本︶・静嘉堂文庫蔵本︵中巻闘︶・
書 陵 部 蔵別本︵中巻闘︶・京都大学蔵谷村本・六家集本︵﹃続国歌大観﹄︶などを参照した︒
二︑ ﹁拾遺愚草員外﹂は︑書陵部蔵正徹本を底本とし︑﹃藤原定家全歌集﹄・京都女子大学蔵吉沢本・六家集本を参照し
た︒なお底本に藤川百首が欠けているため︑板本六家集︵岡山大学所蔵︶によって補った︒
三︑ ﹁拾遺愚草員外之外﹂は︑おおむね﹃藤原定家全歌集﹄の員外之外にのっとり︑その順序に排列した︒ただし︑
その基本資料は︑現在もつとも信用できる諸本によって編纂し直し︑その所在は解説に記した︒
四︑ ﹁定家歌集補遺﹂は︑﹃藤原定家全歌集﹄の後に発見された歌を増補したものである︒
表 記 に つ い て
一、
表 記は︑できるだけ底本の面影を止めるように配慮した︒漢字はさしつかえのないかぎり当用漢字を用いたが︑
仮名遣・異体字・踊り字・繰返し記号などすべて原本のままである︒
二︑明らかに底本の誤りと認められる場合は︑︵︶によって傍記し︑索引もそれによって訂正した︒訂正した個所は
一括して注記した︒また︑本文に脱落があると思われる場合は○を印し︑︵︶で傍記した︒
三︑底本に対して他本に異同があり︑明らかに誤りと断定できない場合は︑﹇﹈によって傍記した︒この場合︑索引の
(2)
方は底本のままである︒
四︑底本に欠けている歌で︑他本によって補ったものは﹇山で囲み︑その個所もしくは注に示した︒
五︑序本に脱落もしくは省略がある場合は︑ ﹇ ﹈によって補った︒
六︑番号は︑おおむね﹃藤原定家全歌集﹄によったが︑﹃全歌集﹄において定家作とされている歌で︑その後他人の作
であることが判明したものでも除去せず︑︵ ︶で括り︑その理由は注記した︒補遺の分は︑発見の順序に従って追
加していった︒増補の分の番号は︑全歌集の最後の番号につづけた︒
全句索引との関係
一、 索引は︑この本文を設定する以前に︑﹃藤原定家全歌集﹄に拠って作成したために︑番号はすべて﹃全歌集﹄のも
のを踏襲している︒ただし︑﹃全歌集﹄の本文には誤記誤植が多かったため︑索引の底本にした時︵昭和三+八年当時︶
冷泉為村本によって︑おおよそ訂正ずみであったが︑今回底本を全面的に為村本に切り替えた︒
二︑﹁全句索引﹂は︑本文とは別に刊行の予定である︒
三︑索引は︑定家の全歌を各句に分解して︑五十音順に排列したものである︒
四︑索引の仮名遣いは︑歴史仮名遣いに統一したが︑定家仮名遣いとの比較ができるように対照表を作成した︒
略 号
一、
冷泉為臣編﹃藤原定家全歌集﹄i︵全︶
二︑名古屋大学蔵本1︵名︶
三︑静嘉堂文庫蔵本1︵静︶
四︑書陵部蔵別本 ︵書︶
五︑京都大学蔵谷村本ー︵谷︶
;九八七六
⊥ハ家集本ー︵⊥ハ︶
京都女子大学蔵吉沢本﹁拾遺愚草員外﹂1︵吉
東北大学蔵狩野文庫﹁詠百首和歌﹂ ︵狩︶
書陵部蔵﹁定家卿百首和歌﹂ー︵書定︶
書陵部蔵﹁難題百首﹂ll︵書難︶
(3}
目 次 藤原定家全歌集全句索引本文篇
本凡
f 列⁝−−⁝⁝⁝⁝⁝−⁝−⁝⁝⁝⁝⁝−⁝−⁝⁝⁝⁝⁝−⁝⁝−⁝⁝⁝⁝−︵二
文⁝⁝⁝⁝⁝⁝−−−−−−−⁝⁝⁝⁝−⁝−⁝⁝⁝・⁝−︐←︐︐︐⁝−⁝︐−−⁝⁝−⁝⊥
拾遺愚草上−−⁝⁝⁝⁝⁝⁝−⁝−⁝⁝⁝−⁝⁝−⁝⁝⁝⁝⁝:⁝−⁝−:−⁝⁝⁝⁝−⁝⁝三
拾 遺愚草中⁝⁝⁝−⁝−⁝⁝−−⁝⁝⁝−⁝⁝⁝−⁝⁝⁝⁝⁝¶−︐︐−︐−︐⑯−﹃|︐︐︐︐︐︐︐︐︐︐−︐︸︐︐︐四四
拾遺愚草下⁝⁝−⁝⁝⁝⁝−−⁝⁝⁝⁝−−⁝⁝−⁝⁝⁝:⁝⁝⁝−⁝⁝⁝−⁝−⁝⁝−⁝六三
拾 遺愚草員外雑語⁝⁝⁝−⁝⁝⁝−⁝⁝⁝⁝⁝−−⁝−⁝⁝⁝⁝−⁝⁝−−⁝⁝⁝⁝−−⁝九八 拾 遺愚草員外之外⁝⁝⁝⁝⁝−⁝−⁝−⁝⁝⁝−−−⁝−−⁝−⁝−⁝⁝⁝⁝−⁝−:−⁝−⁝⁝三八 定家歌集補遺−⁝−−⁝−⁝−⁝⁝−⁝⁝:⁝⁝⁝⁝−−⁝⁝⁝⁝−⁝⁝−⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝二七二
注−−⁝⁝⁝⁝⁝⁝−⁝⁝⁝⁝⁝−⁝−−⁝−⁝⁝⁝⁝−⁝−⁝⁝−⁝⁝⁝−⁝⁝−−︐−⁝−⁝−︐⁝⁝毛四
解
説⁝⁝−⁝−⁝⁝⁝−⁝⁝⁝⁝⁝⁝−−⁝⁝−⁝⁝⁝−⁝⁝⁝−⁝⁝:︐三九
後
記⁝−⁝⁝⁝⁝⁝−⁝⁝:⁝⁝⁝⁝−⁝⁝⁝⁝−⁝−⁝−⁝⁝⁝⁝:⁝⁝一九二
●編著者紹介 赤羽淑(あかはねしゅく)
,宮城県に生まれる。
昭和29年,東北大学文学部卒業。同37年,東 北大学大学院文学研究科博士課程修了。現在,
ノートルダム清心女子大学助教授。
ふじわらていかぜんかしゆうぜんく さくいんほ人もんへん
藤原定家全歌集全句索引本文篇●笠間索引叢刊42 昭和48年2月28日 初版発行
検 印
省 略 〒101
電話03−294−0996・0787
¥2,000 ◎編著者 赤羽 淑 発行者 池田猛雄 発行所 有限会社笠間書院
東京都千代田区神田神保町1−46 振替東京56002
3381−852042−0924 イイジマトレース・モリモト印刷・手塚製本所