空母「ミッドウェイ」の横須賀母港化をめぐる日米 関係
著者 小谷 哲男
雑誌名 同志社アメリカ研究
号 41
ページ 93‑114
発行年 2005‑03‑21
権利 同志社大学アメリカ研究所
URL http://doi.org/10.14988/pa.2017.0000008619
!"#$%&'()*+,$(- . /012,3+$45()67$
89:;<=>)?@ABCD,-EFGHIJIK DLMN O PQ RS&TU VWO PXY ZS%*+[6\]- (&$,)=^-_`
aIb]cde=fg()&h+FGijklgmno>*+,)p qr-st ,kuvw(xy=zh>{:|"#$g m}Z~no-:
"#]>p
8:e]>p`<
]zh>(-(>O7>7 ,P ¡&b¢>p%£¤ ¥¦§¨©&ª«M D¬«®D ¯°±²³´]()6-µM±¶·,¸¹
º »¼½¾¿ÀÁ &·ÂÃÄOGÅZÆÇÈ-8P-ÉKÊËÌ¿
!ÍÎBU®Ï Ç>bÐÑÒÓ-ÔqÕÖpÄOרÈ-8P- p !" # $ % &' (" % )*+" ,O+ P- ." %! &/012 *# $ %2 Ù/31344''' '""45 &4*14" &' ÚO3"%-PÉ·Ûz- ÜÝÞßàáâãäå¢>ætWO 6!" PçèÕÖ ¯hzh(- éêozhbh&h+p DLMNRSëìí89:édîï«T,%
ðñhzòóbh&ÕÖ]zhp
ô + " 7(& -+ 78 !77 +%# -/
%77 2!77 /!9OP- -!""- -"*3$ 1 7(:! 1- " 3/-31 /-&;." %! &Ù1344 &'%< 4Ú2- /-;.!bõ&¶$p
ö 8 D÷øùD÷DT-8Ýúûø¬üW«("#=Ýý¢zhp
%=$þz ,)p
!" #$%&'( )*+,-. !" /01 2345 6789:;< =>?@ABCDE89FGH IJGKL5M9DNO?PQIRSTUVWXYZ[\
]^_`?abXBIcdef_g/hij k?lm no pC
)qO?89rstu<]^_` vwxp?7 h qyz{H|}~ cn |g m
0m<pCOC.
89 xB7. ?0 pC H[gFPU ]^
¡¢p£¤¥¦B £¤O .1§¨© ª«m¬
®]: ¯°.±{H ²³´Duµ ¶·
¸¹¸|gº»¼½¾¿½ ÀÁB7]" ªÃCÄA pÅB
+,-8gPÆÇÈÉÊËÌU Í£?Îe:u 67SÏ 89?KLp<?ÐÑDuOÒÓÔÕÖ X§×Ø9 Ù7<u:B:7ÚDu<pC.
+,-89b §ÛÜÝ[ HÞßàáâ!ãä 7Õ7< KL å6sæçèég
ê ëÌ¿ÉìÌ½í¿ !"#$%&'(
î½ïðñE Pòó=ÍUlôõgëÌ¿ö ÷m%ø ù§STúû1 º»¼½¾¿½cI üýþ xxuu ? )ç < BC
< PëÌ¿Éì̽í¿Uî½ïð E p
.ù Üptv ¥¦<æ
< ST Bhqyzcxx.ùÉ!
" пÁ Ã?
s7sjµÐ¸Ëìö ÷
]¸¾í
hVâ
!!"#$""%& "'! () '('%( *+$%",-""$."(/
!"#$%&'()#* +,#- ./
0123456789:9;<& <= >?@ABCD EFGH&@IJKDLMGH1NOPQRS T)3U=
LMVWXL=C<GH1YZD[[=C<
\]^_&`ab c!defKD>gh i?=jkkc!l 1 D&G!imRno@ #pq1
" rs> Rt uvD&wx>? yz=X{|}~#1 : U<&wx>{D wx>? { = Xk!"=|&< =r!
@ x>`= !8.=1C&{Dwx>?
@ =Xs@IJK ¡¢£ ¤¥=¦
§&C p¨=©ªCHrs=&x«¬<®¯
°±X²f³¬´µ1¶=D&w·¸>¹º&>
?@ #u^»<¼ ½¾¿ÀÁÂ=r! ÃÄÅ#Æ Çj�È ÉÊÁ Â<SËRÌjÍÎH!<cÏs ÐÑ¢Ò=ÓH!1
Ô=ÕÖGHרØÙx>+,ÚÛ²fÜKÝ Þ<D&@ `=kßà/H1Dx>
êëìíîïð ñòóëôõ#0È!x>ö
÷ !"#$%&Ù&Þ
' $Ù$Þ()#*+,
#- (. -#/
0##!1#0#"!
#)2Ù2Þ#*+,3) (.
-#1
ø $*1)4'%*
5#6 )1
ù #)47!6 *
/$*#1 *84 %6 *#1
ú %*1
338 0* 38 9*
*+,!:$& (. 09 (#!#-".*+"- 9"Ù-9"Þ9!9Ù9!9Þ2$) &$2& Ù$2 Þ-#)!8
!8 Ù-#!Þ1
338 0* 38 9*
*+,$ 09 (#!#-".-9"9!9$2 -#!1
!"#$ !%#&!'()'*+,-./012 345#567 '89:;<=!>?@A;BCDEF GH?I;JK!LMNOPQMRSO?+T6UV+,WXYZ?
"[\#$]\ ^_!`abcK!de+,Pfgh ?ijkl mn!%#+,opH>7 fqrs=?Et,ukvw vc@A;5 xyz!`7{|}t~
' sc)'*+,'(}#;6,v? nt"A
#$ !%#+,qrs=ct"?[ntJ +,J89:;=!>?,$ !`c
f6?0H ¡¢*?£s=¤¥!`
¦§¨¨©'ª«¬®¯°±kl²
?t"+,qrs=?Etcfgh ?kl³7 #´J '(
cµ¶t5!`
7]·§?; s¸c)'*+,WX¹ºc?»!
¼½;"?;7 ?¾T5!` s¸c)'*+,? ;!
¿JÀ]Á{\ tJÂ:?cú:;ÄÅÆ*+,ÇÈÉ ÊË:ÌÍ;5ÎÏ+,ÐÑÒÓÔÕÆÖo× r+,ØmÙ ÚÛÀÜÝÞU*ÕÆ+,ÇÈ 7{K#ßàá#$n!âãäU*
+,åæ;ç?JèJ)'*+,céê;ëìíî!;6
; ïðñ5!`òtaó:ôõ?!n!)'*+,89:I ö÷:;<=@A#$ t! øùúU*+,ûüâãä U*+,KJÞ A;ýÃþëì-.ÊË:ÌÍ;
rS
!"#$$"%
&'#!( )*!!+ , - +!"!#.
,/0-0% /120 /
¨©©#ab?I5tc3/$/!(!0!4
"!(56 .!!7#$%
&' ,-#0`
8 ( 6/ ( ,6 , 66, 6!76! %,-%#0 3!!('9* %4"!(56%%
.!!7#$,%,-#0
7"7: .!!7,"%&' ,-%#0
7"7 .!!7!%&' (($$6- +!1(!,$,-%#0
!"#$%&'()* +,&-.(/012+3456789:
+&;<'(+=
>?@ABC,"DEFGHI J+KLMN&"OPQ+R$S TU(+=VWVW1XYZ"[\DE-.(Y]"^_F`a9+
&:,"DE"&bcdeUJfLMghijkU+9lmn'o YpqrY]Fstsra[\2+&"uvkU('>n9lmn=
LMFwx"Zyz{&+rW'J|=VJ9C}~""$9l +LY|n,&|.('>n= ,"DE'(
"78F]"]n,&LMN +,&F9:JfLY
"|Fbg9"34W9:+=,"-n?9@A BCLMN"9:+2+-nM ¡Q(+=
,J¢']£ C2("78¤¥F]¦§¨"©ª«?¬9C|
&'|FaW®¯°±²³&´2+-nµ¶·H@A'?=
µ¶·H@AC¸¹L®¯²³º»¼|½¾¿À'Y]F1LYZ
"@Á|78¤¥'(+,&>?VJFLMÂÃÄÅ"@Á|ÆÇ W|F+,&ÈULMgh"É¡Q?=ʽ¾9CËIÌÍÎ ÏIÐGÍC/]"xÑÒÉ¡Q(+FY]CÓÔZÉÕÖ2+V"
?QC1LYZ")1F×$9l+& J(?=Y]"ØÙCÚÛ ÜÝ'}~"Þß&ÕÖ2+,&9lbV"?QàX]áâÔ 34ã+äÉ&åæçÞè !"ÔéêV"ë"ì!ÕÖ2+,&
|íFR$9l.?=±î9ïð09Cí"56F¢v|+"rñò9:|
&'WÓÔZÉ"@Á|78Fóô J(?=®¯²³CyK¯
Ôéüýþ϶"é%Q+LY
LY-+ÊA9CYZFÖ56LMNx
!>?CdÄ FðA2+&n&b(CY]FÖ,
&|.(+=-+ÊA9CLMNFÖY]NF ðA2+&n9l+FCA-b2+ü¾"
UîH Ht
¹L=
! "!
! "# "$ %$#&'!"( " "
#')**(+#,-*.".+"%/#(
! "! "$ &' !# $#"#'" "
#')**(+#,-*.".+"%/#(µ
¶·H@Ara®¯²³¿À J?º»¼½¾"(C( "(0"$
&'!%$#"#'" "#')**(
+#,-*.".+"%/#(=
!"#$%&'( ()*+,-.
/0 12.34$)5.67%89:
;<=>?@ABC)DEFGHIJ KL M)!N#$
%OP(QR>S TUVW(GHXY%ZP#$[)\
!N%]#$^4 _`:DEFGH%ab NB(
c TdeGH%f$.g5.)h: ijkE"(
lmnE"(opqkrstuvws(x yz#$5{E|}
(~?k% 5$4%K.)
W )5.(\( 5%O)$^
45M%'$%:[+F ¡¢£¤¥
¦§¨[) ©'ª 5( ¡¢«¬®O [)¦§¯M%'$(°±5:² ³´µ)¶·
5¸¢GH(¹º[g»/ \!N#$(h:
¼½;<=>¶¾(@A¿À FGHXYÁ%&'Â) h:pÃcgÄÅ) t"ÆÇÈ'%©4 É )hÊËÌ 5«¾Í()$^45ÎÏ5ÐÑ%ÒÓ
$ ÔÕ"Ö×cg$$:ØÙ ÚÛ.
Ü ³Ý.Þߣàáâãnäåæçèéêëìsíì lm£î%ï³´µF¶·5ðñ5{(òº[g¯
ó ôÂ[))h:çè³´µ õk+Wös(g
÷Í%ø)$ù¤ ( \çè h$úû üýìsãnþùs¾Í[ÊË É$«¾Í³´µà ìþù¾Í%ø):;<=>¶¾
\5!N%FGH ^( %#.
(Ù © ^45%'5^4 #$[IJ%
R
! "#$ %& % '( #()*& +%
, %" &-./
$ 0(%%, "-%& /1(
#()*/1$ *2#(3%, 4%#.0&2/5-/
5 ,26/,2
$ 0(%%$/1(
%#().0&2/5-/ 5 ,26/,2
5$ 0(%%. $.( #()* .'.7 % "1"# %&-./
!"
#$%&'()*+,-./0"12
3456789:;<=>./?@ABCDE' FGHIJKL!6MNO:PQRST U0":VW FXYZ[[\9<=]^_`abcd'QRSTe0- fgh;iW9j'kl9mnopqr95'hs
"tuvwQRSPxshyO89':VWz{H I|}~Z;iW()0"FG hs'
HIjHIj9:VW|}~
"Zab9'Eh;
¡¢0"£!}'io¤¥!¦§¨©ª«¬
j!5'bs®w¯DE°±²³
´E"hs"tuh!-'µ¶·¸¹º»¼½¾¿D¼"j À95';|jÁÂfÃ!OHI ÄŹÆÇÈÉ"ÊË¡hÌÍÎrÏÐNE9';WÑÒÓ hÔ¬ÕtOÌÖ×jÊË¡hØ!"ÌÖÙ$!5' :VWPÚXÚÛ0Ü0"9 H'Ý
²³#æçèé&³êë5":;8ì
!" #$$$%$
&!#$'# ($$)í($$)î&**+, -. /$0 !#$"12- "#%#&30&-3 4-%-/5 %
<=>./?@Aïð'Ýñ'Ý«¬ñ'ò:;i°ó'ò:;©dÚHI!O 9
!) 21*$$62*
"72$$$)*+,8$/!)$2- "#%#&30&-3 4-%-/5 %
#)#3
!)6 *$$62$2*
*+,8$/!)$,)8$/9 42- "#%#&3 0&-34-%-/5 %
!)6 *$$62$2*
*+,8$/!)$,-)8$/9 42- "#%#&3 0&-34-%-/5 %
!)6 *$$62$2*
*+,8$/!)$,.6$6,26&: ;2- "#%#&30&-3 4-%-/5 %
!) 21*$$62*
"72$$$)*+,8$/!)$,#$$.6$62-
"#%#&30&-34-%-/5 %
!"#$%&'()*+
,-'./012234 0567"89:;<=
>"?@ABC06DEFGHI1JK"LM0NOPQ:;RSTU;H IVW"XYZ[/U\]^_!)*+6 DEFGHI1JK"`abcdXY?@A"efghi 0 jklmnopqr!)*+stuvghi 0`k lw"uvlxbyz{!|r}~!]
*+!"/U\]^_0G EGj*[
"`"~[~0`!""`i"~"
I*+
`a"/U\]^_l 0i"x ¡
*(I)*+¢£¤lst "¥¦§0¨©ª«¬¨
®¯°±²³l´µ *+r¶ 5·7¸0`a8·¹"st uv*+º7¸st »¼½) w"uv)*+
¡0¾7¥¦§»¼½"stl~% ¿yÀlÁ by)*+89:;<=>"?@ABCl¿y"+à 0Ä8!"ÀÅÆÇÈÉby)*+
`a"/U\]^_ÊË 0`ÌaÍÎ"ÏÐË) ¿*+
ÑÒÓÔÕÖ× 8D
!"##$ $%"
$&"'(#âã)#(*&#%!+,-.-/01$$/+0+.+)2 /-.3$ %4 $!"##%"
,$5% #6##$&"'(#)#(*&#%!+,-.-/0 1$$/+0+.+)2/-.7
!"##$ $%"
$&"'(#)#(*&#%!+ ,-.-/01$$/+ 0+.+)2 /-.7
!"##$ $%"
$&"'(#)#($68,$%!+,-.-/01$$/+
0+.+)2/-.7
$ %4 $!"##%"
$&"'(#)#,4%!+,-.-/01$$/+0+.+)2/-.7 /U\]^_y¶*i"xä¿ 0¨åwæç0lè¿+
ç0+
!"#$%&'()*+,-./01.2345 6278975:;<=>?&@ABCDBEF G/HFIGJ
<KLMLNOKPQRNO2*"S'TUV@WXPQR'G HR2YZ"LML[J5<62\][2^_`2ab Zcd'efZ"gh2*i@ABC62J5jk @ l mnoZ"gh2*X5pqr[JstuvDBwxyz{J| ' Z"}~`[J <^2"'aV@AB<J78975[J
`^2i@WXS& .<=>?&BC[5pqr[
stB J5&*$&*JK
O[iB782Z"S'<?&@ABC 252 VB¡¢{I£ ¤¥
¦J§¨2S&©ª2«X¬®VBC¯V@x°gX±`*²³ 'q´´µ¶ "B 2·D&B<¸8¹º»¼®iBC¸8¹º 'J½¬¾N¿x°bÀ?&@A"¸¹2ÁDÂ"S'[X S&2gXx°<ÃÄÅ'2Æ2ÇÈZ"ÉÊËdx°5Ì-ÍÊ '½¬¾<N¿'ÎÅZÏÊÐÑ?Â"S'<[d"CDBÒqÓ<
ÔÕ?&@ÖN¿'ÎÅZÏÊ<×&ØA%/Ù%ÚÖÛÜ VqrÝÞºßàZ"Û[á]*âãÖä[d"CJÏå2 æçPQR2è78éê?Â"S'2*i@AB<78ëìé êÃÄí2Z"B 2JæîïFLïð<á]*[ñá]'
*"C78<2*&ë5ÍÊòZ"78¸8¹º ßàZ"V*iBCókôõJLö÷'øù[iBC
ëúøûüýJúVB¡þþ£¤
78KyïHO8¹º !"ú
!"#$"%&'((%)%"*+
,# -
./#$"+0 120"&(#$ 3.(%4!($+%
& 5 6%"*+,# -
7(( 8!/#$"&%(6(%)+ %0 &(2 3!0*%6
£# 9:;<6%) =# 9:(
8:&*¤
<["B 'Ë2JwÖiB<Lö÷<&B J¯5p`¹?x ,,®$[**2gXÖN¿Á<ä
®iB["CJ28¹ºë'V@x VB<
[B æ788¹ºJVB>0(6*
!"#$%&'()*+,-./0123 4565 '&(789:;<= >?@A0 !"#$'B%&CDE FG0HIB?'9:JKCLI(MN OP.7Q RSTUV-WXYZ[.\0]^8[__.`EaA02\b 'a@FGcd'efg./((h 'i"#$j j klm/0nopq-4565rstuvC wcT0]^Px @
y(z(4565'{|}|~ Q
CG A8 .rst
8CT* /0127 o
@-$'78 rstCRS -UVC \
¡¢N ,?i£¤¥m78 rstC`ET0 ¦_
^§¨ ©ª@Aa@9grst'«¬`E
'uv^®./¯°±aA0.²,³´µV'¶P ,b4565§C·?@A{|}|'i
¤ -8 --¸¹-º»g¼N-½,UV¾./0rst C C¿ÀbÁ Â3T0<Ã',md ª rst'²,¬ÄCÅÆÇ È¯iY°±~
mT0 É]^,¸¹C \ÊTËÌT0bGÍ Î ,12{|}|'Ï CjÐÑ5ÒZ-©ª§
C·?jÐÑ5ÒZ'iY°±m'¸¹ Ó ÔU'*bdª rstÕT0ÖfC×T./AØ(7MÙÚ./0 ÛCÜ ÝT0C·?ÒZ'_Þ4565 Y°±iR ¯m ,0Æ,
jÐÑ5ÒZ Y°±ßà á(ÒZâ'²,iãäå
æçèéêëìí !î
!"!#"!!$ % ""&"$&!&#'(
&)*+% &#"!!,-&
ùúûùú(hü!ýþ~(²è
!&!$ ,. $&% ""!#"!!"
"$ /$ !#'!,%0 1 -)&!&-0)!
2010!+3!- 21
!"!$ % ""&"$&!#"!!"
"$/&"!#'!!,-&
!"#$%&'()*+,-./0 1(2345678&
'(9:;<=<(><?#@,-.ABCDEFG HIJ1KLMN>678OP@ #@2345678 GQRST#UVWX#YZ=[-\]^_>KLMN`
a1(>bc?Z=<&YZG678&'(-defg hi4#@+jQkl,-.m6i0nNo(Y>?pq&Z=<
m6nN&ZZr,-.Gsg#tuv>twx^yY>
1(GW:&Z(z{|}~<=b
G23678Gm6HZG><?
#@T,-.#G^#@z{|
ZZr2345678>?1^G.#(>GF Fm6678G??1( ¡#@^¢£¤1
#1¥m6¦§¨§&'(©ª«.? ¡¬#G®
¯°±²³F´µ¶·l¸>o(Y>#z{|>sFr +
#@Tz{tG¹vº»¼½¾¿1#m6¦§¹vº À¦Á1Âä ¡>1(Y>W:&ZÄÅÆ#@Zrm6?
Ç¥<#T@(>GÈ=<@¥T#
z{ÉÊËjZZr><FÌ#@ÍÎ' z®ÏÐÑ>F=ÒÓFÔÕsghÖ×È(Y>Ø Ù?E (#@ÚÛE]ÜÈ=ÄÅÆÝÞ>,-.678><Y>
1Zrßàáâãäàåæâç=®èéêâëìÈF®
²³F=z{|íî˶1ï«ð<ñy#@Ú>òóô
Gõöâáâ÷ø
YùúûüGõöâáâ÷?ýôþôÏ?1<µ
øZ?#@õöâáâ÷GGF=<
m6äòÄÅÆ678 (z®íî
!" #$%&'
$ ( #)
*$ + " ,- () . !/ )) $/
&0&%*%/*1/0/23%&10'
" ,
- () . !/ )) $/&0&%*%/*1/0/23
%&10' '
!
"#$%&'()*+,-./0123%&'4567 8(9:6;<=>?@AB CD0EFGHI JKLMN(OP4QR6+(S@T?/U4V*;W XY;3Z[\!"#(]^_`4ab$F!"
#(-cdefg6+(hi$jkldV*dm;W nop4qr-;=>?@ALMN/Us12(tuv
\(!"#wxy4zD{|+!"#4}%(%&'{|+~
(-;W9: 78$;W78+md
-;c{d4FA({|
Aw A¡¢6+$4£(g;|
¤+$;WY;}%%&'¥rF¦§¨©-; ªg«¬
456®¯1278(°±6+²³{m;WF´78µ r¶·¸Zu£4,v¹4º(»¼6¤½¾¿v ÀÁ-;W
,Â/UsÃw?Ä?ÅÆ4ÇmÃÈÉÊË4Ì*
¤ÍÎ-+(ÏÐ4V*;W+ÑÃÈÉ!"#(
ÒYYfg6+Óv£(ÔÕ-;Ö×$»¼(hi$
¨ØÖ;W,mY$Ãw?Ä?ÅÆ(ÙÍÎÚ-
;F´4+m/^ÛÜ$¶Ð3Z[\ÝÞ(]^
_ß ¤4Y$!"#4à+(r¶·¸háY;há
$mc(â4»¼6+(ãg66 ¤Ôä(å-;W
.æçèé êëì íî
! "#$ %$ $
&#' &( #)!"&*&+,-+,.*/0 +&.*1
2 3 ' !$&$ 4 01 5 $#)6/!7 /'8 -!+&1
%$ "#$ %$ $ #$#)6 /'9 !" &*&+,-+ ,.*/0 +&.*1
%$ "#$ %$ $ #$
#)6/7 -+&:; /!"&*&+,-+, .*/0+&.*1
! . '- 3
<! 3#)6/7 -+ /
!"&*&+,-+,.*/0+&.*1
!"#$%&'()*+,-./0123456789:
;<=>;>?@AB1=CDEFGHIJKL84 F"MNOP$%Q<,RSTU184F %1 VWXYZ[8\]^ _`abFcdefgh+iZj klmnopqYrZ234Fstguvwxyzgh{
|}~fFclmnoq~8Zc4 / 0L84F&'(@%|L8F
xy"#%-./01&'(
Z
c40!pqYr` ¡¢JK£6 6¤¥¦s tgC§¨©ª«¬8 /00!pq®YrL8&
'(¯-./01L8%6784°±²P
³´µ¶·V¸¹ºu»1¼½&'(@|L8
²¾¿¶ÀÁ,Â4/&ÃîU184FF4ÄÅ
®Æ6Ç1ÈÉÊ6%Z0ËÌaÍuvwxypq
®uzgh+iFcÎÏZÐ8%ZÑzgh+iF cÎϤ¥¦ ^§¨ÒÓÐL84Fstg uvwÔOÕxyghÖZjkרÙÚ456ÄÅÛkÜ ÝÞßàáZâãFäå
îïzðñòó¥ïôõZö÷%0!Âø
!"#$%&%'()'#(*#&#+,'%*&-
.
!"#$%&%'()'#(*#&#+,'%*&-
. "/0 $10
2"00"#$%&%'()'#(*#&#+,'%*&-
"/0 $10
2"0 +3110)' 4+100"#$%&%'() '#(*#&#+,'%*&-
%1%( "/0%/1 +3110)' 4+100 *010""1101
*013*1"#$%&%'()'#(*#&#+,'%*&-
"0
+3110)'4+100"#$%&%'()'#(*#&#+,'%*&-
+3110)'4+100"#$%&%'()'#(*#&#+,'%*&-
!"#$
%&'()*+,-./0(# 1(23-45678(9:
;9 -<='>>0?@ABCD6E%F G-HI'6*JKLMNOPD(QR-ST#
U-LVWXYZ['1 \]^_`(a5bc-de'6 Ufgh;0"E%FG-H1
'i')jk'6Jlimno^ -pjk'6qq rs^ -tuvwxyz{'6U1*|K }~9)jk(y{-'(#E LXY-
D4tc1E no'6U'q
r-3tu/ mi/(q(
0LXY6!-z'1I'6}~9K ¡¢L'£qs¤^ -¥¦ §(r¨©ª
§D«¬qs(®ª-¯°±²³'L´'6 µ¶# 1I(·¨©ªq¸¹º»¼½¾¿À((²³-a5 KÁÂÃĮůÇ(/(ÈÉÊË-Ì6UL´(Í ÎÏ-ÐÑ'D4# 1 ÒÓ(ÈÉÊË#¸ÔÕ¨ÖÀ.
×tc1
ØÙÚ~ÛÜÝÞß à
!
"#$%&'"$$()*+,&-%&)-.),)"/*&.,0 9çèéê1
Øê *1
** ($1+$
2($1 !3$ 44$56() * +,&-%&)-.),)"/*&.,0
* ** +$ !
3$44$56ëLVìíîï9çðñòóô1
03$784+$!-9 +:;
'57+$.%00$.59 (õ ö÷ÊËø×ùÁÂú«ûüýþËË×àI() *K
LÊËË× 5!220$40021
*)KØqfghb'%Êim/mc( ( (-'78(0E%FG-õ9çèéêø 1 03$7<##3$$'$9
0
!"#$%&'()*&+,-. / 0(12345678 !39:;<(:=>
?@&AB:03C&DE(FGC&CHIJEK.LM3JN LO()PQRSTUVFWXYZ[\]^_`a[bXcd9 e;0(&8.LM)fFGC& !gGhijk- (l !&*m3&noV/(pq.LM*3Kr/()
"s$%tuv.wx6yzpq9{|3}~v(),
.v& .z89.&v
&.z:0*3E(.LM)F&F G6M&030(v@
.z:0.&9 9:0)"¡& Y¢£}¤¥hb¦
§6MABLo¨©3ª«¬M¦§.&ABN(:0®¯L;
()/°±²³´&v¬M#µ¶·Sa[¦§r M¸Oo¹º»¼l@+½¾¿ÀÁÂÃÄM30{ÅmÆ ÇÈ0()É.&Ê^Ë·Sa[¨!ÄMÌÍÎ*
ÏoÐ0ÑÒ#µ¶·Sa[ÂÃ9ÓÔ:09L;()¹ ´ÕÖ¬;±²³´T3רÙÚÛÜ&ÂÃ/M ¦§Ýh xÞ6Mßàá]âR3:M.L;()ãäåæ9Ê^Ë·Sa[
¨!çM¬{Ä(.è'h-8,Ê#F#µ
lYðaSñòób±²³ !ôMFõö
!"##$#$%&'( )T÷øùú)
* û!"##$#$%&'( )T÷øùú)
+$, *#$ %$-$$#$# *#./
0$(ü(ý 12#(3'"#$&/45"
62#"&"#6##)$,#$7 (.$'%6*!*(89(6816!6&.(*1!/
+$, %"*#$%$-$$#$#*#
*#,-$,$/ %"12#(3'"#$6$0/:$$
' 62#"&"#6##)$,#$7 (.$/
T÷+þ )
6 ;!1!<&6%6*!*(89(6816!6&.(*1!/
6 ;!1!<&6<!8&#$%6*!*(89(6816!6&.(*1!/
!"#$% &!'()*+,-. &
!'(/01 23456 789-.
:;<7=>? @ABCDEFGHI JK34 1 LMN OPQRES8TU FG V9&U78T WXY Z[ O\F]^92_1 `a_34&Vbc(dKe9Cfg 2h38Ti jklm 8&nopq r0Jstu8Tvw x8&' yxz{?1 |}23 9~4 .)* 7! 6x8&'Z[
+,:FG9^C 9~3&Vbc
91 B<Cfe348T WXY7Z[:
&U 1 v ¡¢J£3¤¥¦§¨©_9ª«2 3¤1 ¬K_34 3 ®¥¦§¨ ¯°±²³´µ¶¨L MN ·¦¸¹ºº»?¼9~ ¶¨½¾¿% ÀBÁ
ÂB~ Ã+Ä7ÅÆÇÈ_4Ã+Ä x8&!'7 LMNÉ_ÊË_g̤ÍE9<e9dÎÏÐJKv ÑÒ ÓÔKe9¹ºº»?É_8TU FG É< ÕÖ3 !'7רÙrÚ<3J2_(±2ÛÜ8TUÝg1 E34
Þßàáâ7º»? ½ãäåÉe¤¹ºº»? FG8T vw æE3Eçèéàêë ìÅáâríE3 ÅÆ7îï^9~34º»? ðñ7 JKÞßàáâ
*òóßôõö÷ø ½
! "!# $%!&
'&$! ()'*++,-. ,' - /''0,+/
! "!# $%!&
'&$! ()'*++,-. ,' - /''0,+/
³VnÚ Ø ë ó ì4 1(2 3 $441((5(!6
\Ø8T¶Ñëì4
/(7-(-/#!!/(7ë/8,/+/ì ! ë / +ì"!# 9!$40( "!/(*.), +
! *($ $%!&
7(: *.), +
/(7-(-/#!!/(7
"!# $%!&9(77);(/<+:/< =$)'*++,- . ,' - /''0,+/
/8,/+/ / +
!"#$%&'()(*+%, !-./01 23456&'789),:;<(=$>?@*AB CDEFG%HII%)(J%<KL$)AB M56./I;4-N8< !OPQRSTUV WXYZ[\I+]^_`abcde34562 6f*g<hAijkeABlm*nfop3456
=q<K
ST* !rstuvwxyz{|}~(e
$)3456;+8)< <
%?@}rE)) !*<K
<3456(z(~W+(JV
) !3456<(=z~J<K-
&'RAB -¡¢£¤;¥ *-¦§¨.
©Q%vw))<,-N8ª2)z«3}
¬}<(=®¯%©(~),-N8ª>-¦§
%°±²³´)ABUµ¶L-ª·¸>I+%¹ º(¤;ª-»¼§½)=¾¿pxp+ÀÁ ÃÄÅÆÇÈÉ ÊËDËÌÍÎÏ<-?@
ABaÐ 3456W+(*Ñvpke®¯
%-N8ª©(ÒJÓ<STÔ
!RABM56
:*lÕÖ <×RR%e<KLØÂAÙ
,zäåæçèÄ~ !dA 2é
!"#$%ÉÊ&#!'(
") *
'#!'(") * &
'
&''(") *
gê<z./01ÉÊ~-?@ëÉÊUì)(*
íÑvp+$&+,! -!+,! ! *.$ -/'(") *î3456ïð2zñ¯~R´¸òó ôBõö÷øôùúA ¹ûüný þñ¯ÉAÛÀÊ âØù*)
# 0#12 "! .' -/34.&
'.'(") *
!"
#$%&'
()%*+,- ./0%123456789:;<=>?
@A656BC#$ DEEFGHIJ@A656 BC EFG KLM'=NOPQRSTUVU W XYZ[\] ^_`abK Mab< cdefghKMa ij% Mklmnopqr=>as% M>K*+t#
$2u0vw/x9: y<DEz{|L}~ MVM>bK
#$ b V>=>K*+Vn `aq K
9%mVDEEFG&'bK
m b `aJabK DE EFG e ¡¢£ ¤¥Ms<¦§¨>©ª Ma
%EFG§¨>« ¬-,-®%>aK#¯°±²³´
VIJV<V%&a µ1EFG ¶g=>aK·
¸¹<=>º DEEFG ¶gM>bK l»n&a¼½qV%&'t#¯° DE
¾¿cdefghKMVM>KÀ¤
³2Á´ à lmKDEnľ¿q `a eft% Åa,-#ÆÇ È efÅaÉÄ #Æ
ÊËÌ Í Î
ÕÖ×
!"#$%&'( )%$$*%*+,(!(-./-+.
&+!+0"-(&!1
(
0#%#%*+,(!(-./-+.&+!+0"
-(&!ØÊÙ·Ú ÛÜVÝÞKßà¹<a
3
#%4*+,(!(-./-+.&+!+0"-(&!1 5#$1
D E ¾ ¿ = n E F G á6#%âq K > - ã L n d ä å ; á7$
$%âqK>-ãLcdefgh MæaK=nľç2å;á)%$$$
%âqK>-ãÆ-bK =>
,% /-82#%38*+
,(!(-./-+.&+!+0"-(&!1
*%3,#%
9*%: )%$$*%&'(9&';,/*-(1
!"#$%& '(()'*+,-./0123456 3789:;<#=>2?@ABCD EFG34HI5 JK#L(M2NO PQRSTU5 VWXYZ[\]^2_`a, -& '(bcd )efghij '(0O klmnopqg rs )PM2 tuvwvXxFyz{12 |}~# &
bc'(2)
xF0'#|M\5 5
@(* ¡U¢£¤ ?¥¦§¨©§ª«
¬®qªX¯°±²³34(´ µ¶0 ·¸¡U¹2º»
M x¡5'0OJKK¼½5|¾¿M(ÀÁÂÃÄM2 )M 5Å( ÆÇÈɹ25ÊcËM2
\10d )PM2 Ì(ÍÎÏÐÑЬ
®ÒÓÔ¡(xÕÖרÙÚÛ*( ÜÝ8Þ JKß à}~¿¦M)*áâ*5K¼½#ßà ãäÖåIJ KK¼½5(æ¾g(1)M\M ÍÎÏÐÑÐÔ¡5 ã äÖåIJKçèé#ê¦M\1)
345 ÌJK|Ѳ±ëìí_`a,-#îïM)K¼½ ðñ5 |3efhiðñ¬ ®(M2 îï '(1) òóôM25 õÌö÷øù(×
íúvûüϬ!"!#"®xýþ·¸9O |
\\ «¹25ÀW56W»M2& »5
JK|Ѳ±ëìí_`aK¼½#>
%&%' # (&'%) (% %
*(+,#-!. !*"/0%!# 011)23%) 2%
4%/ %)14
( %&$%' # (&'%(%
%*(+,#-!. '45 6457 8 .'!*%!#
011)23%) 2%4%/ %)145 ÆÇÈÉ# |Êc 9 :(M2 ) 345ÆÇ5(M2 ÆÇ 5 )5¦SÒ2 6S¾¿
512)*Ü $)
%&%' # (&'%) (% %
*(+,451 !. %!#011)23%) 2%4%/ %)14 8(
%&%' # (&'%! (% %
*(+,#-!. ,*(1'';%!#011)23%) 2%
4%/ %)14
!"#$%&'()$
*+,-./0123456789:;<=>?@ABC$
DEAF%
GHIJK1HLMJ>?@NOPQRSTTCUVWXYZ [$\]^_`$>?@QRab;cdefTCUghijklA Om$nW;op!qSTTCUAr"Nst $F
$tuvw>?@QRxySTTCUz{$|e }~$%VV rA=c;hIA
"wpO&|Ac ;w;p 'U"}TCU{A=V%vw;At$cV
ab;FchTCU Ft¡cF
r;¢}Nsty£$%TCUOm"Ap
¤¥¦§F.\¨©ª5;«¬ ®JIJKp¯°±²
;TCU³#gh#´µ¥cabA=V%t$|F_%#¶|
F\¨©ª;=de·¸¹º»egWA¼}½¾¿¼ ÀÁtÂÃÄ%STTCUNstc$ÅdBeÆ{;VW{
ÇAÈgW ³eÉsF¿¼tÂÊkH Ë ÌÍÎÏÐÑFSTTCU{A=V%ÒV%Óh|ÔA
=V%¼}½¾.ÕÖ5$$VNst;A %opר
|¿¼tÂÙÚÛ¬c{ÜÝ %VÞ;|e ß´dàáâãäe%VcV$råæç#èéê¼ }½¾.ëìíîï5}r;ðñòóA=c;ô%V$
}wõöUõ÷}wò øùab$cF ¼}½¾ úA#STÅdBeûü üýÂþÂ#pF
M
!"
# $%& ' ()&*&+,-+(",$(*(./)"+&$*
f0" ""
# 1+ 23 4*5%1-, . 6 -)+&
s!
¼}}r ")""Ëñp`°""+Ì"
!"#$%&'()*+,-.(/01234567 89:,;<=>:?@9456,.A23BC:DE F9<GH.; I@?JK?@,@(
-LM/01)*+;:NOPMQRO(SKTU /01VW9XY,;?@Z[\]^F ,@ [email protected]_`456/0178 M:K,@
abcdefghiW9jklmnIo,@::
pq,rstd=uW9A<(#vw;<@A<S9 rstdx:?#$yz{|W9}~:,@<@Sb
#$(_KQUW9A<;?rstdAK=uK?F_
W9A<;?#$( 9W9 A<(;S9/01I@?Q78^U<QU
W9<@QUFrstd=u:rstd<_K
9I@?d$ ¡+,@(AK¢¡£¤Q¥
:U<@¦MS::§¨(#$<;?©qS 9ª«#$¬<:?_®¯°±²:}~-³´µ:, KT,.,;S9
¶Q·¸¹º»¼½U(¾fWKT¿ÀÁÂÃÄ@?ÅÆÇ/
WÈ?ɨÇ/<,bÊËÌMɨÇ/ÍÎ(Ï>K9 ¶WÈ?ÐcºÑÇR.ÒÓÔÕÖ×:?@9:ØÙÆr ÚÓ#$78Û©qM,@ɨÇ/ÜÝ,@:
/01Þ:?rstdßÁMa23<,.,@QàáâãUá â<;?ÊËÌÇ/R~äåæàçSbɨÇ//01©
qSÊËÌW|èé~(êA;?@9(ëq,ìíáîï S9ɨÇ//01ð9SKTáîñBòîóWA<(
Ç/QþUÊËÌ/019#x
! "#$
%!&'( )*! ! +!, +$
-#(.!/0$12#('-0!3#!!4&5 6s
<HTQɨÇ/ÊËÌ/0GH9¢OU.'66.. 7.6 6( S9
!"#$%&'()*+,-.)/0123456.
)789:;<- 2=> ?@ABC+D;<-
=E FGHIJ-KLMNOPQ4R2S(!"
T
/UVWXYZ[\ ]^